Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Taikonaut" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TAIKONAUT

englisch taikonaut, zu chinesisch taikong = Luftraum, Kosmos; gebildet nach ↑Astronaut.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE TAIKONAUT EM ALEMÃO

Taikonaut  [Taikona̲u̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TAIKONAUT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Taikonaut e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TAIKONAUT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Taikonaut» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Taikonaut

spaceman

Raumfahrer

Um astronauta é participante de uma expedição tripulada para o espaço. O primeiro astronauta foi Yuri Gagarin em 1961. Dependendo da organização da viagem espacial, astronautas ou cosmonautas também são chamados de astronauta. A organização chinesa de viagens espaciais usa principalmente o termo "astronauta" em relatórios em língua inglesa, mas também tem a designação de Taikonaut para os participantes em suas missões inventadas e ocasionalmente também cosmonauta. Os nomes raros são Spatedur, Angkasawan, Austronauts e Vyomanaut ou Wiomanaut. Ein Raumfahrer ist ein Teilnehmer an einer bemannten Expedition in den Weltraum. Der erste Raumfahrer war im Jahr 1961 Juri Gagarin. Je nach Raumfahrtorganisation bezeichnet man Raumfahrer auch als Astronauten oder Kosmonauten. Die chinesische Raumfahrtorganisation verwendet in englischsprachigen Berichten meistens die Bezeichnung Astronaut, hat aber auch die Bezeichnung Taikonaut für die Teilnehmer an ihren Missionen geprägt und verwendet gelegentlich auch Kosmonaut. Seltenere Namen sind Spationauten, Angkasawan, Austronauten und Vyomanaut oder Wiomanaut.

definição de Taikonaut no dicionário alemão

Viajante espacial chinês. chinesischer Weltraumfahrer.
Clique para ver a definição original de «Taikonaut» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TAIKONAUT


Aeronaut
Aerona̲u̲t
Aquanaut
Aquana̲u̲t
Argonaut
Argona̲u̲t
Astronaut
Astrona̲u̲t 
Cybernaut
Cyberna̲u̲t
Kosmonaut
Kosmona̲u̲t [kɔsmoˈna͜ut]
Lunaut
Luna̲u̲t
Lunonaut
Lunona̲u̲t
Ozeanaut
Ozeana̲u̲t
Plastinaut
Plastina̲u̲t
benaut
bena̲u̲t

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TAIKONAUT

Tai
Tai-Chi
Tai-Chi-Chuan
Taifun
Taiga
Taiji
Taikonautin
Tailgate
Taille
taillenbetont
Taillenhöhe
Taillenumfang
Taillenweite
Tailleur
taillieren
tailliert
Tailor
Tailormade
Taine
Taipan

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TAIKONAUT

Assaut
Braut
Haut
Johanniskraut
Kraut
Laut
Maut
Netzhaut
Sauerkraut
Truffaut
Umlaut
Unkraut
Vorhaut
Wortlaut
ausgebaut
eingebaut
gebaut
laut
traut
vertraut

Sinônimos e antônimos de Taikonaut no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TAIKONAUT»

Taikonaut taikonaut cordura wiki band strap Raumfahrer Teilnehmer einer bemannten Expedition Weltraum erste Jahr Juri Gagarin nach Raumfahrtorganisation bezeichnet auch Astronauten oder Kosmonauten chinesische verwendet englischsprachigen wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Suche Schwedischer Artikel „taikonaut Svenska Akademien klingt jetzt rockiger gitarrenlastiger eigentlich vorgestellt hatten Sascha schon sehen hören gewesen raumfahrt gesellschaft taikonauten Seit ersten Raumflug Chinas aller Munde Tatsächlich Taikonauten China unbekannt Woher also watch Ship WORLDWIDE Orders welcome ship within hours Sent USPS Royal Mail Local Post Fedex More shipping details Dict wörterbuch dict linguee Viele

Tradutor on-line com a tradução de Taikonaut em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TAIKONAUT

Conheça a tradução de Taikonaut a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Taikonaut a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Taikonaut» em alemão.

Tradutor português - chinês

太空人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

taikonaut
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Taikonaut
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Taikonaut
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رائد فضاء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тайконавта
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Taikonaut
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Taikonaut
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Taikonaut
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

angkasawan
190 milhões de falantes

alemão

Taikonaut
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Taikonaut
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Taikonaut
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Taikonaut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Taikonaut
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Taikonaut
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Taikonaut
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Taikonaut
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

taikonaut
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

taikonaut
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тайконавта
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Taikonaut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Taikonaut
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

taikonaut
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

taikonaut
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Taikonaut
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Taikonaut

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TAIKONAUT»

O termo «Taikonaut» se utiliza regularmente e ocupa a posição 74.350 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Taikonaut» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Taikonaut
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Taikonaut».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Taikonaut

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TAIKONAUT»

Descubra o uso de Taikonaut na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Taikonaut e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Unser chinesischer Traum: Geschichten aus einem Land der Extreme
Der dritte Taikonaut Jing Haiping blieb derweil in der Kapsel der Shenzhou 7. Seit Tagen berichtet der vierte Kanal des Staatsfernsehens ausschließlich über die Weltraummission, auch beim ersten Weltraumspaziergang eines Chinesen ist ...
Astrid Freyeisen, Frank Hollmann, 2014
2
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
... suspension technique (bezeichnet eine Methode zur Entlastung von Hinterbeinen durch einen nach oben wirkenden Zug) taikonaut (Raum) Taikonaut m (chinesische Bezeichnung für Weltraumfahrer) tailed phage schwanztragender Phage ...
Manfred Eichhorn, 2005
3
Wahrnehmung der militärischen Macht der Volksrepublik China ...
An dieser außergewöhnlichen Leistung der chinesischen Raumfahrt hatte die VBA entscheidenden Anteil: das chinesische Raketenprogramm wird unter der Regie des Militärs entwickelt, der Taikonaut ist gleichzeitig Offizier der VBA und Pilot ...
Paul Bagiu, 2013
4
Himmelskrieg: Roman
Er hielt es für eine Lüge, dass Chang Lius Vater ein Taikonaut war oder dass Du Jincheng eine DVDvon Halo III besaß. Vor allen Dingenglaubte er nicht, dass Mrs. Yang Mag Senlin ihre Brüste gezeigt hatte – unddasgleich zweimal.
David S. Goyer, Michael Cassutt, 2013
5
Weltordnungspolitik
52 So der amerikanische Militärexperte David Shambaugh in einem Spiegel- Interview In Spiegel Special 5/2004 ,S.37-38 [38] " Der „Taikonaut" genannte Astronaut hieß fang Liwei " Kagan 2003, S. 2l MVgl. AftinWer2003. " Department of 1 ...
Rüdiger Voigt, 2005
6
4000 Jahre Algebra: Geschichte - Kulturen - Menschen
... begründet Chinas Aufstieg zur Wirtschaftsmacht 1997 Sonderverwaltungszone 1999 Portugiesische Kolonie Macao fällt an China zurück ( Sonderverwaltungszone) 2003 Erster mit eigener Trägerrakete gestarteter Taikonaut (Astronaut) im ...
H.-W. Alten, 2014
7
Regenkatze
15. Octopus. 2003,. Mittwoch. Minus ein Grad und sehr dichter Nebul. Sie haben einen Chineser ins All geschossen die Chineser. Nun überschlagen sie sich. Die Trägerrakete vom Typ Langer Marsch. Ruhm und Ehre. Der Taikonaut ist 38 ...
Sarah Kirsch, 2009
8
APOKALYPSE MARS: die verschollene planetarische Zivilisation
die verschollene planetarische Zivilisation Rainer Kaltenböck-Karow. entgegen: Einem bemannten Flug zum roten Planeten. DerMars und seine Atmosphäre, wie ihn die ersten Besucher sehen könnten. Astronaut, Kosmonaut oder Taikonaut ...
Rainer Kaltenböck-Karow, 2014
9
"Welcome to presence": Abenteuer Alltag in China ; ...
Als der Taikonaut, dem chinesischen Wort „Taikong“ für Weltraum entlehnt, nach 14 Erdumrun- dungen sicher gelandet ist, gibt es kein Halten mehr. Ganz China taumelt vor Freude, endlich dem elitären Club der Russen und Amerikaner ...
Oliver Lutz Radtke, 2007
10
Prozesse sprachlicher Verstärkung: Typen formaler ...
... Raumfahrtunternehmen' (FD) Kosmonaut: '(bes. in Russland) Weltraumfahrer, Teilnehmer an einem Raumfahrtunternehmen' (FD) ______ Taikonaut: ' Chinesischer Raumfahrer' (FRANKFURTER RUNDSCHAU, 24.11.1999) ( Taikong 'All, ...
Rüdiger Harnisch, 2010

