Baixe o aplicativo
educalingo
stupsen

Significado de "stupsen" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA STUPSEN

niederdeutsch, mitteldeutsch.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE STUPSEN EM ALEMÃO

stụpsen [ˈʃtʊpsn̩]


CATEGORIA GRAMATICAL DE STUPSEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
stupsen é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo stupsen em alemão.

O QUE SIGNIFICA STUPSEN EM ALEMÃO

definição de stupsen no dicionário alemão

Poke Alguém para cutucar com o cotovelo.


CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO STUPSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stupse
du stupst
er/sie/es stupst
wir stupsen
ihr stupst
sie/Sie stupsen
Präteritum
ich stupste
du stupstest
er/sie/es stupste
wir stupsten
ihr stupstet
sie/Sie stupsten
Futur I
ich werde stupsen
du wirst stupsen
er/sie/es wird stupsen
wir werden stupsen
ihr werdet stupsen
sie/Sie werden stupsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gestupst
du hast gestupst
er/sie/es hat gestupst
wir haben gestupst
ihr habt gestupst
sie/Sie haben gestupst
Plusquamperfekt
ich hatte gestupst
du hattest gestupst
er/sie/es hatte gestupst
wir hatten gestupst
ihr hattet gestupst
sie/Sie hatten gestupst
Futur II
ich werde gestupst haben
du wirst gestupst haben
er/sie/es wird gestupst haben
wir werden gestupst haben
ihr werdet gestupst haben
sie/Sie werden gestupst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stupse
du stupsest
er/sie/es stupse
wir stupsen
ihr stupset
sie/Sie stupsen
Futur I
ich werde stupsen
du werdest stupsen
er/sie/es werde stupsen
wir werden stupsen
ihr werdet stupsen
sie/Sie werden stupsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gestupst
du habest gestupst
er/sie/es habe gestupst
wir haben gestupst
ihr habet gestupst
sie/Sie haben gestupst
Futur II
ich werde gestupst haben
du werdest gestupst haben
er/sie/es werde gestupst haben
wir werden gestupst haben
ihr werdet gestupst haben
sie/Sie werden gestupst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stupste
du stupstest
er/sie/es stupste
wir stupsten
ihr stupstet
sie/Sie stupsten
Futur I
ich würde stupsen
du würdest stupsen
er/sie/es würde stupsen
wir würden stupsen
ihr würdet stupsen
sie/Sie würden stupsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte gestupst
du hättest gestupst
er/sie/es hätte gestupst
wir hätten gestupst
ihr hättet gestupst
sie/Sie hätten gestupst
Futur II
ich würde gestupst haben
du würdest gestupst haben
er/sie/es würde gestupst haben
wir würden gestupst haben
ihr würdet gestupst haben
sie/Sie würden gestupst haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
stupsen
Infinitiv Perfekt
gestupst haben
Partizip Präsens
stupsend
Partizip Perfekt
gestupst

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM STUPSEN

Schnapsen · abknipsen · anstupsen · ausknipsen · beschupsen · gipsen · hopsen · japsen · knipsen · mopsen · piepsen · plumpsen · pupsen · rapsen · rülpsen · schnapsen · schnipsen · schupsen · tapsen · trapsen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO STUPSEN

stupend · Stupf · stupfen · Stupfer · stupid · stupide · Stupidität · Stupor · Stupp · stuppen · stuprieren · Stuprum · Stups · Stupser · Stupsnäschen · Stupsnase · stupsnasig · stur · stürbe

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO STUPSEN

abknapsen · anknipsen · aufknipsen · ausgipsen · ausschnapsen · behumpsen · bemopsen · beschwipsen · durchplumpsen · eingipsen · fiepsen · fipsen · grapsen · herumhopsen · hinplumpsen · klapsen · knapsen · vergipsen · verklapsen · verknipsen

