Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "allerliebst" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ALLERLIEBST EM ALEMÃO

allerliebst  [ạllerli̲e̲bst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ALLERLIEBST

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
allerliebst e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ALLERLIEBST EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «allerliebst» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de allerliebst no dicionário alemão

reforçando para: querido, querido, querido adorável, bonito, fofo. reforçando: o mais querido, o mais querido, o exemplo favorito é o seu toiter favorito que eu mais gostaria de \u003csubstanciar\u003e: você é o meu mais querido para mim. verstärkend für: liebste, liebster, liebstes ganz reizend, wunderhübsch, niedlich. verstärkend für: liebste, liebster, liebstesBeispielees ist sein allerliebstes Spielzeugdas wäre mir am allerliebsten<substantiviert>: du bist mir das Allerliebste.

Clique para ver a definição original de «allerliebst» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ALLERLIEBST


Fallobst
Fạllobst [ˈfal|oːpst]
Herbst
Hẹrbst 
Jobst
Jo̲bst
Kernobst
Kẹrnobst [ˈkɛrn|oːpst]
Obst
O̲bst 
Spätherbst
Spä̲therbst [ˈʃpɛːthɛrpst]
Steinobst
Ste̲i̲nobst [ˈʃta͜in|oːpst]
Streuobst
Stre̲u̲obst
Trockenobst
Trọckenobst [ˈtrɔkn̩|oːpst]
Weißherbst
We̲i̲ßherbst [ˈva͜ishɛrpst]
Zerbst
Zẹrbst
benebst
bene̲bst
bst
bst
daselbst
dasẹlbst
gibst
gibst
herzallerliebst
hẹrzallerli̲e̲bst
nebst
ne̲bst
selbst
sẹlbst 
stirbst
stịrbst
verkrebst
verkre̲bst

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ALLERLIEBST

allerheiligste
Allerheiligstes
Allerheilmittel
allerherzlichst
allerhöchste
allerhöchstens
Allerkatholischste Majestät
allerlei
allerletzte
Allerliebste
Allerliebster
Allermannsharnisch
allermeist
allermeiste
allermindeste
allermindestens
allernächste
allerneueste
allerneuste
allernötigste

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ALLERLIEBST

Backobst
Beerenobst
Dörrobst
Edelobst
Frühherbst
Frühobst
Lagerobst
Schalenobst
Spalierobst
Tafelobst
Zwergobst
dortselbst
ebendaselbst
gräbst
hierselbst
hieselbst
höchstselbst
verdirbst
wirbst
woselbst

Sinônimos e antônimos de allerliebst no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ALLERLIEBST» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «allerliebst» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de allerliebst

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ALLERLIEBST»

allerliebst drollig gefällig geliebt goldig herzig hübsch lieb nett niedlich putzig reizend schnuckelig süß wonnig kahle Wörterbuch blog rosarot pinterest herz münsingen stefanie fath Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache deko fotos kinder schönes Deko Fotos Kinder sonst noch schön Decoration Photos Children whatever else beautiful Allerliebst design willkommen lich Willkommen Hier findest liebevoll gefertigte Kleinigkeiten zuckersüße Ideen Verschenken Namen versehene Unikate wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation „Sie sind wirklich soooo knuddelig drei Alpakas einzigartige produkte dawanda Schöne Sachen für Mütter Liebe

Tradutor on-line com a tradução de allerliebst em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ALLERLIEBST

Conheça a tradução de allerliebst a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de allerliebst a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «allerliebst» em alemão.

Tradutor português - chinês

allerliebst
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

allerliebst
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

allerliebst
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

allerliebst
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

allerliebst
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

allerliebst
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

allerliebst
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

allerliebst
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

allerliebst
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

allerliebst
190 milhões de falantes

alemão

allerliebst
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

allerliebst
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

allerliebst
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

allerliebst
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

allerliebst
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

allerliebst
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

allerliebst
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

allerliebst
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

allerliebst
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

allerliebst
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

allerliebst
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

allerliebst
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

allerliebst
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

allerliebst
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

allerliebst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

allerliebst
5 milhões de falantes

Tendências de uso de allerliebst

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ALLERLIEBST»

O termo «allerliebst» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 21.089 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
90
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «allerliebst» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de allerliebst
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «allerliebst».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ALLERLIEBST» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «allerliebst» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «allerliebst» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre allerliebst

EXEMPLOS

3 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ALLERLIEBST»

Citações e frases célebres com a palavra allerliebst.
1
Christian Dietrich Grabbe
Die Erde ist so allerliebst, daß mir vor lauter Lust und Wonne die Zeit fehlt, um an den zu denken, der sie schuf.
2
Voltaire
Die Grazien sind stehend allerliebst, sitzend noch schöner, liegend gefallen sie mir am besten.
3
Gerd W. Heyse
Zuträger tragen allerliebst am allerliebsten Abträgliches zu.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ALLERLIEBST»

Descubra o uso de allerliebst na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com allerliebst e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
ALLGEMEINE MUSIKALISCHE ZEITUNG.
Die Abweichung der, Bedeutungen dieser Wörter kann nicht grösser seyn, als ich sie jezt bey dem deutschen Worte allerliebst gefunden habe. Sonst nannte man, denk' ich, ein Ding allerliebst, das, nicht eben von hoher Schönheit, aber durch ...
FUNFTER JAHRGANG, 1803
2
Zauber der Versuchung: Roman
»Allerliebst?«, spöttelte er. »Ich würde es eindeutig anders nennen, nicht allerliebst. Allerliebst ist so ein«, er küsste sie auf die Nasenspitze, » rosafarbenes Wort.« »Unsinn. Es ist kein bisschen rosa«, erwiderte sie lachend. »Wie würdest du ...
Victoria Alexander, 2009
3
Sämmtliche Werke /Goethe
D,m ist leicht abzuhelfen. Wir haben ja die gewirkten Tapeten, die nichts als Wälder und Gegenden vorst>llen. Merkulo. Das wird allerliebst seyn. Sora. He! ,° m,„„. Sagt dem Hoftape- zier, er soll die gewirkte Waldtapete gleich herunter lass, »!
Johann Wolfgang von Goethe, 1836
4
Deutsche Schaubühne
Iulchen. (tmpft in das Zimmer niit einem neuen, sehr prachtig!« Rleide ) Liebet Papa! seht« sie nur, wie allerliebst das Kleil» steht! ' Rlingsp. Wer hat dir schon wieder «In neues Kleid erlaubt ? Iulchen. Stoff und Schnitt lst nach dei letzten Mode.
5
Werke
Das wird allerliebst seyn. Sora. He! (Ein Bedienter kommt.) Sagt dem Hofkapezier, er soll die gewirkte Waldtapete gleich Herunter lassen ! M e r k u l o. An mir soll's auch nicht fehlen. (Mustk.> (Sr gibt ein Zeichen, und in dem Augenblicke als ...
Johann Wolfgang von Goethe, Christian Theodor Musculus, Friedrich Wilhelm Riemer, 1828
6
Goethe's poetische und prosaische Werke in zwei Bänden
Das wird allerliebst seyn. Sora. He! <Si„ Bedienter kommt.) Sagt bem Hostapezier, er soll die gewirkte Walbtapete gleich herunter lassen! Merkulo. An mir soll's auch nicht fehlen. (Musik.) (Sr giebt ein Zeichen, „nd In dem Augenblicke als sich ...
Johann Wolfgang von Goethe, Friedrich Wilhelm Riemer, Johann Peter Eckermann, 1836
7
Der Sammler: Ein Unterhaltungsblatt
Man hört nichts als das Wort: Allerliebst ! das ist der übliche Ausdruck, die obligate Formel ; Alle, ohne Unterschied, bekommen ihn: Allerliebst! Allerliebst! ertönt durch alle Noten der lebenden Tonleiter, sogar der Souffleur erhält sein: ...
8
Schuspiele der Dritten Periode u. vermischte Schriften
Bravo! Gora. O wie schön! Mana. Die Decoraüon ist allerliebst. Merkulo. Um Vergebung, nicht Decoration, sondern künstliche Natur nennen wir das; denn das Wort Natur, merken Sie wohl, muß überall dabei seyn. Sora. Scharmant! Allerliebst!
Johann Wolfgang von Goethe, 1840
9
Goethe's sämmtliche Werke: Vollständige, neugeordnete Ausgabe
Wir haben ja die gewirkten Tapeten, die nichts als Wälder und Gegenden vorstellen. MerKulo. Das wird allerliebst seyn. Fora. He! (Vin Bedienter kommt.) Sagt dem Hostapczier, er soll die gewirkte Waldtapete gleich herunter lassen! MerKulo.
Johann Wolfgang von Goethe, 1851
10
Werke: vollständige Ausgabe letzter Hand
Die erste Actrice war allerliebst, viel besser als neulich in Heldentracht und Leidenschaft. Die Frauen überhaupt, besonders abex diese, ahmten Stimme , Gebärden und Wesen des Volks auf's anmuthigste nach. Großes Lob verdient der ...
Johann Wolfgang Goethe, 1830

