Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Vigilanz" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE VIGILANZ EM ALEMÃO

Vigilanz  [Vigilạnz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE VIGILANZ

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Vigilanz e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA VIGILANZ EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Vigilanz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

vigilância

Vigilanz

A vigilância, também a vigilância, atenção constante ou alerta, denota estados de atenção constante em fisiologia e psicologia. O alerta é um aspecto parcial da consciência. Die Vigilanz, auch Vigilität, Daueraufmerksamkeit oder Wachheit, bezeichnet in der Physiologie und der Psychologie Zustände andauernder Aufmerksamkeit. Wachheit ist ein Teilaspekt des Bewusstseins.

definição de Vigilanz no dicionário alemão

estado de tipo vigilante de maior capacidade de resposta, atenção. vigilante Art Zustand erhöhter Reaktionsbereitschaft, Aufmerksamkeit.
Clique para ver a definição original de «Vigilanz» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM VIGILANZ


Auswärtsbilanz
A̲u̲swärtsbilanz
Bilanz
Bilạnz 
CO2-Bilanz
CO2-Bilanz
Energiebilanz
Energi̲e̲bilanz
Erfolgsbilanz
Erfọlgsbilanz [ɛɐ̯ˈfɔlksbilant͜s]
Eröffnungsbilanz
Erọ̈ffnungsbilanz
Gesamtbilanz
Gesạmtbilanz [ɡəˈzamtbilant͜s]
Halbjahresbilanz
Hạlbjahresbilanz
Halbzeitbilanz
Hạlbzeitbilanz
Handelsbilanz
Hạndelsbilanz
Heimbilanz
He̲i̲mbilanz
Jahresbilanz
Ja̲hresbilanz
Konzernbilanz
Konzẹrnbilanz
Leistungsbilanz
Le̲i̲stungsbilanz [ˈla͜istʊŋsbilant͜s]
Schlussbilanz
Schlụssbilanz [ˈʃlʊsbilant͜s]
Steuerbilanz
Ste̲u̲erbilanz [ˈʃtɔ͜yɐbilant͜s]
Torbilanz
To̲rbilanz
Zahlungsbilanz
Za̲hlungsbilanz [ˈt͜saːlʊŋsbilant͜s]
Zwischenbilanz
Zwịschenbilanz [ˈt͜svɪʃn̩bilant͜s]
Ökobilanz
Ö̲kobilanz

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO VIGILANZ

Vietnamesische
Vietnamkrieg
Vieux Saxe
vif
Vifzack
vigil
vigilant
Vigilia
Vigilie
vigilieren
Vigne
Vignette
Vignettierung
Vigogne
Vigognewolle
Vigor
vigorös
vigoroso
Vigoureux

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO VIGILANZ

Abschlussbilanz
Ambulanz
Außenhandelsbilanz
Devisenbilanz
Dienstleistungsbilanz
Glanz
Hochglanz
Kulanz
Liquidationsbilanz
Negativbilanz
Prüferbilanz
Rohbilanz
Saldenbilanz
Sanierungsbilanz
Schreckensbilanz
Sonderbilanz
Summenbilanz
Unterbilanz
Vermögensbilanz
Wärmebilanz

Sinônimos e antônimos de Vigilanz no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «VIGILANZ»

Vigilanz vigilanz bedeutung psychologie erklärung medizinprodukte organ medizin training meldung auch Vigilität Daueraufmerksamkeit oder Wachheit bezeichnet Physiologie Psychologie Zustände andauernder Aufmerksamkeit Teilaspekt Bewusstseins doccheck flexikon lateinisch vigilantia Wachsamkeit Wachheit vigilance Begriff lässt sich durch aufmerksamkeitstraining stärken Leistung Aufmerksamkeit über einen längeren Zeitraum Dabei erhalten Dinge richtet eine Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache aufmerksamkeit tagesmüdigkeit Nach heutigen Standards Begriffen selektive geteilte unterliegenden Teils nämlich geteilten Medizinlexikon gesund gesundheitsportal österreich medizinische für Bewusstseinslage Zumeist wird Messung bezüglich Hirnaktivität wiktionary Arbeitsgruppe beschäftigt verschiedenen Ebenen Symptomen Schläfrigkeit

Tradutor on-line com a tradução de Vigilanz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE VIGILANZ

Conheça a tradução de Vigilanz a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Vigilanz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Vigilanz» em alemão.

