Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Stechrüssel" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STECHRÜSSEL EM ALEMÃO

Stechrüssel  Stẹchrüssel [ˈʃtɛçrʏsl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STECHRÜSSEL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Stechrüssel e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STECHRÜSSEL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Stechrüssel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Stechrüssel no dicionário alemão

Probóscis de certos insetos que podem picar e sugê-lo - © Nopileon - Fotolia.com Mosquito com Stechrüssel - © Nopileon - Fotolia.com. Rüssel bestimmter Insekten, mit dem sie zu stechen und zu saugen vermögenMücke mit Stechrüssel - © Nopileon - Fotolia.comMücke mit Stechrüssel - © Nopileon - Fotolia.com.

Clique para ver a definição original de «Stechrüssel» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STECHRÜSSEL


Autoschlüssel
A̲u̲toschlüssel [ˈa͜utoʃlʏsl̩]
Brüssel
Brụ̈ssel 
Gabelschlüssel
Ga̲belschlüssel [ˈɡaːbl̩ʃlʏsl̩]
Glasschüssel
Gla̲sschüssel [ˈɡlaːsʃʏsl̩]
Hausschlüssel
Ha̲u̲sschlüssel 
Inbusschlüssel
Ịnbusschlüssel
Maulschlüssel
Ma̲u̲lschlüssel
Notenschlüssel
No̲tenschlüssel [ˈnoːtn̩ʃlʏsl̩]
Ringschlüssel
Rịngschlüssel [ˈrɪŋʃlʏsl̩]
Rührschüssel
Rü̲hrschüssel
Rüssel
Rụ̈ssel [ˈrʏsl̩]
Salatschüssel
Sala̲tschüssel [zaˈlaːtʃʏsl̩]
Satellitenschüssel
Satelli̲tenschüssel [zatɛˈliːtn̩ʃʏsl̩]
Schlüssel
Schlụ̈ssel 
Schraubenschlüssel
Schra̲u̲benschlüssel 
Schüssel
Schụ̈ssel 
Steckschlüssel
Stẹckschlüssel [ˈʃtɛkʃlʏsl̩]
Suppenschüssel
Sụppenschüssel [ˈzʊpn̩ʃʏsl̩]
Zimmerschlüssel
Zịmmerschlüssel [ˈt͜sɪmɐʃlʏsl̩]
Zündschlüssel
Zụ̈ndschlüssel 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STECHRÜSSEL

Stecher
Stecherei
Stecherin
Stechfliege
Stechfrage
Stechheber
Stechimme
Stechkahn
Stechkarte
Stechmücke
Stechpaddel
Stechpalme
Stechschloss
Stechschritt
Stechuhr
Stechvieh
Stechwinde
Stechzirkel

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STECHRÜSSEL

Bassschlüssel
Dreikantschlüssel
Generalschlüssel
Hakenschlüssel
Hauptschlüssel
Haustürschlüssel
Himmelschlüssel
Kloschüssel
Kreuzschlüssel
Nachschlüssel
Saugrüssel
Sicherheitsschlüssel
Stimmschlüssel
Toilettenschüssel
Verteilerschlüssel
Verteilungsschlüssel
Violinschlüssel
Waschschüssel
Wohnungsschlüssel
Zweitschlüssel

Sinônimos e antônimos de Stechrüssel no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STECHRÜSSEL»

Stechrüssel stechrüssel mücke wörterbuch Wörterbuch insekten zecke Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Stechborsten versehene Rüssel Stechmücken Stechfliegen Wanzen Meyers Großes Konversations Lexikon linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen polnisch pons Polnisch PONS kłujka lexikon biologie spektrum wissenschaft stechend saugende Mundwerkzeuge Stechrüsselartige finden sich auch einigen Milben Spinnmilben wordreference Stichwörter Wendungen sowie Stechmücke lästiger blutsauger fragen verstehen Japanische Forscher entwickeln eine neue Spritze deren Pieks nicht wehtun soll Vorbild dafür Mücken Spritzennadel enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet stechmücke mücken wanzen stechen

Tradutor on-line com a tradução de Stechrüssel em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STECHRÜSSEL

Conheça a tradução de Stechrüssel a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Stechrüssel a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Stechrüssel» em alemão.

