Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "sthenisch" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STHENISCH EM ALEMÃO

sthenisch  [sthe̲nisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STHENISCH

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
sthenisch e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA STHENISCH EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «sthenisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de sthenisch no dicionário alemão

encorpado, poderoso. vollkräftig, kraftvoll.

Clique para ver a definição original de «sthenisch» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STHENISCH


afrikanisch
afrika̲nisch
albanisch
alba̲nisch
amerikanisch
amerika̲nisch
armenisch
arme̲nisch
chronisch
chro̲nisch 
dänisch
dä̲nisch
elektronisch
elektro̲nisch 
ethnisch
ẹthnisch [ˈɛtnɪʃ] 
fachmännisch
fạchmännisch 
finnisch
fịnnisch
italienisch
italie̲nisch
japanisch
japa̲nisch
koreanisch
korea̲nisch
mechanisch
mecha̲nisch 
medizinisch
medizi̲nisch 
polnisch
pọlnisch
rumänisch
rumä̲nisch
spanisch
spa̲nisch
technisch
tẹchnisch 
telefonisch
telefo̲nisch 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STHENISCH

stibitzen
Stibium
Stibnit
stich
Sticharion
Stichbahn
Stichbalken
Stichbandkeramik
Stichblatt
Stichbogen
stichdunkel
Stichel
Stichelei
Stichelhaar
stichelhaarig
Stichelhaarstoff
sticheln

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STHENISCH

alemannisch
architektonisch
elektrotechnisch
estnisch
gentechnisch
harmonisch
heinisch
javanisch
kaufmännisch
klinisch
lateinisch
launisch
manisch
marokkanisch
okzitanisch
organisch
panisch
rätoromanisch
slowenisch
zynisch

Sinônimos e antônimos de sthenisch no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «STHENISCH» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «sthenisch» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de sthenisch

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STHENISCH»

sthenisch athletisch kräftig kraftvoll stattlich Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Sthenisch enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick gesundheit Startseite Lexika Medizin Lexikon sthenic Kraftfülle Sthenie energisch zäh hartnäckig Typus Konstitutionstyp bedeutet fremdwörter für http nisch Adjektiv Vollkraft befindlich woxikon Bedeutung einer Synonymgruppe Fremdwort Gegenteil sthenie textlog

Tradutor on-line com a tradução de sthenisch em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STHENISCH

Conheça a tradução de sthenisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de sthenisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sthenisch» em alemão.

Tradutor português - chinês

亢进
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sthenic
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

sthenic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

sthenic
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

sthenic
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стенический
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sthenic
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

sthenic
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sthénique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sthenic
190 milhões de falantes

alemão

sthenisch
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

sthenic
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

sthenic
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sthenic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sthenic
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

sthenic
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उद्योगी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

sthenic
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sthenic
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

sthenic
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

стеніческій
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stenic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

sthenic
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sthenic
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

sthenic
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

sthenic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sthenisch

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STHENISCH»

O termo «sthenisch» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 154.551 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
25
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «sthenisch» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sthenisch
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «sthenisch».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STHENISCH» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «sthenisch» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «sthenisch» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre sthenisch

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STHENISCH»

Descubra o uso de sthenisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sthenisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Theoretisch-praktisches Handbuch der Thierheilkunde oder ...
Die 'Gefährlichkeit und Heilbarkeit hangt ab: 2) Von dem Zustande des Gehirns vor Entste« - > hung der Krankheit. Hatte das Pferd schon einmal sthenisch» Hirnentzündung: so ist sein - " Zustand nun um so bedenklicher. ' d) Von dem Grade ...
Bernhard Laubender, 1803
2
Aphorismen
Was ist das Leben anders? Die Verzweiflung, die Todesfurcht ist gerade eine der interessantesten Täuschungen dieser Art. Sthenisch, wie im Trauerspiel fängts an, – asthenisch endigt es und wird gerade dadurch ein befriedigendes Gefühl, ...
Novalis, 2012
3
Hufeland's journal der practischen Heilkunde
Wo die Hals- und Brustentzündungen der Kinder wirklich sthenisch sind, da nehme man, wie man durch die Erfahrung von Alters her und von jedem Tage dazu befugt ist, Blut weg. Wenn aber der Charakter der Entzündung nicht sthenisch ...
4
Journal der practischen Arzneykunde und Wundarzneykunde
Hat hingegen die -{trankheitsursache keine reizende Kraft, oder sind die Lebenskräfte zu schwach, ein "Fieber zu unterhalten , so ist die Krankheit ohne Fieber; und wo ich nicht sehr irre» so kommt dies mit sthenisch und asthenisch der ...
5
Vollständiges Handbuch der praktischen Pferdearzneykunst ...
Nu» wo sthenisch« Anlag« statt sand> ,. V. ted jungen, krzfligen. vollsiftigen Thielen, dürfen Wl fihenische Entzündung erwarten. Unumgiinallch notd« «endig zur Hervorbringun« dieser Art der Entzündung ist auch die Einwirkung von ...
Carl Wilhelm Ammon, 1827
6
Geschichte der medicinischen Schulen und Systeme des ...
An Iiuhr, die hier und da auch sthenisch war (also nicht wie bei Brown blos asthenisch), starb Einer trotz China, Opium, Moschus. Letzterer wurde in einem Falle bis zu 180 Gran an einem Tage neben Opium, Wein und Fleischbrühe gereicht.
Bernhard Hirschel, 1846
7
Robalis
Die Verzweiflung, die Todesfurcht ist gerade eine der interessantesten Täuschungen dieser Art. Sthenisch, wie im Trauerspiel, fängts an - asthenisch endigt es und wird gerade dadurch ein befriedigendes Gefühl - ein Pulsschlag unsers ...
Baul Rludhohn, 1798
8
Neue allgemeine deutsche Bibliothek
B. Blattergifr, allemal Fieber erregen, der Körper mag sthenisch oder asthenisch gestimmt seyn^ wenigstens muß eines von beyden erst einen gewissen Fehler der Organs, fation erregen , ehe Fieber entstehen kann. Bey dem astheni, schen  ...
9
Gesammelte Werke (Erweiterte Ausgabe)
Was ist das Leben anders? Die Verzweiflung, die Todesfurcht ist gerade eine der interessantesten Täuschungen dieser Art. Sthenisch, wie im Trauerspiel fängts an, — asthenisch endigt es und wird gerade dadurch ein befriedigendes Gefühl,  ...
Novalis, 2012
10
Journal der practischen Arzneykunde und Wundarzneykunst
Wie könnte es nun möglich seyn, dafs eine verminderte Resorption der Saugadern sthenisch seyn sollte? — Wollte der Erregungstheoretiker hierauf antworten, die verminderte Resorption kann aber auch durch eine enorme Ausscheidung ...
Christoph Wilhelm ¬von Hufeland, 1806

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. sthenisch [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/sthenisch>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z