Sinônimos e antônimos de stupsen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «STUPSEN» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «stupsen» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «STUPSEN»

stupsen · knuffen · puffen · rempeln · schubsen · schupfen · schuppen · schupsen · stoßen · stupfen · bedeutung · duden · katzen · kopf · katze · nase · bauch · sprüche · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · Stupsen · wiktionary · paar · Jungs · nähern · sich · gucken · forschend · Augen · Finger · zehn · Männchen · eierlegenden · Säugetiere · bedeutet · frauen · liebe · Wenn · jemanden · anstupse · denkt · betreffende · Person · dann · habe · gefunden · Hör · damit · kannst · Dict · wörterbuch · für · dict · Deutschwörterbuch · woxikon · Synonymgruppen · Fremdwort · Gegenteil · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · Übersetzungen · linguee · Viele · übersetzte · Beispielsätze · Suchmaschine · Millionen · Jemanden · anstupsen · redensarten · index · Lexikon · Redensarten · Redewendungen · idiomatische · Ausdrücke · feste · Wortverbindungen · Canoonet · Wortformen · Wortbildung · Wörterbüchern · canoonet ·

Tradutor on-line com a tradução de stupsen em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE STUPSEN

Conheça a tradução de stupsen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de stupsen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «stupsen» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

微调
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

empujar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

nudge
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कुहनी से हलका धक्का
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

وكزة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

слегка подталкивать локтем
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cutucada
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কনুইদ্বারা মৃদু গুন্তা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

coup de coude
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sedikit usaha
190 milhões de falantes
de

alemão

stupsen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

突きます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

슬쩍 찌르다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nudge
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đánh bằng cùi chỏ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தூண்டல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कोपरखळी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

dirseklemek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

gomitata
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

szturchać
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

злегка підштовхувати ліктем
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

ghiont
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σκουντώ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

struikel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

knuff
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nudge
5 milhões de falantes

Tendências de uso de stupsen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «STUPSEN»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de stupsen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «stupsen».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre stupsen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «STUPSEN»