Tradutor português - chinês

警觉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vigilancia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

vigilance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जागरूकता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يقظة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

зоркость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vigilância
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সতর্ক প্রহরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vigilance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kewaspadaan
190 milhões de falantes

alemão

Vigilanz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

警戒
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

각성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

vigilance
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cảnh giác
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கண்காணிப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दक्षता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uyanıklık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vigilanza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

czujność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пильність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vigilență
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επαγρύπνηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

waaksaamheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vaksamhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

årvåkenhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Vigilanz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «VIGILANZ»

O termo «Vigilanz» se utiliza regularmente e ocupa a posição 99.812 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
52
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Vigilanz» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Vigilanz
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Vigilanz».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «VIGILANZ» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Vigilanz» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Vigilanz» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Vigilanz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «VIGILANZ»

Descubra o uso de Vigilanz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Vigilanz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Angstbewältigung und Erinnerung
(b) Projektion der Vigilanz- und Vermeidungswerte einzelner Individuen aufdiese Dimension. z-standardisierte Wert der kognitiven Vermeidung vom z- standardisierten Wert der Vigilanz abgezogen. Gibt man die — empirisch nicht haltbare ...
Jan Hendrik Peters, 2012
2
Fortschritte der Schlafmedizin: aktuelle Beiträge zur ...
Frage Nr.3: Welche Rolle spielt die Vigilanz bei der Schlafbeurteilung? Die Vigilanz ist ein Konzept, das bei der Beurteilung von Schlafen und Wachen von zentraler Bedeutung ist. Henry Head (1923) verstand unter Vigilanz eine neu- ...
Christian Becker-Carus, 1994
3
Zollfelddienst ... Mit 2 lith. Tafeln, etc
Die Vigilanz kann nämlich entweder nach eigenem Ermeffen der Beamten- oder nach Ordre der Leitung betrieben werden. Im erfteren Falle heißt fie „fred- im leßteren „gebunden“. Bei der freien Vigilanz verrichtet der Beamte feinen Dienfi in ...
Ivar Valentin von BILLE, 1857
4
Neurobiologie und Psychotherapie: Integration und praktische ...
Epigenetische Befunde zur unipolaren Depression sollten demnach in der Psychotherapie Berücksichtigung finden. Inwieweit auch Vigilanz und Schlaf- Wach-Regulation bei unipolarer Depression psychotherapeutische Implikationen haben, ...
Georg Juckel, Marc-Andreas Edel, 2014
5
Themenbereich B: Methodologie und Methoden / Psychologische ...
Je nach Ausprägungsmuster dieser Persönlichkeitsvariablen (hoch oder niedrig) werden vier sich in ihren Bewältigungsmodi unterscheidende Personengruppen postuliert, nämlich Sensitizer (hohe Vigilanz bei geringer Vermeidung), ...
Lutz F. Hornke, Manfred Amelang, Martin Kersting, 2011
6
Jahrbücher für gesellschafts- und staatswissenschaften
