Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Torhüter" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TORHÜTER EM ALEMÃO

Torhüter  [To̲rhüter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TORHÜTER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Torhüter e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TORHÜTER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Torhüter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Torhüter

goleiro

Torwart

O goleiro é um jogador da equipe. Ele é o jogador mais defensivo em sua equipe, e sua principal tarefa é impedir que o jogador entre no objetivo de sua própria equipe. Der Torwart ist ein Mitspieler einer Mannschaftssportart. Er ist der defensivste Spieler seiner Mannschaft, und seine Hauptaufgabe besteht darin, zu verhindern, dass das Spielgerät ins Tor der eigenen Mannschaft gelangt.

definição de Torhüter no dicionário alemão

Guarda-redes; Forma curta: goleiro goleiro. Torwart ; Kurzform: Hüter Torwart.
Clique para ver a definição original de «Torhüter» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TORHÜTER


Behüter
Behü̲ter
Ersatztorhüter
Ersạtztorhüter
Feldhüter
Fẹldhüter
Flurhüter
Flu̲rhüter
Gesetzeshüter
Gesẹtzeshüter
Glaubenshüter
Gla̲u̲benshüter 
Gralshüter
Gra̲lshüter
Hüter
Hü̲ter
Investitionsgüter
Investitio̲nsgüter
Ladenhüter
La̲denhüter [ˈlaːdn̩hyːtɐ]
Moralhüter
Mora̲lhüter
Nationaltorhüter
Nationa̲ltorhüter
Ordnungshüter
Ọrdnungshüter
Türhüter
Tü̲rhüter
Viehhüter
Vi̲e̲hhüter
Vollblüter
Vọllblüter
Waldhüter
Wạldhüter
Wettbewerbshüter
Wẹttbewerbshüter
Wildhüter
Wịldhüter
Währungshüter
Wä̲hrungshüter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TORHÜTER

Torgauerin
torgauisch
torgefährlich
Torgefährlichkeit
Torgeld
Torgelegenheit
törggelen
Törggelepartie
Torgitter
Torheit
Torhöhe
Torhüterin
Tori
töricht
törichterweise
Tories
Torii
Törin
Torino
Torinstinkt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TORHÜTER

Adapter
After
Brüter
Center
Computer
Counter
Enter
Höhlenbrüter
Kaltblüter
Koloniebrüter
Maulbrüter
Newsletter
Produktionsgüter
Register
Unter
Warmblüter
Wechselwarmblüter
Wüter
achter
unter

Sinônimos e antônimos de Torhüter no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «TORHÜTER» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Torhüter» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Torhüter

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TORHÜTER»

Torhüter Fliegenfänger Goalie Goalmann Keeper Keeperin Schlussfrau Schlussmann Torfrau Torhüterin Tormann Torsteher Torsteherin Torwächter Torwächterin torhüter chelsea Wörterbuch weltrangliste beste bundesliga englische gladbach deutschland Fußball champions league saison Alle Statistiken Champions League Saison finden Sportdatencenter Sport Torwart alles für nummer torwarthandschuhe Portal spezialisiert bietet eine Trainingsdatenbank Übungen einen Shop Torwartausrüstung Forum sowie Datenbank statistik sport Infos Porträts Bilanzen allen Spielern Trainer ihren Karrieren spielerranking platz Spielerranking Platz Keepersport spezialist torwart handschuhe Torwartportal Onlineshop besten Produkten Handschuhe Torwarttrikots Torwarthosen Torwartnews Torwarttraining mehr liga dresden verlängert scholz handelsblatt Stunden Drittligist Dynamo Dresden Vertrag Markus Scholz Jahr dynamo Jährige wird auch Schnellkraft training goalkeeping Kombination Schnelligkeit Kraft besonders wichtig häufig explosiv reagieren muss keeper howard tick Wenn trifft Keeper Howard Ticks überwinden

Tradutor on-line com a tradução de Torhüter em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TORHÜTER

Conheça a tradução de Torhüter a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Torhüter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Torhüter» em alemão.

