Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Tanklastwagen" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TANKLASTWAGEN EM ALEMÃO

Tanklastwagen  Tạnklastwagen [ˈtaŋklastvaːɡn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TANKLASTWAGEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Tanklastwagen e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TANKLASTWAGEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Tanklastwagen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Tanklastwagen no dicionário alemão

Tankers © © CORBIS / CORBIS / Free Royalty-Free-free. Tankwagen© CORBIS/Royalty-Free© CORBIS/Royalty-Free.

Clique para ver a definição original de «Tanklastwagen» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TANKLASTWAGEN


Bauwagen
Ba̲u̲wagen
Einkaufswagen
E̲i̲nkaufswagen
Garagenwagen
Gara̲genwagen [ɡaˈraːʒn̩vaːɡn̩]
Gebrauchtwagen
Gebra̲u̲chtwagen 
Geländewagen
Gelạ̈ndewagen [ɡəˈlɛndəvaːɡn̩]
Kinderwagen
Kịnderwagen 
Kleinwagen
Kle̲i̲nwagen [ˈkla͜invaːɡn̩]
Lastkraftwagen
Lạstkraftwagen 
Leihwagen
Le̲i̲hwagen [ˈla͜ivaːɡn̩]
Mietwagen
Mi̲e̲twagen [ˈmiːtvaːɡn̩]
Neuwagen
Ne̲u̲wagen [ˈnɔ͜yvaːɡn̩]
Sportwagen
Spọrtwagen 
Stubenwagen
Stu̲benwagen [ˈʃtuːbn̩vaːɡn̩]
Tankwagen
Tạnkwagen [ˈtaŋkvaːɡn̩]
Tourenwagen
Tourenwagen
Triebwagen
Tri̲e̲bwagen [ˈtriːpvaːɡn̩]
Volkswagen
Vọlkswagen
Wohnwagen
Wo̲hnwagen 
Zweitwagen
Zwe̲i̲twagen
wagen
wa̲gen 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TANKLASTWAGEN

Tanker
Tankerflotte
Tankfahrzeug
Tankflugzeug
Tankfüllung
Tankinhalt
Tankini
Tanklager
Tanklaster
Tanklastzug
Tankleichter
Tankreaktor
Tankred
Tanksäule
Tankschiff
Tankschloss
Tankstelle
Tankstellennetz
Tankstellenshop

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TANKLASTWAGEN

Abschleppwagen
Beiwagen
Bollerwagen
Jahreswagen
Kastenwagen
Kesselwagen
Kompaktwagen
Kraftwagen
Küchenwagen
Lastwagen
Motorwagen
Panzerkampfwagen
Personenkraftwagen
Personenwagen
Seitenwagen
Servierwagen
Streifenwagen
Unfallwagen
Vorführwagen
Werkstattwagen

Sinônimos e antônimos de Tanklastwagen no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TANKLASTWAGEN»

Tanklastwagen tanklastwagen unfall graubünden brand rothenbrunnen gütersloh brennt eurolub produktsortiment Tankaufteilungen EUROTANK aktuelle news hintergründe bilder stern Aktuelle Nachrichten spannende Hintergrundberichte sowie exklusive Fotos Videos Thema finden stürzt zehn kubikmeter gülle laufen Gülle kippte Donnerstagvormittag einer Straße Binswangen Zehn Kubikmeter stinkenden Brühe Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache playmobil amazon spielzeug Amazon Spielzeug PLAYMOBIL Versand durch einem Bestellwert linguee wörterbuch Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen Dict dict themen

Tradutor on-line com a tradução de Tanklastwagen em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TANKLASTWAGEN

Conheça a tradução de Tanklastwagen a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Tanklastwagen a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Tanklastwagen» em alemão.

