Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "stottrig" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STOTTRIG EM ALEMÃO

stottrig  [stọttrig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STOTTRIG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
stottrig e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA STOTTRIG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «stottrig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de stottrig no dicionário alemão

gaguejando, parando. stotternd, stockend.

Clique para ver a definição original de «stottrig» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STOTTRIG


achtblättrig
ạchtblättrig
blättrig
blạ̈ttrig
dreiblättrig
dre̲i̲blättrig
einblättrig
e̲i̲nblättrig
eitrig
e̲i̲trig  , e̲i̲terig
gewittrig
gewịttrig
herzblättrig
hẹrzblättrig
knittrig
knịttrig
lottrig
lọttrig
schlottrig
schlọttrig
schnattrig
schnạttrig
siebenblättrig
si̲e̲benblättrig
splittrig
splịttrig
tattrig
tạttrig
vielblättrig
vi̲e̲lblättrig
vierblättrig
vi̲e̲rblättrig
zittrig
zịttrig [ˈt͜sɪtrɪç]
zweiblättrig
zwe̲i̲blättrig
zweikeimblättrig
zwe̲i̲keimblättrig
zwittrig
zwịttrig

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STOTTRIG

stoßweise
Stoßwelle
Stoßzahl
Stoßzahn
Stoßzeit
Stotinka
Stotterei
Stotterer
stotterig
Stotterin
stottern
Stottrer
Stottrerin
Stotz
Stotzen
stotzig
Stout
Stövchen
Stove
stowen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STOTTRIG

breitschultrig
dreifenstrig
gestrig
gleichaltrig
hochaltrig
hochschultrig
klatrig
kleistrig
miesepetrig
mittelaltrig
neugierig
niedrig
poltrig
qualstrig
rothaarig
salpetrig
schwierig
traurig
vorgestrig
übrig

Sinônimos e antônimos de stottrig no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STOTTRIG»

stottrig Grammatik wörterbuch Wörterbuch Stottrig wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Deutsches Jacob Wilhelm Grimm „stottrig Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict ungarisch Ungarisch dict Deutschwörterbuch italienisch Italienisch spanisch Spanisch latein Latein finnisch Finnisch adjektive

Tradutor on-line com a tradução de stottrig em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STOTTRIG

Conheça a tradução de stottrig a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de stottrig a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stottrig» em alemão.

Tradutor português - chinês

stottrig
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

stottrig
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stottrig
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

stottrig
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

stottrig
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

stottrig
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

stottrig
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

stottrig
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

stottrig
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

stottrig
190 milhões de falantes

alemão

stottrig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

stottrig
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

stottrig
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stottrig
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

stottrig
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

stottrig
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

stottrig
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

stottrig
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

stottrig
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

stottrig
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

stottrig
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

stottrig
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

stottrig
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stottrig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stottrig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stottrig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stottrig

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STOTTRIG»

O termo «stottrig» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 166.566 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
19
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «stottrig» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de stottrig
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «stottrig».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre stottrig

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STOTTRIG»

Descubra o uso de stottrig na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stottrig e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Schachnovelle:
Aber noch war ich nicht das Deck entlang, so kam er mir schon nach und fügte sichtlich nervös und sogar etwas stottrig bei: »Noch eines! Wollen Sie den Herren gleich im voraus ausrichten, damit ich nachträglich nicht unhöflich erscheine: ich ...
Stefan Zweig
2
Hinter den Feigenblättern: eine Umgangs-Philosophie und ...
... der Schüler, wenn er die Noten auch noch stottrig oder unpräzis spielt, den Rhythmus nicht verliert; denn auf ihm fahrt der Impuls und Instinkt einher. Wenn die Zimmerleute den Balken nicht mehr im „Oha" schieben, so lassen sie ihn liegen.
Bogumil Goltz, 1864
3
Gute Lernvideos: ... so gelingen Web-Videos zum Lernen
€SS&Q 'l -) 2} & Aus Sicht der Kinder machen unter anderem folgende Dinge ein schlechtes Lernvideo aus: wenn langweilig erzählt wird, zu langsam, zu schnell, zu leise oder zu stottrig gesprochen wird, wenn im Hintergrund Ablenkendes ...
Sandra Schön, Martin Ebner, 2013
4
Stefan Zweig – Gesammelte Werke
Aber noch war ich nicht das Deck entlang, so kam er mir schon nach und fügte sichtlich nervös und sogar etwas stottrig bei: »Noch eines! Wollen Sie den Herren gleich im voraus ausrichten, damit ich nachträglich nicht unhöflich erscheine: ich ...
Stefan Zweig, Jürgen Schulze, 2014
5
So nicht
Angesichts jener unerwartet liebevollen Geste brechen lang vergessene Sprachgewohnheiten hervor; stottrig zwar, schwerzüngig, doch erfinderisch, undmit schlichter Freude an harmloser Blödelei. Erinnerungsbilder spulenab:die sündteure ...
Hildegard Knef, 2011
6
Bekenntnisse einer Roten Socke & Seele
Sie saßen sogar in den Zeichenstunden wie erschrockene Mäuschen, wurden blass und stottrig, wenn sie eine Aufgabe nicht lösen konnten... Ich staunte. Keine Mahnung oder gar Strafe war nötig. Er sah sie nur an mit unbewegter Miene, ...
Edith R. Heller, 2009
7
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... schnottre das Geschnattre ich stottre das Gestottre cttvev ein bigott'rer — flott' rer — lottrer der Schnottrer Stottrer óttvetn — ere einen lottrer'n [den Schnottrem — Stottrern o'ttcig — ige dottrig lottrig schlottrig schnottng stottrig c'ttctmg die Lot ...
Friedrich Ferdinand Hempel, 1826
8
Mythos, Macht und Kellersprache: Wolfgang Hilbigs Prosa im ...
U. und endlich mischte sich gerade, ohne Rücksicht auf Folgerichtigkeit und richtigen Augenblick, dunkel, bildschwach und stottrig-hotprig, eine dritte Stimme, eine erzählende, gleichsam von unten, aus dem Unterholz, aus dem Abseits"51.
Jens Loescher, 2003
9
Allgemeines deutsches Reimlexikon
... Schnottrer — Stottrer óttrern — ere einen lottrer'n den Schnottrem — Stottrern o 'ttrig — ige dottrig lottrig schlottrig schnottrig stottrig ottrang die Lottrung — Schlottrung — Schnottrung Stottrung Ó«8 — 6t& des Bankrotts Behemoths ein bigott's ...
Spiritus Asper, 1826
10
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
... störrig stößig anstößig unanstößig aufstößig stotterig stottrig stotzig strahlig dreistrahlig mehrstrahlig vierstrahlig zweistrahlig strähnig (strängig) dreisträngig einsträngig mehrsträngig vielsträngig zweisträngig straubig strauchig streifig streitig ...
Duk Ho Lee, 2005

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STOTTRIG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo stottrig no contexto das seguintes notícias.
1
Der Mann mit dem Pullunder Fragwürdige Werbung: Olaf Schubert ...
Im Schubert-eigenen stottrig-sächselnden Sprachduktus erfuhr man etwa, dass sich im Fall Oscar Pistorius mal wieder erweise, dass Lügen kurze Beine haben, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, mar 14»
2
Arbeit der Forensiker - Im Bunde mit dem Schwerverbrecher
Der Tonfall ist jetzt stottrig, er rutscht auf seinem Stuhl herum. Bauer gesteht, dass sein Therapeut Schlie ihn jederzeit in die Gefängnis-Hölle zurückschicken ... «Süddeutsche.de, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. stottrig [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/stottrig>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z