Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Überhandnahme" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÜBERHANDNAHME EM ALEMÃO

Überhandnahme  [Überhạndnahme] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÜBERHANDNAHME

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Überhandnahme e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÜBERHANDNAHME EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Überhandnahme» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Überhandnahme no dicionário alemão

a prevalência. das Überhandnehmen.

Clique para ver a definição original de «Überhandnahme» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ÜBERHANDNAHME


Abnahme
Ạbnahme 
Annahme
Ạnnahme 
Anteilnahme
Ạnteilnahme 
Aufnahme
A̲u̲fnahme 
Ausnahme
A̲u̲snahme 
Einnahme
E̲i̲nnahme 
Einsichtnahme
E̲i̲nsichtnahme
Empfangnahme
Empfạngnahme
Inbetriebnahme
Inbetri̲e̲bnahme
Ingebrauchnahme
Ingebra̲u̲chnahme
Kontaktaufnahme
Kontạktaufnahme [kɔnˈtakt|a͜ufnaːmə]
Luftaufnahme
Lụftaufnahme [ˈlʊft|a͜ufnaːmə]
Maßnahme
Ma̲ßnahme [ˈmaːsnaːmə] 
Nachnahme
Na̲chnahme 
Notaufnahme
No̲taufnahme 
Rücknahme
Rụ̈cknahme
Stellungnahme
Stẹllungnahme 
Teilnahme
Te̲i̲lnahme 
Zunahme
Zu̲nahme 
Übernahme
Ü̲bernahme 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ÜBERHANDNAHME

Überhaft
überhalten
Überhälter
Überhammer
Überhand
überhändigen
überhandnehmen
Überhang
überhängen
Überhangmandat
Überhangsrecht
überhapps
überhart
überhasten
überhastet
Überhastung
überhäufen
Überhäufung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ÜBERHANDNAHME

Außenaufnahme
Baumaßnahme
Beschlagnahme
Bestandsaufnahme
Beweisaufnahme
Blutentnahme
Einflussnahme
Entnahme
Festnahme
Geiselnahme
Inanspruchnahme
Innenaufnahme
Machtübernahme
Nahaufnahme
Neuaufnahme
Probenahme
Rücksichtnahme
Vornahme
Warenannahme
Zurücknahme

Sinônimos e antônimos de Überhandnahme no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ÜBERHANDNAHME»

Überhandnahme wörterbuch Grammatik überhandnahme Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict Deutschwörterbuch pons Deutschen PONS deutsches german Uebersetzung uebersetzen Aussprache französisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Französisch Suchmaschine Millionen Übersetzungen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet hạnd geschr Überhandnehmen Langenscheidt Großwörterbuch Fremdsprache Canis lupus Romanische übersetzungen pledari grond translaziuns suramaun Show query results wörter wort suchen

Tradutor on-line com a tradução de Überhandnahme em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÜBERHANDNAHME

Conheça a tradução de Überhandnahme a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Überhandnahme a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Überhandnahme» em alemão.

Tradutor português - chinês

关于手收购
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Sobre la adquisición de la mano
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

About Hand acquisition
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

हाथ अधिग्रहण के बारे में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حول اكتساب اليد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

О приобретении рук
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sobre a aquisição Mão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হাতের অধিগ্রহণ সম্পর্কে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

A propos de l´acquisition à la main
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Mengenai pengambilalihan Tangan
190 milhões de falantes

alemão

Überhandnahme
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ハンド買収について
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

손 취득에 관하여
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

About disualekno Hand
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Về thu hồi tay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கை கையகப்படுத்தல் பற்றி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हाताचा संपादन बद्दल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

El edinimi Hakkında
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

A proposito di acquisizione a mano
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

O nabyciu rąk
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Про придбання рук
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Despre achiziție de mână
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σχετικά με την απόκτηση των χεριών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Oor verkryging Hand
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Om Hand förvärv
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Om Hånd oppkjøp
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Überhandnahme

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÜBERHANDNAHME»

O termo «Überhandnahme» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 140.198 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
32
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Überhandnahme» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Überhandnahme
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Überhandnahme».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÜBERHANDNAHME» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Überhandnahme» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Überhandnahme» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Überhandnahme

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «ÜBERHANDNAHME»

Citações e frases célebres com a palavra Überhandnahme.
1
Anton Rubinstein
Die Überhandnahme der Frauen in der Musikkunst, sowohl im instrumentalen Ausüben wie auch in der Komposition, datiert seit der zweiten Hälfte unseres Jahrhunderts. Ich halte diese Überhandnahme auch mit für ein Zeichen des Verfalles unserer Kunst.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ÜBERHANDNAHME»

