Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Territorialverteidigung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TERRITORIALVERTEIDIGUNG EM ALEMÃO

Territorialverteidigung  [Territoria̲lverteidigung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TERRITORIALVERTEIDIGUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Territorialverteidigung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TERRITORIALVERTEIDIGUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Territorialverteidigung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

defesa territorial

Territorialverteidigung

A defesa territorial era a designação de um certo tipo de forças armadas na SFR da Iugoslávia organizada por cada república parcial independente do exército jugoslavo. O princípio básico da defesa territorial foi a organização da defesa a nível local com a ajuda de trabalhadores locais. Fazia parte da defesa militar, cuja estratégia era a defesa nacional e a auto-proteção social. Die Territorialverteidigung war die Bezeichnung für eine bestimmte Art von Streitkräften in der SFR Jugoslawien, die von jeder Teilrepublik unabhängig von der Jugoslawischen Volksarmee organisiert wurde. Das Grundprinzip der Territorialverteidigung war die Organisation der Verteidigung auf kommunaler Ebene mit Hilfe der lokalen Arbeitskräfte. Sie war Teil der militärischen Verteidigung, deren Strategie die nationale Verteidigung und der soziale Selbstschutz waren.

definição de Territorialverteidigung no dicionário alemão

tarefa militar a ser realizada pelo Exército Territorial da Bundeswehr sob comando nacional, que é assegurar o bom funcionamento das unidades da OTAN no território da República Federal da Alemanha e apoiar a defesa civil. vom Territorialheer der Bundeswehr unter nationalem Kommando wahrzunehmende militärische Aufgabe, die darin besteht, das reibungslose Operieren der Verbände der NATO auf dem Territorium der Bundesrepublik Deutschland zu gewährleisten und die Zivilverteidigung zu unterstützen.
Clique para ver a definição original de «Territorialverteidigung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TERRITORIALVERTEIDIGUNG


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TERRITORIALVERTEIDIGUNG

Terrible Simplificateur
Terrier
terrigen
terrikol
Terrine
Territion
territorial
Territorialarmee
Territorialgewalt
Territorialgewässer
Territorialheer
Territorialhoheit
Territorialität
Territorialitätsprinzip
Territorialkommando
Territorialstaat
Territorialstruktur
Territorialsystem
Territorium
Terroir

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TERRITORIALVERTEIDIGUNG

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

Sinônimos e antônimos de Territorialverteidigung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TERRITORIALVERTEIDIGUNG»

Territorialverteidigung wörterbuch Wörterbuch Grammatik Bezeichnung für eine bestimmte Streitkräften Jugoslawien jeder Teilrepublik unabhängig Jugoslawischen Volksarmee organisiert wurde Grundprinzip Organisation Verteidigung kommunaler Ebene Hilfe lokalen Arbeitskräfte Teil militärischen deren Strategie Duden territorialverteidigung bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache gung Militär Territorialheer Bundeswehr unter nationalem Kommando wahrzunehmende militärische pons Deutschen PONS Finnland krisenmanagement Februar FINNLAND KRISENMANAGEMENT TERRITORIALVERTEIDIGUNG Seit Ende Kalten Krieges sich finnische Dict dict hunde forum große hundeforum gestern basha nach hose einer bekannten geschnappt geht wirklich garnicht muss dringend üben jetzt weiss spiegel übriggebliebenen Aufbau sogenannten Aufgaben Objektschutz Kampf gegen Fallschirmeinheiten Grenzwehrdienst ähnliches Canoonet Wortformen Wortbildung Wörterbüchern canoonet linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen deutsches german Uebersetzung uebersetzen fremdwort Bedeutung Lexikon deutscher

Tradutor on-line com a tradução de Territorialverteidigung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TERRITORIALVERTEIDIGUNG

Conheça a tradução de Territorialverteidigung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Territorialverteidigung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Territorialverteidigung» em alemão.

