Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Starbesetzung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STARBESETZUNG EM ALEMÃO

Starbesetzung  Sta̲rbesetzung [ˈstaːɐ̯bəzɛt͜sʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STARBESETZUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Starbesetzung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STARBESETZUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Starbesetzung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Starbesetzung no dicionário alemão

elenco de estrelas. aus Stars bestehende Besetzung.

Clique para ver a definição original de «Starbesetzung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STARBESETZUNG


Auseinandersetzung
Auseinạndersetzung 
Benutzung
Benụtzung  , Benụ̈tzung 
Besetzung
Besẹtzung 
Einschätzung
E̲i̲nschätzung
Fortsetzung
Fọrtsetzung 
Gemeinderatssitzung
Geme̲i̲nderatssitzung
Nutzung
Nụtzung  , Nụ̈tzung
Rechtsverletzung
Rẹchtsverletzung [ˈrɛçt͜sfɛɐ̯lɛt͜sʊŋ]
Satzung
Sạtzung [ˈzat͜sʊŋ]
Sitzung
Sịtzung 
Umsetzung
Ụmsetzung
Umweltverschmutzung
Ụmweltverschmutzung 
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Urheberrechtsverletzung
U̲rheberrechtsverletzung
Verletzung
Verlẹtzung 
Vernetzung
Vernẹtzung [fɛɐ̯ˈnɛt͜sʊŋ]
Verschmutzung
Verschmụtzung
Voraussetzung
Vora̲u̲ssetzung 
Zusammensetzung
Zusạmmensetzung 
Übersetzung
Übersẹtzung 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STARBESETZUNG

Star
Stär
Staragent
Staragentin
Starallüren
Staranwalt
Staranwältin
Staraufgebot
starb
starblind
Starboot
Starbrille
Stardirigent
Stardirigentin
stären
Starenkasten
Starez
Stargast
Starine

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STARBESETZUNG

Abnutzung
Abschätzung
Beisetzung
Besatzung
Durchsetzung
Ersetzung
Festsetzung
Fristsetzung
Instandsetzung
Internetnutzung
Luftverschmutzung
Pflichtverletzung
Plenarsitzung
Ratssitzung
Schätzung
Setzung
Sondersitzung
Versetzung
Wertschätzung
Zielsetzung

Sinônimos e antônimos de Starbesetzung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STARBESETZUNG»

Starbesetzung Wörterbuch Grammatik wörterbuch Duden starbesetzung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen pasquale theater hagen Pasquale Theater Hagen Rainer Zaun Kejia Xiong einer Szene Donizettis Oper Anna prinz historischer liebesfilm Historischer Liebesfilm Beginn Jahrhunderts verliebt sich Erzherzog Johann Österreich unsterblich Postmeistertochter aktuelle news hintergründe bilder stern Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema finden

Tradutor on-line com a tradução de Starbesetzung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STARBESETZUNG

Conheça a tradução de Starbesetzung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Starbesetzung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Starbesetzung» em alemão.

Tradutor português - chinês

星光熠熠
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

lleno de estrellas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

star-studded
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सितारों
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

النجوم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

звездный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cravejado de estrelas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তারকাখচিত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

étoilé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bintang-disemat
190 milhões de falantes

alemão

Starbesetzung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スター勢ぞろい
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스타 박힌
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

star-studded
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sao-studded
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நட்சத்திர பதித்த
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्टार-ठोकून
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yıldızlarla dolu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

star
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gwiazdorskim
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

зоряний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Staruri
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αστέρι-κατάσπαρτος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Sterbelaaide
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stjärnspäckade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stjernespekket
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Starbesetzung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STARBESETZUNG»

O termo «Starbesetzung» se utiliza regularmente e ocupa a posição 69.933 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
66
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Starbesetzung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Starbesetzung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Starbesetzung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STARBESETZUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Starbesetzung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Starbesetzung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Starbesetzung

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «STARBESETZUNG»

Citações e frases célebres com a palavra Starbesetzung.
1
Elmar Kupke
Hollywoodfilm: Alltag in Starbesetzung.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STARBESETZUNG»

