Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Stanleymesser" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA STANLEYMESSER

englisch Stanley knife, nach einer amerikanischen Firma, die von Frederick Trent Stanley gegründet wurde.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE STANLEYMESSER EM ALEMÃO

Stanleymesser  [ˈstɛnli…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STANLEYMESSER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Stanleymesser e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STANLEYMESSER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Stanleymesser» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Stanleymesser

Cortador (faca)

Cutter (Messer)

Uma faca de tapete, uma faca Stanley, uma faca japonesa ou um cortador é uma faca muito afiada que é fornecida com uma lâmina que pode ser inserida após o uso e gradualmente quebrada após o desgaste e que pode então ser trocada, sendo o eixo disponível para uso posterior. Facas de tapete com lâminas de reposição ... Unter einem Teppichmesser, Stanley-Messer, Japanmesser oder Cutter versteht man ein sehr scharfes Messer, das mit einer Klinge versehen ist, die man nach Gebrauch einziehen und nach Abnutzung schrittweise abbrechen und schließlich auswechseln kann, wobei der Schaft zur weiteren Benutzung zur Verfügung steht. Teppichmesser mit Ersatzklingen...

definição de Stanleymesser no dicionário alemão

Faca de tapete, cortador © Birgit Reitz-Hofmann - Fotolia.com © Birgit Reitz-Hofmann - Fotolia.com. Teppichmesser, Cutter © Birgit Reitz-Hofmann - Fotolia.com© Birgit Reitz-Hofmann - Fotolia.com.
Clique para ver a definição original de «Stanleymesser» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STANLEYMESSER


Belichtungsmesser
Belịchtungsmesser
Drehzahlmesser
Dre̲hzahlmesser
Dresser
Drẹsser
Durchflussmesser
Dụrchflussmesser
Durchmesser
Dụrchmesser 
Entfernungsmesser
Entfẹrnungsmesser
Fleischesser
Fle̲i̲schesser
Fleischfresser
Fle̲i̲schfresser
Fresser
Frẹsser
Höhenmesser
Hö̲henmesser
Jagdmesser
Ja̲gdmesser [ˈjaːktmɛsɐ]
Klappmesser
Klạppmesser [ˈklapmɛsɐ]
Landmesser
Lạndmesser
Messer
Mẹsser 
Mitesser
Mịtesser [ˈmɪt|ɛsɐ]
Presser
Prẹsser
Rasiermesser
Rasi̲e̲rmesser [raˈziːɐ̯mɛsɐ]
Taschenmesser
Tạschenmesser [ˈtaʃn̩mɛsɐ]
Zeitmesser
Ze̲i̲tmesser
besser
bẹsser 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STANLEYMESSER

Stanislaus
Stanislaw
Stanitzel
stank
stänke
Stänker
Stänkerei
Stänkerer
Stänkerin
stänkern
Stanley
Stannat
Stannin
Stanniol
Stanniolblättchen
Stanniolfolie
stanniolieren
Stanniolpapier
Stannum
Stans

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STANLEYMESSER

Allesfresser
Bienenfresser
Brotmesser
Dessertmesser
Erpresser
Geschwindigkeitsmesser
Gradmesser
Haumesser
Hobelmesser
Innendurchmesser
Kampfmesser
Kolbenfresser
Käsemesser
Küchenmesser
Menschenfresser
Pflanzenfresser
Raddurchmesser
Schermesser
Windmesser
Winkelmesser

Sinônimos e antônimos de Stanleymesser no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STANLEYMESSER»

Stanleymesser Wörterbuch Grammatik wörterbuch Unter einem Teppichmesser Stanley Messer Japanmesser oder Cutter versteht sehr scharfes einer Klinge versehen nach Gebrauch einziehen Abnutzung schrittweise Duden stanleymesser bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Attacke jähriger zerschnitt ehefrau Zuge dessen Tatverdächtigen heraus fügte Opfer massive Schnittverletzungen Gesicht sprache weiss Guten Morgen Weil ichs grad lese http derstandard kommt Name Wird diese Bezeichnung überhaupt pons Übersetzungen für PONS Stanley knife universal lexikon deacademic Cutter Ersatzklinge Unter Teppichmesser messer schneiden trennen linguee Alle Platten können individuell jedes Fliesenformat angepasst werden einfach glatten Seite einritzen Platte über Auseinandersetzung wiener zückte Bereits Heiligen Abend zweier Männer Bahnlinie

Tradutor on-line com a tradução de Stanleymesser em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STANLEYMESSER

Conheça a tradução de Stanleymesser a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Stanleymesser a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Stanleymesser» em alemão.

Tradutor português - chinês

斯坦利刀
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cúter
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Stanley knife
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्टेनली चाकू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ستانلي سكين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Стэнли нож
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

faca Stanley
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্ট্যানলি ছুরি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Stanley couteau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Stanley pisau
190 milhões de falantes

alemão

Stanleymesser
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スタンレーナイフ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스탠리 나이프
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

piso Stanley
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Stanley dao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்டான்லி கத்தி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्टॅन्ली चाकू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Stanley bıçak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cutter
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Stanley nóż
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Стенлі ніж
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Stanley cuțit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Stanley μαχαίρι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Stanley mes
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Stanley kniv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Stanley kniv
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Stanleymesser

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STANLEYMESSER»

O termo «Stanleymesser» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 160.771 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
22
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Stanleymesser» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Stanleymesser
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Stanleymesser».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Stanleymesser

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STANLEYMESSER»

Descubra o uso de Stanleymesser na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Stanleymesser e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Odessa Star: Roman
Wahrscheinlich hatteer Angst, ich könnte ihm das Grinsen verübeln, wahrscheinlich dachteer an das Stanleymesser. Ich entschloss mich, mich dieses Malmöglichst normalzu verhaltenundgleichzeitig dem Publikumzu zeigen, dassichnicht ...
Herman Koch, 2013
2
Mach mich nicht an!: Roman
Er stand neben einem Stapel Schachteln, die er eben mit einem Stanleymesser aufschlitzte. Sie betrat vorsichtig den Ort des Geschehens und war froh, dass sie keine Stöckelschuhe anhatte, sondern ihre Schaffellstiefel von Ugg. Als sie ...
Carly Phillips, 2013
3
Faszination Dreiband-Billard: Grundlagen, Technik, ...
Sobald das der Fall ist, sollte es mit einem sehr scharfen Stanleymesser vorsichtig nachgeschnitten werden oder mit einem feinen Schleifpapier gerade geschliffen werden. Das Queueleder darf nicht zu flach und nicht zu rund sein, um einen ...
Andreas Efler, 2005
4
Lichtmusik
16 Minuten lang bearbeitet die Künstlerin unbeteiligt (= engl. remote; auch „ unnahbar“ sowie technische Funk- tion „Fernantrieb“) ihre Fingerspitzen mit einem Stanleymesser. Die blutenden Finger taucht sie immer wieder in eine Schüssel mit ...
Leo Truchlar, 2013
5
Stillbach oder Die Sehnsucht: Roman
gezerrt, hatte heimlich mit dem Stanleymesser Fenster herausgeschnitten und Stoffetzen befestigt, die aussahen wie Vorhänge, hatte die Wände bemalt. lch war die Mitbewohnerin meiner Puppen und Steifftiere gewesen, war manchmal von ...
Sabine Gruber, 2011
6
Die Schmerzmacherin.: Roman
