Significado de "Terrorist" no dicionário alemão

ETIMOLOGIA DA PALAVRA TERRORIST

französisch terroriste, zu terreur, ↑Terror.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE TERRORIST EM ALEMÃO

Terrorist  [Terrorịst ]

CATEGORIA GRAMATICAL DE TERRORIST

Terrorist e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TERRORIST EM ALEMÃO

terrorismo

Terrorismus

Terrorismo significa violência e violência contra uma ordem política para provocar mudanças políticas. O terror serve como um meio de exercer pressão e é destinado principalmente a espalhar incerteza e susto, ou criar simpatia e apoio. O terrorismo não é uma estratégia militar, mas principalmente uma estratégia de comunicação. Embora os terroristas estejam se esforçando para mudanças na ordem existente, eles não querem recorrer ao espaço militar, mas querem ocupar suas mentes e assim forçar os processos de mudança. Não existe uma definição científica geralmente aceita de terrorismo. As dificuldades, em particular, são a delimitação do terrorismo e da resistência política. Normalmente, pessoas e movimentos, que são vistos como violentos mas legítimos subterrâneos ou lutadores de resistência, são vistos de um ângulo diferente como um terrorista e vice-versa. As várias definições legais do termo, seja no direito penal nacional dos estados ou no direito internacional, são muitas vezes controversas por razões semelhantes.

Unter Terrorismus sind Gewalt und Gewaltaktionen gegen eine politische Ordnung zu verstehen, um einen politischen Wandel herbeizuführen. Der Terror dient als Druckmittel und soll vor allem Unsicherheit und Schrecken verbreiten oder Sympathie und Unterstützungsbereitschaft erzeugen. Terrorismus ist keine militärische Strategie, sondern primär eine Kommunikationsstrategie. Terroristen streben zwar nach Veränderungen der bestehenden Ordnung, doch greifen sie nicht militärisch nach Raum, sondern wollen das Denken besetzen und dadurch Veränderungsprozesse erzwingen. Es gibt keine allgemein akzeptierte wissenschaftliche Definition von Terrorismus. Schwierigkeiten bereitet insbesondere die Abgrenzung von Terrorismus und politischem Widerstand. Typischerweise werden Personen und Bewegungen, die von einer Seite als gewalttätige, aber legitime Untergrund- oder Widerstandskämpfer angesehen werden, aus einem anderen Blickwinkel als Terroristen bezeichnet, und umgekehrt. Die verschiedenen juristischen Definitionen des Begriffs, ob im nationalen Strafrecht von Staaten oder im internationalen Recht, sind häufig aus ähnlichen Gründen umstritten.

definição de Terrorist no dicionário alemão

Seguidores do terrorismo; alguém que age terrorista.

Anhänger des Terrorismus ; jemand, der Terrorakte verübt.

SINÔNIMOS DE «TERRORIST» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Terrorist» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de Terrorist

Anarchist · Anarchistin · Aufrührer · Aufrührerin · Extremist · Extremistin · Guerilla · Guerillero · Radikale · Radikaler · Radikalinski · Revolutionärin · Revoluzzer · Revoluzzerin · Umstürzler · Umstürzlerin · Untergrundkämpfer · Untergrundkämpferin

TRADUÇÃO DE TERRORIST

Conheça a tradução de Terrorist a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Terrorist a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Terrorist» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 恐怖分子
• Tradutor português - espanhol: terrorista
• Tradutor português - inglês: terrorist
• Tradutor português - hindi: आतंकवादी
• Tradutor português - arabe: إرهابي
• Tradutor português - russo: террорист
• Tradutor português - português: terrorista
• Tradutor português - bengali: সন্ত্রাসবাদী
• Tradutor português - francês: terroriste
• Tradutor português - malaio: pengganas
• alemão: Terrorist
• Tradutor português - japonês: テロリスト
• Tradutor português - coreano: 테러
• Tradutor português - javanês: teroris
• Tradutor português - vietnamita: khủng bố
• Tradutor português - tâmil: பயங்கரவாத
• Tradutor português - marata: दहशतवादी
• Tradutor português - turco: terörist
• Tradutor português - italiano: terrorista
• Tradutor português - polonês: terrorysta
• Tradutor português - ucraniano: терорист
• Tradutor português - romeno: terorist
• Tradutor português - grego: τρομοκράτης
• Tradutor português - africâner: terroriste
• Tradutor português - sueco: terrorist
• Tradutor português - norueguês: terrorist

9 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «TERRORIST»

Citações e frases célebres com a palavra Terrorist.

1

Christoph Schlingensief

Wer den Raum der Kunst benutzen kann, wird so leicht kein Terrorist.

2

Ehud Barak

Arafat ist ein Terrorist. Er sieht aus wie ein Terrorist, er geht wie ein Terrorist und er quakt wie ein Terrorist. Sie kennen doch das englische Sprichwort über das, was wohl eine Ente sein muss, wenn es aussieht, watschelt und quakt wie eine Ente?

3

Harry Belafonte

Bush ist der größte Terrorist der Welt.

4

Herbert Mertin

Der Terrorist des einen ist der Freiheitskämpfer des anderen.

5

Jassir Arafat

Wer immer für eine gerechte Sache eintritt und kämpft für Freiheit und Befreiung von den Invasoren, Siedlern und Kolonialisten in seinem Land, kann unmöglich ein Terrorist genannt werden.

6

Paul Watson

Es ist nicht verwerflich ein Terrorist zu sein, solange du gewinnst.

7

Uri Avnery

Ich war ein Terrorist, als ich ein junger Mann war.

8

Henryk M. Broder

Da ich nicht Terrorist werden konnte, blieb mir nichts anderes übrig, als Journalist zu werden.

9

Franz Beckenbauer

Am besten ist, wir sprengen das Stadion einfach weg. Es wird sich doch ein Terrorist finden, der für uns die Aufgabe erledigen kann.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TERRORIST»

Descubra o uso de Terrorist na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Terrorist e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Gaytomas - Gentleman und Terrorist

Kann Rick Gaytomas stoppen oder ist er dem charmanten Schurken insgeheim mit Haut und Haaren verfallen?Faust, Sex, Tod, wahre Liebe und jede Menge Spannung, Witz und Abenteuer: Typisch citizen_b (Mein Name ist Die Yumbo Center Boys, Keiner ...

citizen_b, 2010

Wer ist ein Terrorist? Zum Verhältnis von Völkerrecht, ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Frieden und Konflikte, Sicherheit, Note: 1,3, Helmut-Schmidt-Universitat - Universitat der Bundeswehr Hamburg (Institut fur Offnetliches Recht.

Terry Daniel Meincke, 2007

Der gute Terrorist: Ein Auftrag für Spenser

Als Dennis Doherty sein Büro betritt, weiß Spenser sofort, dass etwas nicht stimmt.

Robert B. Parker, 2009

Terrorist: Roman

Der 18-jährige Achmed lebt mit seiner irischen Mutter in New Jersey.

John Updike, Angela Praesent, 2006

Carl Schmitts Theorie des Partisanen: Der Terrorist als ...

Der Partisan ist ein Verkünder des aufkommenden Ausnahmezustandes.

Diana Herzog, 2011

Der demokratische Terrorist: Ein Coq Rouge-Thriller

Doch die Mission gerät außer Kontrolle: Hamilton wir gefangen genommen, die geplante Waffenlieferung nach Deutschland ist nicht mehr zu stoppen... Jan Guillou gilt als Kultklassiker unter den schwedischen Thriller-Autoren.

Jan Guillou, 2013

Über Michael Kohlhaas: damals und heute

Der historische Kohlhase ein „edler" Terrorist? 13 III. Der Kleistsche Kohlhaas 14 1. Rätselhaftes und Widersprüchliches 14 2. Verschiedene „Kohlhaas-Mythen" 15 3. Kohlhaas als Beispielsfall für Kleist als Dichter der Möglichkeitsfülle 19 4.

Horst Sendler, 1985

Rational Choice: Theoretische Analysen und Empirische ...

There is a large literature on terrorism.4 It has, in particular, been fuelled by the events of ll1 September 2001, the terrorist attacks on the twin towers of the World Trade Centre in New York and the Pentagon in Washington. Only a small part of  ...

Andreas Diekmann, Klaus Eichner, Peter Schmidt, 2008

Medien und Terrorismus: auf den Spuren einer symbiotischen ...

Vinay Lal (Terror and Its Networks: Disappearing Trails in Cyberspace) Abstract1 The nature of the Internet – the ease of access, the chaotic structure, the anonymity, the “liberal spirit”, and the international character – all furnish terrorist  ...

Sonja Glaab, 2007

Bin Ich Auch Ein Terrorist?

Muamer Sijak ist noch ein Kind, als 1992 der Krieg in Bosnien ausbricht und von heute auf morgen verandert sich sein Leben schlagartig.

Muamer Sijak, 2011

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TERRORIST»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Terrorist no contexto das seguintes notícias.

Anschlag in Jerusalem: Der Terrorist im Lastwagen

Mit leerer Stimme beschreibt die junge Ausbilderin am Telefon, wie der palästinensische Terrorist seinen Lastwagen gezielt in die Menge junger Soldaten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jan 17»

"Islamischer Staat": Bundesanwaltschaft wirft Islamist Harry S. Mord ...

Harry S. soll einer der IS-Terroristen gewesen sein. Waffenexperten gehen laut ZDF davon aus, dass der deutsche Islamist selbst gefeuert habe. «SPIEGEL ONLINE, jan 17»

Anschlag auf Berliner Weihnachtsmarkt - Anis Amri, Terrorist und ...

Anis Amris Vater Mustafa (li.) und Bruder Walid mit einem Portrait des mutmaßlichen Attentäters von Berlin vor dem Haus der Familie in Oueslatia, Tunesien. «Süddeutsche.de, dez 16»

Anis Amri: Wie ein Mensch zum Terroristen wird

Niemand wird als Terrorist geboren. Warum hat Anis Amri dann, nach allem, was bislang bekannt ist, in Berlin mit einem Sattelschlepper zwölf Menschen ... «ZEIT ONLINE, dez 16»

Anschlag auf Berliner Weihnachtsmarkt - Wieso lässt ein Terrorist ...

Oder hat der Terrorist gewissermaßen seine Visitenkarte hinterlassen, um keinen Zweifel an seiner Täterschaft aufkommen zu lassen? Tatsächlich ist es nicht ... «Süddeutsche.de, dez 16»

Versuchte Messerattacke – Terrorist erschossen

Nach einer längeren Zeit der Ruhe ist es heute früh (Donnerstag) zu einer versuchten Messerattacke gekommen. Der Terrorist konnte rechtzeitig erschossen ... «israel heute ltd., dez 16»

Gefährliche EU-Richtlinie: Jeder kritische Bürger kann ein Terrorist ...

Eine neue EU-Richtlinie steht kurz vor ihrer Verabschiedung im EU-Parlament. Sie gibt des nationalen Regierungen weitreichende Möglichkeiten, die ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, dez 16»

Jaber Albakr soll sich in Deutschland radikalisiert haben

Der mutmaßliche IS-Terrorist Jaber Albakr soll sich erst in Deutschland dem radikalen Islam zugewandt haben. Das sagte sein Bruder Alaa Albakr dem ... «SPIEGEL ONLINE, out 16»

NSU-Terrorist: DNA von Uwe Böhnhardt an Fundort von Peggys ...

In der Nähe der sterblichen Überreste der ermordeten Peggy sind Genspuren des NSU-Terroristen sichergestellt worden. Die Hintergründe sind noch unklar. «ZEIT ONLINE, out 16»

Chemnitz-Terrorist Jaber Albakr hat sich in der JVA Leipzig ...

Jaber Albakr soll einen Terroranschlag in Deutschland geplant haben, er saß in der Justizvollzugsanstalt Leipzig. Nun hat er Suizid begangen. Video abspielen. «SPIEGEL ONLINE, out 16»