Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Umzugschaos" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UMZUGSCHAOS EM ALEMÃO

Umzugschaos  [Ụmzugschaos] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UMZUGSCHAOS

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Umzugschaos e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA UMZUGSCHAOS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Umzugschaos» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Umzugschaos no dicionário alemão

Confusão que surge durante um movimento. Durcheinander, das bei einem Umzug entsteht.

Clique para ver a definição original de «Umzugschaos» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM UMZUGSCHAOS


Agesilaos
Agesila̲os
Chaos
[ˈkaːɔs] 
Danaos
Danaọs
Gefühlschaos
Gefü̲hlschaos
Laos
La̲os
Menelaos
Menela̲os
Naos
Naọs
Pronaos
Pro̲naos
Verkehrschaos
Verke̲hrschaos [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯skaːɔs]

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO UMZUGSCHAOS

Umwölkung
umwuchern
umwühlen
Umwühlung
umzäunen
Umzäunung
umzeichnen
umziehen
umzingeln
Umzingelung
Umzinglung
umzirken
Umzug
Umzügler
Umzüglerin
umzugshalber
Umzugskosten
Umzugstag
Umzugstermin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO UMZUGSCHAOS

Albatros
Amos
Athos
Barbados
Bios
Burgos
Carlos
Clos
Dos
Eos
Gros
Logos
Los
Santos
adios
apropos
cos
kostenlos
los
mal-à-propos

Sinônimos e antônimos de Umzugschaos no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «UMZUGSCHAOS»

Umzugschaos wörterbuch Grammatik umzugschaos Ravensburger gelini teile puzzle Amazon Spielzeug Gelini Teile Puzzle Cartoons Gummibären Umzugsstress linguee Laufe nächsten Tage finden Ihnen zuschicken jetzt habe einen keine Zeit sprechen weder mündlich noch Brauche tipps gegen beautyjunkies Tipps Hallo ziehe versinke grad etwas Chaos Nachdem schon meine Bücher Unser alles schwarz mamacommunity Alles rund Schwangerschaft schwanger werden Geburt Baby

Tradutor on-line com a tradução de Umzugschaos em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UMZUGSCHAOS

Conheça a tradução de Umzugschaos a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Umzugschaos a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Umzugschaos» em alemão.

Tradutor português - chinês

移动乱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

caos en movimiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Moving chaos
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चलती अराजकता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نقل الفوضى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Двигаясь хаос
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

caos em movimento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মুভিং বিশৃঙ্খলার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chaos en mouvement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bergerak huru-hara
190 milhões de falantes

alemão

Umzugschaos
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

移動混沌
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

이동 혼란
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

obah lam
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

di chuyển hỗn loạn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நகரும் குழப்பம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हलवित अनागोंदी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Hareketli kaos
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

il caos Moving
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Moving chaos
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рухаючись хаос
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Mutarea haos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Μετακίνηση χάος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

beweeg chaos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

flytta kaos
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Flytte kaos
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Umzugschaos

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UMZUGSCHAOS»

O termo «Umzugschaos» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 144.372 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Umzugschaos» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Umzugschaos
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Umzugschaos».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Umzugschaos

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UMZUGSCHAOS»

Descubra o uso de Umzugschaos na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Umzugschaos e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ungeschminkt und trotzdem blond
Ich freute mich über die nette neue Nachbarin und bat sie herein in unser Umzugschaos. Verhuscht schaute sie sich mit ihren großen blauen Kulleraugen um und folgte mir schnell durch die schwere, blaue, zwei Meter breite Eingangstür.
Claudia Gülzow, 2013
2
Als Vagabund in Uruguay, Paraguay und Argentinien: ...
sagt stolz die Tochter und führt M. behutsam die kleine Treppe hinauf ins Umzugschaos ihres erst vor einer Woche bezogenen neuen Heims. Kinderlärm. Gepäckaufbewahrung. Kaffeegeruch. Ein Begrüssungsweinchen. Reisebefindlichkeiten ...
Nemo Niemann, 2012
3
Pink Clover Club: Ein Mecklenburg-Krimi
Er ging zu seiner Tür und sah von außen auf das Umzugschaos, das er hinterlassen hatte, ehe er die Gravur begutachtete: Pawel Höchst Private Ermittlungen Termine verpflichten zur Zahlung eines Vorschusses. Er grinste und erinnerte sich ...
Richard R. Roesch, 2013
4
Julie & Julia: 365 Tage, 524 Rezepte und 1 winzige Küche
Trotzdem tat es gut,geschätzt zu werden, undnach meiner durch Eltern und Umzugschaos verursachten Pause kehrte ichmit Volldampf zu meinem Julie/ JuliaProjekt zurück. Ich begann vorsichtig,erst einmal mit pochierten Eiern und Suppe.
Julie Powell, 2009
5
Jasmin
es war das übliche Umzugschaos, das über das alte ehrwürdige Haus hereinbrach, als die Möbelpacker den Inhalt des ersten lkws im Haus verteilten. es nervte ihn zwar gewaltig, aber irgendwie machte es ihm auch in gewisser Weise jedes ...
Daniel Schehack, 2010
6
Das Tribunal: Thriller
... bei seinen Investitionen nicht lumpen lassen. Mayol sah sich bewundernd um. »Nicht schlecht, dein neues Zuhause.« »Das ist die Entschädigung für das ganze Umzugschaos.« Am Tonfall merkte Claire, dass der Forscher auf die Attribute.
Olivier Descosse, 2013
7
Liebe verleiht Flügel
... Morgen, glaubte Sandrine jeden einzelnen Knochen ihres Körpers zu spüren. Da die Kinder sich in dem Umzugschaos kaum bewegen konnten, beschloss sie spontan nach dem Frühstück, das aus Brötchen und Fleischwurst vom Vortag 345.
Natalie Weil, 2009
8
Das Science Fiction Jahr 2010
Jenseits von Disney, Coraline Aus dem grässlichen Umzugschaos mit Gebirgen brauner Kartons werden drollige rosa Muster, die reinste Pracht, aus der rüden Gartenlandschaft vor dem Haus ein pittoreskes Blumenwunder. Selbst Wybie ...
Sascha Mamczak, Wolfgang Jeschke, 2011
9
Auszeit Afrika: Zu zweit mit dem Motorrad von Ost nach West
... EMails bezüglichderkaputten gelbenSuzuki, körperlich schwach und von medizinischer Ungewissheit ans Bett gefesselt, die Doktorarbeit offiziell beginnend und die gemeinsame Wohnung mit seiner Freundin noch immer im Umzugschaos.
Sebastian Herzog, 2011
10
Tod im Eichsfeld
Viola stand in ihrem Wohnzimmer und sah sich das Umzugschaos an. Volle Kisten standenneben unausgepackten Taschen und dazwischen lagenleere Pizzakartons.Dieerste Euphorie wareiner Ernüchterunggewichen. Hatten ihre ...
Astrid Seehaus, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UMZUGSCHAOS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Umzugschaos no contexto das seguintes notícias.
1
Engagierten Raum geben
Wolfgang Kirst und Renate Schaumburg sind gerade dabei, das Umzugschaos zu beseitigen. Bulgrin. Von Dagmar Weinberg. Die Steckdosen sind noch nicht ... «esslinger-zeitung.de, jan 17»
2
Tipps für einen Umzug in eine Großstadt wie Frankfurt
Ein Plan hilft allen Helfern und vermeidet ein Umzugschaos. Sofern kein Unternehmen damit beauftragt ist, muss man vor dem Umzugstag sein Hab und Gut in ... «StadtZeitung, dez 16»
3
Die Reimanns: Konny Reimann schmeißt eine Party auf Hawaii!
Bei den Reimanns geht es zur Sache! Nachdem endlich nichts mehr vom Umzugschaos zu sehen sein soll und Konny und Manu sich allmählich heimisch ... «myheimat.de, nov 16»
4
Die Reimanns: Scheitern Konny und Manu im Umzugschaos auf ...
Die Reimanns haben es gewagt und sind von Texas nach Hawaii weitergezogen! Dort steht jetzt das große Umzugschaos an – ein echtes Großprojekt. Werden ... «fernsehfuchs.de, out 16»
5
20:15 Uhr Tierärztin Dr. Mertens (57) Umzugschaos | Das Erste
Susanne ist mit dem Umzug in die neue Wohnung beschäftigt. Das Auspacken der Kartons muss sie jedoch vorerst ihrem Sohn und ihren Eltern überlassen. «ARD.de, ago 16»
6
Wohnhaus niedergebrannt: Lichtblick nach der Brandkatastrophe in ...
Das alte Haus der Familie war verkauft, das schlimmste Umzugschaos bewältigt. Rappold-Meurer berichtet von einem zunehmend entspannten Gefühl: „Jetzt ... «Kölnische Rundschau, ago 16»
7
„Alles werde ich vermissen“
30 Stück, gefüllt mit Büchern, hat er bereits entsorgt oder verschenkt. Und auch sonst versucht er mit seiner Frau dem drohenden Umzugschaos Herr zu werden. «Südwest Presse, jul 16»
8
„Habe mich in Fulda vergraben“: Stasch beendet Arbeit als Leiter ...
... der heute seinen letzten Tag als Leiter des Fuldaer Vonderau Museums hat, kennt, der stellt sich darauf ein, dort ein Umzugschaos ohne Ende vorzufinden. «Fuldaer Zeitung, jun 16»
9
Gräfin Alexandra: Rosenkrieg und Umzugschaos
Es läuft gerade nicht rund für Gräfin Alexandra, die Ex-Frau von Dänenprinz Joachim. Ihre zweite Scheidung könnte in einem Rosenkrieg enden - und nun muss ... «Gala.de, jun 16»
10
Diebstahl und Geldfälschung | Dreieinhalb Jahre Haft für Berliner ...
Umzugschaos, wer kennt das nicht? Da kann schon mal was verlorengehen. Aber 100 000 Euro, wie beim Bezirksamt Charlottenburg-Wilmersdorf, wohl eher ... «BILD, mai 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Umzugschaos [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/umzugschaos>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z