Significado de "Umweltverschmutzung" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE UMWELTVERSCHMUTZUNG EM ALEMÃO

Umweltverschmutzung  [Ụmweltverschmutzung ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE UMWELTVERSCHMUTZUNG

Umweltverschmutzung e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA UMWELTVERSCHMUTZUNG EM ALEMÃO

poluição

Umweltverschmutzung

A poluição geralmente é entendida como a poluição do meio ambiente, ou seja, o ambiente natural do ser humano. O foco está no impacto ambiental dos resíduos, poluentes tóxicos, microrganismos e substâncias radioativas, mas também o crescente ruído e poluição luminosa. Os principais tipos de poluição são a poluição da água, poluição do ar e poluição do solo. O objetivo da proteção ambiental é minimizar os danos ambientais. A política ambiental e o movimento ambiental estão particularmente preocupados com esse objetivo.

Unter Umweltverschmutzung wird allgemein die Verschmutzung der Umwelt, das heißt des natürlichen Lebensumfelds des Menschen verstanden. Im Vordergrund steht dabei die Umweltbelastung mit Abfällen, giftigen Schadstoffen, Mikroorganismen und radioaktiven Substanzen, aber auch der ständig zunehmende Lärm und die Lichtverschmutzung gehören dazu. Die wichtigsten Arten der Umweltverschmutzung sind Gewässerverschmutzung, Luftverschmutzung und Bodenverschmutzung. Ziel des Umweltschutzes ist es, Umweltschäden zu minimieren. Diesem Ziel widmen sich insbesondere die Umweltpolitik und die Umweltbewegung.

definição de Umweltverschmutzung no dicionário alemão

Poluição, poluição do meio natural devido à sujeira, substâncias prejudiciais, etc. Poluição ambiental dos gases de escape das fábricas - © shutterstock.com/Pixel1962Política de fábricas de fábricas - © shutterstock.com/Pixel1962.

Belastung, Schädigung der natürlichen Umwelt durch Schmutz, schädliche Stoffe o. Ä.Umweltverschmutzung durch Abgase von Fabriken - © shutterstock.com/Pixel1962Umweltverschmutzung durch Abgase von Fabriken - © shutterstock.com/Pixel1962.

SINÔNIMOS DE «UMWELTVERSCHMUTZUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Umweltverschmutzung» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de Umweltverschmutzung

Luftverschmutzung · Luftverunreinigung · Umweltbelastung · Umweltzerstörung

TRADUÇÃO DE UMWELTVERSCHMUTZUNG

Conheça a tradução de Umweltverschmutzung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Umweltverschmutzung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Umweltverschmutzung» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 污染
• Tradutor português - espanhol: polución
• Tradutor português - inglês: environmental pollution
• Tradutor português - hindi: प्रदूषण
• Tradutor português - arabe: التلوث
• Tradutor português - russo: загрязнение
• Tradutor português - português: poluição
• Tradutor português - bengali: দূষণ
• Tradutor português - francês: pollution
• Tradutor português - malaio: pencemaran
• alemão: Umweltverschmutzung
• Tradutor português - japonês: 汚染
• Tradutor português - coreano: 오염
• Tradutor português - javanês: polusi
• Tradutor português - vietnamita: ô nhiễm
• Tradutor português - tâmil: மாசு
• Tradutor português - marata: प्रदूषण
• Tradutor português - turco: kirlenme
• Tradutor português - italiano: inquinamento
• Tradutor português - polonês: skażenie
• Tradutor português - ucraniano: забруднення
• Tradutor português - romeno: poluare
• Tradutor português - grego: ρύπανση
• Tradutor português - africâner: besoedeling
• Tradutor português - sueco: förorening
• Tradutor português - norueguês: forurensning

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «UMWELTVERSCHMUTZUNG»

Citações e frases célebres com a palavra Umweltverschmutzung.

1

Ulrich Wickert

Auch Müll im Kopf ist Umweltverschmutzung.

2

Jan Wöllert

Die Gefahr die von der Umweltverschmutzung ausgeht ist nicht minder wie die von einem Krieg, sie kostet nur weniger.

3

Bill Gates

Wo wären wir heute, wenn man zu Kolumbus gesagt hätte: Christoph, bleiben Sie hier. Warten Sie mit Ihrer Entdeckungsreise, bis unsere wichtigsten Probleme gelöst sind - Krieg und Hungersnot, Armut und Kriminalität, Umweltverschmutzung und Krankheiten, Analphabetismus und Rassenhass.

4

George W. Bush

Nicht die Umweltverschmutzung schadet unserer Umwelt, sondern verschmutztes Wasser und verschmutzte Luft.

5

Jan Wöllert

Das Ungerechte an der Umweltverschmutzung ist, dass die, die dadurch am meisten verdienen, an Orte reisen und ziehen können, wo es noch keine Umweltzerstörung gibt.

6

Phil Bosmans

Der Grund für die Umweltverschmutzung ist der Mensch selbst: die Vergiftung seines Geistes, die Verwüstung seiner Seele.

7

Wolfgang Mocker

Früher war Umweltverschmutzung für die meisten Menschen ein böhmisches Dorf. Es folgte eine Phase intensiver Beschäftigung mit Natur- und Umweltschutz. Jüngsten Umfragen zufolge, ist das Thema für etliche Menschen wieder in den Hintergrund getreten. Umweltverschmutzung ist für viele inzwischen eine böhmische Großstadt geworden.

8

Peter E. Schumacher

Ratschläge von Dummen sind geistige Umweltverschmutzung.

9

Ernst Ferstl

Geistige Umweltverschmutzung führt über kurz oder lang zu weitreichenden Verdummungsschäden.

10

Walter Ludin

Auch wenn die Fische Seifenblasen von sich geben, läßt sich die Umweltverschmutzung abstreiten.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UMWELTVERSCHMUTZUNG»

Descubra o uso de Umweltverschmutzung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Umweltverschmutzung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Umweltverschmutzung und Wirtschaftswachstum

In der aktuellen Diskussion um die steigende Umweltverschmutzung wird immer wieder auf den Zusammenhang zwischen Wirtschaftswachstum und Umweltverschmutzung hingewiesen.

Christoph Alexander Heinrichsdorff, 2007

Umweltverschmutzung in NRW

Unter dem Oberthema ‚Umweltverschmutzung in Nordrhein-Westfalen’ habe ich die Bereiche Luft, Wasser und Lärm bearbeitet.

Julia Kloiber, 2006

Umweltverschmutzung - Umweltbelastung: Ein Überblick Aus ...

Wahrend der vergangenen Jahre entstanden spezielle Sparten der Umwelttechnik.

Günter Fellenberg, 1997

Die verstärkte kosmische Energie als ideale Hilfe gegen ...

Spektakuläre Hilfen für die Gesundheit, sowie für Wasser- und Landwirtschaft Otto Höpfner. Otto Höpfner Die verstärkte kosmische Energie als ideale Hilfe gegen chemische und digitale Umweltverschmutzung Spektakuläre Hilfen für die  ...

Otto Höpfner, 2008

Umweltverschmutzung: Ökologische Aspekte und Biologische ...

Das Buch führt zunächst die Hauptverursacher bzw. -emittenten von Schadstoffen auf, analysiert die großen Stoffgruppen und erläutert im Anschluß daran, welcher Stellenwert biotechnologischen Verfahren beim Abbau dieser Stoffe zukommt ...

David Hardman, Sharron McEldowney, Stephen Waite, 2011

Ökonomische Probleme der Umweltschutzpolitik

Wir haben davon auszugehen, daß in einer Vielzahl von Fällen eine Umweltverschmutzung von mehreren Unternehmungen gemeinsam verursacht wird. Hier können Zurechnungsprobleme entstehen, da nicht immer eindeutig geklärt werden ...

Otmar Issing

Systemzoo

Dynamik aktueller Normwert der VerschmutzungsRate = IF THEN ELSE( SCHALTZEIT UMWELT VERSCHMUTZUNG >= Time, NORMWERT DER UMWELT VERSCHMUTZUNG, UMWELTVERSCHMUTZUNG SZENARIO) Anlageninvestionen ...