Descubra o uso de Überhandnahme na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Überhandnahme e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kultur und Kommunikation im Unternehmen: Ein wechselseitiges ...
M1 man soll sich vorher überlegen, was man schreiben will Überhandnahme von CMC Überhandnahme von CMC Nachteile: - Isolation durch CMC M1 Vereinbarung bestimmter Regeln zur Nutzung ist sinnvoll Notwendigkeit von ...
Dagmar Hopf, 2000
2
Synchronistische Geschichte der Kirche und der Welt im ...
Überhandnahme. fo. fchrecklicher. Zerrüttung. aus mancher Provinz Polens ein wehmüthiger Hilferuf erfcholl. die fächfifchen Markgrafen und Hrz. Bernard mögen in ihrem Bereiche an der Mittel- und untern Elbe gehandelt und manchen  ...
Josef Ferdinand Damberger, 1853
3
Synagogale Altert?mer
Überhandnahme. des. geistig-religiösen. Lebens. des Judentums die Thoravorlesung nach und nach vollständig in die Synagoge verlegt“ wurde, „so daß selbst auf dem Tempelberg das Thorabuch . . . in der Aufbewahrung der dortigen ...
Samuel Krauss
4
Vom Ackerbaue und von dem Zustande der den Ackerbau ...
Überhandnahme. der Bevölkerung eine , Folge der 'Überhandnahme der Zerfiiickelnng des . Grundese-undzBodens. -e. l Aus obiger Tabelle können, wir entnehmenz daßdie -Grundeigenrhümer von Leinfier viel weniger Grundfiiicke : im ...
5
W.G. Sebald – Die dialektische Imagination
Unter dem Druck der ständigen industriellen Weiterentwicklung hat der Mensch immer mehr das Nachsehen: Dies ist auch eine der Hauptlektionen von Luftkrieg und Literatur, wo Sebald von der Überhandnahme der allierten Kriegsmaschine  ...
Ben Hutchinson, 2009
6
Die Anfänge der Kollektivierung in der Sowjetunion: der ...
Die Tätigkeit der Sozialrevolutionäre und Men'seviki wird als Überhandnahme, Überfremdung (zasil'e) dargestellt. Wie absurd das zuweilen ist, möge folgendes Beispiel zeigen. Bei Gerasimenko heißt es: Im Unteren Wolgagebiet gab es ...
Stephan Merl, 1985
7
Vom Nutzen und Schaden unserer Vögel
wiihrend wir unter den Tagraubvögeln neben nur wenigen vorwiegend nützlichen Arten eine größere Anzahl ausgefprochener Zchödlinge befißen, deren überhandnahme der Vienfch entgegenzutreten ein wohlbegründetes Aecht hatf das er ...
Rud Zimmermann, 2012
8
Bulletin de l'Académie impériale des sciences de St.-Pétersbourg
Um nun die der Überhandnahme des Schuttterrains beigelegte wichtige Be— deutung zu würdigen ist es im kurzen Hinblick auf die allgemeine Geologie des Kasbek nöthig, daran zu erinnern, dass während der Entstehungsperiode des ...
9
Pfisters Mühle (Erweiterte Ausgabe)
... Verbesserung des Loses entlassener Strafgefangener - gegen den Mißbrauch geistiger Getränke - gegen die Überhandnahme des Vagabundentums - für, für, für und gegen, gegen, gegen - ließen ihn reden, hörten ihm, wenn auch erstaunt  ...
Wilhelm Raabe, 2012
10
Thiere Der Heimath
Freilich in den Jahren aussergewöhnlieher Überhandnahme dieser Feinde der () bstzucht vermögen auch diese Nützliehsten fast nichts, wie sie sich denn auch der Kehlweisslingsraupc und den auf die Rückseite der Kohlbliitter abgelegten ...
Adolf Und Karl Müller, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÜBERHANDNAHME»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Überhandnahme no contexto das seguintes notícias.
1
Nahezu drei Jahrzehnte war Gisela Kaiser als Vorsitzende des ...
Dort vermehren sich Katzen oftmals unkontrolliert, leiden an Seuchen, weiteren Krankheiten oder werden bei Überhandnahme der Tiere getötet. «Südwest Presse, jan 17»
2
Gastkommentar: 25 Jahre nach der UdSSR - In der Zeit des reifen ...
... Regimes führte zur Parlamentskrise von 1993, zu Separatismus, Krieg in Tschetschenien, Kampf gegen Oligarchen und der Überhandnahme der Mafia. «Deutsche Welle, dez 16»
3
Aktionsgemeinschaft beklagt Verkehrssituation
Dabei sieht Strauch das Hauptproblem in der Überhandnahme der Online-Besteller. „Wenn wir nicht komfortable Verhältnisse bieten, wird die Bequemlichkeit ... «SÜDKURIER Online, abr 16»
4
ran unterwegs auf Bayerns China-Reise: "Mia San Global"
Das Land befindet sich in einer Zwickmühle zwischen seinen kommunistischen Werten und der Überhandnahme des Kapitalismus auf Teufel komm raus. «RAN, jul 15»
5
KC Streichel: Eine Katze gegen Strache
... Schnapsfässchen abgeschoben werden?" oder "Was sagen Sie zur Überhandnahme des Arbeitsmarktes durch Hunde (Blindenhunde, Spürhunde etc.)?". «nachrichten.at, jul 15»
6
Ihr Forum - Gibt es einen besseren Kapitalismus - oder sinnvolle ...
Die Aufgabe des regulierenden Eingreifens des Staates bei Überhandnahme der Hyänen, wie in einer sozialen Marktwirtschaft vorgesehen, war m.E. einer der ... «Süddeutsche.de, jun 15»
7
Nicht mit rechten Düngern
Wie wichtig dieser ökologische Aspekt ist, zeigt die Überhandnahme des Hauptnährstoffs Stickstoff: Jährlich 4,2 Millionen Tonnen reaktiven Stickstoffs gelangen ... «Öko Test, abr 15»
8
Hegeringleiter beklagt zu hohen Abschuss der Gämsen
Armin Hafner: „Um einer Überhandnahme der Gämsen entgegenzuwirken, wurde an diesem runden Tisch eine Abschussquote festgelegt, die für beide ... «SÜDKURIER Online, abr 15»
9
12 Zentimeter in 2 Jahrhunderten
Die Begrenzung der Überhandnahme des Homo Sapiens auf dem Planeten wird unweigerlich kommen müssen! So wie 'wir' uns abheben vom Rest des ... «Der Bund, out 14»
10
Forenregelung bei sensiblen Nachrichten
Foren werden hier bei Bedarf vollständig manuell moderiert und bei einer Überhandnahme respektloser und regelwidriger Postings geschlossen. Wir hoffen auf ... «derStandard.at, jul 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Überhandnahme [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/uberhandnahme>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z