Significado de "Volkseigentum" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE VOLKSEIGENTUM EM ALEMÃO

Volkseigentum  Vọlkseigentum [ˈfɔlks|a͜iɡn̩tuːm]

CATEGORIA GRAMATICAL DE VOLKSEIGENTUM

Volkseigentum e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VOLKSEIGENTUM EM ALEMÃO

patrimônio público

Volkseigentum

A propriedade nacional é uma forma especial de propriedade, que é encontrada em ordens jurídicas socialistas com um conceito de propriedade dicotômica. A noção de propriedade popular é em parte enganosa, porque nem as pessoas são proprietárias da propriedade camponesa, nem as pessoas como um todo, mas apenas indivíduos, que têm direito ao direito de usar sua propriedade. Como propriedade das pessoas, as vezes são nomeadas onde nenhuma propriedade privada pode ser fundada ou que são privados de direitos legais. Por exemplo, no Brasil ou na Tunísia, Por exemplo, a praia não é construída ou reivindicada por um hotel sozinho. Em tempos anteriores, as pessoas comuns também "pertenciam" às pessoas da aldeia, de modo que seu gado poderia ser pastoreado ali sem que os agricultores mais pobres tivessem que pagar pelos camponeses ricos ou pela igreja. Um entendimento semelhante prevaleceu entre os índios da América do Norte, que não tinham propriedade privada no terreno.

Volkseigentum ist eine besondere Form des Eigentums, das in sozialistischen Rechtsordnungen mit einem dichotomischen Eigentumsbegriff zu finden ist. Der Begriff des Volkseigentums wird teilweise als irreführend angesehen, weil weder das Volk Inhaber des Volkseigentums sei, noch dem Volk als Ganzem, sondern nur einzelnen Beliehenen das Nutzungsrecht an volkseigenen Vermögensgegenständen zustehe. Als Volkseigentum werden manchmal auch Dinge benannt, an denen überhaupt kein privates Eigentum begründet werden kann oder die dem Rechtsverkehr entzogen sind. So darf in Brasilien oder Tunesien z. B. der Strand nicht bebaut oder von einem Hotel alleine beansprucht werden. In früherer Zeit „gehörte“ auch die Allmende dem Dorfvolk, so dass es sein Vieh dort zur Weide bringen konnte, ohne dass die ärmeren Bauern an die reichen Bauern oder die Kirche dafür bezahlen mussten. Ein ähnliches Verständnis herrschte bei den Indianern Nordamerikas vor, die keinen Privatbesitz an Grund und Boden kannten.

definição de Volkseigentum no dicionário alemão

propriedade do Estado socialista.

sozialistisches Staatseigentum.

TRADUÇÃO DE VOLKSEIGENTUM

Conheça a tradução de Volkseigentum a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Volkseigentum a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Volkseigentum» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 公共属性
• Tradutor português - espanhol: la propiedad pública
• Tradutor português - inglês: public property
• Tradutor português - hindi: सार्वजनिक संपत्ति
• Tradutor português - arabe: الممتلكات العامة
• Tradutor português - russo: общественная собственность
• Tradutor português - português: patrimônio público
• Tradutor português - bengali: জনগণের সম্পত্তি
• Tradutor português - francês: biens publics
• Tradutor português - malaio: harta benda awam
• alemão: Volkseigentum
• Tradutor português - japonês: 公共物
• Tradutor português - coreano: 공유 재산
• Tradutor português - javanês: umum
• Tradutor português - vietnamita: tài sản công cộng
• Tradutor português - tâmil: பொது சொத்து
• Tradutor português - marata: सार्वजनिक मालमत्ता
• Tradutor português - turco: kamu malı
• Tradutor português - italiano: proprietà pubblica
• Tradutor português - polonês: własnością publiczną
• Tradutor português - ucraniano: суспільна власність
• Tradutor português - romeno: proprietate publică
• Tradutor português - grego: δημόσια περιουσία
• Tradutor português - africâner: openbare eiendom
• Tradutor português - sueco: allmän egendom
• Tradutor português - norueguês: offentlig eiendom

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VOLKSEIGENTUM»

Descubra o uso de Volkseigentum na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Volkseigentum e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Sozialistischer Wettbewerb. Maßstab für die Haltung zum ...

Einleitung Wettbewerb war in den Medien der DDR ein Dauerthema.

Ralf Geissler, 2002

Der strafrechtliche Schutz des sozialistischen Eigentums in ...

April 1948, der die Enteignungen der Nazi- und Kriegsverbrecher bestätigte, wurde das Volkseigentum als unantastbar bezeichnet1. Bereits in dieser Formulierung klingt der hohe Rang an, den man dem Volkseigentum zumaß. Stalin, der ...

Wilhelm Rettler, 2011

Sachenrecht

Für die Zuordnung insbesondere des ehemaligen Volkseigentums an den Fiskus war Voraussetzung, daß nach DDR-Recht wirksam Volkseigentum begründet worden war. An Grundstücken, die als Volkseigentum im Grundbuch eingetragen  ...

Jan Wilhelm, 2002

Handwörterbuch der Wirtschaftswissenschaft (HdWW)

In der sozialistischen Theorie wird das gesamtgesellschaftliche Volkseigentum noch in zwei weitere Kategorien unterteilt: - in das Monopoleigentum des Staates an Objekten, die im sozialistischen System immer als gesamtgesellschaftliches ...

