Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Tieck" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TIECK EM ALEMÃO

Tieck  [Ti̲e̲ck] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TIECK EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Tieck» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Tieck no dicionário alemão

Poeta alemão. deutscher Dichter.

Clique para ver a definição original de «Tieck» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TIECK


Autobahndreieck
A̲u̲tobahndreieck [ˈa͜utobaːndra͜i|ɛk]
Bermudadreieck
Bermu̲dadreieck, Bermu̲da-Dreieck
Dreieck
Dre̲i̲eck 
Geodreieck
Ge̲odreieck
Gleisdreieck
Gle̲i̲sdreieck [ˈɡla͜isdra͜i|ɛk]
Kugeldreieck
Ku̲geldreieck
Leistendreieck
Le̲i̲stendreieck
Pieck
Pi̲e̲ck
Schamdreieck
Scha̲mdreieck [ˈʃaːmdra͜i|ɛk]
Schlussdreieck
Schlụssdreieck
Warndreieck
Wạrndreieck 
Zeichendreieck
Ze̲i̲chendreieck

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TIECK

Ticker
Tickerin
tickern
Ticket
Tickethotline
Ticketing
Ticketpreis
Tickfever
ticktack
Tide
Tidegebiet
Tidehafen
Tidehochwasser
Tidehub
Tiden
Tidenhub
Tideniedrigwasser
Tie-in
Tiebreak

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TIECK

Besteck
Bottleneck
Check
Deck
Dreck
Fleck
Heck
Lübeck
Neck
Reck
Redneck
Soundcheck
Speck
Verdeck
Versteck
Verwendungszweck
Viereck
Zweck
keck
leck

Sinônimos e antônimos de Tieck no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TIECK»

Tieck tieck gestiefelte kater waldeinsamkeit oliver twist runenberg Wörterbuch liebeszauber sophie elfen Ludwig projekt gutenberg spiegel England Beschäftigung Shakespeare Seit Dramaturg Hoftheaters Dresden Friedrich Wilhelm nach Berlin gerufen starb Autohaus gmbh GmbH Kanal Telefon Telefax Internet autohaus deLudwig geboren Vater Seiler Freundschaft Wackenroder Ausbildung Studium Halle Göttingen Theologie historische friedhöfe berlin Jahrhundert vornehmlich Handwerker Hier Johann erstes Kind eines Seilermeisters

Tradutor on-line com a tradução de Tieck em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TIECK

Conheça a tradução de Tieck a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Tieck a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Tieck» em alemão.

Tradutor português - chinês

Wollin
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Wolin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wollin
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Wollin
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Wollin
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Wollin
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Wollin
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Wollin
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Wollin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Wollin
190 milhões de falantes

alemão

Tieck
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Wollin
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Wollin
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wollin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Wollin
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Wollin
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Wollin
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Wollin
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Wollin
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wolin
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Wollin
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Wollin
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Wollin
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wollin
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Wollin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Wollin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Tieck

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TIECK»

O termo «Tieck» se utiliza regularmente e ocupa a posição 73.876 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
64
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Tieck» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Tieck
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Tieck».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TIECK» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Tieck» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Tieck» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Tieck

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «TIECK»

Citações e frases célebres com a palavra Tieck.
1
Carl Hilty
Was Tieck von der Sprache sagt, sage ich von den Sachen, die man zu behandeln hat. Man muß mit ihnen nicht so viele Umstände machen, sondern ihnen gewissermaßen geradezu auf den Leib gehen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TIECK»

Descubra o uso de Tieck na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Tieck e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ludwig Tieck: Leben - Werk - Wirkung
Biographical note: Claudia Stockinger, Georg-August-Universität Göttingen; Stefan Scherer, Universität Karlsruhe.
Claudia Stockinger, Stefan Scherer, 2011
2
"Der gestiefelte Kater" von Ludwig Tieck - Eine Untersuchung ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Ruprecht-Karls-Universitat Heidelberg, 19 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Tieck verschiesst Spottereien rechts ...
Valentina Schmidt, 2013
3
Ludwig Tieck als Anti-Illusionist?
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1.0, Universitat Regensburg (Institut fur Germanistik), Veranstaltung: PS II Poetik des Wunderbaren, 6 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: ...
Viktoria Groepper, 2008
4
Phantasus: eine Sammlung von Mährchen, Erzählungen, ...
eine Sammlung von Mährchen, Erzählungen, Schauspielen und Novellen Ludwig Tieck. Einleitung. dieses romantische Gebirge, sagte Ernst, enn. nert mich lebhaft an einen der schönsten Tage meines Lebens. In der heitersten Sommerszeit ...
Ludwig Tieck, 1819
5
Minnelieder aus dem Schwäbischen Zeitalter
Ludwig Tieck. Zn der wahren Minne Gluth, Da ich innen werde gereinet Und mit Gölte gar vereinet, Was, ich anders hab gemeinel Das- bedecke , Fraue gut. Fraue, erbarme zu allen Stundn»> Denn du hast Genade funden, Gottes Zorn hat  ...
Ludwig Tieck, 1820
6
"Der gestiefelt Kater" von Ludwig Tieck: Märchen und Satire
Studienarbeit aus dem Jahr 2008 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Institut fur Germanistische Literaturwissenschaft), Veranstaltung: NDL I, Sprache: Deutsch, Abstract: Es ...
Katharina Ochsenfahrt, 2010
7
Ludwig Tieck (1773-1853): "lasst uns, da es uns vergönnt ...
Dieser Tagungsband geht auf ein Symposium anlalich des 150. Todestages des Dichters zuruck.
Heidrun Markert, 2004
8
Ludwig Tieck, Die Theorie des Wendepunkts und des ...
Ludwig Tieck, Romantiker und einer der wichtigsten Vertreter des poetischen Realismus im 19.
Ingo Schmidt, 2007
9
Tieck und Shakespeare
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 2,0, Carl von Ossietzky Universitat Oldenburg, 13 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Ludwig Tieck bezeichnete sich ...
Anke Gramann, 2007
10
Die Gemälde
Dieses Werk ist Teil der Buchreihe TREDITION CLASSICS.
Ludwig Tieck, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TIECK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Tieck no contexto das seguintes notícias.
1
Über den deutschen Wald: Das Holz unserer Seele
Die Waldvaterländerei, so Zechner, setzte sich über Tieck und Eichendorff fort. Bei Eichendorff gewiss, bei Tieck nur sehr bedingt, wird tatsächlich der Wald ... «Tagesspiegel, jul 16»
2
Ein Schauspiel auf mehreren Ebenen
... beim traditionellen Pfingsttheater des Kollegs am Wochenende. Gezeigt wurde "Der gestiefelte Kater" von Ludwig Tieck. Es war kein Kindermärchen, vielmehr ... «Badische Zeitung, mai 16»
3
Shakespeare-Übersetzungen: Von Schlegel-Tieck bis Günther
Die ersten Importeure der Stücke William Shakespeares (1564 bis 1616) in den deutschsprachigen Raum waren Wanderbühnen, die äußerst frei mit den ... «DIE WELT, abr 16»
4
400. Todestag von William Shakespeare: Master of the Universe
Die schönste deutsche Übertragung des Stücks stammt bis heute vom Romantiker Luwig Tieck, dessen Tochter Dorothea zusammen mit August Wilhelm ... «Tagesspiegel, abr 16»
5
How Shakespeare was turned into a German
The Schlegel-Tieck translation of Shakespeare from the Romantic era was a child of its era. [Eds: The Shakespeare translations by August Wilhelm Tegel and ... «Deutsche Welle, abr 16»
6
Übersetzung - Don Qujiote in neuem Sprachgewand
Aber einige haben lange gehalten, Tieck seit 1800. Meiner Ansicht nach lag bei den bisherigen Übersetzungen der Akzent nicht so sehr auf der sprachlichen ... «Frankfurter Rundschau, abr 16»
7
Böhm und Blumberg-Tieck triumphieren beim GCV
Den Titel bei den Herren sicherte sich dabei Tim Böhm, bei den Damen triumphierte Annemarie Blumberg-Tieck. Das Wetter meinte es mit den 82 Akteuren fast ... «Meinerzhagener Zeitung, ago 15»
8
Fotowettbewerb zum Kleinen Fest beendet
Als sechs beste Bilder wurden gewertet die Motive von Bernd Reinert, Eberhard Tieck, Gabriele Willig, Martina Lück-Klussmann, Markus Möller und Friedhelm ... «Hannoversche Allgemeine, jul 15»
9
Golfsport: 70 Aktive bei Varmert-Pokal
... Brutto-Sieg beim Varmert-Pokal in jeweils überzeugender Manier, wobei insbesondere die konstante Leistung von Annemarie Blumberg-Tieck (gewann den ... «Meinerzhagener Zeitung, mai 15»
10
Romantik-Debatte mit Safranski: „Geschichte ist machbar, Herr ...
Die Uraufführung von Tiecks Komödie „Der gestiefelte Kater“ auf der Berliner Hofbühne 1844 war ein Flop. Womöglich, weil das Stück seiner Zeit voraus war. «Thüringer Allgemeine, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tieck [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/tieck>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z