Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Übersteigung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ÜBERSTEIGUNG EM ALEMÃO

Übersteigung  [Überste̲i̲gung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE ÜBERSTEIGUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Übersteigung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA ÜBERSTEIGUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Übersteigung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Übersteigung no dicionário alemão

a superação. das Übersteigen.

Clique para ver a definição original de «Übersteigung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM ÜBERSTEIGUNG


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO ÜBERSTEIGUNG

Überständer
überständig
überstark
überstechen
überstehen
übersteigen
übersteigern
übersteigert
Übersteigerung
überstellen
Überstellung
überstempeln
Übersterblichkeit
übersteuern
Übersteuerung
überstimmen
Überstimmung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO ÜBERSTEIGUNG

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

Sinônimos e antônimos de Übersteigung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «ÜBERSTEIGUNG»

Übersteigung übersteigung wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache „da stieg baum reine lyrikrilke Sind einzelne Formulierungen „Übersteigung „Verschweigung „Tiere Stille „Tempel Gehör übergreifenden Sätze sich nicht russisch für kostenlosen Russisch viele weitere Übersetzungen Bedeutung sagt noch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen словари энциклопедии на академике Über stei gung Übersteigen werden Augenzeugen mutige Forscher woxikon überssteigung überstiegung überzteigung übertseigung übeersteeigung übersteiigung übersteiguung überrsteigung überstteigung übersteiggungg

Tradutor on-line com a tradução de Übersteigung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ÜBERSTEIGUNG

Conheça a tradução de Übersteigung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Übersteigung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Übersteigung» em alemão.

Tradutor português - chinês

关于斜率
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sobre la pendiente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

About slope
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ढलान के बारे में
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حول المنحدر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

О склоне
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Sobre inclinação
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ঢাল সম্পর্কে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

A propos de la pente
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tentang cerun
190 milhões de falantes

alemão

Übersteigung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

スロープについて
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기울기 소개
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

About slope
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

về độ dốc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாய்வு பற்றி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उतार बद्दल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yamaç Hakkında
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

A proposito di pista
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

o nachyleniu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Про схилі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Despre pantă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Σχετικά με κλίση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oor helling
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

om lutningen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

om skråningen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Übersteigung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ÜBERSTEIGUNG»

O termo «Übersteigung» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 167.972 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
18
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Übersteigung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Übersteigung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Übersteigung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «ÜBERSTEIGUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Übersteigung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Übersteigung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Übersteigung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «ÜBERSTEIGUNG»

