Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Stüblein" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE STÜBLEIN EM ALEMÃO

Stüblein  [Stü̲blein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE STÜBLEIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Stüblein e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA STÜBLEIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Stüblein» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Stüblein no dicionário alemão

Pouco espaço. Stübchen.

Clique para ver a definição original de «Stüblein» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STÜBLEIN


Acrolein
Acrolei̲n
Fräulein
Frä̲u̲lein 
Gewerblein
Gewẹrblein
Gäblein
Gä̲blein
Helferlein
Hẹlferlein
Jesusknäblein
Je̲susknäblein
Kindlein
Kịndlein
Knäblein
Knä̲blein
Kräuterweiblein
Krä̲u̲terweiblein
Kälblein
Kạ̈lblein
Körblein
Kọ̈rblein
Männlein
Mạ̈nnlein
Phenolphthalein
Phenolphthalei̲n
Schnäblein
Schnä̲blein
Täublein
Tä̲u̲blein
Weiblein
We̲i̲blein
allein
alle̲i̲n 
klein
kle̲i̲n 
klein-klein
kle̲i̲n-klein
klitzeklein
klịtzekle̲i̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STÜBLEIN

Stüber
Stüberl
Stuccolustro
Stuck
Stück
Stuckarbeit
Stückarbeit
Stuckateur
Stuckateurin
Stuckator
Stuckatorin
Stuckatur
Stückchen
stückchenweise
Stuckdecke
stückeln
stückelos
Stückelung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STÜBLEIN

Blümlein
Brüderlein
Burgfräulein
Bächlein
Bäuchlein
Büchlein
Entlein
Geißlein
Herrlein
Kinderlein
Kirchlein
Kämmerlein
Küchlein
Lichtlein
Röslein
Töchterlein
Vöglein
Zicklein
Zünglein
Äuglein

Sinônimos e antônimos de Stüblein no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STÜBLEIN»

Stüblein stüblein Grammatik wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache What meaning languages Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dict für dict universal lexikon deacademic Stüb lein 〈n meist poet kleine Stube Stübchen Universal Lexikon fremdwort Bedeutung deutscher wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Suchergebnis amazon Amazon Ergebnisse Meinten stäblein Produkt Information Hexen Hexer Dinkelsbühl Gliederung wörterbuchnetz stübel deminutivum stube reichen nebenformen stiwle stewle stüwwel Martin Lienhart elsäss

Tradutor on-line com a tradução de Stüblein em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE STÜBLEIN

Conheça a tradução de Stüblein a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Stüblein a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Stüblein» em alemão.

Tradutor português - chinês

小房间
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

poco espacio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

little room
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कोई गुंजाइश नहीं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

غرفة صغيرة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мало места
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pouco espaço
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ছোটো ঘর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

petite chambre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bilik kecil
190 milhões de falantes

alemão

Stüblein
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

小さな部屋
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

작은 공간
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sethitik kamar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

căn phòng nhỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிறிய அறை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

थोडी जागा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

küçük bir oda
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

poco spazio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mały pokój
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мало місця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cameră mică
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μικρό δωμάτιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

min ruimte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lite utrymme
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lite rom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Stüblein

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STÜBLEIN»

O termo «Stüblein» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 131.571 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
36
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Stüblein» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Stüblein
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Stüblein».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «STÜBLEIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Stüblein» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Stüblein» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Stüblein

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STÜBLEIN»

Descubra o uso de Stüblein na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Stüblein e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Murphy ́s Outlaw
Um die gepeinigten Folteropfer vollends zu brechen gab es das so genannte „ gefaltete Stüblein“: Hierbei handelte es sich um einen kleinen Raum im Malefiz- Haus, der wahrscheinlich im Parterre lag. “Das gefaltet Stüblein (so LINSTEN ...
Ralph Kloos, 2011
2
Bibel-Sprache, Welt und Jüngster Tag bei Johann Peter Hebel: ...
Damit entsteht ein textstruktureller Chiasmus: „wie sie ihn endlich von den Berg- „ bis sein Grab gerüstet sey auf leuten in ihr Stüblein tragen ließ" ^"^^ ^^^ dem Kirchhof" „Den andern Tag als das Grab ge- ^ „und ihn die Bergleute holten" rüstet ...
Johann Anselm Steiger, 1994
3
Aus dem Leben eines Unbekannten: Umwege und doch gerader Weg
In einer winkeligen, schiesen Gasse, fern von frischer, freier Luft, im dritten Stockwerk des Hauses, wo man selbst zum Himmel nur eine spärliche Aussicht hatte, bezog ich noch selbigen Abend mein Stüblein, Mit einer kleinen Schlaf- kammer ...
‎1867
4
Donnstags-Blatt
ZunN zur Zimmerleuten zustehende Haus , zur Reuthbauen genannt, an der Bsderasg Hey dem Münsterhof, i» da bat «nd begreift, unten im Haus ein Stüblein, ein Keller zu 5« Eimer Wein; eine Stegen höher ein Stüblein, ein Küchelein, eine ...
5
Materialien zur Nürnbergischen Geschichte
Das alte weinkiesn stüblein an der St. IVlorizerkapelle wurde zum Doten, hauslein yemachr. Vor vielen Iaren, als der Weinmarkt noch vf St. Sebalos Kirch Hoff, vnd ollen »veinmarck bey der Augustiner Kirchen vnd Za, charas Bad gewesen, ...
Johann Christian Siebenkees, Johann Carl Sigmund Kiefhaber, 1794
6
Des seligen Zeugen Gottes, D. Martin Luthers, merkwürdige ...
Aber gestern, Mitte« wochs nack Valentini den 17 Febr. ist er aus Bedenken des Fürsten von Anhalt und Graf Albrechts, auch auf unser Bitten und Vermahnen, den Vormittag in seinem Stüblein blieben, zu den Händeln nicht gegangen, je zu  ...
Friedrich Siegmund Keil, 1764
7
Lutherjahrbuch 76. Jahrgang 2009: Organ der internationalen ...
Nach 1533 wurde ein Wall aufgeschüttet und eine hohe Mauer errichtet, die eben diesen und nur diesen Anbau schützte, was nicht nur den Einfluss Luthers in Wittenberg, sondern auch die tiefe Anhänglichkeit Luthers an sein --Stüblein«  ...
Albrecht Beutel, Helmar Junghans, 2010
8
Promptuarium Exemplorum: Das ist: Historien vnd Exempelbuch, ...
So ist er auch alle Abend/die ein vnd zwenßig Tage/auß der grossen Stuben vom Tische in sein Stüblein gangen/Eine guteweile im Fenstcrgcstandm/ vnd sein Gcbettzu Gott so gar ernstlich gethan/daß Doetor Jonas/Magister Cclius/vnnd ...
Andreas Hondorf, Zacharias Rivander, 1584
9
Martin Luther: Sein Leben u. Wirken : Mit 7 Stahlst
Febr., ist er au« Bedenken des Fürsten von Anhalt und Graf Albrechts, auch auf unser Bitten und Vermahnen den Vormittag in seinem Stüblein blieben, zu den Händeln nicht gegangen, je zu Zeiten zum Fenster hinaus gesehen und gebetet,  ...
Christian Franz Gottlieb Stang, 1835
10
Kalkstein:
Nach diesem Gespräche verließ er das Stüblein, und ich dachte, er habe sich nach seiner Schlafkammer begeben. Ich entkleidete mich daher, soweit ich es immer gewohnt bin, und legte mich auf mein Bett. Eben wollte ich das Licht, das ich ...
Adalbert Stifter, 2013

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STÜBLEIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Stüblein no contexto das seguintes notícias.
1
„Um Deutschland steht es schlecht“
Luther: Na, mein armes Stüblein, daraus ich doch das Papsttum gestürmt habe (lacht). Als päpstisch, spitzbübisch und teuflisch musst du es verstehen, dass der ... «Bergsträßer Anzeiger, dez 16»
2
Zweites ökumenisches OrganistInnentreffen
Der Pfarrer verläßt sein warmes Stüblein und geht durch den Schnee in die Sakristei. Dort wird er von dem Schullehrer mit den kirchlichen Gewändern bekleidet ... «Katholische Kirche in Oberösterreich - Diözese Linz, dez 16»
3
Im warmen Stüblein
Im Sommer lockt die «Frohe Aussicht» mit ihrer Terrasse hoch über dem See. Es gibt aber auch gute Gründe für einen winterlichen Abstecher in die kleine ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 16»
4
Pangu iOS 9 Jailbreak: Sind iPhone 5, iPhone 6, iPhone 6S und Co ...
Es steht zu vermuten, dass das Pangu-Team schon wieder im Stüblein tüftelt. Mit welchen Hintergedanken auch immer. twitter-ukonio-logo. Folge ukonio.de bei ... «ukonio.de, out 15»
5
Willkommen im Vorhof zur Hölle!
Zum prächtigen Haupthaus gehörte beispielsweise das "gefaltet Stüblein", dessen Boden mit spitzen Pyramiden überzogen ein einziges Marterinstrument war, ... «inFranken.de, dez 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Stüblein [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/stublein>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z