Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Steinobst" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STEINOBST EM ALEMÃO

Steinobst  Ste̲i̲nobst [ˈʃta͜in|oːpst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STEINOBST

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Steinobst e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STEINOBST EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Steinobst» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Steinobst

frutas de caroço

Steinobst

O termo Steinobst refere-se às espécies de plantas cujos frutos são desenvolvidos como frutas de pedra. A parte interna da parede da fruta é lignificada enquanto é carnuda e principalmente suculenta. A "pedra" distingue esses frutos das bagas, do fruto exterior carnudo, da polpa, das nozes. As frutas de pedra pertencem principalmente à espécie frutífera, e é por isso que o nome usual Steinobst, embora as frutas que não são tipicamente frutas pertencem às plantas com frutos de pedra. Frutos de pedra importantes são, por exemplo, pêssego, cereja, nectarina, damasco, ameixa, ameixa e mirabelle. Para uma colheita, é necessário que 25% das flores sejam polinizadas para frutas, enquanto que para Kernobst a porção correspondente é de apenas 5%. Der Ausdruck Steinobst bezeichnet die Pflanzenarten, deren Früchte als Steinfrüchte ausgebildet sind. Dabei ist der innere Teil der Fruchtwand verholzt, während sie außen fleischig und meistens saftig ist. Der „Stein“ unterscheidet diese Früchte von Beeren, die fleischige äußere Fruchtwand, das Fruchtfleisch, von Nüssen. Steinfrüchte zählen hauptsächlich zu den Obstarten, deswegen die übliche Bezeichnung Steinobst, obwohl auch Früchte, die nicht typischerweise zum Obst zählen, zu den Gewächsen mit Steinfrüchten gehören. Wichtige Steinfrüchte sind beispielsweise Pfirsich, Kirsche, Nektarine, Aprikose, Zwetschge, Pflaume und Mirabelle. Für eine Vollernte braucht es, dass immerhin 25 % der Blüten bestäubt zu Früchten heranreifen, während bei Kernobst der entsprechende Anteil nur 5 % beträgt.

definição de Steinobst no dicionário alemão

Fruta com fruta de caroço duro - © MEV Verlag, AugsburgSteinobst - © MEV Verlag, Augsburg. Obst mit hartschaligem KernSteinobst - © MEV Verlag, AugsburgSteinobst - © MEV Verlag, Augsburg.
Clique para ver a definição original de «Steinobst» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STEINOBST


Backobst
Bạckobst [ˈbak|oːpst]
Beerenobst
Be̲e̲renobst [ˈbeːrən|oːpst]
Dauerobst
Da̲u̲erobst
Dunstobst
Dụnstobst
Dörrobst
Dọ̈rrobst [ˈdœr|oːpst]
Dürrobst
Dụ̈rrobst
Edelobst
E̲delobst [ˈeːdl̩|oːpst]
Fallobst
Fạllobst [ˈfal|oːpst]
Frühobst
Frü̲hobst [ˈfryː|oːpst]
Jobst
Jo̲bst
Kernobst
Kẹrnobst [ˈkɛrn|oːpst]
Lagerobst
La̲gerobst [ˈlaːɡɐ|oːpst]
Schalenobst
Scha̲lenobst [ˈʃaːlən|oːpst]
Schalobst
Scha̲lobst [ˈʃaːl|oːpst]
Spalierobst
Spali̲e̲robst
Streuobst
Stre̲u̲obst
Tafelobst
Ta̲felobst [ˈtaːfl̩|oːpst]
Trockenobst
Trọckenobst [ˈtrɔkn̩|oːpst]
Winterobst
Wịnterobst [ˈvɪntɐ|oːpst]
Zwergobst
Zwẹrgobst

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STEINOBST

Steinlawine
Steinleiden
Steinmandl
Steinmarder
Steinmauer
Steinmehl
Steinmetz
Steinmetzin
Steinmetzzeichen
Steinnelke
Steinöl
Steinpflaster
Steinpilz
Steinplastik
Steinplatte
Steinquader
steinreich
Steinsalz
Steinsarg
Steinschlag

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STEINOBST

Dünstobst
Formobst
Frühherbst
Herbst
Obst
Pflückobst
Schmorobst
Spätherbst
Weißherbst
Zerbst
allerliebst
bst
daselbst
gibst
herzallerliebst
höchstselbst
nebst
selbst
stirbst
woselbst

Sinônimos e antônimos de Steinobst no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STEINOBST»

