Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Segment" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SEGMENT

lateinisch segmentum = schnitt, zu: secare, ↑sezieren.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SEGMENT EM ALEMÃO

Segment  [Segmẹnt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SEGMENT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Segment e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SEGMENT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Segment» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Segment no dicionário alemão

Seção, área parcial, seção de uma peça de curva e tendão associado Área limitada de uma superfície curva e um plano que se cruzam parte limitada do espaço ou seção de uma carcaça articulada Seção de um órgão Seção de uma expressão verbal, dividindo-a em unidades linguísticas surge. Seção, Subárea, linguagem de uso de subparte, linguagem especializada. Abschnitt, Teilbereich, Teilstück von einem Kurvenstück und der zugehörigen Sehne begrenzte Fläche von einer gekrümmten Fläche und einer sie schneidenden Ebene begrenzter Teil des Raumes bzw. eines Körpers Abschnitt eines gegliederten Tierkörpers Abschnitt eines Organs Abschnitt einer sprachlichen Äußerung, der durch deren Zerlegung in sprachliche Einheiten entsteht. Abschnitt, Teilbereich, Teilstück Gebrauchbildungssprachlich, Fachsprache.

Clique para ver a definição original de «Segment» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SEGMENT


Adjustment
[ɛˈd͜ʃastmənt] 
Agreement
[əˈɡriːmənt]  , [ɛˈɡriːmɛnt] 
Amendment
[əˈmɛndmənt] 
Apartment
Apạrtment  , englisch: [əˈpɑːtmənt] 
Appartement
[apart(ə)ˈmãː]  , schweizerisch auch: […ˈmɛnt]
Appointment
[əˈpɔɪntmənt] 
Assessment
[əˈsɛsmənt]
Augment
Augmẹnt
Auripigment
Auripigmẹnt
Basement
[ˈbeɪs…] 
Entertainment
[ɛntɐˈteɪnmənt]  , […mɛnt] 
Fragment
Fragmẹnt [fraˈɡmɛnt]
Hyperfragment
Hy̲perfragment
Kreissegment
Kre̲i̲ssegment
Kugelsegment
Ku̲gelsegment
Management
[ˈmɛnɪt͜ʃmɛnt]  , englisch: [ˈmænɪdʒmənt] 
Marktsegment
Mạrktsegment
Pigment
Pigmẹnt
Romanfragment
Roma̲nfragment
Tegment
Tegmẹnt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SEGMENT

Segenswunsch
Seger
Segerkegel
Segerporzellan
Segestes
Segge
Seghers
Segler
Seglerin
segmental
segmentär
Segmentation
segmentieren
Segmentierung
Segmentmassage
Segmenttherapie
segnen
Segno
Segnung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SEGMENT

Argument
Arrangement
Asset-Management
Assortiment
Attachment
Commitment
Containment
Department
Element
Engagement
Environment
Equipment
Experiment
Implement
Instrument
Investment
Moment
Placement
Statement
Supplement

Sinônimos e antônimos de Segment no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SEGMENT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Segment» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Segment

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SEGMENT»

Segment Abschnitt Ausschnitt Kreisabschnitt Kreissegment Kugelabschnitt Kugelsegment Teil Teilbereich Teilgebiet Teilstück initial segment marketing market short barrett ösophagus geometrie Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache wiktionary Wiktionary freien Ungesichteter Eintrag wurde noch keine Version Französisch Bearbeiten Substantiv ability glass sphere magnify whatever placed before known around year when spherical called Dict wörterbuch für dict medviso comprehensive software package Medical Image Analysis freely available research purposes provided that cite relevant

Tradutor on-line com a tradução de Segment em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SEGMENT

Conheça a tradução de Segment a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Segment a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Segment» em alemão.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

segmento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

segment
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खंड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قطعة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сегмент
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

segmento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অংশ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

segment
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

segmen
190 milhões de falantes

alemão

Segment
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

セグメント
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

분절
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

babagan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phân khúc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரிவில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

विभाग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bölüm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

segmento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

segment
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сегмент
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

segment
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τμήμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

segment
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

segment
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

segment
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Segment

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SEGMENT»

O termo «Segment» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 4.159 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Segment» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Segment
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Segment».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SEGMENT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Segment» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Segment» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Segment

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SEGMENT»

