Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Synodalverfassung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SYNODALVERFASSUNG EM ALEMÃO

Synodalverfassung  [Synoda̲lverfassung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SYNODALVERFASSUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Synodalverfassung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SYNODALVERFASSUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Synodalverfassung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Synodalverfassung no dicionário alemão

Constituição das igrejas provinciais, onde o poder legal emana do sínodo. Verfassung der evangelischen Landeskirchen, bei der die rechtliche Gewalt von der Synode ausgeht.

Clique para ver a definição original de «Synodalverfassung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SYNODALVERFASSUNG


Abmessung
Ạbmessung [ˈapmɛsʊŋ]
Anpassung
Ạnpassung
Auffassung
A̲u̲ffassung 
Beeinflussung
Bee̲i̲nflussung
Entlassung
Entlạssung 
Erfassung
Erfạssung
Erstzulassung
E̲rstzulassung
Fassung
Fạssung 
Kurzfassung
Kụrzfassung [ˈkʊrt͜sfasʊŋ]
Messung
Mẹssung
Niederlassung
Ni̲e̲derlassung 
Unterlassung
Unterlạssung
Urfassung
U̲rfassung
Veranlassung
Verạnlassung 
Verfassung
Verfạssung 
Vermessung
Vermẹssung
Zeiterfassung
Ze̲i̲terfassung
Zulassung
Zu̲lassung
Zusammenfassung
Zusạmmenfassung 
Überlassung
Überlạssung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SYNODALVERFASSUNG

Synod
synodal
Synodale
Synodaler
Synodalpräsident
Synodalpräsidentin
Synodalversammlung
Synode
synodisch
Synökie
Synökologie
synonym
Synonymenwörterbuch
Synonymie
Synonymik
synonymisch
Synonymwörterbuch
Synophrys
Synopse
Synopsis

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SYNODALVERFASSUNG

Abfassung
Befassung
Bemessung
Beschlussfassung
Blutdruckmessung
Bundesverfassung
Datenerfassung
Erlassung
Erpressung
Freilassung
Landvermessung
Neufassung
Originalfassung
Passung
Pressung
Quellfassung
Rechtsauffassung
Vernehmlassung
Zeitmessung
Zweigniederlassung

Sinônimos e antônimos de Synodalverfassung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SYNODALVERFASSUNG»

Synodalverfassung Grammatik Wörterbuch wörterbuch Duden synodalverfassung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache lexikon wissen http soll einerseits Leitung durch Gemeinden sichern Vorherrschaft einzelner Ältester oder ausschließen universal deacademic betont Kollegialorgane kirchlichen Rechts Synoden gebildete Vertretung Mitsprache zeno Lexikoneintrag Brockhaus Kleines Konversations Lexikon fünfte Auflage Band Leipzig Dict für dict Deutschwörterbuch Canoonet

Tradutor on-line com a tradução de Synodalverfassung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SYNODALVERFASSUNG

Conheça a tradução de Synodalverfassung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Synodalverfassung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Synodalverfassung» em alemão.

Tradutor português - chinês

主教会议
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sinodal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

synodal
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

synodal
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السينودس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

синодальный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sinodal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

synodal
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

synodale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

synodal
190 milhões de falantes

alemão

Synodalverfassung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

宗教会議
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

synodal
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

synodal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Thượng Hội Đồng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Synodal
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

synodal
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Synodal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sinodale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

synodalne
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

синодальний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sinodal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνοδικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sinodale
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Synodal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Synodal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Synodalverfassung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SYNODALVERFASSUNG»

O termo «Synodalverfassung» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 148.166 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
28
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Synodalverfassung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Synodalverfassung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Synodalverfassung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SYNODALVERFASSUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Synodalverfassung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Synodalverfassung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Synodalverfassung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SYNODALVERFASSUNG»

Descubra o uso de Synodalverfassung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Synodalverfassung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Protestantische Theologie der Neuzeit: Die Voraussetzungen ...
In Preußen hingegen gehen die Vorschläge zur allgemeinen Einführung einer Presbyterial- und Synodalverfassung von den alten rheinisch-westfälischen Gemeinden aus, die aufgrund ihrer reformierten Prägung sich von jeher durch ...
Jan Rohls, 1997
2
200 Jahre "Reden über die Religion": Akten des 1. ...
Glückwünschungsschreiben' schwankt die Schrift ,Ueber die Synodalverfassung' 40 zwischen Euphorie und Enttäuschung. Der erste Teil reagiert auf die Einrichtung der Provinzialkonsistorien, das kirchliche Verfassungsversprechen, also die ...
Ulrich Barth, Claus-Dieter Osthövener, 2000
3
Staatsgrenzen und evangelische Kirchengrenzen: ...
Als nach 1866 der Ausbau der Synodalverfassung einen neuen Anstoß erhalten hatte, wurde allzu laut die Ansicht vertreten, daß der synodale Aufbau in den neuen Gebieten in eine gesamtpreußische Synodalverfassung einzubeziehen wäre ...
Konrad Müller, Axel Freiherr von Campenhausen, 1988
4
Allgemeine Kirchenzeitung
Die Kirchenzucht übt sie selbst aus durch Belehrung, Ermahnung, Zurechtweisung und Ausschließung, »edock nur nach freiem, Vernunft» und schriftmäßigem Urtheile und in einer Synodalverfassung, ohne weltlichen Zwang, ohne Unter» ...
5
Vorlesungen über die kirchliche Geographie und Statistik
Sieht man nun darauf: daß eine solche Tendenz die Synodalverfassung im Land allgemein zu machen bestanden hat, nachher aber das Verfahren eingetreten ist, die Synodalverfassung, wo sie rechtlich bestand, in die Consistorialverfaßung ...
Simon Gerber, 2005
6
Schleiermachers Liederblätter 1817: Edition, Analyse und ...
Die Themenwahl leuchtet auch von daher ein, dass das Gesetz Schleiermacher damals auch als Kirchenrechtler und Kirchenpolitiker beschäftigte, da er im Sommer 1817 mit der Ausarbeitung einer neuen Synodalverfassung befasst war41, ...
Bernhard Schmidt, 2008
7
Handbuch der christlich-kirchlichen Alterthümer, in ...
Am kräftigsten und lebendigsten ist der Kampf für die Presbyte- rial- und Synodalverfassung seit der neuen repräsentativen Staatsverfassung ' i) in Sachsen geführt worden, eine Erscheinung, welche alle» denen leicht erklärlich ist, welche die ...
Carl Christian Friedrich Siegel, 1838
8
Kirchenpolitische Schriften
In der zeitgenössischen Diskussion hat die Schrift zur Synodalverfassung viel Aufmerksamkeit gefunden. Die wohl im Oktober 1817 erschienene Rezension in der von Ludwig Wachler herausgegebenen Zeitschrift „Neue Theologische Anna - ...
Friedrich Schleiermacher, Günter Meckenstock, Hans-Friedrich Traulsen, 2000
9
Das Synodalwahlsystem in den deutschen evangelischen ...
Erst 1824 bat diesmal die Kreissynode Elberfeld25 um eine Revision der Konsistorial- und Regierungsinstruktion und die Wiederherstellung der alten Synodalverfassung, damit die Kirche sich unter dem Schutz des Staatsoberhaupts selbst ...
Nikolaus Närger, 1988
10
Kirchenpolitische Schriften
In der zeitgenössischen Diskussion hat die Schrift zur Synodalverfassung viel Aufmerksamkeit gefunden. Die wohl im Oktober 1817 erschienene Rezension in der von Ludwig Wachler herausgegebenen Zeitschrift „Neue Theologische ...
Günter Meckenstock, 2000

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SYNODALVERFASSUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Synodalverfassung no contexto das seguintes notícias.
1
Serie Vor 450 Jahren: Die Auswirkungen des Bildersturms
Die örtlichen Einzelentwicklungen wurden gebündelt in einer Synodalverfassung, die von der "Classis" ( in etwa einem heutigen Kirchenkreis vergleichbar) über ... «RP ONLINE, dez 16»
2
Porträt Die Reformation ist noch nicht abgeschlossen
... Trennung von Kirche und Staat, wohl aber auf die Selbstständigkeit der Kirche im Staat, auf eigene kirchliche Vertretungsorgane, auf eine Synodalverfassung. «Deutschlandfunk, mar 15»
3
Martin Luthers größte Tat war Margot Käßmann
Kamann: Petrus nehmen wir sehr ernst! Deshalb unsere am Urchristentum orientierte Synodalverfassung. Sukzession im dynastischen Sinne aber wird Jesus ... «DIE WELT, ago 14»
4
Ein Papst sucht neue Bündnispartner
Die hat trotz mancher Schlamperei eine ordentliche Leitung mit solider Synodalverfassung. Trotzdem schwindet die protestantische Glaubenskraft. «DIE WELT, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Synodalverfassung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/synodalverfassung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z