Man hegte Verdacht gegen die Po» liziften im Geleit des Sheriffs, um so mehr, als die Gefangenen, weitläufiger schwieriger Verhandlung halber, schon wochenlang in Haft der Vigilanz-Committee sich befanden, ohne daß die Obrigkeit ...
7
Enzyklopädie der Psychologie / Themenbereich C: Theorie und ...
Unterschiede in dispositioneller Vermeidung und Vigilanz sollen deshalb mit dem variablen Ausmaß verbunden sein, in dem Individuen die in Bedrohungssituationen ausgelöste emotionale Erregung oder Unsicherheit tolerieren können (vgl.
Gerhard Stemmler, 2009
8
Psychiatrische Elektroenzephalographie: mit 9 Tabellen
Verschiedene Versuche, „Vigilanz" (sensu Head) als Begriff zur Beschreibung des Funktionszustands eines biologischen Systems, von „Vigilanz" (Vigilität) als Begriff zur Beschreibung von Verhalten/Erleben zu unterscheiden (Peters 1976;  ...
Gerald Ulrich, 1994
9
Opioide in Der Medizin
Hieraus ist abzuleiten, dass erstens die Vigilanz von sich aus ein wirkstarkes Stimulans fuÈr die Atmung darstellt. Und zweitens gestattet eine ausreichend hohe Vigilanz erst eine ausreichende ventilatorische Reaktion auf einen Reiz wie dem ...
Enno Freye, 2008
10
Kognitive Neurowissenschaften
Dabei ist es wichtig, Aufmerksamkeitseffekte von solchen der Vigilanz abzugrenzen. Auch Veränderungen im Vigilanzniveau führen zu Änderungen bei der Verarbeitung und Repräsentation von Reizen. Damit teilt Vigilanz mit Aufmerksamkeit ...
Hans-Otto Karnath, Peter Thier, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «VIGILANZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Vigilanz no contexto das seguintes notícias.
1
Modafinil stärkt Gedächtnis von Patienten mit Depressionen
Modafinil, das vermutlich über eine vermehrte Freisetzung von Monoaminen im Cortex die Vigilanz steigert, ist seit längeren als Mittel zur Verbesserung der ... «Deutsches Ärzteblatt, jan 17»
2
Neues EU-Regelwerk in Sicht, neue Vorgaben für Apotheken
Diese soll die Transparenz des Marktgeschehens und die Zusammenarbeit bei der Überwachung und der Vigilanz verbessern. Darüber hinaus wird das ... «DAZ.online, jan 17»
3
Schlafmedizin 4.0: Grenzüberschreitendes Zusammenarbeiten und ...
Von schlafbezogenen Atmungsstörungen, Chronobiologie, Vigilanz und Tagesmüdigkeit über den Bezug von Schlaf und Depressionen, Herzinsuffizienz, ... «Medizin-Aspekte, jan 17»
4
Stabil in Belastungssituationen mit Sedariston®
Unter der empfohlenen Dosierung von vier Kapseln/Tag bleiben kognitive Leistungsfähigkeit und natürliche Vigilanz (Aufmerksamkeit, Konzentration, ... «APOTHEKE ADHOC, dez 16»
5
Accelerating the Adoption of Predictive Models in Clinical Care ...
Listen to how Orlando Health is applying predictive models through the Vigilanz Intelligence platform to detect and manage Sepsis in in a large health network. «Becker's Hospital Review, dez 16»
6
E-Klasse Coupé: In der Klasse der Schönen
Der Weg zum autonomen Fahren wird mit diesem Coupé bereits ein gutes Stück beschritten, das System verlangt allerdings permanente Vigilanz: Wenn der ... «www.automobil-industrie.vogel.de, dez 16»
7
Bewusstseinsstörung: Diese Gefahr lauert auf Intensivstationen
AC hat eine zentrale Bedeutung für die kognitiven Funktionen, die Wachheit (Vigilanz) und den Schlaf-Wach-Rhythmus. Ist der AC-Kreislauf gestört, gerät alles ... «DIE WELT, nov 16»
8
VigiLanz to Present on Utilizing Temporalytics® to Identify ...
CHICAGO--(BUSINESS WIRE)--VigiLanz, a digital healthcare intelligence firm, announced today that its chairman and CEO, Dr. David Goldsteen, MD, MBA, will ... «Business Wire, nov 16»
9
Tagesmüdigkeit – was steckt dahinter?
Vom Vigilanz Algorithmus Leipzig (VIGALL 2.1) erhoffen sich Experten der DGKN ... überarbeitete Version des Vigilanz Algorithmus Leipzig vor, der Abschnitten ... «Ärzte Zeitung, out 16»
10
Neuer EEG-Algorithmus
Vom Vigilanz Algorithmus Leipzig (VIGALL 2.1) erhoffen sich Experten, den Zusammenhang zwischen gestörter Wachheitsregulation am Tag und psychischen ... «Ärzte Zeitung, out 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Vigilanz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/vigilanz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z