Tradutor português - chinês

守门员
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

portero
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

goalkeeper
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गोलकीपर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حارس المرمى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вратарь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

goleiro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গোলরক্ষক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gardien de but
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

penjaga gol
190 milhões de falantes

alemão

Torhüter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ゴールキーパー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

골키퍼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kiper
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thủ môn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கோல்கீப்பர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गोलरक्षक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kaleci
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

portiere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bramkarz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

воротар
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

portar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τερματοφύλακας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

doelwagter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

målvakt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

keeper
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Torhüter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TORHÜTER»

O termo «Torhüter» é bastante utilizado e ocupa a posição 26.052 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
88
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Torhüter» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Torhüter
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Torhüter».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TORHÜTER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Torhüter» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Torhüter» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Torhüter

EXEMPLOS

10 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «TORHÜTER»

Citações e frases célebres com a palavra Torhüter.
1
Claus Lufen
Auch größenmäßig ist es der größte Nachteil, dass die Torhüter in Japan nicht die allergrößten sind.
2
Dani Wyler
Eine Riesenchance! Das Tor war leer, bis auf den Torhüter.
3
Fritz von Thurn und Taxis
Victor Valdez - der bestaussehenste Torhüter der Primera Divison. Sportlich ist er nur die Nummer 4, warum haben wir eben gesehen!
4
Gene Ubriaco
Im Eishockey macht der Torhüter 75% des Spiels aus. Es sei denn es ist ein schlechter Torhüter – dann sind es 100%.
5
Gerd Rubenbauer
Jetzt wechselt Jamaika den Torhüter aus!
6
Gerhard Mayer-Vorfelder
Es darf nicht dazu kommen, dass die Torhüter nur noch 1,60 m groß sein dürfen, nur damit mehr Tore fallen.
7
Jacques Plante
Torhüter ist sicher ein ganz normaler Job. Wie würdest du es finden, wenn du einen kleinen Fehler machst und ein rotes Licht aufleuchtet und 15.000 Leute aufstehen und schreien.
8
Kevin Keegan
Heute werden Torhüter nicht geboren, bevor sie in ihren späten Zwanzigern oder Dreißigern sind.
9
Lennart Johansson
Herr Blatter hat viele Ideen. Aber wenn er größere Tore will, wäre es billiger, eine Regel einzuführen, die festlegt, dass Torhüter nicht größer als 1,50 m sein dürfen.
10
Sepp Maier
Ein Torhüter muss Ruhe ausstrahlen. Er muss aber aufpassen, dass er dabei nicht einschläft.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TORHÜTER»

Descubra o uso de Torhüter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Torhüter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Effektives Einwerfen der Torhüter Teil 2
Nr. 18 Wurfserie mit Zusatzaufgabe Torhüter 2 7 10 Min. Aufwärmspiel Ballgewöhnung Koordination Sprungkraft Y57'A_‚ Eröffnung x TW einwerfen Athletik Abwehr/Angriff "' " Benötigt: 9 6 Spieler, 1 Torhüter, 1 kleine Turnkiste, Ballkiste mit ...
Jörg Madinger, 2011
2
Psychische Befindlichkeit Im Handball - Zwei Torhüter Im ...
Examensarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Sport - Sportpsychologie, Note: 1,0, Universitat Kassel, Sprache: Deutsch, Abstract: Die vorliegende Arbeit beschaftigt sich mit dem psychischen Befinden zweier Handballtorhuter.
Sebastian Klink, 2010
3
Training der Reaktionsschnelligkeit für Torhüter und Spieler ...
Trainingseinheit151 Training der Reaktionsschnelligkeit für Torhüter und Spieler Der Schwerpunkt dieser Trainingseinheit liegt in der Verbesserung der Wahrnehmung äußerer Signale und der Schnelligkeit der entsprechenden Reaktion ...
Jörg Madinger, 2013
4
Training für Torhüter mit Würfen von außen und ...
Trainingseinheit121 Training für Torhüter mit Würfen von außen und anschließender Kontereinleitung Das schnelle Umschalten in den Gegenstoß von Torhütern und Feldspielern ist Hauptbestandteil der vorliegenden Trainingseinheit.
Jörg Madinger, 2013
5
Fußball - Torwarttraining
Kraftausdauer, Schnellkraft Organisation: Der Torhüter steht vor dem Tor, der Torhütertrainer mit Bällen seitlich zum Torhüter, auf Höhe der Strafraumgrenze. Durchführung: Der Torhüter fängt die vom Trainer geworfenen Bälle nach einem  ...
Thomas Dooley, Christian Titz, 2010
6
Das Goldene Lernalter
Jeder Torhüter nimmt einen Ball in die Hand. In einer Reihe laufen sie nun von Seitenlinie zu Seitenlinie und absolvieren dabei verschiedene Aufwärmübungen. Es beginnt die Konzentration auf die Trainingseinheit. Mit der Körpersprache ...
Martin Hasenpflug, 2008
7
Die Psyche des Torhüters: Steht der Torwart unter besonderem ...
Des Weiteren wird von den Feldspielern verlangt, dass der Torhüter auch mental für die Mitspieler da ist, dass er sie aufrichtet und motiviert. Diese Anforderungen, die an den Torhüter gestellt werden, stellen eine starke Belastung da.
Anne Baumann, 2014
8
Die psychologische Beanspruchung des Fußballtorhüters: Steht ...
Der Fußballtorhüter hat aufgrund seiner Position eine Sonderstellung innerhalb des Teams.
Anne Baumann, 2013
9
Torhütertraining mit Koordination für die Feldspieler (142)
Es ist häufig nicht einfach, innerhalb einer Trainingseinheit die Torhüter in den Vordergrund zu stellen und das Training dennoch für Feldspieler und Torhüter attraktiv zu gestalten.
Jörg Madinger, 2013
10
Bertelsmann, Kinder-Fußballlexikon
1997 eilte der damalige Torhüter des FC -» Schalke 04, Jens -» Lehmann, beim Stande von 1 : 2 im -» Derby gegen Borussia -» Dortmund kurz vor Ende der Partie in den gegnerischen Strafraum und versenkte aus dem Getümmel einen ...
Beate Varnhorn, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TORHÜTER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Torhüter no contexto das seguintes notícias.
1
DEL: Adler Mannheim verpflichten Torhüter Drew MacIntyre
Die Adler Mannheim verstärken sich auf der Torhüter-Position und verpflichten einen erfahrenen Mann, der schon bei zwei NHL-Klubs unter Vertrag stand. «Sport1.de, jan 17»
2
Wie BVB-Torhüter Roman Bürki am Comeback schuftet
Mitte November brach sich BVB-Torhüter Roman Bürki gegen Bayern die Hand. Nun arbeitet er verbissen am Comeback – auch mit ungewohnten Methoden. «Derwesten.de, jan 17»
3
Dreijahresvertrag: MT Melsungen verpflichtet Torhüter Nebojsa Simic
Handball-Bundesligist MT Melsungen hat einen weiteren Transfer für die kommende Spielzeit vermeldet. Wie der Verein mitteilte, wird Torhüter Nebojsa Simic ... «shz.de, dez 16»
4
Torhüter Weidenfeller will Karriere fortsetzen
Es gibt für mich eigentlich keinen Grund aufzuhören", sagte der 36 Jahre Torhüter dem "Kicker". Seinen Stammplatz beim Bundesligisten hat Weidenfeller an ... «Derwesten.de, dez 16»
5
Fußball - HSV-Torhüter Mathenia: Darmstadt Vorbild im Abstiegskampf
Hamburg (dpa) - Torhüter Christian Mathenia vom Hamburger SV sieht seinen Ex-Verein Darmstadt 98 als Vorbild im Abstiegskampf der Fußball-Bundesliga. «t-online.de, dez 16»
6
Krefeld Pinguine verpflichten Torhüter Niklas Treutle
Pinguine-Cheftrainer Franz Fritzmeier sagt: „Diese Verpflichtung ist kein Zeichen gegen Patrick Galbraith. Wir brauchen jedoch ein gutes Torhüter-Gespann und ... «Westdeutsche Zeitung, out 16»
7
Fußball: Erzgebirge Aue verpflichtet Torhüter Haas
Aue (dpa) - Fußball-Zweitligist FC Erzgebirge Aue hat auf die langwierige Verletzung von Torhüter Martin Männel reagiert und Daniel Haas verpflichtet. Der 33 ... «t-online.de, out 16»
8
Union verpflichtet Torhüter Michael Gspurning
Berlin - Fußball-Zweitligist 1. FC Union Berlin hat den früheren österreichischen Auswahl-Torhüter Michael Gspurning unter Vertrag genommen. Der 35-Jährige ... «DIE WELT, ago 16»
9
Fußball-Zweitligist: Torhüter Amsif verlässt Union Berlin
Fußball-Zweitligist : Torhüter Amsif verlässt Union Berlin. Er bestritt nur sieben Pflichtspiele - jetzt verlässt Torhüter Mohamed Amsif den 1. FC Union Berlin. «Tagesspiegel, jul 16»
10
Olympia: Drei Handball-Torhüter kämpfen um Olympia-Tickets
Im Dreikampf um die zwei Torhüter-Plätze im deutschen Handball-Team für Olympia droht dem Klasse-Keeper von den Füchsen Berlin wie schon bei der EM ... «t-online.de, jul 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Torhüter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/torhuter>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z