Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Stofffetzen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STOFFFETZEN EM ALEMÃO

Stofffetzen  Stọfffetzen, Stọff-Fetzen [ˈʃtɔffɛt͜sn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STOFFFETZEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Stofffetzen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STOFFFETZEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Stofffetzen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Stofffetzen no dicionário alemão

Pedaços de pano. Fetzen aus Stoff.

Clique para ver a definição original de «Stofffetzen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STOFFFETZEN


Metzen
Mẹtzen
absetzen
ạbsetzen 
besetzen
besẹtzen 
durchsetzen
dụrchsetzen 
einsetzen
e̲i̲nsetzen 
ersetzen
ersẹtzen 
festsetzen
fẹstsetzen 
fortsetzen
fọrtsetzen 
hetzen
hẹtzen [ˈhɛt͜sn̩]
hinsetzen
hịnsetzen 
netzen
nẹtzen
setzen
sẹtzen 
umsetzen
ụmsetzen 
verletzen
verlẹtzen 
vernetzen
vernẹtzen [fɛɐ̯ˈnɛt͜sn̩]
versetzen
versẹtzen [fɛɐ̯ˈzɛt͜sn̩] 
zurücksetzen
zurụ̈cksetzen [t͜suˈrʏkzɛt͜sn̩]
zusammensetzen
zusạmmensetzen 
zusetzen
zu̲setzen [ˈt͜suːzɛt͜sn̩]
übersetzen
übersẹtzen 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STOFFFETZEN

Stoff
Stoffabschnitt
Stoffaustausch
Stoffbahn
Stoffballen
Stoffbehang
Stoffbezeichnung
Stoffdruck
Stoffel
stoffelig
Stofffarbe
Stofffülle
Stoffgebiet
Stoffgeld
Stoffgemisch
stoffhaltig
Stoffhuberei
Stoffhülle
stofflich
Stofflichkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STOFFFETZEN

ansetzen
aufsetzen
auseinandersetzen
aussetzen
draufsetzen
entgegensetzen
entsetzen
fetzen
freisetzen
gleichsetzen
herabsetzen
hineinversetzen
hinzusetzen
letzen
petzen
reinsetzen
voraussetzen
wetzen
widersetzen
zersetzen

Sinônimos e antônimos de Stofffetzen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «STOFFFETZEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Stofffetzen» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Stofffetzen

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STOFFFETZEN»

Stofffetzen Lappen Grammatik wörterbuch Wörterbuch Duden stofffetzen bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet stoff fetzen stoffetzen Stoffetzen Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict für dict Deutschwörterbuch nina einzigartige produkte dawanda buchstabenstempeln knöpfen gebe shirts kissen taschen neues gesicht unterwegs inspiriert zuhause Kreuzworträtsel flicken Rätsel Frage STOFFFETZEN wurde eingetragen Jeder Rätselfreund kann mithelfen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen spanisch pons Spanisch PONS Siehe auch Stoff Stoffrest Stoffel Stofffülle sandsack sport kampfsport gutefrage frag stoffladen schneidereien reste haben

Tradutor on-line com a tradução de Stofffetzen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STOFFFETZEN

Conheça a tradução de Stofffetzen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Stofffetzen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Stofffetzen» em alemão.

Tradutor português - chinês

碎布
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

harapos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rags
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लत्ता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الخرق
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тряпье
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trapos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নেকড়া
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chiffons
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kain
190 milhões de falantes

alemão

Stofffetzen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ぼろ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

넝마
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rags
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vải vụn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குடிசையில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चिंध्या
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

eski püskü giysiler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stracci
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

łachmany
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ганчір´я
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

peticărie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ράκη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lappe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

trasor
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

filler
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Stofffetzen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STOFFFETZEN»

O termo «Stofffetzen» se utiliza regularmente e ocupa a posição 102.334 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
50
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Stofffetzen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Stofffetzen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Stofffetzen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STOFFFETZEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Stofffetzen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Stofffetzen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Stofffetzen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STOFFFETZEN»

Descubra o uso de Stofffetzen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Stofffetzen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Die dunkle Wahrheit des Mondes: Commissario Montalbano ...
trotzdem umgebracht. Vielleicht hatte er aber auch nicht antworten wollen oder können und wurde deshalb umgebracht. Aber warum hat der Mörder ihm den Stofffetzen nicht im Mund gelassen? Weil er glaubte, die Polizei damit zu verwirren?
Andrea Camilleri, 2011
2
Nach Afghanistan kommt Gott nur noch zum Weinen: Die ...
Für jedes Gebet einen Stofffetzen. Stofffetzengebete flattern im Wind. In den Märtyrergräbern stecken noch mehr Stöcke. Noch mehr grüne, noch mehr gelbe, noch mehr rote Fetzen, die im Wind flattern. Noch mehr Stofffetzengebete flattern im ...
Siba Shakib, 2001
3
Die Agravāls in Rajakshetra (Kumaon Himālaya): Lebensstile, ...
An dieser Stelle ist noch der Einschub eines weiteren Mythologems nötig, er betrifft das cīrharan līlā, das 'Spiel um das Stofffetzen-Opferfeuer'. Einige Zeit vor dem Fest wird an einer öffentlichen Stelle ein großer Baumzweig oder kleiner, ...
Ulrich Oberdiek, 2010
4
Handbook of ethnotherapies
Abb. 4: Bedekwa bei der Behandlung einer Schwangeren Behandlungen und Heilungszeremoniell Stofffetzen im Auge: Ein Mann mit kranken Augen suchte am 19. August 1990 die Heilerin Bedekwa in Guzda-Ula auf. Er hatte eine Frau ...
Christine E. Gottschalk-Batschkus, 2002
5
Theorie und Praxis der Analyse französischer Texte: eine ...
Diskontinuierlicher und kontinuierlicher Aspekt der Wahrnehmung Vom Sternbild zu den Stofffetzen Die Beschreibung des Pferdekadavers erfolgt aus verschiedenen Positionen des reitenden Betrachters. Seine Perspektive verändert sich ...
Peter Fröhlicher, 2004
6
Wasserpilz: Astrellas erster Fall
Worasch entdeckte den Stofffetzen in Astrellas Hand und zeigte darauf. »Na, wie mir scheint, waren Sie bereits erfolgreich.« Ärger überkam Astrella. Auf sich selbst. Aber wie hätte er ahnen sollen, dass so schnell und unerwartet jemand ...
Klaus Schuker, 2009
7
Die Chroniken von Araluen - Der große Heiler
Will und Horace, die nacheinander hinter ihm her ritten, stiegen ebenfalls ab und blickten ihm über die Schulter. Walt besah sich einen winzigen Stofffetzen, der im Unterholz hing. »Was meinst du dazu, Will?« »Stoff«, sagte Will. Als Walt ihn ...
John Flanagan, 2012
8
Todesangst
Stück fürStück schob ich den Stofffetzen unter der Türe hindurch. So gutichkonnte streifteich ihn glatt,bevor ich mitHilfe der Nagelfeile den Schlüssel aus dem Schlossschob. Ichging hierbeisehr vorsichtig vor, um die Kontrolle nichtzu verlieren, ...
SueAnn Baker, 2014
9
Liebling der Götter
Im fiel der Stofffetzen wieder ein, den Jan bei der Leiche im Dornbusch gefunden hatte. Ein Stück schwarzes Tuch. Ein Gewebe, wie es häufig für eine Priestersoutane Verwendung findet. Diesen Stofffetzen hatte er sich von Jan geben lassen, ...
Felix Demant-Eue, 2013
10
Deutsch: Grammatik / von Marianne Bellenhaus. Kl. 3. ...
Kisten stapelten sich auf einer Seite und aus einem Jutesack quollen bunte Stofffetzen heraus. Daneben standen drei schmutzige Stiefel, zwei Paar große und ein Paar kleinere. Die kleineren Stiefel rochen nach Rike. Wenn du den Text oben ...
Marianne Bellenhaus, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STOFFFETZEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Stofffetzen no contexto das seguintes notícias.
1
Ingrid Davids hat in fünf Jahrzehnten rund 50 Krippen gebastelt ...
„Wir haben Figuren aus Tannenzapfen gemacht und ihnen Stofffetzen als Kleidung angezogen“, erinnert sich die 79-Jährige. „Wir haben damals für unsere ... «Westfälische Nachrichten, dez 16»
2
Berlin-Grunewald : Brandanschlag auf Botschaft Polens
Darin steckte ein angesengter, nicht mehr brennender Stofffetzen. Die Polizei war vor Ort. (Symbolbild)Foto: dpa/Archiv. Auf die Botschaft Polens im Stadtteil ... «Tagesspiegel, nov 16»
3
NSU-Spur am Fundort von Peggy eine Polizei-Panne? | So geht es ...
München – Die DNA Böhnhardts war auf einem Stofffetzen neben dem Skelett von Peggy gefunden worden – dafür könnte aber auch eine Panne der Ermittler ... «BILD, out 16»
4
Sozialkaufhäuser in Stuttgart: Aus alten Stofffetzen werden neue Teile
Ausmisten und dabei Gutes tun: Sozialkaufhäuser wie Prag A und Zora in Stuttgart nehmen gebrauchte Kleider gerne an. Was brauchbar ist, wird weiterverkauft. «Stuttgarter Zeitung, out 16»
5
„Verkohlte Stofffetzen auf der Herdplatte“
In der Nacht von Dienstag auf Mittwoch hat es in Felix Cinemathek in der Baldhamer Karl-Böhm-Straße gebrannt. Doch das Feuer erstickte nach kurzer Zeit ... «B304.de, out 16»
6
Fall Peggy: Woher kommt die DNA Spur?
Die gefundene DNA des Rechtsterroristen Böhnhardt an einem Stofffetzen bei der Leiche von Peggy hatte in den letzten Tagen für viel Aufmerksamkeit gesucht. «Thüringen im Blick, out 16»
7
Fall Peggy: Thüringische Polizei richtet Sonderkommission ein
Demnach fand sich seine DNA an einem Stofffetzen, der im Juli mit Skelettteilen der neunjährigen Schülerin entdeckt worden war. Es ist möglich, dass die ... «ZEIT ONLINE, out 16»
8
Aktuelles Stichwort: Was kann die DNA-Forensik im Fall Peggy ...
Das Erbgut von Böhnhardt dagegen haftete praktisch ungeschützt vor Witterung und zersetzenden Bakterien an einem Stofffetzen, der 15 Jahre lang im ... «Spektrum der Wissenschaft, out 16»
9
Spektakulärer Fund im Fall Peggy: Böhnhardt-DNA an Stofffetzen ...
Erst in diesem Jahr wurden die sterblichen Überreste von Peggy gefunden. (Foto: picture alliance / dpa). Freitag, 14. Oktober 2016 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, out 16»
10
Abgestürzter Gleitschirmflieger bei Bad Berka: Stofffetzen gefunden
Bei der Suche nach einem vermeintlich abgestürzten Gleitschirmflieger bei Bad Berka im Weimarer Land hat die Polizei am Freitag Stofffetzen gefunden. «Thüringer Allgemeine, out 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stofffetzen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/stofffetzen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z