Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Teerung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TEERUNG EM ALEMÃO

Teerung  [Te̲e̲rung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TEERUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Teerung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TEERUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Teerung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Teerung no dicionário alemão

o alcatrão. das Teeren.

Clique para ver a definição original de «Teerung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TEERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TEERUNG

Teer
Teerdachpappe
Teerdecke
teeren
Teerfarbe
Teerfarbstoff
Teerfass
Teerflecken
teerhaltig
teerig
Teerjacke
Teerkrebs
Teeröl
Teerose
Teerpappe
Teerpräparat
Teersalbe
Teerseife
Teerstraße
Teesamenöl

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TEERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinônimos e antônimos de Teerung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TEERUNG»

Teerung Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden teerung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen Dict für dict Deutschwörterbuch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen spanisch pons Spanisch PONS alquitranado Siehe auch Teuerung Teer teeren Teen сущ общ гудронирование смоление тех осмаливание осмолка стр пропитка дёгтем смолой дор обработка canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation Deutschen südwest presse Alles kommt nicht frage regionen münchner merkur Haag Amper Ortsverbindungsstraße Inkofen Auto sehr schlecht befahren

Tradutor on-line com a tradução de Teerung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TEERUNG

Conheça a tradução de Teerung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Teerung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Teerung» em alemão.

Tradutor português - chinês

tarring
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tarring
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tarring
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tarring
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tarring
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

смолка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tarring
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tarring
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

goudronnage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tarring
190 milhões de falantes

alemão

Teerung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ターリング
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tarring
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tarring
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tarring
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tarring
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tarring
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

katranlama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tarring
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

asfaltowanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

смолка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Gudronarea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σχηματισμός πίσσας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

teer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tarring
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tarring
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Teerung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TEERUNG»

O termo «Teerung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 104.301 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
49
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Teerung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Teerung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Teerung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TEERUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Teerung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Teerung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Teerung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TEERUNG»

Descubra o uso de Teerung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Teerung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Süddeutsche Bauzeitung
Die Fahrbahnfläche misst 23 850 qm. Nachdem die Avenue im September 1906 neu aufgewalzt worden war, wurde sie im Mai 1907 zum ersten Male geteert. Seit dieser Zeit wurde sie nicht mehr aufgewalzt, während dies vor der Teerung alle ...
2
GWF; das Gas- und Wasserfach
Das praktische Interesse, diese verschiedenen Strafsendeckeu ebenso wie die durch Teerung und andere Mittel erzielten Resultate untereinander zu vergleichen, ist wohl der Grund, weshalb der Vorschlag von Dr. Guglielminetti, einen ...
Nicolaus Heinrich Schilling, 1908
3
Der Staedtische Tiefbau: Zeitschrift fur neuzeitlichen ...
im Jahre 1906 neu aufgetragen wurde, hätte sich noch 1908 dank der Teerung in gutem Zustande befunden, während früher alle zwei Jahre eine Neueindeckung erfolgen mußte. Diese günstigen Resultate hatten zur Folge, daß auch im ...
4
Kommunales Jahrbuch
Feuchtliegende Straßen, also Straßen in Wäldern. an quelligen Bergabhängen, auf tonhaltigem Grunde und in Ortschaften, eignen sich nicht zur Teerung, weil der Teer die Reibung zwischen den Steinen nicht verträgt. Eine feuchte Straße ...
5
Statistisches Jahrbuch deutscher Gemeinden
Kiel: Die Versuche mit Impregnol waren zufriedenstellend. Gruppe B: Halle: Besprengung der Straßen mit Hvdratol hat sich gut bewährt. — Barmen : Mit Teerung und Kloinpf lasterung wird die Staubbeseitigung am vollkommensten erreicht.
Moritz Neefe, 1928
6
Zeitschrift fuer krebsforschung
Bei dem anderen Tier (Versuchsdauer 36 Wochen) war an der Stelle der Teerung die Epidermis stark verbreitert und gefältelt, die Papillen vielfach verlängert, an mehreren Stellen fanden sich kleine Epithelnester tiefer im Corium , ohne daß ...
7
Der Körper der Königin: Geschlecht und Herrschaft in der ...
Harden schrieb seinem Freund Walther Rathenau 1908: »Wenn Teerung der gefährdetsten Person vermieden werden soll, muss Justiz handeln wie in jedem Dutzendfall. [. . .] Volle Indifferenz S. M. muss festgestellt werden. Die Sache ist ...
Pernille Arenfeldt, Martin Kohlrausch, Regina Schulte, 2002
8
Strassenbau in Mannheim unter besonderer Berücksichtigung ...
Nach der Teerung mufs die Strafse möglichst noch 6 bis 12 Stunden dem Verkehr entzogen bleiben, damit der Teer gut eintrocknet; bei sofortiger Wiederaufnahme des Verkehrs ist die geteerte Decke mit einer erwärmten Mischung von Sand ...
Sonja Steiner-Welz, 2004
9
Technische Studienhefte...
Tritt alsbald nach dem Teeren Regenwetter ein, so wird der Erfolg der Teerung dadurch in Frage gestellt. Es sind schon Teerungen im Herbst vorgenommen worden, welche ganz oder teilweise mißlungen sind, und zwar ganz unmittelbar  ...
10
Schweizerische techniker-zeitung
Trifft eine der Ausführungsbedingungen nicht zu, dann verkürzt sich die Dauerhaftigkeit der Teerung in entsprechendem Maße. Interessant ist die Wirkung der Teerung in ihrem Aeußern. Schon einige Wochen nach durchgeführter Teerung ...