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ALLERLIEBST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo allerliebst no contexto das seguintes notícias.
1
EMtaz: Klassenunterschiede in Paris Asche und Elend
Hier ist vieles Luxus pur und es gibt überproportional viele „Français de souche“, weiße Franzosen, und viele asiatische Hausangestellte, die allerliebst ... «taz Hamburg, jun 16»
2
Wolfach: An Kasten, Bock und am Reck geturnt
Allerliebst bewältigten die Kleinsten mit Hilfe ihrer Mütter den Parcours über Ringe, Barren und Schwebebalken. Hoch konzentriert meisterten die wenig älteren ... «Schwarzwälder Bote, jun 16»
3
Einfach spitze: Schlosserlebnistag in Neuenbürg
Allerliebst tanzten die jungen Schülerinnen der Jugendmusikschule Neuenbürg in ihren rosafarbenen Tutus, drehten sich und sprangen zum Beispiel zu ... «Pforzheimer Zeitung, jun 16»
4
Ausstellung «Das Reh» im Naturmuseum Luzern Hagens ...
Auch die hohe Qualität der Präparate ist äusserst beeindruckend, die säugenden Kitze beispielsweise sind allerliebst und der Luchs am Rehriss imposant. «zentral+, jun 16»
5
Notlage im Kuhstall erkannt Die wundersame Rettung von fünf Waisen
Der Anblick war auch zu allerliebst, wie sie dort eng gedrängt in ihrem Transportkarton saßen und neugierig die neue Umgebung beäugten. Die nächsten fünf ... «Nordkurier, jun 16»
6
Zwei Kitas, eine Geburtstagsparty
Allerliebst sind sie anzuschauen, die Kleinen, die die Geschichte von der "Arche Noah" aufführen. Auch die Ausstellung von Bildern aus der Geschichte der ... «mittelhessen.de, jun 16»
7
Lukas Podolski wird zum zweiten Mal Vater
Rechtsfuß Louis schoss vom Elfmeterpunkt und Papa Podolski stand im Tor. "Allerliebst" nannte Kommentator Matthias Opdenhövel die Szene, denn Podolski ... «STERN, jun 16»
8
Die "Freie Presse" sucht Ihre schönsten Tiergeschichten
"Das war so allerliebst, wie die Alten den ganzen Tag lang die fünf Jungen im Balkonkasten gefüttert haben", sagt die Rentnerin. "Ich wohne seit 1961 in der ... «Freie Presse, mai 16»
9
Den realen Wahnsinn gibt's nur Weihnachten
Allerliebst! Das Theater Pur gab mit der Krimi-Komödie "Acht Frauen" wieder eine gelungene Premiere im Festsaal am Falkenberg am Langenharmer Weg 90. «Hamburger Abendblatt, mai 16»
10
Cannes Journal (4): Nach Paterson!
Er guckt auf die Armbanduhr, küsst seine allerliebst weiterschlummernde Frau Laura, die ganz wunderschön von Golshifteh Farahani gespielt wird, und geht zur ... «Tagesspiegel, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. allerliebst [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/allerliebst>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z