Tradutor português - chinês

领土防卫
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

la defensa del territorio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

territorial defense
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रादेशिक रक्षा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الدفاع عن الأرض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

территориальная оборона
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

defesa territorial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

স্থানিক প্রতিরক্ষা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

défense territoriale
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pertahanan wilayah
190 milhões de falantes

alemão

Territorialverteidigung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

領土防衛
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

영토 방어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nimbali wilayah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bảo vệ lãnh thổ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிராந்திய பாதுகாப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रादेशिक संरक्षण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

toprak savunma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

difesa territoriale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Obrona terytorialna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

територіальна оборона
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

apărare teritorială
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εδαφική άμυνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

territoriale verdediging
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

territoriella försvaret
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

territorielt forsvar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Territorialverteidigung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TERRITORIALVERTEIDIGUNG»

O termo «Territorialverteidigung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 138.451 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
33
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Territorialverteidigung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Territorialverteidigung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Territorialverteidigung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TERRITORIALVERTEIDIGUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Territorialverteidigung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Territorialverteidigung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Territorialverteidigung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TERRITORIALVERTEIDIGUNG»

Descubra o uso de Territorialverteidigung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Territorialverteidigung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Der Jugoslawien-Krieg: Handbuch zu Vorgeschichte, Verlauf ...
Die Reorganisation der Befehlsstrukturen Ende der achtziger Jahre ( Kommandobereiche statt Armeen) betraf auch die „Territorialverteidigung" (TO) der Republiken, welche dadurch wichtige Kontrollfunktionen über ihre Truppen einbüßten.
Dunja Melčić, 2007
2
Schützen und Helfen?: Luftschutz und Zivilverteidigung in ...
Die Territorialverteidigung der DDR In der DDR (wie auch in den übrigen Ländern des Warschauer Paktes) wurde die Territorialverteidigung definiert als » Teil der Landesverteidigung zur Sicherung wichtiger politischer, ökonomischer und ...
Clemens Heitmann, 2006
3
Walter Ulbricht und die geheime Sicherheitspolitik der SED: ...
Territorialverteidigung sollte in einer ersten Phase bis 1970 in Plandokumenten organisiert werden. Die Führungsfähigkeit der Bezirkseinsatzleitungen stand im Vordergrund. Außerdem wollte der NVR die Kernstrahlungsbeobachtung, -auf- ...
Armin Wagner, 2002
4
Die Streitkräfte der DDR und Polens in der Operationsplanung ...
Panzergrenadierdivision, Jütländische Division »J«, zwei Bataillone der dänischen Territorialverteidigung und vier ... ein Bataillon operativ-taktischer Raketen, Bataillone und Batterien der Territorialverteidigung (48 Haubitzen 105 mm), ein ...
Rüdiger Wenzke, 2010
5
Im Dienste der Partei: Handbuch der bewaffneten Organe der DDR
Territorialverteidigung. /. W. stehen, die im Zusammenwirken mit der Transportpolizei Objekte, Anlagen sowie. Quelle: BA-MA, DVW1/39488, BI.33. Protokoll des Nationalen Verteidigungsrates vom 25.3.1968. O Vernichtung eingeschleuster ...
Torsten Diedrich, Hans Gotthard Ehlert, Rüdiger Wenzke, 1998
6
Unternehmensorganisation: Lehrbuch der Organisation und ...
Dies aber werden Streitkräfte der Territorialverteidigung, nicht aber in die NATO integrierte Verbände sein. Zugleich wird eine Vereinbarung über den Verbleib französischer, britischer und amerikanischer Truppen in Berlin erzielt, solange sich ...
Walter Schertler, 2012
7
"... sind eben alles Menschen": Verhalten zwischen Zwang, ...
So werden beispielsweise sowohl zur Rekrutierung zu Futterplätzen als auch zur Territorialverteidigung Orientierungs-Pheromone aus der Rektaldrüse eingesetzt. Territorialverteidigung wird jedoch spezifiziert durch ein schnelles Vor- und ...
Norbert Elsner, Gerd Lüer, 2005
8
Die Zeit nach 1945: Armeen im Wandel
Armeen im Wandel Karl-Volker Neugebauer. 148 Aufgaben der Territorialverteidigung der DDR © I NVR| <kX? PA ff 149 Am 9. November 1989 fällt nach 28 Jahren die. i V O Vernichtung eingeschleuster bzw durchgebrochener Kräfte des ...
Karl-Volker Neugebauer, 2008
9
Staatlichkeit in Zeiten des Statebuilding: Intervention und ...
Territorialverteidigung und Erosion des Gewaltmonopols Die diffuse Sorge der jugoslawischen Führung seit dem Bruch mit der UdSSR, als blockfreier Staat in einer militärischen Auseinandersetzung zwischen Ost und West aufgerieben zu ...
Berit Bliesemann de Guevara, 2009
10
Österreichische Militärische Zeitschrift
Langsam wurden die slowenischen Arsenale durch die zuvor beschlagnahmten Waffen der Territorialverteidigung aufgefüllt, die illegalerweise aus den Lagern der JVA entwendet worden waren. Die slowenische Regierung importierte auch  ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TERRITORIALVERTEIDIGUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Territorialverteidigung no contexto das seguintes notícias.
1
Der Plan für ein besseres Europa
Die Nato, so heißt es in dem Papier, werde „Garant unserer Territorialverteidigung“ bleiben. Die Türkei hat sich für einen EU-Beitrittsprozess disqualifiziert. «Bayernkurier, jan 17»
2
Polnischer Sejm beschließt Gründung einer paramilitärischen Miliz
Mitte November beschloss der polnische Sejm die Gründung einer Armee zur Territorialverteidigung (WOT) mit 53.000 Mann. Das Parlament gab damit einem ... «World Socialist Web Site, nov 16»
3
Miliz zur Territorialverteidigung bereit zum Einsatz
Polen baut eine Miliz zur Territorialverteidigung auf. Rund 10.000 Freiwillige, die leicht an Waffen kommen sollen, gibt es bereits. Kritik an den Plänen gibt es ... «Polen Heute, nov 16»
4
Verteidigungsmanöver "Bastión 2016" in Kuba
... andere Bestandteile des Systems der Territorialverteidigung Truppenbewegungen, Transporte von Kriegsmaterial und Flugbewegungen durchführen und es ... «amerika21.de, nov 16»
5
Die Germanen des Balkans
Unsere Territorialverteidigung hat dann die Abwehr übernommen. Aber wir wären natürlich unterlegen, also hat die Regierung entschieden, jede weitere ... «Bayernkurier, ago 16»
6
Nato: Legt euch nicht mit uns an
Sie besann sich wieder auf ihre Kernaufgabe, die Territorialverteidigung. Inzwischen war die Nato als Folge von zwei Erweiterungsrunden rund tausend ... «ZEIT ONLINE, jul 16»
7
Krieg 1991: Reporter unter Lebensgefahr
Die Jugoslawische Volksarmee kämpfte gegen die slowenische Territorialverteidigung. Einer der Hauptschauplätze war der Grenzübergang Bleiburg-Grablach. «ORF.at, jun 16»
8
Vor 25 Jahren: Unabhängigkeit von Slowenien und Kroatien - Der ...
In einem kurzen Krieg kämpfte die jugoslawische Volksarmee auf der einen gegen slowenische Territorialverteidigung und Polizei auf der anderen Seite. «Deutschlandfunk, jun 16»
9
Als mitten in Europa wieder der Krieg ausbrach
Von einem Tag auf den anderen seien die Freiwilligen von Sloweniens Territorialverteidigung (TO) mobilisiert worden, erinnert sich der heute 50-jährige ... «DiePresse.com, jun 16»
10
Rechtspopulistische Regierung - Triumph der polnischen ...
April unterschrieb der Minister den Beschluss, 35 000 Paramilitärs als "Territorialverteidigung" (Obrona Territorijalna, OT) in die Armee einzubinden. Dies sei ... «Süddeutsche.de, jun 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Territorialverteidigung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/territorialverteidigung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z