Significado de "Territorialstaat" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE TERRITORIALSTAAT EM ALEMÃO

Territorialstaat  [Territoria̲lstaat]

CATEGORIA GRAMATICAL DE TERRITORIALSTAAT

Territorialstaat e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TERRITORIALSTAAT EM ALEMÃO

estado territorial

Territorialstaat

Desde a Idade Média, um estado foi entendido como um estado em que um estado territorial se estende sobre um determinado território e sua população. A constituição de tal estado é, portanto, designada como uma constituição territorial. Em contraste com os antigos distritos tribais ou como membros do órgão de governo, o território e não a afiliação tribal ou outros direitos pessoais são a base da regra no estado territorial. Até o século 16, os estados territoriais eram dualistas, de modo que as autoridades territoriais se opunham aos territórios, e ambos os lados costumavam ter direitos opostos e instituições ou administrações separadas. Isto é particularmente verdadeiro para o Sacro Império Romano, cujos 300 territórios individuais gradualmente ganharam soberania territorial. As muitas características comuns que existem entre o estado territorial e a área institucional são impressionantes.

Unter einem Territorialstaat versteht man seit dem hohen Mittelalter einen Staat, in dem sich der Herrschaftsanspruch des Regierenden, dem Territorialfürsten, über ein gewisses Territorium und dessen Bevölkerung erstreckt. Die Verfassung eines solchen Staates wird entsprechend als Territorialverfassung bezeichnet. Im Gegensatz zu den alten Stammesherzogtümern oder als Personenverbandsstaat organisierten Herrschaften ist im Territorialstaat das Territorium und nicht die Stammeszugehörigkeit oder andere personenbezogene Rechte Grundlage der Herrschaft. Bis ins 16. Jh. hinein und zum Teil darüber hinaus waren Territorialstaaten dualistisch geprägt, so dass dem Territorialherren die Landstände gegenüberstanden und beide Seiten oft einander gegenüberstehende Rechte und getrennte Institutionen bzw. Verwaltungen besaßen. Dies gilt insbesondere für das Heilige Römische Reich, dessen 300 Einzelterritorien nach und nach die Landesherrschaft erlangten. Auffällig sind die vielen gemeinsamen Eigenschaften, die zwischen dem Territorialstaat und dem institutionellen Flächenstaat bestehen.

definição de Territorialstaat no dicionário alemão

O estado não está sujeito ao poder central imperial.

der kaiserlichen Zentralgewalt nicht unterworfener Staat.

TRADUÇÃO DE TERRITORIALSTAAT

Conheça a tradução de Territorialstaat a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Territorialstaat a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Territorialstaat» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 领土国家
• Tradutor português - espanhol: estado territorial
• Tradutor português - inglês: territorial state
• Tradutor português - hindi: क्षेत्रीय राज्य
• Tradutor português - arabe: الدولة الإقليمية
• Tradutor português - russo: территориальное государство
• Tradutor português - português: estado territorial
• Tradutor português - bengali: স্থানিক রাষ্ট্র
• Tradutor português - francês: État territorial
• Tradutor português - malaio: negeri wilayah
• alemão: Territorialstaat
• Tradutor português - japonês: 領土状態
• Tradutor português - coreano: 영토 상태
• Tradutor português - javanês: wilayah negara
• Tradutor português - vietnamita: nhà nước lãnh thổ
• Tradutor português - tâmil: பிராந்திய மாநில
• Tradutor português - marata: प्रादेशिक राज्य
• Tradutor português - turco: toprak durumu
• Tradutor português - italiano: stato territoriale
• Tradutor português - polonês: stan terytorialny
• Tradutor português - ucraniano: територіальне держава
• Tradutor português - romeno: stat teritorial
• Tradutor português - grego: εδαφική κατάσταση
• Tradutor português - africâner: territoriale staat
• Tradutor português - sueco: territorialstaten
• Tradutor português - norueguês: territoriale stat

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TERRITORIALSTAAT»

Descubra o uso de Territorialstaat na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Territorialstaat e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Die "Military Revolution" und der deutsche Territorialstaat ...

Das Konzept der "Military Revolution" spielt seit den 1950er Jahren eine Schlusselrolle in der ausserdeutschen Historiographie.

Thomas Wollschläger, 2004

Literarische Kommunikation im Territorialstaat: ...

Funktionszusammenhänge des Literaturbetriebs in Hessen-Darmstadt zur Zeit der Spätaufklärung Robert Seidel. Robert Seidel Literarische Kommunikation im Territorialstaat F unktionszusammenhänge des Literaturbetriebs in ...

Robert Seidel, 2003

Policey und Strafjustiz in Kurmainz: Gesetzgebung, ...

Gesetzgebung, Normdurchsetzung und Sozialkontrolle im frühneuzeitlichen Territorialstaat Karl Härter. 4 Institutionen, Verfahren und Techniken der Normdurchsetzung und der Strafjustiz „Die Criminalgewalt wird in Deutschland von jeher, als ...

Karl Härter, 2005

Targeted Killing:

Ist aber der Territorialstaat nicht in die Angriffe der Terroristen verwickelt, so eröffnet Artikel 51 UN-Charta ein beschränktes gezieltes Selbstverteidigungsrecht gegen Terroristen auf fremdem Territorium. Soweit der Territorialstaat nicht fähig ...

