Significado de "terroristisch" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE TERRORISTISCH EM ALEMÃO

terroristisch  [terrorịstisch]

CATEGORIA GRAMATICAL DE TERRORISTISCH

terroristisch e um adjetivo.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA TERRORISTISCH EM ALEMÃO

terrorismo

Terrorismus

Terrorismo significa violência e violência contra uma ordem política para provocar mudanças políticas. O terror serve como um meio de exercer pressão e é destinado principalmente a espalhar incerteza e susto, ou criar simpatia e apoio. O terrorismo não é uma estratégia militar, mas principalmente uma estratégia de comunicação. Embora os terroristas estejam se esforçando para mudanças na ordem existente, eles não querem recorrer ao espaço militar, mas querem ocupar suas mentes e assim forçar os processos de mudança. Não existe uma definição científica geralmente aceita de terrorismo. As dificuldades, em particular, são a delimitação do terrorismo e da resistência política. Normalmente, pessoas e movimentos, que são vistos como violentos mas legítimos subterrâneos ou lutadores de resistência, são vistos de um ângulo diferente como um terrorista e vice-versa. As várias definições legais do termo, seja no direito penal nacional dos estados ou no direito internacional, são muitas vezes controversas por razões semelhantes.

Unter Terrorismus sind Gewalt und Gewaltaktionen gegen eine politische Ordnung zu verstehen, um einen politischen Wandel herbeizuführen. Der Terror dient als Druckmittel und soll vor allem Unsicherheit und Schrecken verbreiten oder Sympathie und Unterstützungsbereitschaft erzeugen. Terrorismus ist keine militärische Strategie, sondern primär eine Kommunikationsstrategie. Terroristen streben zwar nach Veränderungen der bestehenden Ordnung, doch greifen sie nicht militärisch nach Raum, sondern wollen das Denken besetzen und dadurch Veränderungsprozesse erzwingen. Es gibt keine allgemein akzeptierte wissenschaftliche Definition von Terrorismus. Schwierigkeiten bereitet insbesondere die Abgrenzung von Terrorismus und politischem Widerstand. Typischerweise werden Personen und Bewegungen, die von einer Seite als gewalttätige, aber legitime Untergrund- oder Widerstandskämpfer angesehen werden, aus einem anderen Blickwinkel als Terroristen bezeichnet, und umgekehrt. Die verschiedenen juristischen Definitionen des Begriffs, ob im nationalen Strafrecht von Staaten oder im internationalen Recht, sind häufig aus ähnlichen Gründen umstritten.

definição de terroristisch no dicionário alemão

usando o terror; Perseguindo o terror, espalhando-se a união terrorista, pára.

sich des Terrors bedienend; Terror ausübend, verbreitendBeispielterroristische Vereinigungen, Anschläge.

SINÔNIMOS DE «TERRORISTISCH» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «terroristisch» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em alemão de terroristisch

anarchistisch · extremistisch · gesetzlos · radikal · revolutionär · staatsfeindlich · subversiv · umstürzlerisch

TRADUÇÃO DE TERRORISTISCH

Conheça a tradução de terroristisch a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de terroristisch a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «terroristisch» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 恐怖分子
• Tradutor português - espanhol: terrorista
• Tradutor português - inglês: terrorist
• Tradutor português - hindi: आतंकवादी
• Tradutor português - arabe: إرهابي
• Tradutor português - russo: террорист
• Tradutor português - português: terrorista
• Tradutor português - bengali: সন্ত্রাসবাদী
• Tradutor português - francês: terroriste
• Tradutor português - malaio: pengganas
• alemão: terroristisch
• Tradutor português - japonês: テロリスト
• Tradutor português - coreano: 테러
• Tradutor português - javanês: teroris
• Tradutor português - vietnamita: khủng bố
• Tradutor português - tâmil: பயங்கரவாத
• Tradutor português - marata: दहशतवादी
• Tradutor português - turco: terörist
• Tradutor português - italiano: terrorista
• Tradutor português - polonês: terrorysta
• Tradutor português - ucraniano: терорист
• Tradutor português - romeno: terorist
• Tradutor português - grego: τρομοκράτης
• Tradutor português - africâner: terroriste
• Tradutor português - sueco: terrorist
• Tradutor português - norueguês: terrorist

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TERRORISTISCH»

Descubra o uso de terroristisch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com terroristisch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Der Begriff "Terrorismus" in deutschen Printmedien: eine ...

„Terror", „terroristisch" bezeichnen oder mit Begriffen, die diese Termini enthalten wie „Terroranschlag", „terroristische Gewalt", wenn sie in direkten oder indirekten Zitaten fremder Quellen enthalten sind, wie solchen von offiziellen Vertretern.

Torsten Beermann, 2004

Terror und Theologie: zur Aktualität der Apokalyptik

naus Gesellschaften terroristisch werden, wo sie starre Kommunikationsglocken bilden.4 Terroristisch wirken demnach die Unerbittlichkeit bürokratischer staatlicher und kirchlicher Organisationen - bei Verfahren der Exklusion und der  ...

Diethelm Schneider, 2003

Terrorismusstrafrecht: ein Handbuch

Übertragung auf terroristisch motivierte Tötungen Vor dem Hintergrund der Ausführungen zu Tätern mit abweichenden soziokul- turellen Wertvorstellungen sowie zu politisch motivierten Tötungen lassen sich auch terroristisch motivierte ...

Mark Alexander Zöller, 2009

Ästhetik der Selbstzerstörung: Selbstmordattentäter in der ...

Kriege zwischen Nationen bzw. Nationenbündnissen werden nicht immer › kämpferisch‹ ausgetragen; in manchen Kriegssituationen können auch › terroristisch‹ geartete Aktionen erfolgen. Angriffe, die Unbewaffnete und Kampfunfähige, deren ...

Arata Takeda, 2010

Die Wilden Fußballkerle - Band 12: Rocce, der Zauberer

Absolut. terroristisch-Grusel-Horror-Ekelerregend-gemein. „Bingo“, triumphierte ich leise. „Jetzt haben wir sie. Jetzt hängt sie am Haken.“ „Wie bitte?“ Raban fuhr aus der Haut. „Bist du jetzt völlig meschugge? Hast du'n Ball vor die Rübe ...

Joachim Masannek, 2012

Satellitenortung und Navigation: Grundlagen, Wirkungsweise ...

... (zum Beispiel militärisch oder terroristisch) 2 Breitbandiges Spektrum: Hochfrequenter Träger mit breitbandiger Modulation, insbesondere Amplitudenmodulation Harmonische der Sendefrequenzen von TV-Sendern, bandnahe Frequenzen ...

Werner Mansfeld, 2009

Ein demokratischer Weg aus dem Terrorismus im Westen: ...

Vor allem zeige aber die Zerstörung der pharmazeutischen Fabrik Al-Shifa im Sudan, dass die Außenpolitik der USA nicht nur nach der genannten Definition selbst terroristisch ist, sondern durch ihr Handeln Terrorismus bedingt. Chomsky ist ...

Sophia Rost, 2009

Wie lässt sich moderner Terrorismus verstehen?

Für Hitler waren beispielsweise Mitglieder der Résistance Terroristen, im Gegenzug dazu war für die unterdrückten Deutschen, Franzosen, Polen, Jugoslawen, u.s.w. die NS-Regierung terroristisch; selbst die Bombardierungen Dresdens, ...

Anthony Hauninger, 2006

Die endlich offenbar gewordene positive Philosophie der ...

das andere Blatt aber die Beweise terroristisch geforderter Anerkennung zur Nichtnachahmung zu sammeln. Hat je ein Philosoph sich mit solchem Uebermuth und Hohn gegen Andere zu erheben und daneben so wenig eigenes zu leisten ...

Heinrich Eberhard Gottlob Paulus, 1843

Von den Worten zu den Waffen?: Frankfurter Schule, ...

Mahler war der einzige in der Gruppe, der das Kind beim Namen nannte und zugab, dass die Aktionen der RAF terroristisch waren. Hier offenbart sich ein bemerkenswertes Paradoxon: Während Mahler den Begriff des Terrorismus nutzte, ...

Susanne Kailitz, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TERRORISTISCH»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo terroristisch no contexto das seguintes notícias.

“Terroristisch complot” verijdeld: 7-tal wilde op kerstdag toeslaan ...

De Australische politie heeft een “terroristisch complot” verijdeld, dat verschillende aanslagen plande op kerstdag in het centrum van Melbourne. Zeven mensen ... «Het Nieuwsblad, dez 16»

De TAK-beweging is terroristisch, maar in de eerste plaats Koerdisch

Deze en nog vier andere terroristisch aanslagen (onder meer op de Grote Moskee van Bursa en militaire bussen in Ankara) werden opgeëist door TAK, een ... «HP/De Tijd, dez 16»

Advocaten Syriëstrijder vragen vrijspraak voor terroristische moord

De advocaten van Hakim E. (24) uit Vilvoorde hebben de vrijspraak gepleit voor de terroristische moord die hij in Syrië gepleegd zou hebben. Er is volgens hen ... «Gazet van Antwerpen, nov 16»

Alleen met overheids- toestemming afreizen naar IS

Nederlanders mogen niet zonder toestemming van het ministerie van Veiligheid en Justitie afreizen naar gebieden in handen van terroristische organisaties, ... «NRC, nov 16»

Erstmals Mordanklage für Taten in Syrien

Erstmals in Tirol wird im Zuge der internationalen Terrorismusbekämpfung einem Syrer für terroristische Morde in seiner Heimat hierzulande der Prozess ... «ORF.at, nov 16»

Lange celstraffen voor terroristische aanslag moskee Enschede

ALMELO/ENSCHEDE - Het gooien van twee bierflesjes met brandbaar gas richting de Marokkaanse moskee in Enschede is een aanslag met een terroristisch ... «Tubantia, out 16»

Oberlandesgericht stuft syrische Rebellen als terroristisch ein ...

Schnelle umschrieb die Organisation als "ausländische terroristische Vereinigung", die sich als Teil der "gemäßigten Opposition" in Syrien darstellt. «RT Deutsch, out 16»

Gewalttat in der Schweiz Angreifer und ein Opfer nach Attacke in ...

Die Attacke auf Passagiere eines Regionalzugs in der Schweiz geht nach den bisherigen Erkenntnissen der Polizei nicht auf terroristische oder politische ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ago 16»

Dader kapmesaanval Charleroi had terroristisch motief

De man die zaterdagmiddag bij een kapmesaanval twee politieagentes verwondde in Charleroi, was een 33-jarige Algerijn. IS heeft de aanval zondag opgeëist. «NU.nl, ago 16»

„Zu wenig Anti-Terror-Kampf“: Pakistan muss auf Pentagons ...

Das Haqqani-Netzwerk ist eine militante, terroristisch-islamistische Organisation in Afghanistan und Pakistan. Es wird für zahlreiche tödliche Anschläge in ... «Sputnik Deutschland, ago 16»