Nein. Doch Messer. StanleyMesser. Jeder Stich dennächsten auslösend. Schnitte. Sie fand sich das sagen. Sie zischte diesem Mann zu,wie sieihn zerfleischen wollte. Zerschneiden. Wie sieihm die Augen. Den Mund.Wie sieihm das Gesicht.
Marlene Streeruwitz, 2011
7
Und die Luft war voller Asche: 9/11 - Der Tag, der mein ...
Stanleymesser als Tatwaffen seien für Atta kein Problem gewesen, sie seien bei allen Testflügen mühelos damit an Bord gelangt. Er habe zudem erwartet, dass die Cockpittüren offen seien und nicht »eingetreten werden müsstem(s~ Atta ...
Herbert Bauernebel, 2011
8
Partygirl.: Roman
Schnitte querdurch die RundungderSchenkel. Und alle im gleichen Abstand voneinander.5oder6 Schnitte. Das Stanleymesser auf dem Bettdaneben. Er hätte sie erwürgen können. Es war alles perfekt gewesen. Und diese schönen Schenkel.
Marlene Streeruwitz, 2010
9
In unnütz toller Wut: Roman
Sollich daraus eine Platte auflegen?« Sie nahm die Box, die noch eingeschweißt war, und versuchte, die Folie abzumachen. Dies gelang ihr nicht. Sie nahm ein Stanleymesser und ging energisch zu Werke;das Plastik knisterte und reflektierte  ...
Maarten 't Hart, 2012
10
Bonita Avenue
InAlmelo liefer dannzitternd vorKälte rum, bisdieGeschäfte öffneten.Bei V&D kaufteer Kleidungundeinen dicken Mantel,den er gleich anbehielt.In einem Baumarkt besorgte er sich ein Seil, ein Stanleymesser, eine Art Machete, «fast so was wie ...
Peter Buwalda, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STANLEYMESSER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Stanleymesser no contexto das seguintes notícias.
1
Drogen-Überdosis: Drei Häftlinge aus Garsten im Spital
Ein dem KURIER namentlich bekannter Häftling dürfte sich mit einem Stanleymesser den Hals aufgeschnitten haben. Ob es dabei einen Zusammenhang mit ... «Kurier, dez 16»
2
Selbstgemachte Geschenke für Weihnachten
Nun die Vorlage nehmen, mit dem Stanleymesser eine Raute daraus ausschneiden. Anschließend wieder retour auf die Korkplatte, mit Bleistift die Innenlinien ... «Kurier, dez 16»
3
Neue Regeln: Kinder dürfen nicht mit ins Wahllokal
Fotos aus Wahllokalen? Untersagt. Bezirkshauptleute sperren ihre Stanleymesser weg und protokollieren, wer aufs WC geht. Elisabeth Holzer. 03.12.2016, 18: ... «Kurier, dez 16»
4
Schüsse bei Messerstecherei in Salzburg
Vor der Bar zückt ein Mann ein Stanleymesser und attackierte die Bosnier. Die zwei Söhne (22 und 23 Jahre) erlitten schwere Schnittverletzungen im Gesicht. «Heute.at, out 16»
5
Youtuber zerstört iPhone 7
Apple-Fans tut da schon das Zuschauen weh: Ein Youtuber geht mit einem Stanleymesser und anderem Werkzeug auf das neue iPhone los. JerryRigEverything ... «Kronehit, set 16»
6
Kunstaktion für psychisch kranke Kinder
... Vorarbeit war dafür notwendig, sagte Wolf: „Es wird zuerst die Zeichnung auf das Packpapier appliziert, dann mit dem Stanleymesser ausgeschnitten. «ORF.at, mai 16»
7
SPÖ-Basis: Zu Besuch in der aufgeweckten Sektion 8
Mit einem Stanleymesser schneidet Mehrdokht Tesar, Co-Chefin der Kommunikationsagentur Floorfour in der ehemaligen Alpenmilch-Zentrale in Wien-Wieden, ... «Profil.at, mai 16»
8
Mann mit Messer attackiert: Aggressives Pärchen in Salzburg verhaftet
Dabei hantierte er mit einem Stanleymesser. Der 26-Jährige gab an, dass es sich bei den Bedrohten um “Kanaken” handle und er “keine Kanaken möge”, ... «salzburg24.at, abr 16»
9
Streit eskalierte - Mann sticht 21-Jährigem mit Stanleymesser in Hals
Streit mit blutigem Ende am Freitag im Wiener Bezirk Landstraße: Ein 47- jähriger Lieferant attackierte einen 21 Jahre alten Angestellten mit einem ... «Krone.at, mar 16»
10
42-Jähriger mit Stanleymesser schwer verletzt
Ein Streit zwischen zwei Männern hat am Donnerstagabend blutig geendet. Ein 42-Jähriger wurde mit einem Stanleymesser so schwer am Unterarm verletzt, ... «ORF.at, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stanleymesser [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/stanleymesser>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z