Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "triften" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TRIFTEN EM ALEMÃO

triften  [trịften] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TRIFTEN

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
triften é um verbo.
O verbo é a parte da oração que se conjuga e expressa ação e estado.

Veja a conjugação do verbo triften em alemão.

O QUE SIGNIFICA TRIFTEN EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «triften» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de triften no dicionário alemão

rafting. flößen.

Clique para ver a definição original de «triften» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

CONJUGAÇÃO EN ALEMÃO DO VERBO TRIFTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich trifte
du triftest
er/sie/es triftet
wir triften
ihr triftet
sie/Sie triften
Präteritum
ich triftete
du triftetest
er/sie/es triftete
wir trifteten
ihr triftetet
sie/Sie trifteten
Futur I
ich werde triften
du wirst triften
er/sie/es wird triften
wir werden triften
ihr werdet triften
sie/Sie werden triften
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe getriftet
du hast getriftet
er/sie/es hat getriftet
wir haben getriftet
ihr habt getriftet
sie/Sie haben getriftet
Plusquamperfekt
ich hatte getriftet
du hattest getriftet
er/sie/es hatte getriftet
wir hatten getriftet
ihr hattet getriftet
sie/Sie hatten getriftet
conjugation
Futur II
ich werde getriftet haben
du wirst getriftet haben
er/sie/es wird getriftet haben
wir werden getriftet haben
ihr werdet getriftet haben
sie/Sie werden getriftet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich trifte
du triftest
er/sie/es trifte
wir triften
ihr triftet
sie/Sie triften
conjugation
Futur I
ich werde triften
du werdest triften
er/sie/es werde triften
wir werden triften
ihr werdet triften
sie/Sie werden triften
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe getriftet
du habest getriftet
er/sie/es habe getriftet
wir haben getriftet
ihr habet getriftet
sie/Sie haben getriftet
conjugation
Futur II
ich werde getriftet haben
du werdest getriftet haben
er/sie/es werde getriftet haben
wir werden getriftet haben
ihr werdet getriftet haben
sie/Sie werden getriftet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich triftete
du triftetest
er/sie/es triftete
wir trifteten
ihr triftetet
sie/Sie trifteten
conjugation
Futur I
ich würde triften
du würdest triften
er/sie/es würde triften
wir würden triften
ihr würdet triften
sie/Sie würden triften
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte getriftet
du hättest getriftet
er/sie/es hätte getriftet
wir hätten getriftet
ihr hättet getriftet
sie/Sie hätten getriftet
conjugation
Futur II
ich würde getriftet haben
du würdest getriftet haben
er/sie/es würde getriftet haben
wir würden getriftet haben
ihr würdet getriftet haben
sie/Sie würden getriftet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
triften
Infinitiv Perfekt
getriftet haben
Partizip Präsens
triftend
Partizip Perfekt
getriftet

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM TRIFTEN


Bekleidungsvorschriften
Bekle̲i̲dungsvorschriften
Korrekturvorschriften
Korrektu̲rvorschriften
Schriften
Schrịften
abdriften
ạbdriften
angiften
ạngiften
anstiften
ạnstiften [ˈanʃtɪftn̩]
auseinanderdriften
auseinạnderdriften
beanschriften
beạnschriften
beschriften
beschrịften 
downshiften
[ˈda͜unʃɪftn̩]
driften
drịften
ehestiften
e̲hestiften
entgiften
entgịften
giften
gịften
liften
lịften [ˈlɪftn̩]
schiften
schịften
soften
sọften
stiften
stịften 
vergiften
vergịften [fɛɐ̯ˈɡɪftn̩]
verschriften
verschrịften

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO TRIFTEN

triezen
triff
triffst
trifft
Trifle
Trifokalbrille
Trifokalglas
Trifolium
Triforium
Trift
triftig
Triftigkeit
Triga
Trigeminus
Trigeminusneuralgie
Trigger
triggern

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO TRIFTEN

Geowissenschaften
Zwölften
anhaften
belüften
bewirtschaften
duften
entkräften
entlüften
entsaften
erwirtschaften
haften
heften
hälften
ften
raften
saften
schuften
verhaften
verkraften
wirtschaften

Sinônimos e antônimos de triften no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «TRIFTEN»

triften bedeutung wörterbuch Wörterbuch driften Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Industrial design kommunikationsdesign fotografie studio hamburg industrial produktdesign corporate yachtfotografie Triften woxikon für Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen Dict dict Deutschwörterbuch oyten stadtplan meinestadt suchen folgende Straße Oyten Bundesland Niedersachsen Stadtplan Routing Straßenkarte wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche eine flektierte Form Trift Alle weiteren Informationen diesem

Tradutor on-line com a tradução de triften em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TRIFTEN

Conheça a tradução de triften a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de triften a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «triften» em alemão.

Tradutor português - chinês

牧场
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pastos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pastures
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चराई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المراعي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пастбища
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pastagens
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চারণভূমি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pâturages
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

padang rumput
190 milhões de falantes

alemão

triften
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

牧草地
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

목초지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pastures
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồng cỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மேய்ச்சல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कुरणात
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

otlaklar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pascoli
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pastwiska
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пасовища
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pășuni
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βοσκοτόπων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

weivelde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

betesmarker
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

beite
5 milhões de falantes

Tendências de uso de triften

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TRIFTEN»

O termo «triften» se utiliza regularmente e ocupa a posição 91.480 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
56
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «triften» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de triften
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «triften».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «TRIFTEN» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «triften» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «triften» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre triften

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «TRIFTEN»

Descubra o uso de triften na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com triften e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Österreichische botanische Zeitschrift
Asperula odorata in Wäldern, cynanchica und galioides M. B. auf Triften und in Gebüschen. Galium silvaticum in Wäldern, cruciatum, Mollugo, verum auf Triften, uliginosum auf Sumpfwiesen. Valeriana offtcinalis, dioica, tripteris in schattigen ...
2
Zeitschrift für Naturwissenschaften
Onopordon acanthium L. Riesenberg, Görmar. Lappa major Gärtn. Riesmberg. minor De. Schutt, Wege. tomentosa Lam. Stadtberg. Carlina acaulis L. steinige Triften, Eigenrieden, Struth, Horsmar, F orstberg, ' vulgaris L. Raine, steinige Triften, ...
Christoph Giebel, 1856
3
Zeitschrift für die gesammten Naturwissenschaften
Stadtberg. Carlina acaulis L. steinige Triften, Eigenrieden, Struth, Horsmar, Forstberg, vulgaris L. Eaine, steinige Triften, Stadtberg, Weisse Haus. Serratula tinetoria L. Heldrastein. Centaurea jacea L. Triften, Schützenberg, Stadtberg. montana ...
4
Annual report of the Board of agriculture of the State of Ohio
S(4jähr.) . 1N5« , , 18,»«. .« 9«»,, 21,0«. I« 75«,. 18.00. IS 75«,. 14,2». «« ION«.. S7.M. «Z(Z.U,4jSH)I1««.. 36.»5. » 13«».. 26,5». SU «SO.. !».<». Durchschn 937 24,80-2 6jl«C. P.Pfd, 117 Stück, 2jährige, 6 Triften. 8 75«, , .. >I5,«0. ZS 75«,,.. 18.
5
Jahresbericht der Staats-Ackerbaubehörde von Ohio: nebst e. ...
12.00. Durchschn. 803 18.60— 2 3^10 Ct«. per Pst 247 Glück, Ijährige. IN Triften. I?.... 55« ...310.50. I2....600 ... 12.50. 12 .. 530 ... 12.75. 13 ...500... 10.00. 30 ...650 ... 14 UN. 21 ...525... 10.70. 17. ...550... 1125. 40. ...650. ... 13.80. 58 .550.
Ohio (State) Board of Agriculture, 1866
6
Zeitschrift fur die Gesammten Naturwissenschaften
Stadtberg. Carlina acaulis L. steinige Triften, Eigenrieden, Struth, Horsmar, Forst berg, vulgaris L. Raine, steinige Triften, Stadtberg, Weisse Haus. Serratula tinetoria L. Heldrastein. Centaurea jacea L. Triften, Schützenberg, Stadtberg. montana ...
C.Giebel & W. Heintz, 1856
7
Regierungs-Blatt für das Königreich Bayern
Der Staffelsberg 42Z M. l6H R. Q Hüten und Triften. 1. Die Stöckicht Hut und Triften 5,,Z M. . 6j R. Z. Die Lindenauer Hut und Triften 25^M. 22^ R. 3. Die Hut, Kothenwiesen genannt l OZ M. 4. Die Hut und Triften ober dem Schwar- zenkörner ...
Bavaria (Kingdom), 1829
8
Regierungs-Blatt für das Königreich Bayern
Der Staffclsberg 42Z M. l6S R. Hüten und Triften. 1. Die Stöckicht Hut und Triften 5ZZ M. 65 R. 2. Die Lindenauer Hut und Triften 2 5Z M. 12Z R. s. Die Hut, Kothenwiesen genannt l«Z M. q. Die Hut und Triften oberdem Schwar- zenkörner Feld ...
Bavaria (Germany), 1829
9
Regierungsblatt für das Königreich Bayern
Der Staffelsberg 42Z- M. lös R. 1 5 Die Hut und Triften , fo an die Klef- felshecken stoßen 435 M. 12Z N. Q Hüten und Triften. ,6. Der Mühlberg 21? M. is R. Die Stöckicht Hut und Triften 5lZ M. ^- Tie Hut der Faßberg ic>Z M. 145 R. R. 18. Die Hut ...
Bayern, 1829
10
Neuer Pflanzen-Kalender oder Anweisung, welche in ...
Auf Triften. Ru га ex, VI. Ampfer. R. crispus L., krauser Ampfer. Dianthus Carthusianorum (s. auf Feldçainen). Spergella nodosa (s. auf feuchten, sandigen Aeck.). Potentilla reptans (s. an Gräben). Ononis, XVII. Hauhechel. O. hircina Jacq.
Carl Friedrich Dobel, 1835

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TRIFTEN»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo triften no contexto das seguintes notícias.
1
Driftende Polizisten oder: Späßchen und Spaßverderber
Aber mal ehrlich: Polizisten sind halt auch nur Menschen. Triften allerdings muss besagter Fahrer wirklich noch lernen. Aber dann bitte auf einem extra dafür ... «inSüdthüringen.de, jan 17»
2
Gastbeitrag Stefan Hirschmann: Wasserwirtschaft entlang der Düssel
... Flöße aus Baumstämmen, wie sie auf dem Rhein bewegt wurden, die Wasserführung zu gering, Scheithölzer konnten aber auch auf den Nebenflüssen triften, ... «RP ONLINE, jan 17»
3
Mit Optimismus ins Jahr 2017
Alle Demokraten sind aufgerufen, diesem Ab-triften nach rechts unbedingt entgegenzuwirken. Herzlich danke ich allen, die sich ehrenamtlich oder beruflich um ... «hallertau.info, dez 16»
4
„Ich häng nicht an der Politik wie die Sau am Leben“
Die Menschen konsumieren nach der Steuerreform wieder deutlich mehr. Warum also triften die Leute nach rechts? Kern: Wir sind – nach Holland – auch das ... «FALTER Wien, dez 16»
5
Lambrecht: Prämie für Projekt „Trifterlebnis Legelbachtal“ erhalten
Mit dem geplanten barrierefreien Besucherinformationszentrum „Triften und Flößen“ setzt man hierzu noch den Punkt aufs i. QUELLEVerbandsgemeinde ... «Metropolnews, dez 16»
6
Getupft, gespachtelt, gequetscht, gefurcht
Die Farbe wird getupft, gespachtelt, gequetscht, gefurcht, reliefhaft aufgetragen. Sie zieht Gräben und Schründe wie Strudel und Triften, sucht sich in Adern und ... «neues deutschland, dez 16»
7
Die Zeit der Umkehr
In keinem anderen Monat triften Wünsche und Realität so weit auseinander: das Bedürfnis nach Ruhe, Besinnung, Einkehr und friedlichem Miteinander – und ... «Der Sonntag, nov 16»
8
Erneuerung der L 167 und L 168
Diese verläuft in Oyten von der Straße Am Triften auf die Hauptstraße in Richtung Busbahnhof, quert die L 168, geht dann weiter auf der Dorfstraße und endet ... «WESER-KURIER online, out 16»
9
[Video] Kerusakan Parah Akibat Banjir Besar, Jerman Umumkan ...
Kota-kota kecil sepanjang Sungai Triften dan cabangnya mengalami banjir akibat air melampaui bantaran sungai. Arus banjir itu menyeret mobil-mobil, ... «Hidyatullah.com mengabarkan kebenaran, jun 16»
10
Liedrezital Werner Güra: Vermischte Gefühle sind ewig
Ein Herr im besten Alter, mit Anzug und Krawatte, singt von Lieb' und Leid, von weiten Triften und blauen Lüften. Heutige Musikvermittlung sieht anders aus, ... «Neue Zürcher Zeitung, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. triften [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/triften>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z