Willi Albers, Anton Zottmann, 1980

Normdurchsetzung in osteuropäischen Nachkriegsgesellschaften ...

dem „Volkseigentum" und dem „Eigentum der Volksgenossenschaften" bestand. Es wurde also zwischen Angriffen auf dieses Eigentum, seine Beschädigung und seinen Diebstahl und der Beschädigung fremder Sachen unterschieden, die ...

Heinz Mohnhaupt, Hans-Andreas Schönfeldt, 1998

Stromwirtschaft und deutsche Einheit: eine Fallstudie zur ...

Die Enteignungen im engeren Sinne betrafen dabei vor allem die privaten Teile der Energiewirtschaft während das Eigentum von Gebietskörperschaften i.d.R. bereits als Volkseigentum deklariert und durch Umstrukturierungen der ...

Felix Christian Matthes, 2000

Wenn Laien Weichen Stellen, Bleibt Der Crash Nicht Aus

Volkseigentum. ‚Volkseigentum' wurde das Besitztum genannt, das einst privat, sich in den Händen der Diktatoren befand. Und weil man dem Menschen das nahm, was er pflegte, was er erweiterte, erneuerte, reparierte und hegte, so kam es, ...

Marianne Miethe, 2013

Auslegungstheorie und Auslegungspraxis im Zivil- und ...

Ausschluß des Zurückbehaltungsrechts Nicht nur die Aufrechnung gegen Forderungen, die Rechtsträgern von Volkseigentum zustehen, soll ausgeschlossen sein, sondern auch das Zurückbehaltungsrecht an Geldzahlungen gegenüber den ...

Heide M. Pfarr, 1971

1. Januar 1975 bis 31. Dezember 1976

men und sind deshalb in vielen Fällen daran interessiert, die Einfamilien- und Wochenendhäuser zu erwerben. Deshalb sollte festgelegt werden, daß nach der Überführung dieser Grundstücke in Volkseigentum nur die Gebäude an die ...

‎2007

Der deutsche Goldrausch: Die wahre Geschichte der Treuhand

Thema der Sendung: »Wem gehört das Volkseigentum?« Um die Moderatorin Katrin Müller und ihre Gäste liegen überdimensionierte, zerknüllte, graue DDR- Mark-Scheine aus Pappmaschee herum, hinter der Runde leuchtet, in grellem Blau ...

Dirk Laabs, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VOLKSEIGENTUM»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Volkseigentum no contexto das seguintes notícias.

Forschung zu DDR-Volkseigentum

Wer die Akten hat, hat auch das Sagen. Die Geschichte der Treuhandanstalt, die das volkseigene Vermögen der DDR privatisierte, zeigt das klassische ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jan 17»

DDR-Volkseigentum spült noch immer Millionen ins Staatssäckel

Auch mehr als ein Vierteljahrhundert nach der Wende erzielt der Bund immer noch hohe Gewinne aus den ehemals volkseigenen Flächen. Insgesamt sei 2016 ... «Thüringer Allgemeine, jan 17»

Die Brandstifter von Nauen

Wenn er dies wirklich gewollt hätte, wäre es ihm ein Leichtes gewesen - aber damit hätte er ja "Volkseigentum" zerstört, dem Schul- und Vereinssport geschadet ... «SPIEGEL ONLINE, nov 16»

Die Grundfrage stellen

Bei der konterrevolutionären Annexion der DDR war es das dominierende Ziel, das Volkseigentum in private Hände zurückzutransformieren. «Junge Welt, nov 16»

Geschichte im Ersten: Wem gehört der Osten?

Wem gehört also der Osten heute und welche neuen Besitzer fand das ehemalige Volkseigentum? Dieser durchaus emotionalen Frage geht diese ... «ARD.de, set 16»

Als die Stasi um Volkseigentum bangte

Schließlich lag eine Anzeige wegen Zerstörung von Volkseigentum gegen das Tiefbaukombinat Cottbus vor. Der Absender: die Bezirksverwaltung des ... «Lausitzer Rundschau, ago 16»

Hamburger NPD wirbt mit HSV-Arena

Sososo, während die NPD Hamburg laut eigenem Slogan "ans Volkseigentum" glaubt, glauben "die anderen an 'Privatisierung'. Untermalt ist diese kernige ... «Radio Hamburg, jul 16»

Gemeinde bekommt den Großen Mochowsee geschenkt

Der See ist einer der größten von insgesamt 185 Seen und Teilflächen, die das Land dem Bund als ehemaliges Volkseigentum der DDR für 6,8 Millionen Euro ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, jul 16»

Es gibt kein moralisches Recht auf unbeschränkte Einwanderung

Diese über die Jahrhunderte von der Bevölkerung über Steuern und Arbeit erarbeitete Struktur nenne ich Gemeinschafts- oder Volkseigentum. Das ist ein ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, fev 16»

957 Grundstücke sind noch Volkseigentum

Allein im Zuständigkeitsbereich der Stadt Gardelegen sind in den Grundbüchern noch 957 Grundstücke als Volkseigentum ausgewiesen. Darauf hat das ... «Volksstimme, fev 16»