Significado de "Tackling" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TACKLING

englisch tackling = das Angreifen.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TACKLING EM ALEMÃO

Tackling  [ˈtɛklɪŋ] 

CATEGORIA GRAMATICAL DE TACKLING

Tackling e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TACKLING EM ALEMÃO

Enfrentar

Tackling

Tackling significa, no futebol, separar um oponente robusto, mas justo da bola; isto inclui o passo de escorregar ou o deslizamento deliberado sobre o campo de jogo, a fim de bloquear a bola, cuspir para o lado, ou removê-lo do oponente de bola de acordo com as regras. Na variante do salão de esporte de Futsal, abordar um homem é basicamente considerado uma falta. Uma vez que as regras de futebol de hoje foram amplamente desenvolvidas na Inglaterra, muitos termos mudaram-se do inglês para o futebol alemão. Então, além de Tackling, os termos pressionando e forcando, fair play ou kick and rush.

Tackling bedeutet beim Fußball, einen Gegner robust, aber fair vom Ball zu trennen; dazu gehört der Grätschschritt oder das gezielte Rutschen über das Spielfeld, um den Ball zu blockieren, zur Seite wegzuspitzeln oder ihn dem ballführenden Gegenspieler regelkonform abzunehmen. Bei der Sporthallen-Variante Futsal werden Tacklings am Mann grundsätzlich als Foul gewertet. Da die heutigen Fußballregeln zum größten Teil in England entwickelt wurden, sind viele Begriffe aus dem Englischen in den deutschen Fußball eingewandert. So neben Tackling, die Begriffe Pressing und Forechecking, Fair Play oder Kick and Rush.

definição de Tackling no dicionário alemão

Curto para: exemplo de combate rápido, abordagem bem sucedida.

Kurzform für: Sliding TacklingBeispielein faires, erfolgreiches Tackling.

TRADUÇÃO DE TACKLING

Conheça a tradução de Tackling a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Tackling a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Tackling» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 应对
• Tradutor português - espanhol: abordar
• Tradutor português - inglês: Tackling
• Tradutor português - hindi: से निपटने
• Tradutor português - arabe: معالجة
• Tradutor português - russo: Отбор
• Tradutor português - português: Enfrentar
• Tradutor português - bengali: মোকাবেলা
• Tradutor português - francês: La lutte contre
• Tradutor português - malaio: menangani
• alemão: Tackling
• Tradutor português - japonês: 取り組み
• Tradutor português - coreano: 태클
• Tradutor português - javanês: ketaman
• Tradutor português - vietnamita: giải quyết
• Tradutor português - tâmil: பந்தை கைப்பற்றுதல்
• Tradutor português - marata: सामना
• Tradutor português - turco: mücadele
• Tradutor português - italiano: affrontare
• Tradutor português - polonês: Przeciwdziałanie
• Tradutor português - ucraniano: відбір
• Tradutor português - romeno: abordarea
• Tradutor português - grego: Αντιμετώπιση
• Tradutor português - africâner: Die aanpak
• Tradutor português - sueco: Att ta itu med
• Tradutor português - norueguês: Takling

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «TACKLING»

Citações e frases célebres com a palavra Tackling.

1

Kevin Keegan

Die Brusttasche des Schiedsrichters ist wie ein Toaster. Bei jedem Tackling springt eine gelbe Karte raus.

2

Paul Ince

Tackling ist schöner als Sex.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TACKLING»

Descubra o uso de Tackling na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Tackling e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Fußballbuch

Die Grundtechnik der Abwehrspieler ist das Was geschieht beim Tackling? „ Tackling". Der Begriff kommt von dem englischen Wort „to tackle", was so viel wie .jemanden angreifen" bedeutet. Beim Tackling versucht der Verteidiger, den Gegner ...

‎2006

Taktiktraining im Jugendfußball 2: Schwächen erkennen und ...

Tackling Eine Sonderform des Bodenzweikampfes ist das Tackling. Das Tackling (im Volksmund Grätsche genannt) ist oft die einzige Möglichkeit eines Spielers in Ballbesitz zu kommen oder den Gegner vom Ball zu trennen. Da das Tackling ...

Manfred Claßen, Wolfgang Schnepper, 2012

Tackling Timewasters: Pleasing, Perfectionism, and ...

TACKLING. TIMEWASTERS: Pleasing,. Perfectionism,. and. Procrastination. In this ebook, we'll pick up where the last one left off and talk about time wasters that get in the way of your productivity. Got a Minute? One of the biggest time wasters  ...

Laura Stack, 2013

Futsal: das offizielle FIFA-Futsal-Regelwerk ; mit ...

