Baixe o aplicativo
educalingo
Teerose

Significado de "Teerose" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE TEEROSE EM ALEMÃO

Te̲e̲rose [ˈteːroːzə]


CATEGORIA GRAMATICAL DE TEEROSE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Teerose e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TEEROSE EM ALEMÃO

definição de Teerose no dicionário alemão

uma variedade de rosas.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TEEROSE

Annerose · Arteriolosklerose · Arteriosklerose · Atherosklerose · Couperose · Heiderose · Hämosiderose · Koronarsklerose · Lateralsklerose · Myosklerose · Nephrosklerose · Otosklerose · Präkanzerose · Schneerose · Seerose · Siderose · Sklerose · Tuberose · Xerose · Zerebralsklerose

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TEEROSE

Teer · Teerdachpappe · Teerdecke · teeren · Teerfarbe · Teerfarbstoff · Teerfass · Teerflecken · teerhaltig · teerig · Teerjacke · Teerkrebs · Teeröl · Teerpappe · Teerpräparat · Teersalbe · Teerseife · Teerstraße · Teerung · Teesamenöl

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TEEROSE

Amaurose · Arthrose · Christrose · Dextrose · Dyshidrose · Fibrose · Fluorose · Hydarthrose · Hyperhidrose · Kraniosklerose · Matrose · Neurose · Osteoporose · Pfingstrose · Phakosklerose · Phanerose · Präsklerose · Sphinktersklerose · Virose · Windrose

Sinônimos e antônimos de Teerose no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TEEROSE»

Teerose · teerose · film · buch · zubereitung · verfilmung · fortsetzung · inhalt · wiki · trilogie · roman · amazon · jennifer · donnelly · angelika · Jennifer · Donnelly · Angelika · Felenda · Roman · jetzt · kaufen · Kundrezensionen · Sterne · Belletristik · histo · couch · Rezension · Flucht · Londoner · Arbeiterviertel · Leserkommentare · weitere · Informationen · rosentrilogie · Rosentrilogie · London · eine · Stadt · Aufbruch · Während · Gassen · Whitechapel · Laster · blüht · träumt · siebzehnjährige · lovelybooks · historische · Inhaltsangabe ·

Tradutor on-line com a tradução de Teerose em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE TEEROSE

Conheça a tradução de Teerose a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Teerose a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Teerose» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

玫瑰花茶
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rosa de té
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

tea rose
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

टी-रोउज़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ارتفع الشاي
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

чай розы
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rosa chá
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চায়ের ন্যায় গঁধযুক্ত গোলাপ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rose de thé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rose teh
190 milhões de falantes
de

alemão

Teerose
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

お茶のバラ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

월계화
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mawar teh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hồng trà
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தேநீர் ரோஜா
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

चहा गुलाब
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

çay gülü
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tea Rose
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

tea Rose
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

чай троянди
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

trandafir de ceai
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τριαντάφυλλο τσάι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tee rose
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

te ros
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tea Rose
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Teerose

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TEEROSE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Teerose
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Teerose».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Teerose

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TEEROSE»

Descubra o uso de Teerose na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Teerose e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Teerose und Sandelholz: Roman
Liebe, Träume und Abenteuer – vor großartiger Kulisse!
Julia Gregson, 2009
2
Die Teerose: Roman
London 1888, eine Stadt im Aufbruch: Während in den Gassen von Whitechapel das Laster blüht, träumt die 17-jährige Fiona von einer besseren Zukunft.
Jennifer Donnelly, 2012
3
Rosen-zeitung
Le Droit Humain (kletternde Polyantha) 87. Le Flambeau (Teerose) 99. Lehranstalten, gärtnerische, siehe: Unterrichtswesen. Lehrstuhl für Pflanzenzüchtungen an der Universität Wien 47. Lena (Teerose) 85. Leg Rosati ( Rosa Pernetiana) 99.
4
Rosenzeitung, zeitschrift der Vereinsdeutscher rosenfreunde
Die herrliche Teerose Gloire de Dijon, an einem freistehenden Holzgitter, blühte noch bis zu 3 m Höhe. Zehn voll erblühte Blumen, meist an den Triebspitzen stehend, von flacher Form, blafigelb, erfreuten mein Herz. Sie blühte seit dem 31.
5
Deutsche Gärtner-Zeitung: Zentralblatt für die gesammten ...
Verwendung gelangte Blumenart zur Geltung bringende Körbchen trotz bedeutender Mitbewerbung die höchste Auszeichnung erlangte. Mit seinem mit La France- und Baronne de Both- Blnmenkorb von A. F. W. Petersen-Hamburg. Teerose ...
Ludwig Möller, 1885
6
Der Züchter
R. multiflora ungenannte Teerose 2 n = 14 2 n = 14 ( ?) I R. chinensis R. odorata R. hybr. „Mignonnette" kommen wir ferner ebenfalls wieder auf R. multiflora und daneben auf eine unbekannte Teerose, für die im Stammbaum R. odorata oder ...
7
Das Rosenbuch
EINE grünlich gelbblühende Form der Teerose, Rosa odo- rata oder R. Thea, kam 1809 aus China nach England. Große Ereignisse werfen meist ihre Lichtstrahlen voraus. So hatte die Teerose bereits 1789 ihre, wie es schien, bescheidenere ...
Wilhelm Mütze, Camillo Schneider, 1927
8
Israel und der alte Orient
Wer auf sreiem Felde wandelnd mitten unter wilden Rosen eine Teerose erblickt, wird nicht glauben, daß durch irgendwelche Natureinflüssc sich hier aus wilden Rosen allmählich von selbst eine Teerose entwickelt habe, sondern er wird ...
Franz Meffert, 1921
9
Flaschendrehen: Roman
Hinzu kam gelbe Teerose, die bei Stress, Schlaflosigkeit eingesetzt und außerdem als sanftes Beruhigungsmittel verwendet wurde, ebenfalls leicht giftig. Die Dosierung war das Geheimnis, und angeblich waren die Pflanzen so schwach giftig, ...
Anke Greifeneder, 2011
10
Das Lächeln des Lichts
... von drei lachenden Kindern umringt, die angelockt sind von ihrer strahlenden Frische, den schönen Augen oder den Süßigkeiten in ihren Taschen. (1994, 2004) Teerose und Brombeer Hinter einer Dornenhecke aus schlechter Erfahrung, ...
Henrik Woelk, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TEEROSE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Teerose no contexto das seguintes notícias.
1
Adventszauber in Leichlingen: Der Markt nach dem Markt schlägt ...
Einige Geschäfte öffneten länger und der Teeladen „Teerose“ machte beim kulinarischen Adventszauber mit. „Wir müssen das Gemeinschaftsgefühl pflegen“, ... «Kölner Stadt-Anzeiger, dez 16»
2
Weihnachtsmarkt in Leichlingen: Premiere mit jeder Menge ...
Wollen für Adventszauber sorgen: (von links) Christoph Hampel ( Teerose ), der französische Händler Georges Vidal und die Veranstalter Karin Niemiec und ... «Kölner Stadt-Anzeiger, dez 16»
3
Alles, nur nicht langweilig
Etwa eine Teerose, die zuerst in Frankreich gezüchtet wurde. Weswegen auf dem Schildchen ein Baguette gezeichnet wird. Die Zeichnungen wecken Neugier, ... «SR.de, jul 16»
4
Taryn Simon: Verhandlungsgesteck
Die Teerose kann sogar nicht einmal bestäubt werden. Sie ist im wahrsten Sinne des Wortes eine Show-Rose: Ihr einziger Zweck ist es, gut auszusehen und ... «ZEIT ONLINE, jun 16»
5
Umzug mit Kindern: Hilfe, wir ziehen um!
Manche Menschen wissen ganz genau, wie englische Teerosen riechen, Marmorkuchen oder katholischer Weihrauch - und fühlen sich in diesem Duft ein ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jun 16»
6
Bald gibt´s neue Armbänder für die Apple Watch
Das Apple Watch-Zubehör von Coach soll es in drei Varianten geben: Leder mit Charms, Wild Beast Camo und eine Teerosen-Applikation. Diese drei Varianten ... «übergizmo.de, jun 16»
7
Mangos aus dem warmen Afrika
Damit das Team der Inselkirche trotz der Witterung bei "Temperatur" blieb, wurde es von der Teerose mit heißem Tee versorgt. Die Mangos sind, solange der ... «Langeoog News, abr 16»
8
Wimbledon - Du kommst hier nicht rein
Ein Hemd mit blauen, rostroten und rosa Rosen. Vielleicht angelehnt an die klassische englische Teerose? Oder er hatte sich verhört? Bei Wimbledon handelt ... «Süddeutsche.de, jul 15»
9
Rosenduft: Im Rausch der Moleküle
Nachdem die Franzosen bereits 2008 die Duftevolution der chinesischen Teerosen und deren Abkömmlinge bestimmen konnten, berichten sie jetzt in „Science“ ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jul 15»
10
Langeooger Kokenbook in der Teerose
Die Kuchen und Torten der Teerose Langeoog sind legendär und bei Gästen und Langeoogern gleichermaßen beliebt. Für alle, die auch zu Hause ein Stück ... «Langeoog News, jul 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Teerose [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/teerose>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT