Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Tankleichter" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TANKLEICHTER EM ALEMÃO

Tankleichter  [Tạnkleichter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TANKLEICHTER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tankleichter e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TANKLEICHTER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Tankleichter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Tankleichter no dicionário alemão

recipiente grande, fechado e flutuante usado no transporte. großer, geschlossener, schwimmfähiger Container, der im Schiffsverkehr verwendet wird.

Clique para ver a definição original de «Tankleichter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TANKLEICHTER


Achter
Ạchter
Beobachter
Beo̲bachter
Betrachter
Betrạchter
Dichter
Dịchter 
Frachter
Frạchter [ˈfraxtɐ]
Gutachter
Gu̲tachter [ˈɡuːt|axtɐ]
Kerzenleuchter
Kẹrzenleuchter [ˈkɛrt͜sn̩lɔ͜yçtɐ]
Leichter
Le̲i̲chter
Nachtwächter
Nạchtwächter
Rechter
Rẹchter
Richter
Rịchter 
Schiedsrichter
Schi̲e̲dsrichter 
Schlachter
Schlạchter 
Schwiegertochter
Schwi̲e̲gertochter 
Tochter
Tọchter 
Verdichter
Verdịchter
Verfechter
Verfẹchter
Wächter
Wạ̈chter 
Züchter
Zụ̈chter [ˈt͜sʏçtɐ]
achter
ạchter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TANKLEICHTER

Tankerflotte
Tankfahrzeug
Tankflugzeug
Tankfüllung
Tankinhalt
Tankini
Tanklager
Tanklaster
Tanklastwagen
Tanklastzug
Tankreaktor
Tankred
Tanksäule
Tankschiff
Tankschloss
Tankstelle
Tankstellennetz
Tankstellenshop
Tankstopp
Tankstutzen

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TANKLEICHTER

Ausrichter
Einrichter
Einzelrichter
Enkeltochter
Entfeuchter
Hundezüchter
Kampfrichter
Kronleuchter
Leibwächter
Leuchter
Linienrichter
Luftbefeuchter
chter
Schlichter
Schlächter
Stieftochter
Torwächter
Trichter
Umrichter
Wechselrichter

Sinônimos e antônimos de Tankleichter no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TANKLEICHTER»

Tankleichter wörterbuch tankleichter Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher Schlagen auch anderen Wörterbüchern nach Binnenschifffahrt überwiegend berufliche unternehmerische Schifffahrt Binnengewässern linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Spezifikation „bitunamel SPEZIFIKATION „BITUNAMEL Indienststellung Abmessungen Länge Breite Tiefgang leer Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Swind schubboot chemgas CHEMGAS geschoben Schubboot SWIND Unterwasser Schleuse Friedrichsfeld

Tradutor on-line com a tradução de Tankleichter em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TANKLEICHTER

Conheça a tradução de Tankleichter a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Tankleichter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Tankleichter» em alemão.

Tradutor português - chinês

驳船
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

barcazas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

barges
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नौकाओं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

صنادل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

барж
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

barcaças
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বজরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

péniches
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tongkang
190 milhões de falantes

alemão

Tankleichter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

はしけ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바지선
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

barges
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sà lan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஓடங்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

barges
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mavnalar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

chiatte
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

barki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

барж
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

barje
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φορτηγίδες
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skepe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pråmar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lektere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Tankleichter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TANKLEICHTER»

O termo «Tankleichter» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 178.205 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
13
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Tankleichter» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Tankleichter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Tankleichter».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TANKLEICHTER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Tankleichter» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Tankleichter» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Tankleichter

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TANKLEICHTER»

Descubra o uso de Tankleichter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Tankleichter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Produkthaftpflichtversicherung: und Ausgewählte Fragen der ...
... f., 193 Suchkosten............................................................................................... 229 Systemlieferant...............................................................................17, 206 f. Tankleichter-Urteil.
Dagmar Thürmann, Christian Kettler, Peter Bach, 2009
2
Einführung in die Haftpflichtversicherung
Auf dem Gelände einer Schiffswerft (VN) war bei Reparaturarbeiten ein Tankleichter beschädigt worden. Ein Arbeiter löste eine Explosion aus, als er einen angezündeten in einen nach Gas riechenden Tankbehälter hinuntergelassen hatte.
Bruno Heimbücher, 2003
3
Haftung und Deckung: Die Haftpflichtversicherung - eine ...
BGH VersR 1999, 748 (Tankleichter-Fall): Die Versicherungsnehmerin hatte es übernommen, einen Tankleichter zu reparieren. Bei den Arbeiten kam es zu einer von einem Arbeiter der Versicherungsnehmerin verschuldeten Explosion, bei ...
Carmen Hugel, 2006
4
Haftpflicht- und Rechtsschutzversicherung: ...
Dieser Praxis machte der BGH mit seinem Tankleichter-Urteil und weiteren Entscheidungen unmissverständlich ein Ende. Er betonte mit gleicher Begründung nochmals, dass sich der Ausschluss nur auf den unmittelbaren Sachschaden, nicht ...
Gabi Ebeling, Wolfgang Pabst, Manfred Linssen, Franz Arnold Mathy, 2003
5
Hansa: Wöchentlich erscheinendes Zentralorgan für ...
Die neuen Tankleichter dienen als Ersatz für ausgemusterte ältere Hafentankschiff-Tonnage. Ihre Bauart entspricht den Vorschriften des Germanischen Lloyd. Durch ihre Pontonform können diese Fahrzeuge von mit Schubnasen versehenen ...
6
Schiff und Hafen
Hamburg C LDhring, Schiffswerft, Brake/Unterweser 7102 GL 7103 GL Schubboot Schubleichter Schubleichter Schubleichter Schubleichter Schubboot Schubboot Frachtschiff Tankleichter Tankleichter Tankleichter Tankleichter Tankleichter ...
7
Handbuch der Werften
Tankleichter werden neben der Beförderung von Mineralölen und -Produkten in zunehmendem Maße auch zum Transport von flüssigen und staubförmigen Chemikalien sowie von verflüssigten Gasen eingesetzt. Nach der Bauart sind drei ...
8
Grundsatzliche uberlegungen bei investitionsplanungen fur ...
Leerlauf geb .und Kesselwagen-Miete bei Gestellung eigener Kesselwagen) ab Hamburg ab Köln Die Gegenüberstellung zeigt, daß die vier Empfangsstationen am billigsten von Köln aus beliefert werden können, und zwar per Tankleichter.
Otto Schniewind, 1959
9
Schiffbau, Schiffahrt und Hafenbau
Schedelgarn in Moor regerdeich bei Uetersen, 79 Br.-Reg.- Tons. Leichter „Marie " für J. A. Körner in Hamburg, gebaut 1906, 124 Br.-Reg.-Tons. Tankleichter „ Petrolina" für die Deutsche Vakuum Oil Co. in Hamburg, gebaut 1891 von M ö 1 1 с ...
10
Besatzungsvorschriften
Auf der Elbe unterhalb der oberen Grenze des Hamburger Hafens (Elbe-km 607, 50) mit ihren Nebenflüssen, auf der Trave, der Eider und der Kieler F örde bis Laboe brauchen Schuten und Leichter, ausgenommen Tankleichter, bis 330 t ...
Outlook Verlag, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TANKLEICHTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Tankleichter no contexto das seguintes notícias.
1
Vopak Konzern feiert 400-jähriges Jubiläum
... erster Linie für die Lagerung von Mineralölprodukten genutzt wird, direkt im Hamburger Hafen und verfügt über fünf Brücken für Seeschiffe und Tankleichter. «Hamburg News, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tankleichter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tankleichter>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z