Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Schnäblein" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SCHNÄBLEIN EM ALEMÃO

Schnäblein  [Schnä̲blein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHNÄBLEIN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Schnäblein e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHNÄBLEIN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Schnäblein» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Schnäblein no dicionário alemão

Forma dimensional para o bico. Verkleinerungsform zu Schnabel.

Clique para ver a definição original de «Schnäblein» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHNÄBLEIN


Acrolein
Acrolei̲n
Fräulein
Frä̲u̲lein 
Gewerblein
Gewẹrblein
Gäblein
Gä̲blein
Helferlein
Hẹlferlein
Jesusknäblein
Je̲susknäblein
Kindlein
Kịndlein
Knäblein
Knä̲blein
Kräuterweiblein
Krä̲u̲terweiblein
Kälblein
Kạ̈lblein
Körblein
Kọ̈rblein
Männlein
Mạ̈nnlein
Phenolphthalein
Phenolphthalei̲n
Stüblein
Stü̲blein
Täublein
Tä̲u̲blein
Weiblein
We̲i̲blein
allein
alle̲i̲n 
klein
kle̲i̲n 
klein-klein
kle̲i̲n-klein
klitzeklein
klịtzekle̲i̲n

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHNÄBLEIN

Schnäbelchen
Schnäbelei
Schnäbelein
Schnabelflöte
schnabelförmig
Schnabelhieb
Schnabelkerf
Schnabelkrokodil
schnäbeln
Schnabelschiff
Schnabelschuh
Schnabeltasse
Schnabeltier
Schnabelwal
schnabulieren
Schnabus
Schnack
schnackeln
schnacken
Schnackerl

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHNÄBLEIN

Blümlein
Brüderlein
Burgfräulein
Bächlein
Bäuchlein
Büchlein
Entlein
Geißlein
Herrlein
Kinderlein
Kirchlein
Kämmerlein
Küchlein
Lichtlein
Röslein
Töchterlein
Vöglein
Zicklein
Zünglein
Äuglein

Sinônimos e antônimos de Schnäblein no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHNÄBLEIN»

Schnäblein wörterbuch Grammatik schnäblein Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten jung vöglein weich alle sprichwörter Deutsches Sprichwort Nummer Jung Vöglein bestehend Wörtern weichSchnäblein universal lexikon deacademic Geschichte Ulmer Spatz „Ulmer Original Münsterdach befindet sich heute Münster nahe Eingang einer Zitate junges weiches Junges Zitat Rubrik Sprichwörter altväterliche zitate für Bedeutung sagt noch kostenlosen wörterbuchnetz deutsches jacob schnäbelein kleiner zierlicher schnabel snebelîn rostellum Frisch aber zwitscherte eine grasmücke lieber worte gedicht jacobowski Worte Schenkt jedermann Sorte nicht leiden

Tradutor on-line com a tradução de Schnäblein em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHNÄBLEIN

Conheça a tradução de Schnäblein a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Schnäblein a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Schnäblein» em alemão.

Tradutor português - chinês

Schnäblein
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Schnäblein
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Schnäblein
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Schnäblein
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Schnäblein
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Schnäblein
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Schnäblein
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Schnäblein
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Schnäblein
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Schnäblein
190 milhões de falantes

alemão

Schnäblein
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Schnäblein
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Schnäblein
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Schnäblein
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Schnäblein
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Schnäblein
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Schnäblein
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Schnäblein
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Schnäblein
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Schnäblein
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Schnäblein
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Schnäblein
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Schnäblein
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Schnäblein
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Schnäblein
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Schnäblein
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Schnäblein

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHNÄBLEIN»

O termo «Schnäblein» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 168.404 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Schnäblein» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Schnäblein
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Schnäblein».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHNÄBLEIN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Schnäblein» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Schnäblein» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Schnäblein

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHNÄBLEIN»

Descubra o uso de Schnäblein na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Schnäblein e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Leipziger Gesangbuch
Tanblein klein hat keine Gall/Kein reiifend Klauenüberall; Mit feinni Schnäblein verlelät es nirht/ Es fenffizet 7. EinTanblein nem hat lei ne G'all/ Kein reiifend Klanen überall; Mit feinm Schnäblein verletzt es nicht/Es fee-inline 4 13.
‎1682
2
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung
2. Seht, ich Poetlein Ich muss mich so quälen, Verse Tag aus, Tag ein Tausendmal zählen; Grübl' ich auch noch so sehr, Suche stets Neues her: l. Vöglein, lieb vage» Was treibt ihr für Faxen! Singt, wie eu'r Schnäblein G'rade gewachsen, ...
3
Alte und neue Kinder-Lieder: mit Bildern und Singweisen
Nach-ti - gallz ich feh dich lau-fenz aus dem Bächlein thufi du fan-fen z du tunkft dein klein**Schnäblein ein . meinfi es wär' der be - fie Wein! 1. Nachtigall. ich feh dich laufenAus dem Bäcblein thufi du faufen; Du tunkfi dein klein Schnäblein ...
‎1852
4
Kinder-Lieder alter und neuer Zeit
Beginnt voll Iammer das treue Baar - So gering ihm die Kraft der Schnäblein war Zur Rechten und Linken. mit heißem Bemühn. Die blutigen Nägel herauszuziehn . Umfonft. umfonft! fie vollbringen's nicht. Weil die Macht dem-redlichen Willen ...
5
Sagen aus Tirol: Sagen, Märchen und Gebräuche aus Tirol
Zu dem sollen, wie die alten Schriften vermelden, alle Tag zwo weisse Tauben kommen sein, so die blutigen Schoten in ihre Schnäblein genommen und an das Ort getragen haben , wo anjetzt obbemeldetes Gotteshaus steht, allennassen, ...
Ign. Vinc Zingerle, 1859
6
Abendgenossen. 2., verb. Aufl. - Wien, Haase 1816
Noch rollte der Wagen im Dorfe hin. als die Fremde bereits wußte- welches Alters und Standes ihre Gefährtinn feyh wohin fie gedenke- nnd daß ein 'unverhoffter Segen die Familie Schnäblein zu diefer Reife veranlaffe. Diefe erfuhr dagegem ...
Gustav Friedrich Schilling, 1816
7
Lehr- und Exempelbuch: Worinn nicht allein(zwar einfältig, ...
... daß nach Anordnung GOttes über hundert tausend Jahr allzeit nur kommet« ein Spähleln / und trüge nur ein einziges kleines Sandkörnleln mit seinem Schnäblein hinweg : und dieses solang und viel , bis endlich der ungeheu- re Sandberg ...
Martin Prugger, 1773
8
Sagen, Märchen und Gebräuche aus Tirol: Gesammelt und ...
Zu dem sollen, wie die alten Schriften vermelden, alle Tag zwo weisse Tauben kommen sein, so die blutigen Schoten in ihre Schnäblein genommen und an das Ort getragen haben , wo anjetzt obbemeldetes Gotteshaus steht, allermassen, ...
Ignaz Vincenz ¬v Zingerle, 1859
9
Abend-Genossen
Frau Schnäblein gestand der verehrungswürdigen Nachbarin daß es von jeher ihr innigster und täglicher Wunsch gewesen sey, auch dieses, ihr von Gott hescheerte Kleinod mit einer standesmäßigen Erziehung auszustatten, daß die leidige ...
Gustav Schilling, 1804
10
Johannis Theodori Jablonski, ehemaligen berühmten Mitglieds ...
... menschlichen Handlungen, Staats- Rechts- Kriegs- Policey- Haushaltungs- und Gelehrten Geschäfte... Johann Theodor Jablonski. «»fängt, ist es ein wenig dunckel-weisj ; der schwoniz selbst ist ziegel-roth , und das schnäblein schwartz.
Johann Theodor Jablonski, 1748

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHNÄBLEIN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Schnäblein no contexto das seguintes notícias.
1
„Der Mozart unter den Dichtern“ – Leben und Werk von Christian ...
Bad Sassendorf - Ein „Schnäblein voll Gesang“ - draußen und drinnen - faszinierte am Montagabend in vielfältiger Weise so viele Besucher wie selten zuvor bei ... «Soester Anzeiger, abr 14»
2
Nachtigall, ick hör dir trapsen
Nachtigall, ich seh dich laufen,/An dem Bächlein tust du saufen,/Du tunkst dein klein Schnäblein ein,/Meinst, es wär der beste Wein." Eine saufende Nachtigall ... «wissen.de, mai 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Schnäblein [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/schnablein>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z