Tradutor português - chinês

油罐车
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

camión cisterna
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

fuel tanker
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ईंधन टैंकर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ناقلة وقود
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

автомобильная цистерна для перевозки топлива
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tanque de combustível
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জ্বালানি ট্যাঙ্কার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

camion-citerne de carburant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kapal tangki bahan api
190 milhões de falantes

alemão

Tanklastwagen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

燃料タンカー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

연료 유조선
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tanker bahan bakar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tàu chở nhiên liệu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எரிபொருள் டேங்கர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

इंधन टँकर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yakıt tankeri
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

autocisterna
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zbiorniki paliwa
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

автомобільна цистерна для перевезення палива
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cisternă combustibil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεξαμενόπλοιο καυσίμων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tenkwa
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bränsle tanker
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

drivstoff tankskip
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Tanklastwagen

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TANKLASTWAGEN»

O termo «Tanklastwagen» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 106.886 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
48
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Tanklastwagen» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Tanklastwagen
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Tanklastwagen».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TANKLASTWAGEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Tanklastwagen» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Tanklastwagen» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Tanklastwagen

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TANKLASTWAGEN»

Descubra o uso de Tanklastwagen na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Tanklastwagen e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Schwarzbuch Bundeswehr: Überfordert, demoralisiert, im Stich ...
Es wird davon ausgegangen, dass es sich um zivile Tanklastwagen handelte. Ist der Eigentümer bekannt? Standen die Tanklastwagen in einem Zusammenhang mit der Folgeversorgung des Feldlagers Kundus? Oder anderer internationaler ...
Achim Wohlgethan, 2011
2
WasserGeld: Kampf um den Wassermarkt
Ihre wichtigste Ermittlung: die Volumina der Tanklastwagen passten nicht zu der Nachfrage, dem Bedarf der Stadt. Das hatten sie Otten ja schon dokumentiert. Sie artikulierten ihren Verdacht. „Diese Tanklastwagen dienen nicht dazu, die ...
Gert Podszun, 2013
3
Die Geschichte von Rouf aus Masar-e Scharif. Der Rächer aus ...
Langsam erfuhr er was passiert war , daseswegen den Tanklastwagenwar,jeder wusste das immer Tanklastwagen verschwanden oder entführt wurden, angeblich von den Taliban es könnten auch die von den Dörfern gewesen sein, keiner ...
Heinz Duthel, 2014
4
Schnittpunkt Sarajevo: Bosnien und Herzegowina zehn Jahre ...
Mandiƒ organisierte Tanklastwagen und brachte das Benzin mit den von seinen Kumpanen in der Verwaltung organisierten Papieren über die Grenze Serbiens, kaufte sogar von den Kroaten der Herzegowina. Seine Taschen füllten sich, ...
Erich Rathfelder, 2006
5
Das Wunder eines Sommers: Roman
Kaum war sie in Sicherheit, vernahm Abigail den abscheulichen Lärm krachenden Metalls und kreischender Bremsen. Das bedeutete, dass der SUV es nicht mehr geschafft hatte, dem Tanklastwagen auszuweichen. In ihrem Rückspiegel sah ...
Rachael Herron, 2010
6
NACHT
September 2009 gegen 2:00 Uhr Ortszeit wurden etwa fünfzehn Kilometer südlich der Stadt Kunduz im Norden Afghanistans zwei von Taliban gestohlene Tanklastwagen und die in nächster Nähe befindlichen Menschen bombardiert.
Holger Fröhner, 2011
7
Die Orangendynastie
Früher wurde Öl noch in Fässern transportiert, nun wurden in dieser Branche schon seit langem Tanklastwagen und Tankschiffe eingesetzt. Er verfolgte alle Artikel in den Fachzeitschriften, die sich mit dieser Technik befassten. Warum nicht ...
Ingrid Stender, 2007
8
Die Mehrwertsteuer
Juni (Rechnungsdatum) hat er einen neuen Tanklastwagen für CHF 250 000.– gekauft. Franz Wagner rechnet seine Umsätze nach vereinbartem Entgeltab. Daher kann er die mit dem Kauf des Tanklastwagens bezahlten Vorsteuern in seiner ...
‎2012
9
Der Tote von der Isar: Kriminalroman
Er richtete den Blick aus dem Seitenfenster in die Landschaft und dachte an Anne Gruber. Kurz hinter Eglharting schlug Batzko mit dem Handballen auf das Lenkrad. Seit einigen Minuten krochen sie hinter einem Tanklastwagen her, ohne die ...
Frank Schmitter, 2013
10
Das Snob-Book
Im Rahmen unserer Probesprengungen haben wir mit führenden Petro- chemikern ein wesentlich effektiveres Verfahren entwickelt, das im wesentlichen einen Tanklastwagen und eine internationale Pipeline erfordert. Während der ...
Robert Zrim, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TANKLASTWAGEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Tanklastwagen no contexto das seguintes notícias.
1
Kenia: Mehr als 30 Tote bei Explosion von Tanklastwagen in Kenia
Nairobi (AFP) Bei der Explosion eines Tanklastwagens in Kenia sind mehr als 30 Menschen ums Leben gekommen. Der mit Benzin beladene Tankwagen habe ... «ZEIT ONLINE, dez 16»
2
Tanklastwagen mit 16.000 Litern Diesel fing Feuer
Mit einer Schnellangriffsleitung bannte man die Gefahr schließlich endgültig. Der Tanklastwagen wurde an einen geeigneten Platz gebracht. Mercedes begann ... «Heute.at, nov 16»
3
Mosambik: Staatstrauer in Mosambik nach Tanklastwagen-Unglück
Der Tanklastwagen ist Polizeiangaben zufolge explodiert, als Menschen versuchten, illegal Treibstoff aus dem Tanker abzuzapfen. Der Laster fing dabei aus ... «BLICK.CH, nov 16»
4
Tanklastwagen explodiert in Mosambik- dutzende Menschen tot
Die Menschen hätten versucht, sich Treibstoff von dem Tanklastwagen zu holen. Nach Angaben eines örtlichen Journalisten hatte der Tankwagen bereits am ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, nov 16»
5
Sperrung auf A4 aufgehoben
04.10.2016 Köln. Auf der A 4 zwischen dem Kreuz Gremberg und dem Heumarer Dreieck ist am Morgen ein Tanklastwagen verunglückt. Noch bis zum Abend ... «General-Anzeiger, out 16»
6
Auto übersieht Tanklastwagen auf der B33: Zwei Schwerverletzte
Zwei Personen sind bei einem schweren Verkehrsunfall am Mittwochabend auf der Bundesstraße 33 zwischen Peterzell und Mönchweiler schwer verletzt ... «SÜDKURIER Online, set 16»
7
Mindestens 35 Tote bei Verkehrsunfall in Afghanistan
In der südlichen Provinz Sabul stieß ein Bus mit einem Tanklastwagen zusammen, wie der Provinzgouverneur Bismillah Afghanmal mitteilte. Beide Fahrzeuge ... «tagesschau.de, set 16»
8
5000 Liter Öl nach Unfall mit Tanklastwagen ausgelaufen
Ein Tanklastwagen mit rund 18'000 Liter Heizöl ist am Mittwoch, 24. August 2016 auf der A16 zwischen Delsberg JU und Bassecourt in ein ... «Telebasel, ago 16»
9
"Wie ein Verrückter gefahren": Dutzende Tote bei Busunfall in ...
Nach dem Zusammenstoß von zwei Bussen mit einem Tanklastwagen im Osten Afghanistans befürchten Behörden mehr als 50 Tote. Andere Quellen sprachen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, mai 16»
10
Tanklastwagen kippt auf A1 um | Schlafende Lkw-Fahrer behindern ...
Es begann mit einem Unfall: Ein Tanklastwagen ist in der Nacht zwischen Lotte (Nordrhein-Westfalen) und Osnabrück (Niedersachsen) umgekippt. «BILD, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tanklastwagen [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tanklastwagen>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z