Baixe o aplicativo
educalingo
übersteigert

Significado de "übersteigert" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ÜBERSTEIGERT EM ALEMÃO

überste̲i̲gert 


CATEGORIA GRAMATICAL DE ÜBERSTEIGERT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
übersteigert e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA ÜBERSTEIGERT EM ALEMÃO

definição de übersteigert no dicionário alemão

além do nível normal; muito grande, por exemplo, para ter uma necessidade excessiva de auto-estima.


PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ÜBERSTEIGERT

Wingert · abgehungert · abgelagert · abgemagert · ausgehungert · gefingert · gesteigert · getigert · gleich gelagert · grau getigert · halb verhungert · nachgelagert · rauchgeschwängert · verlängert · verschwägert · verärgert · vorgelagert · zeitverzögert

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ÜBERSTEIGERT

überstaatlich · Überständer · überständig · überstark · überstechen · überstehen · übersteigen · übersteigern · Übersteigerung · Übersteigung · überstellen · Überstellung · überstempeln · Übersterblichkeit · übersteuern · Übersteuerung · überstimmen · Überstimmung · überstrahlen · überstrapazieren

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ÜBERSTEIGERT

Albert · Bert · Dessert · Gilbert · Herbert · Hubert · Insert · Konzert · Lambert · Robert · Vert · alert · ausgeliefert · begeistert · distanziert · expert · garantiert · geliefert · interessiert · sortiert

Sinônimos e antônimos de übersteigert no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ÜBERSTEIGERT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «übersteigert» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ÜBERSTEIGERT»

übersteigert · allzu · astronomisch · ausschweifend · äußerst · extrem · exzessiv · gepfeffert · grenzenlos · happig · hemmungslos · horrend · immens · maßlos · sinnlos · übergenug · überhöht · überkandidelt · übermäßig · überrissen · übersetzt · überspannt · überspitzt · überzogen · unersättlich · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Übersteigert · woxikon · für · Bedeutung · Fremdwort · Gegenteil · Fehlerhafte · Schreibweisen · Suchanfragen · Dict · dict · Deutschwörterbuch · wiktionary · eine · flektierte · Form · übersteigern · Dieser · Eintrag · wurde · vorab · angelegt · Haupteintrag · „übersteigern · muss · noch · erstellt · werden · deutsches · german · Uebersetzung · uebersetzen · Aussprache · anderes · wort · nachschlagewerk · Entschuldigung · aber · leider · wurden · keine · gefunden · Aber · protokollierten · gesuchten · Begriff · Zukunft · Ergebnisse · andere · wörter · Rechtschreibfehler · vermeiden · schreibt · korrekt · Richtige · Schreibweise ·

Tradutor on-line com a tradução de übersteigert em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ÜBERSTEIGERT

Conheça a tradução de übersteigert a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de übersteigert a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «übersteigert» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

充气
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

inflado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

inflated
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

हवा भरा हुआ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

منفوخ
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

раздутый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

inflado
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্ফীত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

gonflé
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

melambung
190 milhões de falantes
de

alemão

übersteigert
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

膨張
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

부풀어 오른
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

inflated
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phồng lên
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பணவீக்கம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वाढविलेला
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

şişirilmiş
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

gonfio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

nadmuchany
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

роздутий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

umflat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φουσκωμένα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opgeblaas
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uppblåst
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oppblåst
5 milhões de falantes

Tendências de uso de übersteigert

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÜBERSTEIGERT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de übersteigert
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «übersteigert».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre übersteigert

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ÜBERSTEIGERT»

Descubra o uso de übersteigert na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com übersteigert e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Das Greenspan-dossier
Zwischen den von uns beschriebenen Charakteristika von Spekulationsblasen und den übersteigert optimistischen Erwartungen der jeweiligen Akteure existieren positive Rückkoppelungsprozesse; sie verstärken sich also gegenseitig.
Roland Leuschel, Claus Vogt, 2006
2
Basiskomponenten der Persönlichkeit
Dysfokale Einseitigkeiten gehen meist einher mit entsprechenden dysdynamischen Einseitigkeiten. Bei narzisstischer Endoorientierung z. B. ist nicht nur die Ego-Perspektive der Orientierung übersteigert, auch spielt das Ich oder Selbst bei ...
Suitbert Ertel, 2011
3
Nippes
Die Farben sind übersteigert, so erscheinen etwa die roten Haare extrem künstlich im Kontrast zur glänzenden zartrosa Haut. Die Kinderfiguren, die als kleine Porzellangegenstände niedlich erscheinen können, werden vergrößert und ...
Sabine Kampmann, 2008
4
Animus
Ihre Reaktionen sind übersteigert. Kleine Unpässlichkeiten federn sie nicht so tolerant ab, wie jemand Gesundes. Beim prüfenden Blick hinsichtlich Überempfindlichkeit dieser Kinder findet sich ein positives Ergebnis. Ihre Reaktionen sind ...
Nick Rymer
5
Klinische Bindungsforschung: Theorien - Methoden - ...
Um diese zu er- Abb. 2.1-3 Schematische Darstellung des Entschei- dungsprozesses bei der Anwendung des Erwachsenen-Bindungs-Prototypen- Ratings Vermeidung gemischt emotional ungebunden übersteigert autonomiestrebend ...
Bernhard Strauß, 2002
6
Beziehungsmuster und Beziehungskonflikte: Theorie, Klinik ...
Die Beurteiler vergleichen die Angaben der interviewten Person mit sieben Bindungs-Prototypen (sichere Züge, übersteigert abhängig, instabil beziehungsgestal- tend, zwanghaft fürsorglich, zwanghaft selbstgenügsam, übersteigert ...
‎2008
7
Angewandte Homöosiniatrie: therapeutische Kombination von ...
Symptome: Rastlosigkeit, gespaltene Persönlichkeit, Mißtrauen, aufquält das Herz Schreckhaftigkeit, unzusammenbrausend, zornig, übersteigert-produktive hängendes Sprechen, Verwirrtheit, Empfindlichkeit, produziert Phantasien, Neigung ...
Martina Finkel, 2000
8
Neurologische Differenzialdiagnostik
Kyphose der BWS (regelrecht/flach/übersteigert/ Gibbus), • Lordose der LWS ( regelrecht/nach/übersteigert/ hoch- oder tiefsitzend), • Sprungschanzenphänomen (Stufenbildung im Bereich der lumbalen Dornfortsatzreihe bei echter bzw. bei ...
Jürgen Heisel, 2007
9
Emotion zwischen Affekt und Kognition: zur emotionalen ...
Fanatismus übersteigert die Emotion der Begeisterung für eine Sache und nähert sich einem psychopathischen Verfallensein an. Der Fanatiker ist in seiner Überzeugung emotional extrem übersteigert und versucht andere kompromisslos zu ...
Norbert R. Vetter, 2010
10
Optimale Führung mit dem Matching-Konzept
Wenn Sie selbst übersteigert sind, achten Sie darauf, dass weniger mehr ist! Suchen Sie sich eine Person Ihres Vertrauens, die Sie respektvoll aufmerksam macht, wenn Sie dieses Verhalten negativ und überzogen zeigen. Lernen Sie, sich ...
Susanne Wagner-Breukel, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÜBERSTEIGERT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo übersteigert no contexto das seguintes notícias.
1
Erklär-Videos und Phobien-Quiz: Freitag der 13. und ständig die ...
Während es sich bei der Angst um ein relativ diffuses Gefühl handele, seien Phobien viel spezifischer, übersteigert und oft auf bestimmte Objekte, Tiere, ... «svz.de, jan 17»
2
Kein Mittel gegen Attentate
Denn die Fussfessel kann niemanden von einer Straftat abhalten. Die Erwartungen an die Fussfessel seien übersteigert, erklärt Benjamin Brägger, Sekretär des ... «Neue Zürcher Zeitung, jan 17»
3
Ein grosser Klotz wird lebendig
Der Aufstieg über den «Tube», die 82 Meter lange Rolltreppe, übersteigert etwa Nouvels Idee, die Besucher im KKL durch enge Foyers und Gangways in den ... «Luzerner Zeitung, jan 17»
4
Istanbul in weiß - "Schnee, welch wunderschöner, flüchtiger Trost"
Das Wesen Istanbuls wird durch den Schnee übersteigert. Er deckt den Schmutz zu, den Beton, die hässlichen Stellen, das, was das Auge verwirrt. Und macht ... «Süddeutsche.de, jan 17»
5
Dem Tod entkommst du nicht!
... die «Sherlock» in den ersten beiden Staffeln etabliert und mit der vergangenen in ihrer dichten und digitalen Rasanz noch übersteigert hatte: hohes Tempo, ... «Neue Zürcher Zeitung, jan 17»
6
Vater-Sohn-Beziehung: "Du hast es nicht vermasselt"
Ich fühle mich wie ein Clown, der hinter Dir her geht und deine Gesten ins Groteske übersteigert. Du weißt, wovon ich rede? Vom Autofahren zum Beispiel. «ZEIT ONLINE, dez 16»
7
Das Fest ist auch für Weihnachtsmuffel wieder in Mode
Rituale werden in einer Überflussgesellschaft allerdings schnell übersteigert: Geschenke würden teurer, Dekoration knalliger, Weihnachtsmärkte voller, ... «Berliner Morgenpost, dez 16»
8
Mein Kind will nicht zur Schule, was kann ich tun?
Kinder und Jugendliche können auch Leistungsängste entwickeln, soziale Ängste oder andere Ängste, die oftmals übersteigert und nicht vernunftsmäßig ... «B.Z. Berlin, nov 16»
9
Juicy Beats 2017: Erste Bands bestätigt
Die Hitsingle-Maschine aus Berlin lässt sich live nichts vormachen und übersteigert seine mainstreamige Chartmusik zu ausgefeilten Elektrosets. Meistens mit ... «coolibri, nov 16»
10
13 Gegenstimmen beim Baugebiet „Käppelesäcker IV“
... die an ihn herangetragen wurden; so werde der Stadtentwicklungsplan Gmünd 2020 als übersteigert erlebt, weil „auf Teufel komm raus auf Wachstum und ... «Rems-Zeitung, out 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. übersteigert [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ubersteigert>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT