Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Tanklager" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TANKLAGER EM ALEMÃO

Tanklager  Tạnklager [ˈtaŋklaːɡɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TANKLAGER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tanklager e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TANKLAGER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Tanklager» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Tanklager

tancagem

Tanklager

Os tanques de combustível são plantas nas quais combustível e / ou combustíveis podem ser armazenados. Consistem em uma pluralidade de tanques em que são armazenados produtos como benzina, óleo combustível, combustível diesel, óleo combustível pesado, nafta, gás natural líquido, óleo vegetal, álcool. As instalações de armazenamento de tanques são usadas para o armazenamento temporário de petróleo na produção de petróleo, refinarias de petróleo, indústria química e mercados de vendas de petróleo e produtos químicos. Eles são alimentados e esvaziados por navios, por caminho-de-ferro, por caminhão ou por gasodutos. Os tanques de combustível contribuem para a reserva estratégica de petróleo. Tanklager sind Anlagen, in denen Brenn- und/oder Treibstoffe gespeichert werden können. Sie bestehen aus einer Mehrzahl von Tanks, in denen Produkte wie Motorenbenzin, Heizöl, Dieselkraftstoff, Schweröl, Naphtha, Flüssigerdgas, Pflanzenöl, Alkohol gelagert werden. Tanklager werden zur Zwischenspeicherung von Erdöl bei der Ölförderung, bei Erdölraffinerien, bei der Chemieindustrie und bei den Absatzmärkten für Öl- und Chemieprodukte errichtet. Ihre Beschickung und Entleerung erfolgt von Schiffen, der Bahn, dem LKW oder über Pipelines. Tanklager leisten einen Beitrag zur Strategischen Ölreserve.

definição de Tanklager no dicionário alemão

Ponto de fornecimento de gasolina, óleo ou similar Vorratsstelle für Benzin, Öl o. Ä.
Clique para ver a definição original de «Tanklager» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TANKLAGER


Auslieferungslager
A̲u̲slieferungslager
Basislager
Ba̲sislager [ˈbaːzɪslaːɡɐ]
Endlager
Ẹndlager
Ersatzteillager
Ersạtzteillager [ɛɐ̯ˈzat͜sta͜illaːɡɐ]
Fahrerlager
Fa̲hrerlager
Ferienlager
Fe̲rienlager [ˈfeːri̯ənlaːɡɐ]
Flüchtlingslager
Flụ̈chtlingslager [ˈflʏçtlɪŋslaːɡɐ]
Gefangenenlager
Gefạngenenlager [ɡəˈfaŋənənlaːɡɐ]
Gleitlager
Gle̲i̲tlager
Hochregallager
Ho̲chregallager
Konzentrationslager
Konzentratio̲nslager
Kugellager
Ku̲gellager [ˈkuːɡl̩laːɡɐ]
Rollenlager
Rọllenlager [ˈrɔlənlaːɡɐ]
Schlager
Schla̲ger 
Trainingslager
Trainingslager
Tretlager
Tre̲tlager
Verkaufsschlager
Verka̲u̲fsschlager [fɛɐ̯ˈka͜ufsʃlaːɡɐ]
Warenlager
Wa̲renlager [ˈvaːrənlaːɡɐ]
Widerlager
Wi̲derlager
Zwischenlager
Zwịschenlager [ˈt͜svɪʃn̩laːɡɐ]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TANKLAGER

Tankdeckel
Tanke
tanken
Tanker
Tankerflotte
Tankfahrzeug
Tankflugzeug
Tankfüllung
Tankinhalt
Tankini
Tanklaster
Tanklastwagen
Tanklastzug
Tankleichter
Tankreaktor
Tankred
Tanksäule
Tankschiff
Tankschloss
Tankstelle

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TANKLAGER

Achslager
Arbeitslager
Auflager
Durchgangslager
Exportschlager
Feldlager
Internierungslager
Jugendlager
Kassenschlager
Kriegsgefangenenlager
Matratzenlager
Möbellager
Nachtlager
Pleuellager
Straflager
Vernichtungslager
Waffenlager
Wälzlager
Zeltlager
Zentrallager

Sinônimos e antônimos de Tanklager no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TANKLAGER»

Tanklager tanklager cunnersdorf krailling kablow deutschland Wörterbuch illinger farge mellingen hartmannsdorf sind Anlagen denen Brenn oder Treibstoffe gespeichert werden können bestehen einer Mehrzahl Tanks Produkte baack schmier kraftstoffe heizöl tanken Baack traditionelle Familienunternehmen seit mehr Jahren Partner Heizöl Schmier Kraftstoffe anlagen purplan gmbh unser know ihre eine Kernkompetenzen PURPLAN GmbH intelligenten Lösungen haben dabei auch Vernetzung Anlage Buisy Juni geht dortigen Jahr fand Bremer Umweltbehörde Verladebahnhof Gelände erhebliche erweitert wichtigen logistikstandort mainz gustavsburg Europa Mainz Gustavsburg Ginsheim Hessen Areal errichtete Unternehmen Bürgerinitiative erhaltung jetzt liegt nichts weiter Willensbekundung Bundes Schließung aber befindet sich Stillstands Betrieb

Tradutor on-line com a tradução de Tanklager em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TANKLAGER

Conheça a tradução de Tanklager a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Tanklager a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Tanklager» em alemão.

Tradutor português - chinês

罐区
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

patio de tanques
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tank farm
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टैंक खेत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صهاريج
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нефтебаза
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tancagem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ট্যাংক খামার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ferme réservoir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ladang tangki
190 milhões de falantes

alemão

Tanklager
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

タンクファーム
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

탱크 농장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tank farm
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trang trại bể
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொட்டி விவசாய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

टाकी शेत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Tank çiftliği
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tank farm
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

gospodarstwo zbiornik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нафтобаза
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ferma rezervor
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεξαμενών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tenkplaas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tankanläggning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tankanlegg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Tanklager

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TANKLAGER»

O termo «Tanklager» se utiliza regularmente e ocupa a posição 59.012 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Tanklager» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Tanklager
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Tanklager».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TANKLAGER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Tanklager» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Tanklager» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Tanklager

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TANKLAGER»

Descubra o uso de Tanklager na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Tanklager e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vorschläge zur monatlichen Bewertung der Materialkosten und ...
Innerhalb eines Werkes ist die Lagerortbezeichnung eindeutig. Die Benennung der Lagerorte kann sich allerdings in verschiedenen Werken wiederholen. Strukturell sind z. B. alle Tanklager gleich aufgebaut und besitzen Tanks für Rohstoffe ...
Guido Croonenbroek, 2011
2
Praxishandbuch für den betrieblichen Brandschutz
Betriebliche Alarm- und Gefahrenabwehrpläne Bsp. Alarm- und Gefahrenabwehrplan. 4.8.6.5. 4.8.6.5.4 Tab. 4: Betriebliche Rohrbrücke zum Tanklager X 13 4.8.6.5 Betriebliche Alarm- und Gefahrenabwehrpläne 20 4.8.6.5. 4 Bsp. Alarm- und ...
Alfons Rempe, 1994
3
Die Haftung beim Gefahrguttransport
Auch der BGH hat im "Tanklager-Fall", bei der Ablehnung einer Eigentumsverletzung in der Blockadesituation, auf die Dauer der Beeinträchtigung und damit auf die Eingriffsintensität als ein im Zusammenhang mit Gebrauchsstörungsfällen ...
Jürgen Bremer, 1992
4
Rheinhafen Karlsruhe, 1901-2001
Die Branddirektion hatte 1935 wiederholt auf die Gefährlichkeit der beim Westbahnhof an der Benzstraße von den Firmen Deutsch- Ameri- kanische- Petroleum-Gesellschaft, Deutsche Gasolin AG und Oelhag betriebenen Tanklager ...
Ernst Otto Bräunche, 2001
5
Die neue TA Luft
Durchsatz: die größte jährliche Menge an Ottokraftstoff, welche während der letzten drei Jahre von einem Tanklager oder von einer Tankstelle in bewegliche Behältnisse umgefüllt wurde; 7. Emissionen: die von einer Anlage ausgehenden  ...
Dieter Jost, Hans-Joachim Hummel
6
Das Recht am Gewerbebetrieb: Geschichte und Dogmatik
Über einen weiteren Fall des Entzugs des bestimmungsgemäßen Gebrauchs von Unternehmenseigentum hatte der BGH in seiner Tanklager-Entscheidung vom 21.6.1977 zu befinden672: In einem Tanklager war durch das Verschulden des ...
Rolf Sack, 2007
7
Das industrielle Erbe Niederösterreichs: Geschichte, ...
... Dieselkraftstoff, Ofenheizöl sowie leichtes Heizöl beschlossen. Ende 1976 konnte das Tanklager seinen Betrieb aufnehmen. Zu den bestehenden elf Behältern kamen 1978 bei einer Erweiterung der Lagerraumkapazität weitere Behälter mit ...
Gerhard A. Stadler, 2006
8
Einbezug von Störfallrisiken technischer Anlagen in die ...
Das Erschliessungsprojekt sieht nun eine Linienführung über das bestehende Eisenbahntrassee sowie das Tanklager vor. Die beiden Rampen beim Anschluss an die Hauptstrasse sowie eingangs der Gewerbezone sollen mittels einer ...
Renzo Simoni, 1995
9
Verkehr: Zweiter Band, Zweite Halfte: Die Entwicklung Des ...
Länge km Durchm. cm Leitungsweg 32 20 10 15 Raffinerie Heide-Tanklager Brunsbüttelkoog 31 15 (Dieselkraftstoff-Heizöl-Leitung) Raffinerie Heide- Tanklager Brunsbüttelkoog 31 12,5 (Benzin- und Düsentreibstoff-Leitung) Raffinerie ...
Dr. Rer. Pol. Habil. Dr. Jur. Fritz Voigt
10
Management Altlastenbearbeitung, Verträge und Vergabe: ...
1300 größtenteils unterirdisch gelagerten Tanke - Tanklager Fürstensee • Tanklager Neustrelitz - Tanklager Schießplatz Hafteid, Werner , Tanklager Wohn- und Dienstgebaude Neustrelitz - Tanklager Stern Bucbhdz, Schwerin 1 9 T cnkstallen ...
Herbert Pfaff-Schley, 1996

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TANKLAGER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Tanklager no contexto das seguintes notícias.
1
Nato-Tanklager bei Flegessen: Relikte aus dem Kalten Krieg
Der heute 77-Jährige war als Mitarbeiter der Staatlichen Bauleitung Wunstorf mit der Planung des Tanklagers und der Überwachung des Baus befasst. «Neue Deister-Zeitung, dez 16»
2
Hexion expandiert: Neue Tanklager
Letmathe. Die Zahl der Mitarbeiter bleibt konstant bei etwa 280, aber die Produktionsmenge bei Hexion in Letmathe soll sich verdoppeln. Es werden neue ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, dez 16»
3
Tanklager im Merterter Hafen: Streit verschärft sich wegen fehlender ...
Dezember, ein großer Schritt auf dem Weg zur Erweiterung des Tanklagers im Merterter ... Temmels wird nur durch die Mosel von dem Tanklager getrennt. «Trierischer Volksfreund, dez 16»
4
Eine Bombe in Bremen-Farge wird am Mittwoch auf dem Tanklager ...
Sprengmeister Andreas Rippert konnte die Zehn-Zentner-Bombe auf dem Gelände des Tanklagers Farge um 15.25 Uhr erfolgreich entschärfen. Es kam zu ... «nordbuzz, nov 16»
5
Ende eines bizarren Streits: Tschechischer Diesel rollt zurück aus ...
Tanklager bei Krailling (Foto: ČT24) Seit 2010 hat Tschechien einen Teil seiner strategischen Diesel-Reserven in den Tanklagern der Viktoriagruppe beim ... «Radio Prag, out 16»
6
Tanklager: Öl-Züge bereit zur Abfahrt
Germering/Krailling - Seit gestern rollen im Tanklager im Kreuzlinger Forst wieder ... Heute verlassen die ersten Züge mit Diesel das Kraillinger Tanklager und ... «Merkur.de, out 16»
7
Tanklager-Eigentümer zieht nach Krailling
Die Firma Krailling Oils Development hat ihre vorläufigen Pläne für das Tanklager vorgestellt. Das Unternehmen ist nun ins Würmtal gezogen. Krailling – Das ... «Merkur.de, out 16»
8
"Werkbundstadt" in Berlin-Charlottenburg: 33 Architekten entwerfen ...
Das Ex-Tanklager gehört dem Hamburger Projektentwickler Plus Bau, der an der gleichen Stelle früher großflächigen Einzelhandel ansiedeln wollte – was der ... «Tagesspiegel, set 16»
9
Tanklager: Schienen werden ausgebessert
Am Tanklager im Kreuzlinger Forst in Krailling wird wieder gearbeitet. Bis Anfang Oktober sollen dort die Gleise repariert sein. Der Auftrag ging an die Kraillinger ... «Merkur.de, set 16»
10
Lübeck plant LNG-Tanklager
Die Hafenanlagen der Lübecker Hafen-Gesellschaft (LHG) sollen mit einem schwimmenden Tanklager für Flüssiggas (LNG) ausgestattet werden. LHG und ... «Hansa International Maritime Journal, set 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tanklager [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tanklager>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z