Descubra o uso de stupsen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com stupsen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tigerfeeling: Das perfekte Beckenbodentraining für sie und ihn
Jetzt bei beiden Füßen Mitte Ferse und das Grundgelenk der Großzehen in den Boden stupsen. Die Bewegung ist mehr als gar nichts und viel weniger als pressen, schieben oder stoßen. Nur stupsen. Jetzt sollten Sie unter den Fingern an ...
Benita Cantieni, 2013
2
Aktiv gegen Demenz: fit und selbstständig bis ins hohe Alter ...
Luftballonübung Stupsen mit rechter Handfläche Stupsen mit rechter Handfläche und Handrücken Stupsen mit linker Handfläche Stupsen mit linker Handfläche und Handrücken Stupsen mit rechter und linker Handfläche Fingerwechsel, ...
Wolf D. Oswald, 2014
3
Clicker-Training, wie es wirklich funktioniert: Aufräumen ...
Dieses Stupsen bestätigen Sie, denn es ist ein Verhalten, das in die gewünschte Richtunggeht. DerHundwird diesesVerhaltennun öfterzeigenund wennSie es jedes Malbestätigen, wirder vom Anspringen ganz weggekommen. Wenn das “ an ...
Helma Spona, 2013
4
Catpower: Das ultimative Körperbuch
Hände verschränken, Arme mit verschränkten Händen über den Kopf strecken. Handflächen Richtung Decke dehnen und gleichzeitig die Schultern weich und weit setzen. Nun die rechte Ferse in den Boden stupsen, dann die linke, die rechte ...
Benita Cantieni, 2010
5
Trickhundekunde: Das 1 x 1 der Trickarbeit mit Hunden
Ball. an. stupsen. Sie nehmen einen handelsüblichen Plastikball, im Idealfall in blauer Farbe, und legen diesen vor dem Hund ab. Nun animieren Sie Ihren Hund entweder einfach mit dem Kommando „Stups“ oder mit dem Targetstab, den Ball  ...
Uwe Lukas, Monika Wirfs, 2012
6
Die Abenteuer des kleinen Finn
Hätte doch sein können, dass er wegen seiner Schmerzen und seinem geschwächten Körper so tief eingeschlafen war, dass er mein Stupsen nicht bemerkt hatte. Ich musste mich wohl damit abfinden, dass Felix tot war. Aber das war gar nicht ...
Britta Kummer, 2012
7
Beziehungsstatus: Verliebt in facebook
Das Stupsen funktionierte als Selbstläufer und war genauso effektiv wie harmlos. Am fünften Tag ließ sich Ben dann schon mehr Zeit, reagierte nicht, stellte sich abwesend und stupste erst am sechsten Tag zurück. Der Tag ohne Stupsen ...
Juliane Ungaenz, 2012
8
Jörg Wickram's Rollwagenbüchlein
Der Fuchs aber , so bald er in die grüben kam, sieng er an, den Psaffen zu stupsen vnd zu rupsen an seinem Rock, daruon dem Psaffen ein grosse angst ankam, dann er wußt seines lebens (F ij. b) vnnd sterbens kem mittel. Nun i« was er so ...
Jörg Wickram, Heinrich Kurz, 1865
9
Das Rollwagenbüchlein
Der Fuchs aber, so bald er in die grüben kam , sieng er an , den Psassen zu stupsen vnd zü rupsen an seinem Rock, daruon dem Psaffen ein grosse angst ankam, dann er wußt seines lebens (F ij. b) vnnd^sterbens kem mittel. Nun 10 was er ...
Jörg Wickram, Heinrich Kurz, 1865
10
Prima Partner: Ausbildungswege zum Behindertenbegleithund
Der Hund muss dann lernen, gegen die Stirn zu stupsen. Für manche Hunde bedeutet es eine große Hemmschwelle, gegen mich zu stupsen. Sollte mein Azubi so reagieren, so lasse ich ihn zuerst gegen meinen Arm stupsen, weü das  ...
Marion Kawohl, Heidi Scherr, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «STUPSEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo stupsen no contexto das seguintes notícias.
1
Coca-Cola: Leise rieselt der Zucker an Weihnachten
Der Begriff stammt aus der Verhaltensökonomie und meint ein sanftes Schubsen (vom Englischen «to nudge» für «stupsen»). Mit dieser raffinierten Methode ... «az Aargauer Zeitung, dez 16»
2
Letizia, Leonor & Sofia von Spanien - Stupsen und Kichern: Hier ...
Letizia, Leonor & Sofia von Spanien Stupsen und Kichern: Hier können sie Familie sein. Bunte.de Redaktion​ von Bunte.de Redaktion 06. August 2016 um ... «BUNTE.de, ago 16»
3
"Nudging": Wie Bürger gelenkt werden sollen
In den USA und Großbritannien stupsen die Regierungen ihre Bürger zum Stromsparen und zur Steuerehrlichkeit. Der anonymisierte Stromverbrauch von ... «Badische Zeitung, mai 16»
4
Sanfte Stupser: Nudging in der Politik
In der Berliner Politik hält man das sanfte Stupsen der Staatsbürger, das Nudging, offensichtlich für eine Methode, mit der sich viele der drängenden ... «DIE WELT, fev 16»
5
Der entmündigte Konsument
„To nudge“ heißt so viel wie stupsen. Der digitale Assistent im Auto von Ulrich Lehner stupst den Top-Manager so lange an, bis der entnervt den Wagen zum ... «DIE WELT, fev 16»
6
"Er sagt, sie sagt" zu Tischmanieren - Hör auf, mich zu stupsen!
Entweder er isst für ihren Geschmack zu wenig oder zu viel - und das auch noch vor Gästen. Ein Beziehungsdrama in Dialogform. Von Violetta Simon. «Süddeutsche.de, nov 15»
7
Nudging: Wen der Staat nun stupsen will
... deutsch: Stupsen) in Österreich konkretisiert wird, wobei das hierzulande unter dem Titel „Motivierender Staat“ läuft. Die Koordination liegt bei Harald Mahrer, ... «DiePresse.com, set 15»
8
Nudging Wie Frau Merkel uns hilft, die bessere Wahl zu treffen
Werbestrategen kennen das Nudging, das Stupsen in die richtige Richtung, wenn sie wollen, dass Konsumenten bestimmte Produkte kaufen. Doch kann die ... «Deutschlandradio Kultur, jul 15»
9
«Ich habe schon mehrere solche Bisswunden gesehen»
Es ist daher eher ein Stupsen und keine gefährliche Attacke. Aber könnten die Wunden an der Hand des Schwimmers von einem Fisch stammen? Aufgrund der ... «Tages-Anzeiger Online, jul 15»
10
Nudging: Der Staatssekretär will stupsen
Danach verlor Blair die Lust am Stupsen. Erst unter Premier Cameron wurde Nudging offiziell wiederentdeckt – jedoch unter anderen Vorzeichen: Es ging nun ... «DiePresse.com, jun 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. stupsen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/stupsen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT