Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Staatseigentum" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STAATSEIGENTUM EM ALEMÃO

Staatseigentum  [Sta̲a̲tseigentum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STAATSEIGENTUM

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Staatseigentum e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STAATSEIGENTUM EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Staatseigentum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Staatseigentum

propriedade

Eigentum

A propriedade é a regra de direito mais abrangente que o sistema jurídico permite uma coisa. As características das formas modernas de propriedade são a atribuição legal de objetos a uma pessoa física ou jurídica, o reconhecimento da autoridade arbitrária do proprietário e a restrição do direito do proprietário pelas leis. A propriedade é protegida na maioria das constituições como um direito fundamental, mas não está determinada em termos de conteúdo. O conteúdo material da propriedade resulta de uma variedade de leis ou precedentes judiciais. Um fala também de propriedade como um "pacote de direitos e direitos", que simboliza as relações e ações entre pessoas. O conteúdo do conceito de propriedade não é estático e natural, mas se desenvolve ao longo do tempo através da prática, jurisprudência e legislação habituais. O Instituto de Propriedade é objeto de várias ciências, exceto na jurisprudência. Eigentum bezeichnet das umfassendste Herrschaftsrecht, das die Rechtsordnung an einer Sache zulässt. Merkmale moderner Formen des Eigentums sind die rechtliche Zuordnung von Gegenständen zu einer natürlichen oder juristischen Person, die Anerkennung der beliebigen Verfügungsgewalt des Eigentümers und die Beschränkung des Eigentümerbeliebens durch Gesetze. Eigentum ist in den meisten Verfassungen als Grundrecht geschützt, aber nicht inhaltlich bestimmt. Der materiale Gehalt des Eigentums ergibt sich aus einer Vielzahl von Gesetzen oder gerichtlichen Präzedenzfällen. Man spricht daher auch von Eigentum als einem „Bündel von Rechten und Berechtigungen“, das die Beziehungen und das Handeln zwischen Personen symbolisiert. Der Gehalt des Eigentumsbegriffs ist nicht statisch und naturgegeben, sondern entwickelt sich im Laufe der Zeit durch die gewohnheitsrechtliche Praxis, Rechtsprechung und Gesetzgebung. Das Institut des Eigentums ist außer in der Rechtswissenschaft Gegenstand verschiedener Wissenschaften.

definição de Staatseigentum no dicionário alemão

Propriedade do estado algo que é estatal. Propriedade do estadoExemplos de algo em propriedade estatal. Eigentum des Staates etwas, was sich in Staatseigentum befindet. Eigentum des StaatesBeispieletwas in Staatseigentum überführen.
Clique para ver a definição original de «Staatseigentum» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STAATSEIGENTUM


Alleineigentum
Alle̲i̲neigentum [aˈla͜in|a͜iɡn̩tuːm]
Argentum
Argẹntum
Beamtentum
Beạmtentum
Christentum
Chrịstentum 
Eigentum
E̲i̲gentum 
Fürstentum
Fụ̈rstentum
Grundeigentum
Grụndeigentum [ˈɡrʊnt|a͜iɡn̩tuːm]
Heidentum
He̲i̲dentum
Heldentum
Hẹldentum
Judentum
Ju̲dentum 
Kurfürstentum
Ku̲rfürstentum
Ligamentum
Ligamẹntum
Mentum
Mẹntum
Miteigentum
Mịteigentum
Momentum
Momẹntum
Omentum
Omẹntum
Privateigentum
Priva̲teigentum
Unguentum
Unguẹntum
Wohneigentum
Wo̲hneigentum [ˈvoːn|a͜iɡn̩tuːm]
Wohnungseigentum
Wo̲hnungseigentum [ˈvoːnʊŋs|a͜iɡn̩tuːm]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STAATSEIGENTUM

Staatschef
Staatschefin
Staatsdefizit
Staatsdiener
Staatsdienerin
Staatsdienst
Staatsdoktrin
Staatsdruckerei
Staatsduma
staatseigen
Staatseinnahme
Staatsempfang
staatserhaltend
Staatsetat
Staatsexamen
Staatsfeiertag
Staatsfeind
Staatsfeindin
staatsfeindlich
Staatsfeindlichkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STAATSEIGENTUM

Additamentum
Analphabetentum
Denunziantentum
Gemeineigentum
Germanentum
Griechentum
Integumentum
Judenchristentum
Laientum
Menschentum
Mormonentum
Mäzenatentum
Nomadentum
Nutrimentum
Sklaventum
Sondereigentum
Teileigentum
Urchristentum
Volkseigentum
Vorbehaltseigentum

Sinônimos e antônimos de Staatseigentum no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STAATSEIGENTUM»

Staatseigentum staatseigentum deutschland Wörterbuch wörterbuch Eigentum bezeichnet umfassendste Herrschaftsrecht Rechtsordnung einer Sache zulässt Merkmale moderner Formen Eigentums sind rechtliche Zuordnung Gegenständen natürlichen oder juristischen Person Anerkennung beliebigen Verfügungsgewalt Eigentümers Beschränkung Eigentümerbeliebens Vorwort Nazis betrachteten Kinder nach ihrem Belieben formen dürften zeigen folgende Worte Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wiktionary Beispiele Verstaatlichung wurde Bank ISBN „Staatseigentum Seite Kreuzworträtsel aerar raetsel hilfe Rätsel Frage eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen kuhnen frithjof meist Lauf historischer Prozesse evolutorisch ausgebildet manchen Ländern Revolutionen Verfügungsgewalt gehört freitag bleibt Kapitalismus kapitalistisches Eigentum deshalb scheinbar unrentabel weil „entwertetes Kapital überführen woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe für Bedeutung Fremdwort universal lexikon deacademic Schlagen anderen Wörterbüchern ⇨Staatsvermögen Dict dict Deutschwörterbuch Industrielle großunternehmen Großunternehmen verfügungsrechtlicher Sicht Reinhold Schmid Peter

Tradutor on-line com a tradução de Staatseigentum em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STAATSEIGENTUM

Conheça a tradução de Staatseigentum a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Staatseigentum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Staatseigentum» em alemão.

Tradutor português - chinês

国有财产
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

propiedad del estado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

state property
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राज्य संपत्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أملاك الدولة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

госсобственность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

propriedade do estado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রাষ্ট্র সম্পত্তি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

propriété de l´Etat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

harta kerajaan
190 milhões de falantes

alemão

Staatseigentum
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

国有財産
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

상태 속성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

property negara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tài sản nhà nước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாநில சொத்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राज्य मालमत्ता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kamu malları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

demanio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

własnością państwa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

держвласність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

proprietate de stat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κρατικής περιουσίας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

staatseiendom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

statlig egendom
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

statlig eiendom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Staatseigentum

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STAATSEIGENTUM»

O termo «Staatseigentum» se utiliza regularmente e ocupa a posição 89.743 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Staatseigentum» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Staatseigentum
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Staatseigentum».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STAATSEIGENTUM» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Staatseigentum» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Staatseigentum» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Staatseigentum

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STAATSEIGENTUM»

Descubra o uso de Staatseigentum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Staatseigentum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Staatseigentum an öffentlichen Sachen im Gemeingebrauch ...
Die Arbeit behandelt das Staatseigentum an öffentlichen Sachen in der ersten Hälfte des 19.
Marc Biermann, 2009
2
Illegaler Kulturgüterverkehr
Zivilrechtliche Folge öffentlich-rechtlicher Kulturgüter- und Denkmalschutzgesetze stellt daneben die Zuweisung national bedeutsamer Kulturgüter zu Staatseigentum dar. Mittels sog. umbrella statutes (in deutscher Rechtsterminologie auch ...
Michael Anton, 2010
3
Entwurf einer menschheitlichen Wirtschaftsordnung
Weil es sich dabei in zentralverwalteten sozialistischen Planwirtschaften in Wirklichkeit aber nicht um Volkseigentum handelt, sondern um Staatseigentum, über dessen Verwendung die Funktionäre des Staatsapparats entscheiden und nicht ...
Martin Regner, 2008
4
Das Restitutionsrecht des Staates nach illegaler Ausfuhr von ...
... wird im folgenden Abschnitt eingehend behandelt werden. C. Staatseigentum. aufgrund. öffentlichrechtlicher. Normen. als. Rechtsgrundlage. eines. Herausgaberechts. Das Problem der Durchsetzung von Hoheitsrechten als Voraussetzung ...
Stefan Turner, 2002
5
Kulturgüter als res extra commercium im internationalen ...
„Omnibus Ownership Laws"47 bezeichnet. Im Einzelnen sind die Gesetze sehr unterschiedlich. Teilweise fallen nur bestimmte Kulturgüter in das Staatseigentum,48 teilweise nur die nach einem bestimmten Datum (meist dem Inkrafttreten des ...
Amalie Weidner, 2001
6
Sozialwissenschaftliche Untersuchungen: Gerhard Albrecht zum ...
Abgesehen davon, daß in vielen marktwirtschaftlichen Ordnungen neben dem Privateigentum in zum Teil beträchtlichem Umfang auch Staatseigentum an den Produktionsmitteln besteht, kann man von den sozialistischen Marktwirtschaften  ...
Helmut Arndt, 1969
7
Zukunftsprobleme der sozialen Marktwirtschaft: Verhandlungen ...
Staatseigentum in der Produktion spielt in allen Ländern eine mehr oder minder große Rolle mit einer schwerpunktmäßigen Konzentration im tertiären Sektor. Für einen einzelnen Markt, z. B. für die Telekommunikation, ist es sicher von ...
Otmar Issing, 1981
8
Macht und Wohlstand
Beide Seiten stimmen immer noch darin überein, dass sich das alte System auf den Glauben an Staatseigentum und ökonomische Planung gründet, geleitet von der kommunistischen Partei. Im Gegensatz dazu gründet sich das System, das ...
Mancur Olson, 2002
9
Botanische Jahrbücher für Systematik, Pflanzengeschichte und ...
Pr.) F = de Lessert, Herbier de France im Musee De Lessert in Genf. Staatseigentum. (Vergl. L.) H = Herbarium Ernst Huth in Frankfurt a. Oder. L == Herbarium generale De Lessert in Genf. Staatseigentum. Pa = Herbarium Musei Parisiensis.
10
Zeitschrift des Königlich preussischen statistischen Landesamts
Bezeichnung Schlangenbad, Mincralbad 9 Mineralquellen (z. Baden u. Trinken). Staatseigentum. Soden, Mineralbad 24 Quellen (muriatische Säuerlinge mit Eisen). Der Soolsprudel ist Staats-, die übrigen Quellen Gemeinde-Eigenthum.
Prussia (Germany). Königliches Statistisches Landesamt, 1881

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STAATSEIGENTUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Staatseigentum no contexto das seguintes notícias.
1
Besitzerin enteignet: Hitlers Geburtshaus wird Staatseigentum
Das Geburtshaus von Adolf Hitler in Braunau am Inn wird österreichisches Staatseigentum. Das Parlament in Wien stimmte mit großer Mehrheit für ein Gesetz, ... «n-tv.de NACHRICHTEN, dez 16»
2
Privatisierung: Autobahnen bleiben Staatseigentum
Die Autobahnen bleiben unveräußerlicher Besitz des Bundes. Dies bestätigten sowohl das Finanz- als auch das Wirtschaftsministerium. Eine Privatisierung der ... «tagesschau.de, nov 16»
3
Amsterdamer Gericht muss Streit um «Gold der Krim» entscheiden
Dagegen erklärten die Anwälte der Ukraine, dass die Objekte Staatseigentum seien. Die Objekte waren 2014 bei einer Ausstellung in Amsterdam gezeigt ... «az Aargauer Zeitung, out 16»
4
Griechenland verkauft Staatseigentum
Das Parlament in Athen hat neue Reformen verabschiedet. Sie sehen unter anderem den Verkauf von Staatseigentum vor, darunter Flughäfen und Autobahnen. «heute.de, set 16»
5
Privatisierung von Staatseigentum: Griechenland verkauft seinen ...
Die Privatisierung von Staatseigentum wie dem alten Flughafen ist eine der Voraussetzungen dafür, dass Griechenland weitere Hilfsmilliarden von seinen ... «Neue Zürcher Zeitung, set 16»
6
Ukraine verkauft Staatseigentum zum halben Preis
Internationale Investment Community: Ukraine verramscht das Staatseigentum. Staatliche Unternehmen werden von der Treuhand für 60 Prozent unter Wert ... «RT Deutsch, mar 16»
7
UNO-Chef kritisiert Israel wegen Land-Enteignungen
Israel hatte am Dienstag bestätigt, dass es südlich von Jericho 234 Hektar Land zu Staatseigentum erklärt habe. Sofern wider Erwarten Privatgrundstücke ... «Kurier, mar 16»
8
Hessen - Missbrauch von Staatseigentum für jagdliche Freuden
Im aktuellen bundesweiten "Wald-Report" des Umweltverbandes BUND wird dem Forstamt Jossgrund in Hessen "Zerstörung von Staatseigentum" vorgeworfen. «Deutschlandfunk, mar 16»
9
Schlusslicht: Straßenklau in Russland
"Diese Straße war Staatseigentum. Wegen der illegalen Handlungen hat die Russische Föderation einen Schaden von mehr als sechs Millionen Rubel erlitten", ... «tagesschau.de, jan 16»
10
Griechenland: Athen privatisiert Luxushotel Astir Palace
Durch den Verkauf von Staatseigentum soll Athen Milliarden einnehmen. Erzielt wurden seit 2011 jedoch nur 3,5 Milliarden Euro. Zuletzt hatte Griechenland ... «SPIEGEL ONLINE, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Staatseigentum [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/staatseigentum>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z