Descubra o uso de Starbesetzung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Starbesetzung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Des Kaisers neue Kleider: eine Nacherzählung in Starbesetzung
Bekannte Persönlichkeiten und Stars (u.a. Madonna, Harrison Ford, Calvin Klein) erzählen zugunsten schwer erkrankter Kinder das berühmte Märchen nach, die Bilder dazu stammen von namhaften Illustratoren (u.a. M. Sendak, Q. Blake).
‎1999
2
Die 16 Lebensmotive in der Praxis: das Reiss Profile in ...
Starbesetzung. statt. im. falschen. Film: Motivorientiertes. Karrierecoaching. und. Recruiting. »ich fühle mich wie im falschen film!«, so beschreibt ein Coachee die Situation, wenn er in seinem momentanen Job »die Schnauze voll hat« und ...
Markus Brand, Frauke Ion, 2011
3
Ziel erfasst
Jack Ryan for President! Die Starbesetzung von Tom Clancy ist wieder da: Jack Ryan und John Clark sehen sich zusammen mit Jack Ryan jr. und dem übrigen Campus-Team der größten Herausforderung ihres Lebens gegenüber.
Tom Clancy, 2013
4
Faszination Musiktheater: ganzheitliches Erleben ...
Ich denke, es muß nicht immer die absoloute "Starbesetzung" sein, auch andere Spieler können gut, ausdrucksstark und überzeugend spielen (wenn sie evtl. auch länger üben müssen), doch sollte man die zentralen, entscheidenden Rollen ...
Anke Kaspari-Gniesmer, 1994
5
HERBST 1969.: Wie alles begann. Die Gefühlswelt der Siebziger.
Starbesetzung: Gudrun Kramer, Donna Gaines, Reiner Schöner und Ronnie Williams. Wir sind froh über die Vorbestellung unserer Platzkarten, oben 1.Rang, den besten Überblick unddie beste Akustik.Untenim Parkettist großes Gedränge.
J.D.Hogefeld, 2013
6
Projizierte Kunstgeschichte: Mythen und Images in den ...
Auffällig in der Starbesetzung ist jedoch, dass für die Hauptfigur Jeffrey Wright gewählt wurde, ein zu diesem Zeitpunkt relativ unbekannter Schauspieler. Diese Wahl begründet Julian Schnabel folgendermaßen: „It was important that people ...
Doris Berger, 2009
7
Der Barbier von Sibirien: Russlands Selbst- oder ...
Nikitas Michalkovs „Der Barbier von Sibirien“ («Сибирский цирюльник») von 1998 ist ein Film voller Kontroversen.
Sofia Gogotishvili, 2012
8
Opernwelt
An der Wiener Staatsoper dirigiert John Eliot Gardiner die «Lustige Witwe» in Starbesetzung. In Düsseldorf erinnert Chris Alexander an Ralph Benatzkis « Meine Schwester und ich». Im rührigen Neustrelitz versucht sich Hartmut Forche an der ...
9
Das Traditionelle Chinesische Theater
Eine solche Starbesetzung sollte vielleicht 378 379 Vgl. hierzu und zu den Unterschieden DOLBY: A History of Chinese Drama, S. 74–76. An Übersetzungen liegen vor: ANTOINE PIERRE LOUIS BAZIN: Le Pi-pa-ki [d.i. Pipa ji] ou l'Histoire de ...
Wolfgang Kubin, 2009
10
Paradoxien in der Reform der Schule: Ergebnisse qualitativer ...
Kassandra ist für ihren Lehrer, der auch Kunstlehrer ist, eine Starbesetzung in allen ästhetischen Belangen, auch im Achtklassspiel, der herausgehobenen Situation am Ende der Klassenlehrerzeit. Und Kassandra nimmt diese Starposition ...
Georg Breidenstein, Fritz Schütze, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STARBESETZUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Starbesetzung no contexto das seguintes notícias.
1
Starbesetzung für „Mord im Orient-Express“
Der berühmte Krimi „Mord im Orient-Express“ von Agatha Christie wird mit einer Starbesetzung neu verfilmt. Wie die Branchenblätter „Variety“ und „Hollywood ... «ORF.at, jan 17»
2
"Kundschafter des Friedens": Agenten-Komödie mit Starbesetzung
"Kundschafter des Friedens": Agenten-Komödie mit Starbesetzung Sie sind zwar nicht mehr die Jüngsten, haben es aber noch faustdick hinter den Ohren. «klatsch-tratsch.de, dez 16»
3
"Vier gegen die Bank" zeigt einen Überfall in Starbesetzung
"Vier gegen die Bank" zeigt einen Überfall in Starbesetzung. Wochenende · Kino; mehr ... "Vier gegen die Bank" zeigt einen Überfall in Starbesetzung. Uwe Mies. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, dez 16»
4
Video mit Edward Norton: Wes Anderson kündigt Starbesetzung für ...
Gemeinsam mit Edward Norton, der als Hauptsprecher einem Hund namens Rex seine Stimme leihen soll, stellte der Regisseur am Mittwoch in einer ... «Berliner Zeitung, dez 16»
5
"Vier gegen die Bank" - Gaunerkomödie mit Starbesetzung
Vier Männer, gespielt von Herbig, Schweiger, Liefers und Schweighöfer, sind nahezu pleite. Die Schuld an ihrer Misere geben sie der Bank. Also beschließen ... «DIE WELT, dez 16»
6
Berlinale mit Starbesetzung: Die ersten Filme stehen fest
Mit hochkarätiger Starbesetzung wie Penélope Cruz, Richard Gere und Bruno Ganz. Bei der 67. Berlinale werden Filme mit Stars wie Penélope Cruz, Richard ... «B.Z. Berlin, dez 16»
7
10 abgedrehte Filme mit Starbesetzung, die niemals veröffentlicht ...
Die folgenden 10 Filme wurden zwar komplett abgedreht, sind aber trotzdem nie im Kino oder auf DVD erschienen - sogar trotz prominenter Besetzung. «filmstarts, nov 16»
8
Filmkritik zu "Deepwater Horizon": Katastrophenfilm mit Starbesetzung
Berlin (dpa) - Eignet sich die Explosion der Ölplattform "Deepwater Horizon" im April 2010, bei der elf Menschen starben, als Vorlage für einen durchaus ... «t-online.de, nov 16»
9
"Heisenberg": Premiere in Düsseldorf mit Starbesetzung
Der britische Erfolgsdramatiker Simon Stephens lässt in "Heisenberg" zwei sehr verschiedene Menschen aufeinanderprallen. In Düsseldorf wurde das Stück ... «SPIEGEL ONLINE, out 16»
10
"Mord im Orientexpress": Remake mit Starbesetzung
Mit einer hochkarätigen Besetzung wird der Agatha-Christie-Klassiker "Mord im Orientexpress" neu verfilmt. Stars wie Michelle Pfeiffer, Judi Dench und Daisy ... «VIP.de, Star News, set 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Starbesetzung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/starbesetzung>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z