Steinobst steinobst liste unverträglichkeit Wörterbuch kernobst grundschule unterricht allergie unterschied kreuzworträtsel Ausdruck bezeichnet Pflanzenarten deren Früchte Steinfrüchte ausgebildet sind Dabei innere Teil Fruchtwand verholzt während außen fleischig meistens saftig „Stein unterscheidet essen trinken Sammelbegriff für Früchte Inneren einen harten Kern haben meist einem saftigen süßen Fruchtfleisch umgeben werden lebensmittellexikon handelsübliche Sammelbezeichnung verholzten verholzte steinartige Schicht eigentlichen abricotine Rätsel Frage wurde Wörterbuch eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen mein schöner garten wachsen Gegensatz Beerenobst Sträuchern sondern Bäumen Ihre Unterscheidung liegt „Kern Sache Sonstiges kern manufactum Euro Verfügbarkeit Lieferung Anfang Oktober jetzt bestellbar Elsbeere Sorbus torminalis sonstiges bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick erhalten vielen leckeren sorten gärtner pötschke Unter fallen

Tradutor on-line com a tradução de Steinobst em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STEINOBST

Conheça a tradução de Steinobst a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Steinobst a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Steinobst» em alemão.

Tradutor português - chinês

核果
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

frutas de hueso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stone fruits
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पत्थर फल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الفاكهة ذات النواة الحجرية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

косточковые
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

frutas de caroço
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পাথর ফল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fruits de pierre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

buah-buahan batu
190 milhões de falantes

alemão

Steinobst
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

核果
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

돌 과일
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

woh-wohan watu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trái cây đá
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கல் பழங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दगड फळे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çekirdekli meyveler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

drupacee
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pestkowe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кісточкові
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

fructe sâmburoase
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πυρηνόκαρπα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

steenvrugte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stenfrukter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

steinfrukter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Steinobst

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STEINOBST»

O termo «Steinobst» se utiliza regularmente e ocupa a posição 57.847 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Steinobst» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Steinobst
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Steinobst».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STEINOBST» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Steinobst» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Steinobst» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Steinobst

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STEINOBST»

Descubra o uso de Steinobst na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Steinobst e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kernobst und Steinobst im Vergleich
Beim vorliegenden Entwurf der Lehrprobe im Fach Sachunterricht handelt es sich um die zweite Stunde der Unterrichtseinheit „Das Obst“.
Julia Licht, 2007
2
"Wir werden Obst-Experten" - Wir untersuchen Steinobst und ...
Eine Unterrichtsreihe zur handelnden Auseinandersetzung mit der Nahrungsmittelgruppe "Obst", mit dem Ziel, die charakteristischen Eigenschaften, den Aufbau und die Entstehung ausgewählter Obstsorten – unter Anwendung spezifischer ...
Dirk Feldmann, 2012
3
Entwicklung eines in vitro-Testsystems für den ...
Das Ziel dieser Arbeit war es ein in vitro-Testsystem für den Knospenaustrieb bei Kern- und Steinobst zu entwickeln. Gegenstand der Untersuchung war, ob der Austrieb von vegetativen Knospen an isolierten Einzelknospenexplantaten von ...
Bernd Vollmer, 2009
4
Einmaleins der Baby-ernährung
Steinobst (Pflaume, Zwetschge, Aprikose, Kirsche, Pfirsich, Nektarine) Steinobst gehört zur Rosenfamilie (Rosaceae) und dort zur Untergruppe der Prunoideae. Kulturelles Steinobstsorten wie Kirschen, Pfirsiche und andere sind seit ...
Karen Meyer-Rebentisch, Karen Friedrichsen, 2005
5
Sachkundepuzzles: ... Schuljahr
1 2 3 Apfel Erdbeere Aprikose Kernobst (2) Steinobst (4) Kernobst (3) Steinobst ( 7) Kernobst (7) Steinobst (15) Beerenobst (1) Beerenobst (6) Beerenobst (12) 4 5 6 Stachelbeere Kirsche Zitrone Kernobst (9) Steinobst (4) Kernobst (8) ...
Heiner Müller, Heidi Otten-Lottermoser, Uta Vollmer, 1989
6
Steinobst: Pflaume, Schlehdorn, Vogel-Kirsche, Aprikose, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Systematisches Handbuch der Obstkunde, nebst Anleitung zur ...
Das Steinobst erfordert eben so wie das Kernobst mehre Hauptabtheilungen , welche sich hinlänglich von einander unterscheiden, so da man schon auf den ersten Blick ihre verschiedenen Früchte nach dem Hauptcharakter derselben ...
Johann Georg Dittrich, 1837
8
Systematisches Handbuch der Obstkunde: nebst Anleitung zur ...
Statt der Kokarde von Blättern beim Steinobst, deren Menge fast mit der Anzahl Vlüthen in dem Fruchtauge in Verhältnis, steht, hat das Steinobst nur bei oder vor den Blüthen einen Leitzweig nothwendig , mithin sind die Bedürfnisse der ...
Johann Georg Dittrich, 1837
9
Systematisches Handbuch der Obstkunde, nebst Anleitung zur ...
Das Steinobst erfordert eben so wie das Kernobst mehre Haupt» «icheilungcn , welche sich hinlänglich von einander unterscheiden, so daß mn schon auf den ersten Blick ihre verschiedenen Früchte nach dem Hauxtcdarakter derselben ...
Johann Georg Dittrich, 1837
10
Der ostbaumgärtner, oder practischer unterricht wie alle ...
Das Obst überhaupt ist sehr verschieden, und nach Verschiedenheit seiner äußern Gestalt und Ben schassenheir seines Kernes, in Etein« und Kernobst eingetheilt. Steinobst nennt man jenes, dessen Fleisch ei« «en harten sieinartigen Kern, ...
Johann Georg Schmidt, 1817

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STEINOBST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Steinobst no contexto das seguintes notícias.
1
Achtung Blähbauch! - Auf diese Lebensmittel sollten Sie verzichten
... einen hohen Zuckergehalt und viele Ballaststoffe. Vor allem am Nachmittag oder Abend gegessen, führt das Steinobst meist zu unangenehmen Blähungen! «BUNTE.de, jul 16»
2
Steinobst: Fast drei Viertel der Ernte fallen aus
Die Steinobst-Ernte wird heuer mager ausfallen. Bild: (colourbox.de). Liebhaber von Marillen, Zwetschken und Co müssen sich heuer auf eine magere Ernte ... «nachrichten.at, jun 16»
3
Große Frostschäden bei Wein und Steinobst
Das zum Teil winterliche Wetter hat in Niederösterreich erstmals seit Jahren zu landesweiten Frostschäden geführt. Betroffen sind vor allem Wein und Steinobst. «ORF.at, abr 16»
4
Bauchschmerzen durch Kirschen und Wasser?
Kirschen und anderes Steinobst enthalten auch bestimmte, zuckerähnliche Substanzen. Werden diese durch Darmbakterien zersetzt, kann das auch bei ... «Medizin-Transparent.at, abr 16»
5
Voitsberg - Totalausfall beim Steinobst nach frostiger Nacht
"Beim Steinobst beträgt der Ausfall sicher hundert Prozent, auch bei den Ribiseln gehe ich von einem Totalschaden aus", sagt Gantschnigg, der als ... «Kleine Zeitung, abr 16»
6
Obstbäume richtig düngen
Kern- und Steinobst können Sie natürlich auch mineralisch düngen. Weil diese Dünger sich aber schneller auflösen und nicht so nachhaltig wirken, sollten Sie ... «Mein schöner Garten, abr 16»
7
So bekommen Sie die Monilia-Krankheit in den Griff
Die wichtigste Maßnahme um den Spitzendürre-Befall einzuschränken, ist ein rechtzeitiger Rückschnitt. Auch wenn beim Steinobst der beste Schnittzeitpunkt ... «Mein schöner Garten, abr 16»
8
Steinobst will jetzt keinen Frost mehr
Ein extrem trockener und heißer Sommer 2015, ein gefühlt milder Winter - Günter Plonka, Obstbauberater im Landratsamt, und der Bönnigheimer Obstbauer ... «Südwest Presse, fev 16»
9
Spanien: Steinobst leidet unter hohen Temperaturen
Die Koordination der Organisationen der Landwirte und Viehzüchter (Coordinadora de Organizaciones de Agricultores y Ganaderos, COAG) sagt, dass die ... «fruchtportal.de, jan 16»
10
Gefährliche Körperverletzung mit Steinobst
Nur war es pure Wut, die Moritz K. zu der Attacke mit dem Steinobst getrieben hat und nicht anarchischer Nonsens. Als Erstes erwischte es die Zeugin Inken J. «Hamburger Abendblatt, dez 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Steinobst [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/steinobst>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z