Tradutor português - chinês

长鼻
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

probóscide
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

proboscis
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सूंड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خرطوم الفيل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

хоботок
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

probóscide
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাতিশুঁড়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

trompe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

proboscis
190 milhões de falantes

alemão

Stechrüssel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

口先
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

proboscis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vòi côn trùng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உறிஞ்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हत्तीची सोंड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hortum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

proboscide
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

trąba
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хоботок
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

trompă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προβοσκίδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tromp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

snabel
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

snabel
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Stechrüssel

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STECHRÜSSEL»

O termo «Stechrüssel» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 168.491 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Stechrüssel» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Stechrüssel
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Stechrüssel».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STECHRÜSSEL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Stechrüssel» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Stechrüssel» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Stechrüssel

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STECHRÜSSEL»

Descubra o uso de Stechrüssel na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Stechrüssel e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ich sag Dir alles: 100.000 Daten und Fakten ; ...
bei Rindern und der Schlafkrankheit beim Menschen Bremse (Tabanus, Bremsen Eurasien, Afrika Stechrüssel Stiche sehr schmerzhaft, Chrysops)( Tabanidae) bluten nach Fiebermücke Stechmücken weltweit Stechrüssel Überträger der ...
Wolf-Eckhard Gudemann, 2007
2
Klassifikazion und beschreibung der europäischen ...
Der Stechrüssel ist hornartig, vorgestrekt, gerade, zweiklappig. — 17 Arten. 9. Bomb y Hu s. Der Stechrüssel ist vorgestrekt, borstenförmig , sehr lang, zweiklappig: die Klappen horizontal mit borstenförmigen Stacheln. — 5 Arten. 10. Hip pobo ...
Johann Wilhelm Meigen, 1804
3
Klassifikazion und Beschreibung der europäischen ...
Der Stechrüssel ist hornartig, vorgestrekt, geknieet. — 13 Arten. g. Asilus. Der Stechrüssel ist hornartig, vorgestrekt, gerade, zweiklappig. — 17 Arten. 9. Bombylius. Der Stechrüssel ist vorgestrekt, borstenförmig, sehr lang, zweiklappig: die ...
Johann Wilhelm Meigen, 1804
4
Handbuch der tropenkrankheiten
Nur bei einer Gruppe pathogener Trypanosomen ( T. cazalboui) , bei der die Entwicklung lediglich im Stechrüssel der Glossinen stattfindet, gehen die mit dem Blut aufgenommenen Trypanosomen unmittelbar in das Krithidienstadium über.
Carl Anton Mense, 1916
5
Archiv fuer schiffs-und tropen-hygiene
Man konnte auf dem Blecheimer oft ») Daß tatsächlich der Stechrüssel, nicht nur die Palpen, in Richtung der Körperachse gehalten wird, ist an in Gläsern gehaltenen ruhigen Fliegen zu ersehen. Nur bei starker Beunruhigung senkt die Fliege ...
6
Wirbellose Tiere und Anatomische Physiologie Des Menschen