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TAIKONAUT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Taikonaut no contexto das seguintes notícias.
1
Hiina esimene taikonaut väidab, et kuulis kosmoses lennates ...
Hiina esimene taikonaut väidab, et kuulis kosmoses lennates seletamatut heli. (77). 07. detsember 2016 10:55. 5. www.FORTE.ee. Hiina esimene taikonaut ... «Delfi, dez 16»
2
Tiangong-2 Taikonauts' Exercise, Physical Training in Space ...
Chinese taikonaut Chen Dong, a Xinhua correspondent, has written about their exercise and strength training routines on Nov. 7, their 20th day aboard ... «Yibada English, nov 16»
3
Astronaut, Kosmonaut, Taikonaut - Von Himmels- und Sternfahrern
Allerdings ist Taikonaut ein Kunstwort, das vor etlichen Jahren in Onlinediensten aufgetaucht ist. Es wird zwar in englischen Wörterbüchern aufgelistet, ist aber ... «Deutschlandfunk, nov 16»
4
Destiny Xur Inventory for November 4th: Taikonaut, Red Dead, The ...
This week, Xur is carrying The Taikonaut (Titan helm), Young Ahamkara's Spine (Hunter gloves) and The Ram (Warlock helm), each for 13 Strange Coins. «GamingBolt, nov 16»
5
Chinese postage stamps honor Shenzhou 11 taikonauts now on ...
... adorned with photos of the taikonauts and a graphic design showing the launch of their Long March 2F rocket. The stamps and covers, which were first issued ... «collectSPACE.com, out 16»
6
Silkworm 'walked' by taikonaut in microgravity (video)
Footage of a floating silkworm being 'walked' by Chinese astronaut Jing Haipeng in microgravity on the orbiting Tiangong-2 space lab has been released by ... «gbtimes, out 16»
7
Chinas Raumfahrt: Taikonauten oder Astronauten?
Aber heißt es eigentlich "Astronaut" oder "Taikonaut"? Der Begriff „Taikonaut“ für chinesische Raumfahrer wird vor allem im Westen verwendet, in China selber ... «Tagesspiegel, out 16»
8
China Launches Taikonauts For Month-Long Stay On The Tiangong ...
On October 17, 2016, the Shenzhou 11 mission blasted off from Jinquan, China. Born into space by a Long March 2F rocket, Taikonauts Jing Haipeng (a veteran ... «Popular Science, out 16»
9
Taikonaut duo blasts off for China's longest space mission
China's space agency launched two astronauts, or taikonauts, Monday morning into low Earth orbit aboard its Shenzhou 11 spacecraft. If all goes according to ... «Christian Science Monitor, out 16»
10
Wujudkan Misi Terlama Taikonaut
Mereka kembali mengirimkan dua taikonaut, sebutan astronot Tiongkok, ke luar angkasa. Pesawat bernama Shenzhou-11 tersebut diluncurkan kemarin pagi ... «Sumatera Ekspres Online, out 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Taikonaut [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/taikonaut>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z