Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Torbilanz" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TORBILANZ EM ALEMÃO

Torbilanz  [To̲rbilanz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TORBILANZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Torbilanz e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TORBILANZ EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Torbilanz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Torbilanz no dicionário alemão

Ratio dos golos marcados de uma equipe para o Gegentreffern. Verhältnis der erzielten Tore einer Mannschaft zu den Gegentreffern.

Clique para ver a definição original de «Torbilanz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TORBILANZ


Auswärtsbilanz
A̲u̲swärtsbilanz
Bilanz
Bilạnz 
CO2-Bilanz
CO2-Bilanz
Energiebilanz
Energi̲e̲bilanz
Erfolgsbilanz
Erfọlgsbilanz [ɛɐ̯ˈfɔlksbilant͜s]
Eröffnungsbilanz
Erọ̈ffnungsbilanz
Gesamtbilanz
Gesạmtbilanz [ɡəˈzamtbilant͜s]
Halbjahresbilanz
Hạlbjahresbilanz
Halbzeitbilanz
Hạlbzeitbilanz
Handelsbilanz
Hạndelsbilanz
Heimbilanz
He̲i̲mbilanz
Jahresbilanz
Ja̲hresbilanz
Konzernbilanz
Konzẹrnbilanz
Leistungsbilanz
Le̲i̲stungsbilanz [ˈla͜istʊŋsbilant͜s]
Schlussbilanz
Schlụssbilanz [ˈʃlʊsbilant͜s]
Steuerbilanz
Ste̲u̲erbilanz [ˈʃtɔ͜yɐbilant͜s]
Vigilanz
Vigilạnz
Zahlungsbilanz
Za̲hlungsbilanz [ˈt͜saːlʊŋsbilant͜s]
Zwischenbilanz
Zwịschenbilanz [ˈt͜svɪʃn̩bilant͜s]
Ökobilanz
Ö̲kobilanz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TORBILANZ

Tor
Torabstoß
Torabwurf
Torana
Toraus
Torausbeute
Torauslinie
Torbau
Torbogen
Torchance
Tordalk
tordieren
Tordifferenz
Tordrang
Toreador
Torecke
Toreinfahrt
Torera
Torerfolg
Torero

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TORBILANZ

Abschlussbilanz
Ambulanz
Außenhandelsbilanz
Devisenbilanz
Dienstleistungsbilanz
Glanz
Hochglanz
Kulanz
Liquidationsbilanz
Negativbilanz
Prüferbilanz
Rohbilanz
Saldenbilanz
Sanierungsbilanz
Schreckensbilanz
Sonderbilanz
Summenbilanz
Unterbilanz
Vermögensbilanz
Wärmebilanz

Sinônimos e antônimos de Torbilanz no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TORBILANZ»

Torbilanz Grammatik torbilanz wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache fussball oberliga niedersachsen Spieltag Tore durchschnittlich Spiel folgende Bedeutung bedeutet bayern münchen beste aller zeiten Sept Bayern München dominiert Bundesliga Durch gegen Freiburg verbesserte Rekordmeister seine Edin dzeko eine bessere cristiano ronaldo oder Kaum glauben aber Bosnier Liga treffsicherer beiden Superstars Wolfsburg

Tradutor on-line com a tradução de Torbilanz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TORBILANZ

Conheça a tradução de Torbilanz a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Torbilanz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Torbilanz» em alemão.

Tradutor português - chinês

目标平衡
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

balance de meta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

goal balance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लक्ष्य संतुलन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التوازن الهدف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

цель баланса
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

equilíbrio meta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লক্ষ্য ভারসাম্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

l´équilibre des objectifs
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kira matlamat
190 milhões de falantes

alemão

Torbilanz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ゴールのバランス
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

목표의 균형
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

imbangan goal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cân bằng mục tiêu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இலக்கு சமநிலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ध्येय शिल्लक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

amaç dengesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

equilibrio obiettivo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bilans cel
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

мета балансу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

echilibru obiectiv
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ισορροπία στόχος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

doel balans
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

målet balans
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

målet balanse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Torbilanz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TORBILANZ»

O termo «Torbilanz» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 108.263 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
47
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Torbilanz» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Torbilanz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Torbilanz».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Torbilanz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TORBILANZ»

Descubra o uso de Torbilanz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Torbilanz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Elchtest: - Liebe ohne Grenzen -
IchwarmitLisaund ihrer Freundin zum Halloween laufen. Die Bäume tragen keine Blätter mehr und Weihnachten stehtin vier Wochen vorder Tür. Fußballmässig gehenwir bald in die Winterpause. Als Herbstmeister und mit einer Torbilanz, die  ...
A. Bauer, 2013
2
Selbstorganisation von Migranten im deutschen Vereinssport: ...
... und formte eine echte Spitzenmannschaft, die den Ligabetrieb nach Belieben dominierte und insbesondere bei Heimspielen die Konkurrenten reihenweise mit klaren Niederlagen heimkehren ließ. Mit einer Torbilanz von 82:35 Toren (in 28!
Silvester Stahl, 2011
3
Das große Buch der Fußball-Rekorde: Superlative, ...
Seine Torbilanz im Detail: – Serie A: 1 Tor für Pescara (1992-93) – Serie B: 3 Tore für Pescara (1989-1992) – Serie C1: 11 Tore für SPAL Ferrrara, Brescello und Savoia (1993-1998) – Serie C2: 2 Tore für Rimini und San Marino (1998- 2002) ...
Omar Gisler, 2012
4
Wodurch wurde ich, wie ich bin?: Erfahrungen in jungen ...
Ungeteilt heißt folglich, dass, wenn man seine „Torbilanz“ aufbessern Will, man sich eine Freude machen muss, die man nicht mit anderen teilt, die man anderen nicht zukommen lässt! Wenn jemand mit einer solchen Minusbilanz, mit so viel ...
Jakob Derbolowsky, 2013
5
Amateurfußballtrainer der neuen Generation
Der immer höher werdende Erwartungsdruck an messbaren Werten, wie Tabel- lenposition und Torbilanz der Mannschaft, erfordert zudem nicht nur ein hohes Maß an Engagement von den Verantwortlichen, sondern auch eine geschulte ...
Klaus Hefner
6
Fußball vom Feinsten
Seine Torbilanz ist einzigartig: Von 1943 bis 1966 schoss Puskás in 528 Erstligaspielen in Ungarn und Spanien 512 Tore, wurde acht Mal Torschützenkönig und erzielte in 88 A- Länderspielen 85 Treffer. Puskás begründete den Ruf der ...
Familie Tanzen, Manuela Tanzen, 2010
7
Sportjournalismus im internationalen Vergleich: eine ...
Sverkos' Torbilanz derletzten Jahre liestsich ja wie ein Huub-Stevens- Thriller: überall stand die Null. Nach einem einzigen Tor in der Hinrunde 2005/2006 wurde der damals bei Mönchengladbach beschäftigte Stürmer zu Hertha BSC nach ...
Christoph Grimmer, Thomas Horky, 2009
8
Wissensmanagement in verteilten Organisationen: ...
B. Torbilanz, Einsätze etc.) sowie (4) dass der freie Spielermarkt ständig beobachtet wird (Spielerbenchmark, z. B. Transferpreise, Jahreseinkommen, Publizitätsindex, Ratings). Der Prototyp eines Spielerinformationssystems wurde im ...
Werner Brettreich-Teichmann, 2003
9
Die Teufelskicker - Pokal in Gefahr
... Torbilanz. Da wird Moritz sich erst mal hinten anstellen müssen. Bankdrücker? Pah, dann spielt er lieber gar nicht mehr. Und Papa kann sich den Traum von der Profikarriere seines Sohnes abschminken. Geschieht ihm recht. Aber vielleicht ...
Frauke Nahrgang, 2009
10
Projektmanagement, Anforderungsanalyse und externe ...
... von 0 möglichen Punkten. Testmethoden Verfahren Bemerkungen Lokaler Probelauf Es fehlen wesentliche Optionen, vor allem die Bearbeitung von Fällen von Punktgleichheit und entsprechender Ermittlung der Position über die Torbilanz.
Knut Stang, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TORBILANZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Torbilanz no contexto das seguintes notícias.
1
Aue, FCM & Erfurt ohne Treffer
Für den FCE ist es das vierte Remis in Folge und das bei einer Torbilanz nach insgesamt 270 Minuten Spielzeit von 1:1. Zwei Partien dauerten nur jeweils 45 ... «MDR, jan 17»
2
Mit neuem Trainer – Mirko Slomka – in den Abstiegskampf
Bei der gesamten Torbilanz führt allerdings Karlsruhe knapp mit einem Tor ... und Bielefeld viermal, bei drei Remis und einer Torbilanz von 7 (KSC) zu (11). «Baden TV News Online, jan 17»
3
Das sind Deutschlands torhungrigste Teams
Albtekin weiß, welche zwei Dinge maßgeblich für den Erfolg und die beeindruckende Torbilanz sind. Zum einen sei es „der Wille, den jeder mitbringt“ und zum ... «Fussball.de, jan 17»
4
Volksbank-Cup: Grenzland und ASC auf Platz eins
In der Gruppe 3 behauptete sich der ASC mit sieben Punkten letztlich aufgrund der besseren Torbilanz vor dem punktgleichen GSV 2015. In der Gruppe 4 ... «Grafschafter Nachrichten, jan 17»
5
MT-Handballer Johannes Sellin über Fans, Aufs und Abs und einen ...
Meine Torbilanz spricht für sich. Genützt hat es trotzdem nichts. Wie tief sitzt der Stachel, dass Ihr im Sommer auslaufender Vertrag bei der MT nicht verlängert ... «HNA.de, dez 16»
6
Die Herbst-Rekordbilanz der FCL-U21
Die FCL-U21-Auswärtsbilanz in diesem Herbst ist absolut rekordverdächtig: Sieben Meisterschaftsspiele, sieben Siege – und dies mit einer Torbilanz von 30:9! «REGIOfussball.ch, dez 16»
7
Augsburger Panther auf Platz 5 – Ein Zwischenreport
50:50 lautete die Torbilanz. Zweitbester Wert bei geschossenen Toren, allerdings auch drittschlechtester Wert an Gegentoren. Siegesserie wird in Mannheim ... «Hockeyweb.de, dez 16»
8
Leipzig kämpft bei Bayer um die Ligaspitze
Der Rekordmeister ist nur dank besserer Torbilanz noch vor den Leipzigern. Nun kann RB aber vorlegen. Titelverteidiger Bayern tritt erst 22 Stunden später bei ... «sport.de, nov 16»
9
Die Ladehemmung ist zurück
... könnte der EHC Thun den Knopf aufmachen und anfangen, die Torbilanz ein wenig aufzubessern. Wer mit dieser Hoffnung am Dienstag in die Eishalle ging, ... «Jungfrau Zeitung, nov 16»
10
FCI: Labbadia winkt ab – kommt 96-Retter Frontzeck?
Lediglich die miserable Torbilanz des Hamburger SV trennt die Schanzer von der Roten Laterne. In Ingolstadt macht sich keiner Illusionen, dass man bis zum ... «FussballTransfers.com, nov 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Torbilanz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/torbilanz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z