Kopf und _ ‚ __ _ ‚ Stechrüssel (r) der die Fhegen moglrchst von diesem abzuStwhflies_ß (SwmöxyS schließen und zu vernichten. (;flätrvflrg)l'_) Stechen kann die Stubenfliege uns aber nicht. Dies tun die in Gestalt, Größe und Färbung ihr sehr ...
Karl Smalian, 2013
7
Pharmaceutische Zoologie
... entferntstehenden Augen und drei Nebenaugen, kurzen und dünnen 7gliedrigen Fühlern. Kopfschild dreieckig, Úberlippe langgezogen dreieckig; die übrigen Mundtheile in einen Stechrüssel vereinigt, der im ruhendem Zustande unterlv ...
Philipp Lorenz Geiger, 1839
8
Lehrbuch der Naturgeschichte: 3. Theil. Zoologie ; 1. Abt. ...
Wurmmücken, Schnacken; Fühler viel- gliederig, Palpen sehr lang, Leib und Füße schmächtig, sehr lang, entweder ohne Rüffel, nur mit Geitenlippen, oder mit senkrechtem Stechrüssel, La« ven mit hornigem Kopf, meist Augen, in und au- ...
Lorenz Oken, 1815
9
Heilpflanzen in der Kinderheilkunde: Das Praxis-Lehrbuch
Aus ihrem Mund kommen gleich drei Stechrüssel zum Einsatz, wenn es darum geht, einige Milliliter Blut zu saugen. Die Stechrüssel werden in die Kopfhaut gestochen, wobei eine winzige Menge an Läusespeichel in die Kopfhaut injiziert wird ...
Helga Ell-Beiser, Michaela Girsch, Ursel Bühring, 2012
10
Zoologie
Die Mundteile bilden einen langen Stechrüssel. In ihm bilden die Mandibeln und Maxillen ähnlich wie bei den Thysanoptera Stechborsten, doch ist bei den Hemiptera ein echter Stechrüssel entwickelt. Mandibeln und Maxillen sind basal tief in ...
Katharina Munk, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STECHRÜSSEL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Stechrüssel no contexto das seguintes notícias.
1
Hobby Mückensammler - Plagegeister jagen für den guten Zweck
"Wenn man den jetzt zum Beispiel einstellen würden, nur die Spitze vom Stechrüssel, da sehen sie genau die Spitze, wie sich das reinbohren kann in die Haut." ... «Deutschlandfunk, dez 16»
2
Die Wahrheit Mach die Fliege, Mücke!
Die Stechrüssel fallen natürlich einzeln zu Boden – senkrecht. Kurz: Mücken haben Macken. Es sind mickrige blutsaugerische Elemente, wie man sie sonst nur ... «taz.de, jul 16»
3
Zecken-Invasion in Österreich
Dort angelangt, sticht die Zecke mit einem „Stechrüssel“ in das Gewebe der Haut und saugt so das Blut des Gestochenen. Der Stechrüssel besitzt kleine ... «oe24 GmbH, jul 16»
4
Zecken-Saison 2016: Der Zeckenstich und seine Folgen - Was tun ...
Danach wird der mit Widerhaken besetzte Stechrüssel in der Wunde verankert. Auch wenn Zeckenstiche nicht schmerzen, heißt dies nicht, dass sie ungefährlich ... «news.de, jul 16»
5
Faktencheck / Zehn Mythen über Zecken und Borreliose - Wir ...
Mit diesen können sie die Haut des Wirtes aufschneiden bzw. aufreißen. Anschließend verankern sie den mit Widerhaken besetzten Stechrüssel in der Wunde. «Presseportal.de, jul 16»
6
Blattläuse erkennen und bekämpfen
Mit ihren Stechrüsseln gelangen die Läuse bis zu den Leitungsbahnen der Pflanzen und nehmen dort den Pflanzensaft auf. Sie gehören zu den häufigsten ... «NDR.de, jul 16»
7
Mücken: Nur die trächtigen Weibchen stechen
Vom Stechrüssel der Mücke bleibt das Dickste, die äußere Hülle, draußen, wird U-förmig nach hinten weggebogen. Quelle: Wolfgang Buchhorn. «Lübecker Nachrichten, jul 16»
8
Fiese Krankheitsüberträger : Haben Sie einen Zeckenbiss? Mit ...
Anschließend verankert sie ihren Stechrüssel in der Wunde. Er ist mit Widerhaken besetzt. Auch wenn der Stich nicht schmerzt: Er ist dennoch gefährlich. «FOCUS Online, jun 16»
9
Mücken saugen uns mit sechs Nadeln aus
Der Stechrüssel besteht nämlich aus sechs individuellen Teilen. Zwei davon sind mit winzigen Sägezähnen ausgestattet. Damit durchtrennt der Moskito unsere ... «20 Minuten, jun 16»
10
Die geht unter die Haut
Mit ihrem hochspezialisierten Stechrüssel piekst sie feine Blutgefäße in der Haut an und spritzt zugleich Speichelflüssigkeit hinein. So wird die Gerinnung ... «Derwesten.de, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stechrüssel [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/stechrussel>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z