Die Regel 12 beim Futsal entspricht der Regel 12 beim Fußball. Der entscheidende Unterschied ist, dass das „Sliding Tackling“ verboten ist. Unter „ Sliding“ versteht man ein Hineingleiten, un- ter „Tackling“ versteht man einen Zweikampf.

Stephan Kammerer, Rainer Engler, 2008

Fußball

Deshalb sollte das Tackling immer das Mittel letzter Wahl sein. Die Reaktionsschnelligkeit ist vorrangig durch optische (teilweise auch durch akustische) Reize zu trainieren. Beim Reaktionstraining sind ausreichende Konzentrationspausen ...

Gero Bisanz, Gunnar Gerisch, 2013

Alles über Fußball

Laut Subtraktionsverfahren ist dann die Mannschaft besser platziert, die die größere positive Differenz aufweist; vgl. Divisionsverfahren. Tackling: Englische Bezeichnung für den Angriffeines Abwehrspielers auf den Ball. Man unterscheidet ...

Martin-Andreas Schulz, 2008

Ärztinnen - Patientinnen: Frauen im deutschen und britischen ...

Moralismus, S. 221. 58 Evans, Tackling, S. 425-426. 59 Evans, Tackling, S. 422- 423. 60 Vgl. Evans, Tackling, S. 424-425; Davidson, Venereal Disease, S. 269. 61 PRO, MH 55/2334 Bericht über den Venereal Disease Service, März 1961.

Ulrike Lindner, Merith Niehuss, 2002

Health Inequalities:

Dahlgren G, Whitehead M (1991). Policies and Strategies to Promote Equity in Health, Stockholm: Institute for Future Studies. Dahlgren G, Whitehead M (1993). Tackling Inequalities in Health: What Can We Learn From What Has Been Tried?

Ullrich Bauer, Uwe H. Bittlingmayer, Matthias Richter, 2008

Personaldiagnostik und Entwicklung im Profi-Fuáball: ...

Individualentscheidungen Defensiv 85ste Spielminute Entscheidung Trainer Abdrängen/Ablaufen Entscheidung Spieler Tackling Warum? Können: stimmt ziemlich Beste Variante: stimmt teils teils Entscheidung Trainer Tackling Entscheidung ...

Benjamin Koch, 2012

Gesundheitliche Ungleichheit: Grundlagen, Probleme, Perspektiven

(2003). Tackling health inequalities: a programme for action London. (http://www. dh.gov.uk/assetRoot/04/0 1 /93/62/040 1 9362.pdf) Department of Health (ed.) ( 2005). Tackling Health Inequalities: Status Report on the Programme for Action.

Matthias Richter, Klaus Hurrelmann, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TACKLING»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Tackling no contexto das seguintes notícias.

Young rugby players could be banned from tackling above the waist ...

Young rugby players could be banned from tackling above the waist during trials into whether it helps reduce the number of concussions in the game. «Telegraph.co.uk, nov 16»

Artie Burns looking like cover corner Steelers need, but about that ...

25, has focused on improving his tackling technique after struggling at times during the Steelers' Week 3 loss versus the Eagles. Bill Streicher/USA TODAY ... «ESPN, out 16»

Rugby tackling should be banned in schools, say scientists and ...

The researchers say tackling is responsible for nearly two-thirds (64%) of all injuries and 87% of concussions. A panel of experts discussed the issue at the ... «The Guardian, set 16»

For young football players, some tackling drills can pose higher ...

A higher proportion of head impacts greater than 60g occurred in tackling drills than in games. The findings may influence the structure of training for youth ... «Science Daily, ago 16»

Huskers, other teams see rugby-style tackling as heady move (Aug ...

This year, Gerry and his teammates are transitioning to a tackling method whose objectives are to eliminate dangerous helmet-to-helmet contact while making ... «FOXSports.com, ago 16»

A Seahawks coach is trying to lead a tackling revolution

USA Football, the national governing body that oversees amateur football, is collaborating with Seahawks coaches and will rebrand its tackling system as ... «Yahoo Finance, jul 16»

Steelers experimenting with robot tackling dummies

A Mobile Virtual Player, a remote controlled robotic dummy, was introduced during Steelers workouts. The mobile dummies, developed at Dartmouth College, ... «NFL.com, mai 16»

King's School in Sydney investigated for animal cruelty after ABC ...

The videos show the school's first and second XV rugby teams running into a paddock, chasing and tackling young rams to the ground and dragging them to ... «ABC Online, mai 16»

California teen football player, whose injury raised national ...

Hill and his mother, Crystal Dixon, claimed in a 2014 lawsuit against the youth league that the teen used a dangerous headfirst tackling technique promoted by ... «East Bay Times, mai 16»

The philosophy that transformed Washington's defense

The Huskies staff's philosophies on an alternative way of football tackling that looked at helmets solely as a means for face protection and not as a tackling ... «USA TODAY, abr 16»