Descubra o uso de Segment na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Segment e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Segment-Anatomie: Der Schlüssel zu Akupunktur, ...
Eindrucksvoll in Wort und Bild werden die Zusammenhänge zwischen Spinalnerven und Segmenten in Haut, Muskulatur, Knochen sowie die Projektionsareale innerer Organe an der Körperoberfläche aus den Anatomie des Nervensystems hergeleitet.
Ingrid Wancura-Kampik, 2011
2
Aktiv verkaufen im Premium-Segment: Wie Sie Top-Kunden für ...
Trends im Verkauf: Die chancenreiche Welt des Premium-Segments Der Premium-Kunde und seine Erwartungen Die fünf Herausforderungen für den Verkäufer Premium-Verkauf live: Fallbeispiele Das 5-Sterne-System des Premium-Verkaufs
Alexander Verweyen, Gregor Eckert, 2004
3
Untersuchung zum Kaufverhalten bei Automobilen im Segment ...
Forschungsarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 1,0, Hochschule Fulda, Veranstaltung: Quantitative Methoden/ Software- und Medien Anwendung, 9 Quellen im ...
Robert Tönnis, 2007
4
Kapitalflussrechnung, Eigenkapitalverwendung, Segment ...
Der Konzernabschluss besteht aus der Konzernbilanz, der Konzern Gewinn-und Verlustrechnung und dem Konzernanhang, die eine Einheit bilden (§297 I 1 HGB).Mit dem Transparenz- und Publizitätsgesetz (TransPuG) von 2002 wurde der § 297 Abs. ...
Andreas Meinecke, 2003
5
Erfolgsfaktor Nachwuchskunde: Eine Studie zum ...
Im Zuge des demographischen Wandels gewinnt die Bev”lkerungsschicht der unter 30-J„hrigen zunehmend an Bedeutung.
Stephan D”tzer, Diana Strickroth, Michael Geiling, 2012
6
Handbuch der Chiropraktik und strukturellen Osteopathie
Ein Segment ist ein Areal, das von demselben Rückenmarkabschnitt versorgt wird. Die aufeinander angeordneten Segmente werden als metamere Zonen bezeichnet. Schematisch gesehen handelt es sich um eine Scheibe, in der wir ...
Juan Antonio Lomba, Werner Peper, 2007
7
Analyse der Wettbewerbssituation zwischen ...
Sieben von zehn der im Segment Mitarbeiterevents tätigen Beratungsunternehmen begleiten den gesamten Leistungserstellungsprozess, inklusive Moderation und Durchführung. Dabei werden zumeist innerhalb kleineren, nicht regelmäßig ...
Alexander Biesalski, 1999
8
Anatomie des Menschen: Fotografischer Atlas der ...
Jedes Segment wird von Bindegewebe umgeben, das mit der viszeralen Pleura zusammenhängt. Die Segmentbronchien verlaufen zusammen mit den Ästen der Lungenarterien immer zentral, während die Äste der Lungenvenen zwischen ...
‎2010
9
M-Business im Segment des BtoC
Das Content-Segment mobile Unterhaltung hat im Vergleich zum informationsorientierten Bereich ein ungleich höheres Revenue-Potential, da eine grundsätzliche Bereitschaft der Nutzer vorhanden ist, für unterhaltende Inhalte zusätzliche ...
Michael Mendla, 2002
10
Ganzkörper-MR-Tomographie: 103 Tabellen
Segmentziffer Segmentziffer Segmentbezeichnung AHA 7975 AHA 1999 1 1 RCA proximales Segment 2 2 RCA mittleres Segment 3 3 RCA distales Segment 4 4 R. interventrlcularis posterior dexter 5 R. posterolateralis dexter 5 11 LCA ...
Ernst-Josef Rummeny, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SEGMENT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Segment no contexto das seguintes notícias.
1
Deutsche Börse setzt auf mehr Qualität im KMU-Segment
Während die Verhandlungen weiter voranschreiten, wird die Börse in Frankfurt ab März 2017 mit einem neuen Segment für kleine und mittelständische Firmen, ... «Springer Professional, dez 16»
2
Neues KMU-Segment soll Weg für mehr Börsengänge ebnen
Das Ziel des neuen Segments ist klar: kleinen und mittleren Unternehmen soll der Zugang zu Kapital zur Finanzierung des Wachstums erleichtert werden. «GoingPublic, dez 16»
3
Vorstellung Suzuki Ignis: Frischer Wind im A-Segment
(amp) Die einen sprechen von Minis, die anderen von Kleinstwagen oder vom A-Segment– und Suzuki von Micro-Car. Genauer gesagt vom Micro-SUV (die ... «regio-aktuell24, dez 16»
4
Suzuki Ignis soll „Mikro-SUV“-Segment gründen
Nicht weniger als ein völlig neues Segment wollen die Japaner begründen, der Ignis soll das erste „Mikro-SUV“ auf dem Markt sein. Ein Auto, das die Vorzüge ... «kfz-betrieb, dez 16»
5
Umfrage: Wie soll das neue Börsensegment heißen?
Umfrage: Wie soll neues Segment der Deutschen Börse heißen? Beitrag per .... Umfrage: Wie soll neues Segment der Deutschen Börse heißen? Nach oben. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
6
Börse startet Wachstums-Segment Jetzt kommt der neue Neue Markt
14 Jahre nach dem Ende des Neuen Marktes schafft die Deutsche Börse ein neues Segment für Wachstumsfirmen und kleinere Unternehmen. Der Teilbereich ... «manager-magazin.de, nov 16»
7
DGAP-News: mutares verstärkt das Segment 'Engineering ...
In 2015 hat das Unternehmen mit 650 Mitarbeitern einen Umsatz von EUR 142 Mio. erzielt. mutares plant noch weitere Investments im Segment "Engineering ... «OnVista, nov 16»
8
Medical Tourism als neues Segment der ITB Berlin
Medizinisch motivierte Reisen: Die ITB Berlin widmet dem wichtigen und schnell wachsenden Segment des Medizin-Tourismus im kommenden Jahr erstmals ... «Presseportal.de, nov 16»
9
Start-ups gehen an die Börse: Börsen-Chef Kengeter wirbt für neues ...
Aus dem Scheitern des Neues Marktes seien "Lehren gezogen" worden, sagt Börsen-Chef Carsten Kengeter. Was er beim neuen Segment besser machen will. «Tagesspiegel, nov 16»
10
Platow Empfehlung: Segment Applications verleiht United Internet ...
Ihre 33,33-prozentige Beteiligung am Segment Business Applications der United Internet AG (UI) hat sich die Beteiligungsgesellschaft Warburg Pincus einiges ... «Ärzte Zeitung, nov 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Segment [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/segment>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z