Hartmut Bossel, 2004

Sinngebung der Natur und ökologisches Handeln: eine ...

kann nicht geprüft werden, ob ein Mensch die Umweltverschmutzung "richtig" wiedergibt, sondern wie er selbst die Umweltverschmutzung erfahrt.2 Die allgemeine Erfahrung von der Umweltverschmutzung kann direkt und indirekt geschehen, ...

Boris Kalbheim, 2000

Standort Indien: der Subkontinentalstaat als Markt und ...

jüngster Vergangenheit in der Literatur zunehmend auf die Umweltverschmutzung als ein enormes Problem hingewiesen und diese als entwicklungshemmend bezeichnet. Inzwischen sehen mehrere Autoren Indiens Zukunft „mehr durch ...

Johannes Wamser, 2005

Marktdynamik und Umweltpolitik: ein Beitrag zur ...

Es ist auf der einen Seite eine Binsenweisheit, dass diese gigantische Produktionssteigerung lange Zeit von einer weitaus höheren Umweltverschmutzung begleitet wurde als vor der industriellen Revolution. Genauso wahr ist jedoch auch, ...

Karl Farmer, Ingeborg Stadler, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UMWELTVERSCHMUTZUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Umweltverschmutzung no contexto das seguintes notícias.

China: Höhere Abgaben bei Umweltverschmutzung

China will mit neuen Steuern für die Industrie gegen die immer weiter zunehmende Umweltverschmutzung vorgehen. Die Abgaben sollen ab 2018 erhoben ... «Deutsche Welle, dez 16»

Rekordstrafe für Kreuzfahrtgesellschaft Princess Cruise wegen ...

Die 40 Millionen Dollar sind den Angaben zufolge die höchste jemals in den USA verhängte Strafe für mutwillige Umweltverschmutzung durch Schiffe. «STERN, dez 16»

Umweltverschmutzung: Das Plastikmeer

Laut Berechnungen der Wissenschaft treiben riesige Mengen Plastik im Meer. Unklar ist aber, wo genau, in welcher Form und mit welchen Folgen. «Spektrum der Wissenschaft, out 16»

Umweltverschmutzung: Mikroplastik verdreckt selbst die Tiefsee

Der Mensch hat es geschafft, die Umwelt sogar dort zu verschmutzen, wo er selbst nicht hinkommt: Organismen in der Tiefsee sind mit kleinsten ... «ZEIT ONLINE, set 16»

Umweltverschmutzung - Plastikmüll-Alarm am Rhein

Die Zeiten, in denen der Rhein als Kloake Europas galt, sind dank großer Anstrengungen und moderner Umwelttechnik vorbei. Maifische und Lachse sind ... «Deutschlandradio Kultur, jul 16»

Umweltverschmutzung: Mit der Harke auf der Jagd nach Geisternetzen

23.06.2016 08:56 Uhr. Umweltverschmutzung : Mit der Harke auf der Jagd nach Geisternetzen. Fischernetze sind eine tödliche Gefahr für die Fauna der Meere. «Tagesspiegel, jun 16»

Umweltverschmutzung Norwegens bedrohte Fjorde

Norwegen gehört zu den fünf Staaten weltweit, in denen es erlaubt ist, Bergbauabfall einfach ins Meer zu schütten. Auch in Fjorde soll demnächst Abraum ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, abr 16»

Umweltverschmutzung Deutsche Forscher kämpfen gegen ...

Viele ökologische Probleme scheinen kleiner zu werden. Laut OECD verbessern sich z.B. Energieeffizienz und Luftsauberkeit. Unser Plastikproblem aber wird ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 16»

Umweltverschmutzung: Staatsanwaltschaft erhebt Anklage gegen K ...

Dem Düngemittel- und Salzhersteller wird vorgeworfen, illegal Abwasser entsorgt zu haben. Dadurch sei das Trinkwasser einer Gemeinde in Thüringen ... «ZEIT ONLINE, mar 16»

Umweltverschmutzung: In 35 Jahren mehr Plastik als Fische im Meer

Jede Minute gelangt ein Müllwagen voller Plastik in die Ozeane. Forscher haben ausgerechnet, dass sich die Menge in den kommenden Jahren vervierfachen ... «ZEIT ONLINE, jan 16»