Descubra o uso de Übersteigung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Übersteigung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rilkes "Sonette an Orpheus", erster Teil: ein ...
„O reine Übersteigung!" Der zweite Teil der ersten Zeile ist auf den ersten zurückzubeziehen: Im Blick auf das Scheitern vorschneller Evokation und konkreter Nennung kann der Ausruf begriffen werden als Abkehr vom Steigen eines ...
Thomas Krämer, 1999
2
Anachronismen: Tagung des Engeren Kreises der Allgemeinen ...
Das Denken findet in der Übersteigung der natürlichen Gegenstandsorientierung , der verdinglichenden, objektivierenden Ausrichtung des Verstandes, die Möglichkeit, um einen Anfang zu machen, der als systematischer Anfang den Weg zu ...
Andreas Speer, 2003
3
Reise Durch Marokko, Übersteigung Des Großen Atlas, ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Gerhard Rohlfs, 2012
4
Orientierung in Identität - Philosophische Grundlagen des ...
Zu dem Dilemma: Um zu untersuchen, ob das Dilemma erkannt wurde und wie die Grundlagen zu seiner Übersteigung sind, betrachte ich es in seinen drei Erscheinungsformen: ln Bezug auf den Auszeichnungsverlust sind sowohl die ...
Klaus Graebig, 2004
5
Immer nur der Mensch?: Entwürfe zu einer anderen Anthropologie
Aber die Übersteigung der menschlichen Sonderperspektive ist nur ein Effekt. Wichtiger ist ein anderer: der Impuls, über all diese Perspektiven — über Perspektivität als solche — hinauszudenken. Der Anlass dazu liegt zunächst in der ...
Wolfgang Welsch, 2011
6
Transaktionskosten und ökonomische Effizienz im Agrarsektor ...
Die Preisrelationen des Binnen- und Außenmarktes für Hafer würden den Handel aus der Region Gomel nicht zulassen, weil eine Übersteigung des Binnenmarktpreises für Hafer über den Weltmarktpreis Exporte und eine Übersteigung des ...
Igor Kosenok, 2006
7
Erneuerbare Energien als Herausforderung für die ...
3.3.1.7 Die globale Übersteigung der ökologischen Regenerationsfähigkeit Bei genauerer Betrachtung des Graphen zur Entwicklung des globalen Fußabdrucks zwischen den Jahren 1961 und 2003 (Abb. 14, s. S. 88) wird besonders deutlich,  ...
Thomas Brühne, 2009
8
Textbewegungen 1800/1900
Stilistisch stellt der Wandel von „stieg" zu „Übersteigung" eine Paro- nomasie in der Sonderform der figura etymologica dar.48 Der elliptische Satzbau des Ausrufs „O reine Übersteigung!" (1) und die Versendstellung verstärken noch das  ...
Matthias Buschmeier, Till Dembeck, 2007
9
Meine Lebensreise
Montblanc-Übersteigung,. Sie seh'n den Führer auf den höchsten Gängen, Und dort am Strick die Alpenfexe hängen. Berth a. Wie zeitgemäss! und dies, Was ist denn dies'? Tor-klas. Mein Stammlocal, ein wahres Paradies! (Das Gewitter ...
Hermann von Lingg, 2012
10
Abhandlungen der Königlichen Akademie der Wissenschaften in ...
Übersteigung. des. Gebirgs. auf. dem. Zuge. von. Bactrien. nach. Indien,. 328. v. Ch. G. Die Quellen, welche hierüber Bericht geben, sind allgemein bekannt; Arrians des Nicomediers Kriegsgeschichte ist am vollständigsten und reichhaltigsten ...

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÜBERSTEIGUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Übersteigung no contexto das seguintes notícias.
1
Unbekannte verwüsten Gartenhaus
Sie hätten zwei Stühle zur Übersteigung des Eingangstores mitgebracht. red. Anzeige. Die Polizei bittet Zeugen, denen die unbekannten Täter aufgefallen sind, ... «Trierischer Volksfreund, jan 17»
2
Saarbrücken : Eintracht Trier fast ohne Zuschauer Sportgericht der ...
U.a. kam es zu einem Blocksturm vor Spielbeginn, massivem Einsatz von Pyrotechnik, Einsatz von Knallkörpern und Übersteigung der Innenraumumzäunung. «5vier, mar 16»
3
Sportgericht-Urteil trifft die Eintracht Trier
U.a. kam es zu einem Blocksturm vor Spielbeginn, massivem Einsatz von Pyrotechnik, Einsatz von Knallkörpern und Übersteigung der Innenraumumzäunung. «5vier, fev 16»
4
Uns're Berg und das Wunder Wasser
... Poren des Sandsteins gespeichert werden. Durch verschiedene Prozesse (u.a. durch die Übersteigung des Grundwasserspiegels, Druckunterschiede, etc.) ... «gastronews.wien, dez 15»
5
Malte Völk beschäftigt sich in seinem Buch „Ästhetik der Dingwelt ...
... die selbstreflexiv Beziehungen herstellt: zwischen dem Ding als Realie und seiner symbolischen Übersteigung, zwischen Kulturwissenschaft und Literatur, ... «literaturkritik.de, mai 15»
6
Die mit dem roten Schal
... die sie selbst mit einigem Recht an bisherigen Ansätzen und Verläufen so kritisch analysiert hat: keine Übersteigung/Transzendenz des Fatalen/der Agonien, ... «Freitag - Das Meinungsmedium, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Übersteigung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/ubersteigung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z