Heiko F. Schmitz-Elvenich, 2008

Die Weistümer des Klosters St. Matthias in Trier: Studien ...

Studien zur Entwicklung des ländlichen Rechts im frühmodernen Territorialstaat Rudolf Hinsberger. J. Ergebnis I. Das Kloster wahrt seine Gerichtsrechte Die vorliegende Untersuchung der Weistümer und die Auswertung der Jahrgedinge  ...

Rudolf Hinsberger, 1989

Europas Weg in die Neuzeit: vom Weltstaat zur Staatenwelt

Von der Landesherrschaft zum Territorialstaat Nicht jede Adelsherrschaft auf deutschem Boden wurde zum Territorialstaat, nicht jeder Territorialstaat hatte längeren Bestand. Die beste Voraussetzung für Entstehung und Lebensdauer bot sich ...

Carl-Heinz Boettcher, 2005

Handbuch der bayerischen Geschichte

... Band dieses Handbuchs dargestellten Wandlungen und trotz der mit Begriff und Wirklichkeit verbundenen Problematik - zu nennen pflegen, der zeitlich anschließende Territorialstaat, das moderne Bayern als Königreich und Freistaat.

Andreas Kraus, Max Spindler, 1988

Über Freizügigkeit und Aufenthalt: paradigmatische ...

Territorialstaat und persönliche Freiheit Seit der frühen Neuzeit ist die Entwicklung der Freizügigkeit umrissen von einer Tendenz zur Formierung als nivelliertes Element in einem sich ausbildenden allgemeinen Untertanenverhältnis.

Jan Ziekow, 1997

Funktionen des Humanismus: Studien zum Nutzen des Neuen in ...

Manfred Rudersdorf und Thomas Töpfer Fürstenhof, Universität und Territorialstaat. Der Wittenberger Humanismus, seine Wirkungsräume und Funktionsfelder im Zeichen der Reformation* In der aktuellen Forschung wird gemeinhin zwischen ...

Thomas Maissen, Gerrit Walther, 2006

Macht oder Recht: frühneuzeitliche Politik im ...

ZWISCHEN REICH UND TERRITORIALSTAAT, 1500-1554 Das spätmittelalterliche Reich des 15. Jahrhunderts hat Peter Moraw überzeugend als ,,politische[s] Konzert" territorialer Vormächte beschrieben. Das Reichsgebiet war demnach in ...

Thomas Nicklas, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TERRITORIALSTAAT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Territorialstaat no contexto das seguintes notícias.

Kunst - Heimholung nach Italien

... nämlich um einen Mann, der sich neben Königen behaupten will, und um einen Reichtum, der die absolute Herrschaft über einen Territorialstaat aufzuwiegen ... «Süddeutsche.de, dez 16»

Partout eine besondere Liaison

... zwischen den Habsburgern und den Franzosen waren, konnten ihre Wittelsbacher Herrscher einen großen deutschen Territorialstaat zusammenbringen und ... «Mittelbayerische, jun 16»

Terror-Miliz IS vor der Pleite?: Experten sagen: "ISIS geht das Geld ...

Generell glaubt Müller nicht, dass der IS als "Territorialstaat" in Syrien und dem Irak "länger als drei Jahre durchhalten" wird. Weil der Islamische Staat sich ... «news.de, abr 16»

Experte: "Dem IS geht langsam das Geld aus"

Die rückläufigen Öleinnahmen machen dem IS ein Fortbestehen als Territorialstaat schwer. Ein endgültiges Verschwinden der Terrormiliz sei dadurch aber laut ... «DiePresse.com, abr 16»

Die Jagd nach dem Phantom IS

Doch für jene Teile des IS, wie die Führungsclique, die eigentlich einen Territorialstaat für ihr physisches und politisches Überleben brauchen, ist das keine ... «Wiener Zeitung, mar 16»

Nahost-Experte: "Der IS inszeniert eine fiktive Expansion"

Denn die Kämpfer dort werden den Zerfall und die Niederlage des IS als Territorialstaat in Syrien und im Irak nicht aufhalten können. Ich rechne damit, dass der ... «Deutsche Welle, mar 16»

Große Herausforderungen warten auf die abta

Ein Ziel des IS ist es, den Territorialstaat (Kneissl: „Eine Errungenschaft des Westfälischen Friedens nach Ende des 30-jährigen Krieges“) abzuschaffen und ... «TRAVELbusiness, mar 16»

Barockes Kunstwerk Schloss Ludwigslust - Paradebeispiel für ...

... ist keiner, der Marmor kein Marmor, die Edelhölzer im Schloss sind auch keine: sondern Papiermaché. "Mecklenburg-Schwerin war ein kleiner Territorialstaat. «Deutschlandfunk, mar 16»

Maria von Jever: Klug, mutig und engagiert

... schwingt bis heute tiefer Respekt vor ihrer Lebensleistung mit: Die Regentin hat ihr Reich mit Geschick zu einem frühmodernen Territorialstaat ausgebaut. «Hamburger Abendblatt, fev 16»

Himmlischer Segen

... selbst als »Kalifat« bezeichnen und das derzeitige internationale Staatensystem ablehnen, aber seine Führer haben genau das im Sinn: einen Territorialstaat. «ipg-journal, nov 15»