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TEERUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Teerung no contexto das seguintes notícias.
1
Lkw-Verkehr in Burgtreswitz sorgt für Ärger Klage vor ...
Mit der Querfräsung nehme der Lärm sogar zu. Immerhin habe der Marktrat die Asphaltierung schon beschlossen. "Wir wollen deshalb die Teerung forcieren. «Onetz.de, dez 16»
2
Gegenstimmen aus der DDR
Yana Milev performt den „Horror vacui“ mittels „Teerung & Federung“. Hans Scheib sägt einen fünfteiligen „Totentanz“ ins Holz. Gegenstimmen? Gegen was? «Zitty, ago 16»
3
Straßenbau auf B8 steht vor Abschluss
Fertiggestellt, so Weikl, wurden am Dienstag noch die beiden links und rechts liegenden Ortszufahrten von Wolfskofen und die Teerung der Bürgersteige. «Mittelbayerische, mai 16»
4
Zieht das Recyclingcenter um? / Dazu müsste aber der Landkreis ...
Die unendliche Geschichte geht weiter. Eigentlich hätte der Empfinger Gemeinderat am Dienstag einer Absenkung des Grüngutcontainers und einer Teerung ... «Südwestpresse Neckar Chronik, mar 16»
5
Feldwege in Minseln sollen für 30.000 Euro repariert werden
Allerdings endet die Teerung an einem Steilstück, so dass bei Regen das Wasser den Weg hinunter läuft und an der Kante Ausschwemmungen verursacht. «Badische Zeitung, mar 15»
6
Gemeinderat in Eurasburg Feldweg bleibt ungeteert
Es ging um die Teerung von Feldwegen, schnelles Internet und die Heizung für das Gemeinschaftshaus in Freienried. Zufahrt zum Neubaugebiet „Am ... «Augsburger Allgemeine, mar 14»
7
Hetzenhausen/Neufahrn · Goldenes Pflaster
»Aber reicht denn eine bloße Neu-Teerung der Straßen nicht auch aus?«, fragte eine »Ur-Einwohnerin« von Hetzenhausen. Dies verneinte Schneider und ... «Münchener Nord-Rundschau, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Teerung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/teerung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z