Significado de "Triggerpunkt" no dicionário alemão

PRONÚNCIA DE TRIGGERPUNKT EM ALEMÃO

Triggerpunkt  [Trịggerpunkt]

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRIGGERPUNKT

Triggerpunkt e um substantivo.

O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA TRIGGERPUNKT EM ALEMÃO

Terapia Trigger Point

Triggerpunkttherapie

A terapia com pontos de gatilho tem como objetivo remover os chamados "pontos de gatilho miofasciais". Estes são os endurecimentos musculares localmente limitados na musculatura do esqueleto, que são localmente sensíveis à pressão e da qual a dor transmitida pode emanar. Aproximadamente 80 a 90% das síndromes de dor são devidas a tal endurecimento muscular. Por exemplo, um ponto de gatilho miofascial no músculo de elevação do ombro, que pode causar dor na parte de trás da cabeça / área dos templos, também é o gatilho para essas imagens de dor na maioria dos casos. As possibilidades terapêuticas são direcionadas principalmente para a redução / desativação direcionada de fibras musculares permanentemente contraídas, bem como a posterior profilaxia sustentada desses músculos permanentemente encurtados ou mal utilizados. Dependendo do músculo particular envolvido, técnicas específicas de tratamento fisioterapêutico manual, tratamento de acupressão, agulhas de acupressão, agulhas de acupuntura, injeção de um anestésico local no ponto de gatilho, além de desencadear a terapia de ondas de choque.

Die Triggerpunkttherapie hat als Ziel die Beseitigung sogenannter „myofaszialer Triggerpunkte“. Diese sind lokal begrenzte Muskelverhärtungen in der Skelettmuskulatur, die lokal druckempfindlich sind und von denen übertragene Schmerzen ausgehen können. Rund 80 bis 90 % der Schmerzsyndrome sollen auf derartige Muskulaturverhärtungen zurückzuführen sein. So ist bspw. ein myofaszialer Triggerpunkt im Schulterheber-Muskel, der Schmerzen im Hinterkopf/Schläfenbereich auslösen kann, auch in den meisten Fällen der Auslöser für jene Schmerzbilder. Die therapeutischen Möglichkeiten richten sich hauptsächlich auf die gezielte Reduktion/Deaktivierung der permanent kontrahierten Muskelfasern sowie die anschließende nachhaltige Prophylaxe dieser dauerhaft verkürzter oder fehlbeanspruchter Muskeln. Als Möglichkeiten bieten sich je nach betroffenem Muskel an: spezifische manuelle physiotherapeutische Behandlungstechniken, Behandlung durch Akupressur, Nadelungen des Triggerpunktes mit Akupunkturnadeln oder durch Injektion eines Lokalanästhetikums in den Triggerpunkt, aber auch eine Triggerstoßwellentherapie.

definição de Triggerpunkt no dicionário alemão

local circunscrito, palpável e endurecido no tecido muscular ou subcutâneo, que é doloroso para a pressão.

umschriebene, tastbar verhärtete Stelle im Muskel- oder Unterhautgewebe, die auf Druck schmerzhaft reagiert.

TRADUÇÃO DE TRIGGERPUNKT

Conheça a tradução de Triggerpunkt a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Triggerpunkt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Triggerpunkt» em alemão.

• Tradutor português - chinês: 触发点
• Tradutor português - espanhol: punto de activación
• Tradutor português - inglês: trigger point
• Tradutor português - hindi: ट्रिगर बिंदु
• Tradutor português - arabe: نقطة الزناد
• Tradutor português - russo: триггерный
• Tradutor português - português: ponto de disparo
• Tradutor português - bengali: ট্রিগার পয়েন্ট
• Tradutor português - francês: point de déclenchement
• Tradutor português - malaio: titik pencetus
• alemão: Triggerpunkt
• Tradutor português - japonês: トリガーポイント
• Tradutor português - coreano: 트리거 포인트
• Tradutor português - javanês: titik pemicu
• Tradutor português - vietnamita: điểm kích hoạt
• Tradutor português - tâmil: தூண்டல் புள்ளியை
• Tradutor português - marata: ट्रिगर पॉईंट
• Tradutor português - turco: tetikleme noktası
• Tradutor português - italiano: trigger point
• Tradutor português - polonês: punkt wyzwalania
• Tradutor português - ucraniano: критичний
• Tradutor português - romeno: punctul de declanșare
• Tradutor português - grego: σημείο ενεργοποίησης
• Tradutor português - africâner: sneller punt
• Tradutor português - sueco: triggningspunkt
• Tradutor português - norueguês: utløsnings~~POS=TRUNC punkt~~POS=HEADCOMP

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRIGGERPUNKT»

Descubra o uso de Triggerpunkt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Triggerpunkt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Manuelle Triggerpunkt-Therapie: Myofasziale Schmerzen und ...

Das Triggerpunkt-Kompendium - umfassend, übersichtlich, praxisnah!

Roland Gautschi, 2013

Triggerpunkt-Therapie bei Kopfschmerzen und Migräne: Ein ...

Wahrscheinlich würden Sie nicht auf die Idee kommen, dass solche Symptome durch einen Triggerpunkt in einem Muskel verursacht werden können. Aktive Phase versus latente Phase Ein Triggerpunkt kann sich entweder in einer aktiven  ...

Valerie DeLaune, 2013

Triggerpunkte und Muskelfunktionsketten in der Osteopathie ...

Die Schmerzen (und auch Spannungserhöhungen), die ein Triggerpunkt hervorruft, werden normalerweise in einiger Entfernung zur Lokalisation des Triggerpunkts projiziert und wahrgenommen. Man sollte auch beachten, dass das ...

Philipp Richter, 2007

Extrakorporale Stosswellentherapie: Schwerpunkt radiale ...

Kapitel 4: Triggerpunkt Stosswellentherapie TST - TRIGGER STOSSWELLEN THERAPIE Ergebnisse dreier prospektiver Studien an Patienten mit Nacken- Schultergürtel-, Schulter- Arm- Schmerzen, Lumbalgie und Lumboischialgie W.

Ludger Gerdesmeyer, 2004

Regionalblockaden & Infiltrationstherapie: Lehrbuch und Atlas

... (2) Fascia supraspinata, (3) Spina scapulae, (4) Tuberculum majus humeri 209 Abb. 30.2 M. supraspinatus. Lagerung zur Triggerpunkt-Injektion („Hand-zum- Rücken“-Position) D. D. J. D. www.abw-verlag.de Jank_Kap30_208_212.

Danilo Jankovic, 2008

Schmerztherapie mit Lokalanästhetika: Injektionstechniken - ...

Bei Schmerzen im Bereich der Wange sowie der Nasennebenhöhlen und im Bereich des Oberkiefers ist der myofaziale Triggerpunkt im kranialen Oberflächenanteil des M. masseter zu finden. Ziehen die Schmerzen zu den unteren Molaren ...

Jürgen Fischer, 2010

Neuromuskuläre Erkrankungen: Diagnostik, interdisziplinäre ...

Der Übertragungsschmerz kann entfernt vom Triggerpunkt auftreten (modifiziert nach [7] S. 685). Untersuchung Anamnese Myofasziale Schmerzen haben einen akuten oder allmählichen Beginn, Letzteres zumeist als Folge einer chronischen  ...

Dieter Pongratz, 2003

Muskel-Energie-Techniken in der Osteopathie und manuellen ...

Der Zielbereich, in den ein bestimmter Triggerpunkt Schmerzen ausstrahlt, ist bei jedem Patienten gleich. Die Schmerzverteilung hat keinen direkten Dermatom- oder Segmentbezug und hängt auch nicht mit dem Akupunkturmeridian ...

Iris Klofat, 2004

Physikalische Therapie, Massage, Elektrotherapie und ...

Dazu ein Beispiel: Innerhalb eines verspannten Muskels sorgt ein Triggerpunkt ( schmerzhafter Punkt in einem verspannten Muskel) dafür, dass der Muskel in Einführung Physikalische Therapie Physikalische Therapie Begriffsklärung ...

Antje Hüter-Becker, 2007

Taschenatlas myofasziale Triggerpunkte: Schmerzguide für ...

Taschenatlas myofaziale Triggerpunkte Schmerzguide für Osteopathen und Manualtherapeuten Mit dem Schmerzguide kann der Osteopath auf einen Blick die richtigen myofaszialen Ansatzpunkte für seine Therapie erfassen.

Eric Hebgen, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRIGGERPUNKT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Triggerpunkt no contexto das seguintes notícias.

AZ-Interview: Mediziner Bauermeister: „Jeder Schmerz ist ...

Diese verhärteten Regionen sind die häufigsten Quellen von Schmerzen des Muskel- und Skelettsystems und werden Triggerpunkte genannt. Die können ... «Abendzeitung München, jul 16»

Arthrose: Wie Ernährung und Bewegung helfen

Triggerpunkt-Akupressur und Dehnübungen können hier Abhilfe schaffen. In Kombination mit Bewegung im Wasser kann dann das Gelenk wieder beweglicher ... «NDR.de, jun 16»

Die neue Triggerpunkt-Therapie hilft, wenn nichts mehr geht

"Triggerpunkte sind die Hauptursache für Schmerzen und Funktionsstörungen des Bewegungsapparates. Bis zu 90 Prozent der Schmerzen strahlen von ihnen ... «Bild der Frau, abr 16»

Reine Formsache Folge 2: Verspannungen lösen mit Brain-Body ...

Durch Druck auf die Triggerpunkte, also schmerzhafte Stellen innerhalb von Bindegewebe und Muskeln, versucht sie, verkrampftes Gewebe zu entkrampfen. «Tagesspiegel, mar 16»

eVivam-Tipps: Muskuläre Triggerpunkte selbst behandeln

20.01.2016, 17:45 Uhr Steifer Nacken, Fersensporn, Tennisarm, Kopfschmerzen: Häufig sind Knubbel an Triggerpunkten die Ursache für Beschwerden. eVivam ... «COMPUTER BILD, jan 16»

Zähneknirschen: Diese Therapien helfen wirklich gegen Bruxismus ...

Erfolgreiche Diagnose. Wie man CMD auf die Spur kommt? Zuerst tastet der Zahnarzt die Kau- und Kiefermuskulatur auf Verspannungen und Triggerpunkte ab. «Elle, ago 15»

Akupunktur Kosten: Wann zahlt die Krankenkasse? Was bringen die ...

Zu den westlich verwurzelten Verfahren gehört auch die Triggerpunkt-Akupunktur. Sie nutzt das Wissen rund um die Triggerpunkte der Muskeln und Faszien ... «RP ONLINE, ago 15»

Heilende Nadeln: Darum hilft Akupunktur sogar ihren Skeptikern

Bei akuten und chronischen Schmerzen verschafft die Triggerpunkt-Akupunktur Linderung. Verspannungszentren werden dabei direkt im Muskel aufgelöst. «DIE WELT, mar 15»

Schienbeinkantensyndrom: Typische Läufer-Schmerzen

Zudem empfehlen Ärzte meist eine Physiotherapie. "Dabei kann man die Triggerpunkte behandeln", sagt Tusk. "Das muss in erfahrene Hände, denn das ist ... «SPIEGEL ONLINE, mar 15»

Mit Druckmassage gegen Schmerzen

Der Schmerz aus den Triggerpunkten, die oft mit den Akupunkturpunkten übereinstimmen, kann in andere Körpergebiete ausstrahlen: vom Gesäß ins Bein, von ... «NDR.de, mar 15»