Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "State Department" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STATE DEPARTMENT EM ALEMÃO

State Department  [ˈsteɪt dɪˈpɑːtmənt]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STATE DEPARTMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
State Department e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STATE DEPARTMENT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «State Department» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
State Department

Ministério dos Negócios Estrangeiros dos Estados Unidos

Außenministerium der Vereinigten Staaten

O Departamento de Relações Exteriores dos Estados Unidos é responsável pela política externa dos EUA. Ele existe desde 27 de julho de 1789 e tem sede em Washington, DC. O ministro dos Negócios Estrangeiros é atualmente John Kerry. Além do ministro dos Negócios Estrangeiros, há um vice-ministro; William Joseph Burns atualmente detém esta publicação. Das Außenministerium der Vereinigten Staaten ist für die Außenpolitik der USA zuständig. Es existiert seit dem 27. Juli 1789 und hat seinen Sitz in Washington, D.C. Außenminister ist derzeit John Kerry. Neben dem Außenminister gibt es einen Vizeaußenminister; diesen Posten hat derzeit William Joseph Burns inne.

definição de State Department no dicionário alemão

Ministério dos Negócios Estrangeiros dos EUA. Außenministerium der USA.
Clique para ver a definição original de «State Department» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STATE DEPARTMENT


Adjustment
[ɛˈd͜ʃastmənt] 
Agreement
[əˈɡriːmənt]  , [ɛˈɡriːmɛnt] 
Amendment
[əˈmɛndmənt] 
Apartment
Apạrtment  , englisch: [əˈpɑːtmənt] 
Appartement
[apart(ə)ˈmãː]  , schweizerisch auch: […ˈmɛnt]
Appointment
[əˈpɔɪntmənt] 
Argument
Argumẹnt 
Arrangement
[arãʒəˈmãː]  , [araŋʒəˈmaŋ]
Assessment
[əˈsɛsmənt]
Asset-Management
[ˈɛsɛtmænɪdʒmənt]  , […mɛnt]
Assortiment
Assortimẹnt
Attachment
[əˈtætʃmənt]  , […mɛnt]
Basement
[ˈbeɪs…] 
Commitment
[kəˈmɪtmənt]  , [kɔˈmɪtmɛnt] 
Containment
[kənˈteɪn…] 
Department
[dɪˈpɑːtmənt] 
Entertainment
[ɛntɐˈteɪnmənt]  , […mɛnt] 
Investment
Invẹstment […mənt]  , […mɛnt] 
Management
[ˈmɛnɪt͜ʃmɛnt]  , englisch: [ˈmænɪdʒmənt] 
Treatment
[ˈtriːtmənt]  , […mɛnt] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STATE DEPARTMENT

Stat
statarisch
State of the Art
Statement
Stater
Stathmograf
statieren
Stätigkeit
Statik
Statiker
Statikerin
Station
stationär
Stationendrama
stationieren
Stationierung
Stationierungskosten
Stationsarzt
Stationsärztin
Stationsdienst

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STATE DEPARTMENT

Abonnement
Ameublement
Arrondissement
Attachement
Avertissement
Changement
Content-Management
Divertissement
Element
Engagement
Environment
Equipment
Experiment
Implement
Instrument
Moment
Placement
Segment
Statement
Supplement

Sinônimos e antônimos de State Department no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STATE DEPARTMENT»

State Department State Department state department human rights report green card lottery jobs wiki federal credit union diem rates travel Außenministerium Vereinigten Date Description Lesbian Bisexual LGBT Pride Month joins world celebrating More careers CAREERS REPRESENTING AMERICA star only government agency ranked Universum Dict wörterbuch Wörterbuch dict Deutschwörterbuch york About Secretary Newsroom Webcasts Calendar Events Grant Opportunities Funding Contact news photos washington times John Kerry dedicated memorial Thursday those have lost their lives overseas support enforcement video topics foxnews Watch breaking videos read updates about FOXNews Home oklahoma education Education events Oklahoma Public Schools allgov responsible handling foreign affairs United States

Tradutor on-line com a tradução de State Department em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STATE DEPARTMENT

Conheça a tradução de State Department a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de State Department a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «State Department» em alemão.

Tradutor português - chinês

国务院
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Departamento de Estado
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

State Department
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

राज्य विभाग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وزارة الخارجية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

государственный департамент
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Departamento de Estado
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্টেট ডিপার্টমেন্ট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

département d´État
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Jabatan Negeri
190 milhões de falantes

alemão

State Department
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

国務省
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

국무부
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Departemen negara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bộ Ngoại giao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அரசுத்துறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

राज्य विभाग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dışişleri bakanlığı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Dipartimento di Stato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Departament Stanu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

державний департамент
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

departament de stat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Στέιτ Ντιπάρτμεντ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

State Department
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

State Department
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

State Department
5 milhões de falantes

Tendências de uso de State Department

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STATE DEPARTMENT»

O termo «State Department» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 10.647 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
95
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «State Department» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de State Department
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «State Department».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STATE DEPARTMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «State Department» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «State Department» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre State Department

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STATE DEPARTMENT»

Descubra o uso de State Department na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com State Department e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pax Anglo-Americana:
ständigen Stellen diskutiert und Erfahrungen ausgetauscht werden konnten.108 Auf Wunsch des State Department sollten nicht nur von den Beratungen des Komitees, sondern auch von den bilateralen Gesprächen, die Adam Watson ...
Ursula Lehmkuhl, 1999
2
Die Act of State-Doktrin als Zukunftsmodell für ...
maligen Legal Adviser des State Department benannt ist. Auch hier wird bestätigt , daß im Normalfall die Beurteilung eines fremden Hoheitsaktes anhand international anerkannter Regeln die Außenpolitik nicht negativ beeinflusse208. Anders ...
Maria Berentelg, 2010
3
Weimar und Amerika: Botschafter Friedrich von Prittwitz und ...
Juni 1930 an. Das State Department informierte Prittwitz über die Resolution und bat ihn zu überprüfen, ob Deutschland einer Verlängerung der Frist zustimmen würde.72 Erst nachdem das State Department den Druck auf Berlin erhöht hatte,  ...
Michael Wala, 2001
4
Schwerpunkt: Qualitätstransparenz - Instrumente und Konsequenzen
Coronary Artery Bypass Surgery in New York State 1992-1994: New York State Department of Health; 1996. NYSDOH. Coronary Artery Bypass Surgery in New York State 1993-1995: New York State Department of Health: 1997. NYSDOH.
Jürgen Klauber, 2005
5
Der Fall Noel Field: Schlüsselfigur der Schauprozesse in ...
Während dieser Zeit erhielt ich 3 bedeutende Arbeitsangebote,die alle durch State Department Einmischung zu nichts kamen. 1. Eine Anstellung im Internationalen Arbeitsamt, die mir vom amerikanischen Direktor (Winant)52 an- geboten ...
Bernd-Rainer Barth, 2005
6
Der Fleck auf Uncle Sams weisser Weste: Amerika und die ...
Juli 1943. erklärte das Finanzministerium dem State Department seine Bereitschaft, eine Zahlungslizenz in dieser Sache zu erteilen. Erst am 18. Dezember 1943. nachdem es fünf Monate lang Widerstand geleistet hatte, gab das State ...
Günter Schubert, 2003
7
Der Vergleich
Assistant Secretary of State for Economic Affairs Dean Acheson schrieb: «From top to bottom our [State] Department, except for our corner of it, was against Henry Morgenthau's campaign to apply freezing controls to Axis countries and their ...
Herbert H. Reginbogin, 2006
8
Die Aussenbeziehungen der Europäischen Gemeinschaft für ...
Erhalt dieses Vorschlags davon in Kenntnis zu setzen, dass das State Department die Bezeichnung Joint Committee ablehnen würde.143 Der Widerstand des State Department gegen die Verwendung dieses Terminus sowie auch gegen den ...
Claudia Becker-Döring, 2003
9
Die NATO als Militärallianz: Strategie, Organisation und ...
Dieses bislang nicht zugängliche Dokument traf im State Department auf allgemeine Zustimmung, da es der dortigen Absicht entgegenkam, von den Verbündeten vorläufig keine »formal advance authorization for immediate nuclear counter ...
Bruno Thoss, 2003
10
Konsenskapitalismus und Sozialdemokratie: die ...
Franz L. Neumann und Ernst Fraenkel etwa waren in Washington für die Research andAnalysis (R&A) Branch des OSS tätig;181) sie hatten noch Anfang der 1950er Jahre Kontakt zu HICOG, zum State Department und zu Brown.182) Der ...
Julia Angster, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STATE DEPARTMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo State Department no contexto das seguintes notícias.
1
State Dept. 'surprised' by UK backlash to Kerry speech
Washington (CNN) The State Department was "surprised" Friday after UK Prime Minister Theresa May's office criticized Secretary of State John Kerry's speech ... «CNN, dez 16»
2
Rex Tillerson, from a Corporate Oil Sovereign to the State Department
I also studied his public remarks, reviewed accounts of his activities reported in State Department cables obtained by Freedom of Information Act requests or ... «The New Yorker, dez 16»
3
Pennsylvania State Department says Stein missed recount deadline
Jill Stein has everything she needs to launch a presidential recount. She's got the cash, the grassroots fervor and the spotlight of an adoring media. But there's ... «Washington Examiner, nov 16»
4
State Department tried to have email classification changed ...
Republican Congressman Jason Chaffetz claimed at least one email was the subject of an 'alleged quid pro quo' involving the authorities and State Department ... «Daily Mail, out 16»
5
US, Russia 'not there yet' on Syria deal: State Department
"We're not there yet," State Department spokesman Mark Toner told a briefing after U.S. Secretary of State John Kerry and Russian Foreign Minister Sergei ... «Reuters, set 16»
6
State Department Says 30-Odd Hillary Clinton Emails Could Be ...
WASHINGTON—The State Department said Tuesday it has found approximately 30 emails from Democratic presidential candidate Hillary Clinton's account that ... «Wall Street Journal, ago 16»
7
FBI Director Rebukes State Department Over Security Practices
WASHINGTON—The State Department's security practices came under renewed and harsh scrutiny on Tuesday when Federal Bureau of Investigation Director ... «Wall Street Journal, jul 16»
8
All US diplomatic staff accounted for in Dhaka: State Department
U.S. State Department spokesman John Kirby speaks about a hostage situation at a restaurant in the Bangladeshi capital Dhaka, during a press briefing in ... «Reuters, jul 16»
9
Did Hillary Clinton launder millions of dollars while she was ...
"Clinton's State Department provided $55.2 million in grants to Laureate Education from 2010-2012. Laureate thanked Bill for providing unbelievable access to ... «PolitiFact, jul 16»
10
BENGHAZI REPORT: State Department employees reacted in shock ...
State Department employees were surprised to see then UN Ambassador Susan Rice appear on Sunday talk shows in 2012 blaming the attacks on a diplomatic ... «Business Insider, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. State Department [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/state-department>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z