Baixe o aplicativo
educalingo
Stracciatella

Significado de "Stracciatella" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA STRACCIATELLA

italienisch stracciatella, zu: stracciare = zerreißen, zerfetzen.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE STRACCIATELLA EM ALEMÃO

[strat͜ʃaˈtɛla] 


CATEGORIA GRAMATICAL DE STRACCIATELLA

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Stracciatella e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STRACCIATELLA EM ALEMÃO

definição de Stracciatella no dicionário alemão

Sorvete de leite com pedaços de chocolate. Sopa italiana com um depósito feito de ovos, farinha e água.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STRACCIATELLA

Annabella · Arabella · Bella · Bostella · Cella · Hella · Isabella · La Bostella · Marbella · Mistella · Mitella · Mozzarella · Paella · Patella · Rosella · Stella · Tarantella · Valpolicella · Zanella · a cappella

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STRACCIATELLA

Strabanzer · Strabismus · Strabo · Strabometer · Strabometrie · Strabon · Strabotomie · Stracchino · strack · stracks · Straddle · Stradivari · Stradivarigeige · Strafakte · Strafaktion · Strafandrohung · Strafanstalt · Strafantrag · Strafanzeige · Strafarbeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STRACCIATELLA

Acella · Apella · Brighella · Brucella · Chlorella · Fustanella · Glabella · Kapella · Mortadella · Particella · Predella · Probstzella · Pulcinella · Reticella · Selaginella · Serradella · Soldanella · Viella · Villanella · Zella

Sinônimos e antônimos de Stracciatella no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STRACCIATELLA»

Stracciatella · stracciatella · quark · muffins · Wörterbuch · rezept · torte · mousse · aussprache · eismaschine · selbst · machen · widmen · endlich · Nummer · drei · beliebtesten · Eissorten · Nach · Vanilleeis · Schokoladeneis · kommt · heute · Reihe · rezepte · chefkoch · leckere · Rezepte · Chefkoch · Deutschlands · beliebtester · Kochseite · wiki · Milcheis · Sahneeis · hier · besteht · Wesentlichen · Vollmilch · Schlagsahne · Eigelb · Läuterzucker · wiktionary · Inhaltsverzeichnis · Substantiv · Übersetzungen · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · mövenpick · Weiche · Milchschokoladenstückchen · Haselnussnougat · Abrundung · feiner · Schokoladensauce · geben · dieser · EisCreation · ihren · Feinste · sahne · kirsch · conditorei · coppenrath · Eine · einzigartige · Kirsch · beliebten · Geschmacksrichtung · frischerVanillesahne · knackigen · Schokostückchen · überzogen · Kokos · makronen · enie · backt · sixx · Enies · Weihnachtsbäckerei · wird ·

Tradutor on-line com a tradução de Stracciatella em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE STRACCIATELLA

Conheça a tradução de Stracciatella a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Stracciatella a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Stracciatella» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

stracciatella
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

stracciatella
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

stracciatella
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

stracciatella
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

stracciatella
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

stracciatella
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

stracciatella
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

stracciatella
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

stracciatella
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

stracciatella
190 milhões de falantes
de

alemão

Stracciatella
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

stracciatella
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

stracciatella
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

stracciatella
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

stracciatella
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

stracciatella
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

stracciatella
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

stracciatella
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

stracciatella
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

stracciatella
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

stracciatella
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

stracciatella
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Στρατσιατέλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

stracciatella
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stracciatella
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stracciatella
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Stracciatella

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STRACCIATELLA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Stracciatella
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Stracciatella».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Stracciatella

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STRACCIATELLA»

Descubra o uso de Stracciatella na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Stracciatella e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Stracciatella und Make-up
Anja wird als Model in einer Agentur aufgenommen.
Brigitte Jud, 1999
2
Richtig einkaufen: Babyernährung: Ernährungsplan für das ...
Hersteller Produktname gluten- frei allergenarm Alete Milchbrei Mehrkorn Sunval Milchbrei mit Früchten Alete Milchbrei Schoko mit Banane Milasan Milchbrei Stracciatella Milupa Milchreis + + Hipp Milchreis Vanille + Milupa Milchreis- Kirsch + ...
Barbara Dohmen, 2004
3
New German Spelling:
Malaga. Stracciatella* Erdbeer. Melone. Banane, Zitrone, Apnkose, Maraciija. Kiwi Kieme Portion Normale Portion Große Portion Portion Sahne, klein Portion Sahne, groß 1,90 2,50 3,oo 0,60 .20 Spagetti-Eis Spezial-Friiclne-lk-cher ( Fruchteis ...
Paul Rogers, Lawrence Briggs, Bryan Goodman-Stephens, 2002
4
Wirkung von Limited Editions für Marken: Theoretische ...
Anhang 1 1 : Produktvarianten Choc Me und Leibniz „Stracciatella" der zweiten Vorstudie (Experiment IV) .,e A D if^'^-'j-jj „,e E «io F Übersichtsboard Choc Me Leibniz 1 M ' 1 ^•w Leibniz STRACCIATELLA A STRACCIATELLA Leibniz ...
Kai Winter, 2009
5
Party Desserts:
Stracciatella-CrememitKirschen. (Titelrezept). Cremegekrönt. –. mit. Amaretto. Zubereitungszeit: 40 Minuten Kühlzeit: 1 Stunde 12 Portionen 01 Von den Sauerkirschen den Saft auffangen. Die Speisestärke mit etwas von dem Kirschsaft ...
Dr. Oetker, 2013
6
Torten aus dem Kühlschrank:
Stracciatella-Torte 12 Stücke Pro Stück: E: 4 g, F: 23 g, Kh: 23 g, kJ: 1348, kcal: 322, BE: 2,0 ZuBereitungSZeit: 25 Minuten kühlZeit: 21⁄2 Stunden Für den Boden : 150 g Löffelbiskuits 100 g Butter Für die Schokocreme: 1 Pck. Dessert-Sauce ...
Dr. Oetker, 2013
7
ENKEL @ OMA: Die Freude Die Identität Die Liebe Die Wirklichkeit
Soll ich Stracciatella für nächste Woche machen?“ „Jaaaaa“, kam die einheitliche Antwort. „Oma, du wolltest mir doch das Rezept für den Stracciatella - Nachtisch geben, damit Mama den auch mal machen kann.“ Cama sah Oma vorwurfsvoll ...
Margret Limbach, 2010
8
Rezepte für einen gesunden Darm
Vanillemark, 50 g Schokoraspel und Zimt dazugeben und die Creme glatt rühren. 3. Sahne steif schlagen und vorsichtig unter die Quarkmasse heben. Stracciatella -Creme in Gläser füllen und mit Mandeln und Schokoraspeln dekorieren.
Frauke Ubrich, Christiane Schäfer, 2013
9
Mini-Guglhupf: Einfach zum Vernaschen
... 14 Kürbis-Nuss-Guglhupf 54 МасаёатЕа-СгПН-С]03Н'шр1с 38 Möhren-Nuss- Guglhupf 18 Orangen-Guglhupf 30 Orangen-Kiwi-Gugl 49 Sacher-Guglhupf4o Spätlese-Guglhupf 57 Stracciatella-Guglhupf32 Whiskey-Schoko-Gugl 37 ...
Andrea Schirmaier-Huber, 2013
10
Kuchen im Glas
STRACCIATELLA-. KUCHEN. Öl für die Gläser ++ 100g weiche Butter ++ 100g Frischkäse ++ 1 50 g Zucker ++ 1 Päckchen Vanillezucker ++ 3 Eier (Größe M) + + 225g Mehl ++ 1 TL Backpulver ++ 1 00 g Schokoraspel Für 4 Gläser ä 1/4 l ...
Christa Schmedes, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STRACCIATELLA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Stracciatella no contexto das seguintes notícias.
1
Eignungstest für Polizisten: Säbelzahntiger auf dem Strafzettel
Angehende Polizisten müssen wissen, wie man urzeitliche Raubtiere buchstabiert - oder Eissorten wie "Stracciatella". Doch viele Bewerber fallen beim ... «SPIEGEL ONLINE, dez 16»
2
Gemüseeintopf statt Stracciatella
Gemüseeintopf statt Stracciatella. Im Winter isst der Schweizer kaum Glace. Einige Berner Gelaterias haben sich deshalb für die kalte Jahreszeit nach ... «Der Bund, out 16»
3
Easy Recipes: Kathy Gunst's Stracciatella
If planning dinner has you stumped, don't worry — Here & Now resident chef Kathy Gunst has a fast-and-simple recipe for you. Here's her take on stracciatella, ... «Here And Now, out 16»
4
Stracciatella, un amour de mozza… Pierre Hermé en ligne… En ...
Mais la stracciatella est aussi une spécialité fromagère : une pâte filée issue du lait de bufflonne, comme la mozzarella, mais fondante à l'extrême, quasiment un ... «20minutes.fr, out 16»
5
Diletto apresenta novos sabores: Chocolate com Laranja e ...
Diletto apresenta novos sabores: Chocolate com Laranja e Stracciatella. Já disponível na Flagship da marca, em São Paulos, gelados estarão em todos os ... «Mundo do Marketing, ago 16»
6
Energieriegel fürs Laufen
Wem Stracciatella gefällt, der wird den Riegel mögen, allerdings ist das Aroma wohl nicht natürlichen Ursprungs. Durch den Zuckeranteil wird er klebrig im ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jun 16»
7
Bráz lança pizza feita na massa integral com cobertura de stracciatella
Na primeira etapa do preparo, a pizza vai ao forno com cobertura de molho de tomate e mussarela, só após é adicionado o stracciatella e o manjericão. «Portal Embarque na Viagem, jan 16»
8
Joe Kindred's Recipe for Mushroom and Stracciatella Toasts
THERE'S YOUR AVERAGE slice of toast and then there's this: griddled bread smeared with stracciatella di bufala cheese and scattered with seared mushrooms ... «Wall Street Journal, nov 15»
9
Haselnuss, Schokolade und Stracciatella zum Abschied
Haselnuss, Schokolade und Stracciatella zum Abschied. 31.10.15 16:00. Antonina und Giovanni Di Natale gehen nach 40 Jahren in den Ruhestand, wohnen ... «Meinerzhagener Zeitung, out 15»
10
Restaurantkritik "Am Kuhgraben" - Ein Birnenparfait mit Stracciatella ...
Es ist verrückt. In der Gastronomie lief es noch nie so gut wie heute, und die Namen von Spitzenköchen sind bekannt wie die von Fußballern. Trotzdem ist es für ... «Berliner Zeitung, out 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stracciatella [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/stracciatella>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT