Baixe o aplicativo
educalingo
Straßenbeleuchtung

Significado de "Straßenbeleuchtung" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE STRASSENBELEUCHTUNG EM ALEMÃO

Stra̲ßenbeleuchtung [ˈʃtraːsn̩bəlɔ͜yçtʊŋ]


CATEGORIA GRAMATICAL DE STRASSENBELEUCHTUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Straßenbeleuchtung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STRASSENBELEUCHTUNG EM ALEMÃO

iluminação pública

A iluminação das ruas faz parte do equipamento de rua e é utilizada para iluminação artificial de ruas, praças ou freerooms. Uma tarefa essencial da iluminação pública moderna é, como componente da segurança geral do público, a melhoria da segurança rodoviária de todo o tráfego durante a noite. O tipo e a intensidade da iluminação pública devem, portanto, ser adaptados à variedade de tarefas visuais. O layout da iluminação pública é estabelecido em regras e padrões, com exceção da iluminação dos cruzamentos de pedestres, que não são vinculativos. É, portanto, até um município determinar se e como uma rua deve ser iluminada. Além da segurança do trânsito, os aspectos cada vez mais econômicos e ambientais são levados em consideração ao decidir sobre a iluminação rodoviária. Além do aspecto da segurança rodoviária, a iluminação rodoviária também pode ser integrada em um conceito para fins decorativos. Ao fazê-lo, ela pode assumir uma parte da tarefa dos projetos artísticos por meio da luz. As ruas fora das cidades fechadas geralmente não possuem iluminação rodoviária.

definição de Straßenbeleuchtung no dicionário alemão

Iluminação de uma rua.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STRASSENBELEUCHTUNG

Abdichtung · Achtung · Anfechtung · Ausrichtung · Außenbeleuchtung · Beachtung · Beleuchtung · Beobachtung · Beschichtung · Betrachtung · Dichtung · Einrichtung · Errichtung · Längsrichtung · Richtung · Vernichtung · Verpflichtung · Vorrichtung · Weihnachtsbeleuchtung · Übernachtung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STRASSENBELEUCHTUNG

Straßenbahnerin · Straßenbahnfahrer · Straßenbahnfahrerin · Straßenbahngarnitur · Straßenbahnhaltestelle · Straßenbahnlinie · Straßenbahnwagen · Straßenbankett · Straßenbau · Straßenbauamt · Straßenbauer · Straßenbauerin · Straßenbegrenzungsgrün · Straßenbekanntschaft · Straßenbelag · Straßenbenutzungsgebühr · Straßenbild · Straßenblockade · Straßenbord · Straßenböschung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STRASSENBELEUCHTUNG

Anhängevorrichtung · Aufrichtung · Begutachtung · Bildungseinrichtung · Fachrichtung · Geschmacksrichtung · Haltevorrichtung · Himmelsrichtung · Lichtung · Pflegeeinrichtung · Schichtung · Schlachtung · Schlichtung · Unterrichtung · Verachtung · Verdichtung · Verdrahtung · Verpachtung · Wohnzimmereinrichtung · Züchtung

Sinônimos e antônimos de Straßenbeleuchtung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «STRASSENBELEUCHTUNG» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Straßenbeleuchtung» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STRASSENBELEUCHTUNG»

Straßenbeleuchtung · Laterne · Straßenlampe · Straßenlaterne · Straßenleuchte · straßenbeleuchtung · abstand · verkehrssicherungspflicht · privatstraße · kaufen · philips · hersteller · Teil · Straßenausstattung · dient · künstlichen · Beleuchtung · Straßen · Plätzen · oder · Freiräumen · Eine · wesentliche · Aufgabe · modernen · Bestandteil · allgemeinen · öffentlichen · Sicherheit · Verbesserung · Strassenlicht · home · muss · wirtschaftlich · technisch · einwandfrei · betrieben · macht · Aufenthalt · unseren · Straßen · sicher · Lotse · startseite · Machen · auch · Ihrer · Kommune · zukunftsfähig · Durch · Reduzierung · Energie · Wartungskosten · können · Ihren · rhein · main · gmbh · frankfurt · RheinMain · plant · baut · betreibt · Straßenbeleuchtungsanlagen · Frankfurt · Main · deutschland · neue · störung · melden · Neue · Störung · Straßenbeleuchtungsmast · wurde · umgefahren · Masttüre · klappe · offen · defekt · Straßenzug · Stoerung · öffentliche · störungen · stoerung · bietet · Ihnen ·

Tradutor on-line com a tradução de Straßenbeleuchtung em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE STRASSENBELEUCHTUNG

Conheça a tradução de Straßenbeleuchtung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Straßenbeleuchtung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Straßenbeleuchtung» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

路灯
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

alumbrado público
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Street lighting
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सड़क प्रकाश व्यवस्था
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إنارة الشوارع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

уличное освещение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

iluminação pública
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

রাস্তার আলো
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

l´éclairage des rues
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lampu jalan
190 milhões de falantes
de

alemão

Straßenbeleuchtung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

街路照明
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

거리 조명
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cahya werna
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chiếu sáng đường phố
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தெரு விளக்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

रस्त्यावर प्रकाश
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sokak aydınlatma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

illuminazione stradale
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

oświetlenia ulicznego
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вуличне освітлення
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

iluminat stradal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φωτισμός των δρόμων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

straatbeligting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gatubelysning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gatebelysning
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Straßenbeleuchtung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STRASSENBELEUCHTUNG»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Straßenbeleuchtung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Straßenbeleuchtung».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Straßenbeleuchtung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STRASSENBELEUCHTUNG»

Descubra o uso de Straßenbeleuchtung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Straßenbeleuchtung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Energieeinsparung an der Straßenbeleuchtung in Kassel durch ...
194.000 Einwohner, 107 km2 Fläche) die Straßenbeleuchtung. Dazugehörige Aufgabenbereiche sind unter anderem die Wartung, Instandhaltung sowie Planung und Neubau der Beleuchtungsanlage. Die derzeit am Netz befindlichen 22.000 ...
Harald Wetekam, 2007
2
Praxishandbuch Öffentliche Beleuchtung: Wirtschaftlichkeit, ...
Analyse. der. öffentlichen. Straßenbeleuchtung. Dr. Henry Rönitzsch/Dipl.-Wi.-lng .Thomas Höschele Nachdem im vorhergehenden Kapitel die wesentlichen lichttechnischen Begriffe rund um die öffentliche Beleuchtung beschrieben wurden, ...
Roman Ringwald, Martin Riedel, Henry Rönitzsch, 2013
3
Beleuchtungstechnik: neue Technologien der Innen- und ...
Instandhaltung der Straßenbeleuchtung. An Beleuchtungsanlagen im öffentlichen Verkehrsraum werden hohe Anforderungen hinsichtlich der lichttechnischen Funktionalität sowie der elektrischen und mechanischen Sicherheit gestellt.
Erik Theiß, 2000
4
Sicherheit in der Frühen Neuzeit: Norm - Praxis - Repräsentation
Jahrhunderts avancierte die Straßenbeleuchtung dann zumindest in den größeren Kommunen des deutschen Sprachraums zur urbanen Standardausstat — tung und in der Zeit um 1800 begannen dann auch immer mehr Städte mittlerer ...
Christoph Kampmann, Ulrich Niggemann, 2013
5
Energieeffizienz in der öffentlichen Beleuchtung
... 16.12..2009) Dena Lampentypen, 2009: Lampentypen in Deutschland http:// www.energieeffizienz-im-service.de/energieeffiziente- beleuchtung/ energieeffiziente-straßenbeleuchtung/lampentypen.html (Datum des Zugriffs: 16.11.2009) Dena ...
Daniel Ollinger, 2010
6
Chemie in Österreich, 1740-1914: Lehre, Forschung, Industrie
Die chemische Industrie in den letzten Jahrzehnten der Monarchie 1867-19 14 Straßenbeleuchtung verwendet wurdenß77 In den darauf folgenden Jahren weigerte sich die Imperial Continental Gas Association ihre Produktionszahlen zu ...
Robert W. Rosner, 2004
7
Bautechnik für Bauzeichner: Zeichnen - Rechnen - Fachwissen ...
An die Straßenbeleuchtung werden Anforderungen hinsichtlich der - Leuchtdichte, - Beleuchtungsstärke, - Gleichmäßigkeit, - Blendungsbegrenzung, - optischen Führung, - Lichtfarbe, - Farbwiedergabeeigenschaften und - Adaption ( der ...
Christel Kaczmarczyk, Harald Kuhr, Petra Strupp, 2009
8
Das Ende der Nacht: Die globale Lichtverschmutzung und ihre ...
Mitunter wird Straßenbeleuchtung in Not- bzw. Ausnahmesituationen [...] verordnet. Grundsätzlich bedient man sich beim Betreten nächtlicher Straßen jedoch mobiler Lichtträger (Laterne, Fackel), deren Verwendung in zahlreichen Ordnungen ...
Thomas Posch, Anja Freyhoff, Thomas Uhlmann, 2012
9
Geschichts-und Erinnerungs-Kalender(Geschichts-u. ...
1670 Theorie der Schwere) von Leibnitz. 1672 Allgetneintuerden der kirchlichen Confirniations- Feherliih. keit der Proteftanten. 1673 Straßenbeleuchtung zu Hainburg. Z Vet-gl. Jahr 380 1679 Straßenbeleuchtung zu Berlin. und 11.14.
Moriz I Bermann, Franz Heinrich Böckh, Joseph-Wladislaw Fischer, 1825
10
Neumark - aus der Geschichte der kleinsten Stadt Thüringens
Die Straßenbeleuchtung Wie sah es im Jahr 1881 auf Neumarks Straßen bei Dunkelheit aus? Exkurs Im Mittelalter dienten der Straßenbeleuchtung verschiedene Brennmaterialien: Kienspäne des harzreichen Holzes der Kiefer, Fett und Öl.
Hans Gutekunst, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STRASSENBELEUCHTUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Straßenbeleuchtung no contexto das seguintes notícias.
1
Vertrag über die Straßenbeleuchtung in Hilchenbach läuft aus
November läuft der Vertrag über die Straßenbeleuchtung aus. Innogy, die Nachfolgerin des bisherigen Vertragspartners RWE, hat der Stadt Vorschläge über die ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, jan 17»
2
Kommunen brauchen Jahrzehnte für neues Licht
Von einem Mangel an Straßenbeleuchtung kann in Deutschland keine Rede sein. ... «In den Kommunen zeichnet die Straßenbeleuchtung vor ihrer Umrüstung ... «Finanztreff, dez 16»
3
Straßenbeleuchtung auf LED umgerüstet
Die durch Enwor betriebene Straßenbeleuchtung liegt bundesweit in der Spitzengruppe energieeffizient gestalteter öffentlicher Beleuchtungsnetze. Besonders ... «Aachener Zeitung, dez 16»
4
Klimaschutz in Offenbach - Neue Straßenbeleuchtung mit LED ...
LED-Leuchtmittel sind effizient, sparsam - und somit klimaschonend. Offenbach am Main will diesen Effekt nun für die ganze Stadt nutzen: Sie rüstet alle ... «Deutschlandfunk, nov 16»
5
In Las Vegas laden Fußgänger eine Straßenbeleuchtung auf
So sieht dezentrale Energieversorgung aus. Las Vegas testet eine Straßenbeleuchtung, die ihre Energie aus Photovoltaik-Panelen auf den Lampenschirmen ... «übergizmo.de, nov 16»
6
Straßenbeleuchtung mit Zusatznutzen - kostenloses WLan dank ...
Das Unternehmen Leipziger Leuchten schließt eine Kooperation mit der IT-Innerebner GmbH und kombiniert herkömmliche Straßenbeleuchtung mit einem ... «Presseportal.de, out 16»
7
Wien dimmt die Straßenbeleuchtung früher
Wien. In Wien gehen die Lichter nun früher aus: Statt wie bisher um 23 Uhr werden Teile der Straßenbeleuchtung seit vergangener Woche nun bereits um 22 ... «DiePresse.com, out 16»
8
Straßenbeleuchtung an Privatstraßen: Anlieger sollen zahlen
Die Städtischen Werke wollen die Anlieger von Privatstraßen für die jeweilige Straßenbeleuchtung zur Kasse bitten. Wer sich bis Ende des Jahres nicht bereit ... «HNA.de, set 16»
9
Straßenbeleuchtung wird per Hand eingeschaltet
Die Stadtwerke haben den Software-Fehler bei der Steuerung der Straßenbeleuchtung nicht gefunden. Die Laternen werden deshalb heute ab 21 Uhr per Hand ... «Hannoversche Allgemeine, jul 16»
10
Kuchen steuert LED-Straßenbeleuchtung an
Vor fünf Jahren hat Kuchen seine Straßenbeleuchtung komplett auf Energiespartechnik umgestellt. 40 Prozent der Straßenlaternen (für mehr reichte das Geld ... «Südwest Presse, jun 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Straßenbeleuchtung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/strabenbeleuchtung>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT