Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Unabkömmlichstellung" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UNABKÖMMLICHSTELLUNG EM ALEMÃO

Unabkömmlichstellung  Unabkọ̈mmlichstellung, auch: [ˈʊn…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNABKÖMMLICHSTELLUNG

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Unabkömmlichstellung e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA UNABKÖMMLICHSTELLUNG EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Unabkömmlichstellung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Posição inevitável (Reino Unido) e reiniciar

Unabkömmlichstellung (UK) und Zurückstellung

Por razões urgentes, uma pessoa que deve assumir o serviço militar ou o serviço civil pode ser indispensável e / ou cancelada. No entanto, ambos os procedimentos não devem resultar em uma isenção completa, mas apenas temporária. Com a expulsão do serviço militar obrigatório na Alemanha em 1 de julho de 2011, o procedimento não é mais aplicável. Aus dringenden Gründen kann eine Person, die den Wehr- oder Zivildienst antreten soll, sich unabkömmlich bzw. zurückstellen lassen. Beide Verfahren dürfen dabei aber nicht zu einer kompletten, sondern nur befristeten Freistellung führen. Mit dem Aussetzen der Wehrpflicht in Deutschland zum 1. Juli 2011 entfällt das Verfahren.

definição de Unabkömmlichstellung no dicionário alemão

Não atração de um recruta para o serviço militar, desde que não possa ser privado do trabalho realizado por ele. Nichtheranziehung eines Wehrpflichtigen zum Wehrdienst, solange er für die von ihm ausgeübte Tätigkeit nicht entbehrt werden kann.
Clique para ver a definição original de «Unabkömmlichstellung» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM UNABKÖMMLICHSTELLUNG


Aufgabenstellung
A̲u̲fgabenstellung
Aufstellung
A̲u̲fstellung [ˈa͜ufʃtɛlʊŋ]
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Bereitstellung
Bere̲i̲tstellung
Bestellung
Bestẹllung 
Buchvorstellung
Bu̲chvorstellung
Darstellung
Da̲rstellung 
Einstellung
E̲i̲nstellung 
Erfüllung
Erfụ̈llung
Erstellung
Erstẹllung
Fertigstellung
Fẹrtigstellung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Feststellung
Fẹststellung
Füllung
Fụ̈llung 
Herstellung
He̲rstellung 
Stellung
Stẹllung 
Umstellung
Umstẹllung
Vorstellung
Vo̲rstellung 
Zusammenstellung
Zusạmmenstellung
Zustellung
Zu̲stellung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO UNABKÖMMLICHSTELLUNG

Unabänderlichkeit
unabdingbar
Unabdingbarkeit
unabdinglich
unabhängig
Unabhängigkeit
Unabhängigkeitserklärung
unabkömmlich
Unabkömmlichkeit
unablässig
Unablässigkeit
unabsehbar
Unabsehbarkeit
unabsetzbar
Unabsetzbarkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO UNABKÖMMLICHSTELLUNG

Anstellung
Dauerausstellung
Fragestellung
Gehaltsvorstellung
Gleichstellung
Grundeinstellung
Hilfestellung
Lebenseinstellung
Nacherfüllung
Problemstellung
Rechtsstellung
Rückstellung
Sammelbestellung
Selbstdarstellung
Sicherstellung
Verstellung
Vertragserfüllung
Vorbestellung
Wanderausstellung
Wiederherstellung

Sinônimos e antônimos de Unabkömmlichstellung no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «UNABKÖMMLICHSTELLUNG»

Unabkömmlichstellung Grammatik Wörterbuch wörterbuch dringenden Gründen kann eine Person Wehr oder Zivildienst antreten soll sich unabkömmlich zurückstellen lassen Beide Verfahren dürfen dabei aber nicht einer Landkreis waldshut unabkömmlichstellung Diese Stellung Arbeitgeber beantragen wenn öffentliches Interesse besteht gesetze internet Zuständigkeit Verfahren Unabkömmlichstellungsverordnung Ausfertigungsdatum Vollzitat Sicherheit zurückstellung wehrdienst Zurückstellung Wehrdienst handelt Wehrdienstausnahmen gemäß §§ stellung gabler eines einberufenen Arbeitnehmers erlaubt dass wehrpflichtigen essen frühere nach Wehrpflichtgesetz WPflG Inkrafttreten Wehrrechtsänderungsgesetzes Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache zentralstelle Verordnung über Anlage Anliegen landkreis aurich Beschreibung Durch Unabkömmlichkeitsverfahren auch genannt beruflich Wehr zivildienst osterholz Dict für dict Deutschwörterbuch rechtslexikon Möglichkeit Nichtheranziehung setzt Stadt rottweil Arbeitnehmer

Tradutor on-line com a tradução de Unabkömmlichstellung em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UNABKÖMMLICHSTELLUNG

Conheça a tradução de Unabkömmlichstellung a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Unabkömmlichstellung a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Unabkömmlichstellung» em alemão.

Tradutor português - chinês

儿童福利
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

La prestación por hijo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Child Benefit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाल लाभ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إعانة الطفل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

пособие на ребенка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Abono de Família
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চাইল্ড বেনিফিট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Prestation pour enfants
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Manfaat kanak-kanak
190 milhões de falantes

alemão

Unabkömmlichstellung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

児童手当
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자식 혜택
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Benefit anak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lợi ích con
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

குழந்தை பெனிபிட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बाल बेनिफिट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çocuk yardımı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

assegni familiari
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Child Benefit
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

допомога на дитину
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Ajutorul Financiar pentru copii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Επίδομα παιδιών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kind Voordeel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bARNBIDRAG
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

barnetrygd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Unabkömmlichstellung

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNABKÖMMLICHSTELLUNG»

O termo «Unabkömmlichstellung» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 136.379 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
34
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Unabkömmlichstellung» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Unabkömmlichstellung
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Unabkömmlichstellung».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UNABKÖMMLICHSTELLUNG» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Unabkömmlichstellung» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Unabkömmlichstellung» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Unabkömmlichstellung

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UNABKÖMMLICHSTELLUNG»

Descubra o uso de Unabkömmlichstellung na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Unabkömmlichstellung e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Soldatengesetz: Kommentar
(6) In der Entscheidung über die Unabkömmlichstellung sind die Tätigkeit und die Dauer, für welche die Unabkömmlichstellung ausgesprochen wird, und bei nicht selbständig Tätigen der Dienstherr, der Arbeitgeber oder die Arbeitgeberin  ...
‎2010
2
Gesetz über den Zivildienst der Kriegsdienstverweigerer ...
(2) Über die Unabkömmlichstellung wird auf Vorschlag der zuständigen Verwaltungsbehörde entschieden. Das Vorschlagsrecht steht auch den Kirchen und Religionsgemeinschaften, soweit sie Körperschaften des öffentlichen Rechts sind, ...
Sarastro Gmbh, 2012
3
Soldatengesetz Kommentar
Die Unabkömmlichstellung wird für eine Tätigkeit ausgesprochen, bei der der Dienstleistungspflichtige nicht entbehrt werden kann. Dabei kann es sich um eine hauptberufliche oder nebenberufliche Tätigkeit handeln. Keinen Unterschied ...
Frank Weniger, Gudrun Schattschneider, Bernhard Gertz, 2008
4
Wehrpflichtgesetz (WPflG)
... Interesse für den Wehrdienst unabkömmlich gestellt werden, wenn und solange er für die von ihm ausgeübte Tätigkeit nicht entbehrt werden kann. (2) Über die Unabkömmlichstellung entscheidet die Wehrersatzbehörde auf Vorschlag der 13.
Sarastro Gmbh, 2012
5
Gesetz über den Zivildienst der Kriegsdienstverweigerer ...
(3) Die Dienstbehörde oder der Arbeitgeber des Dienstpflichtigen ist verpflichtet, dem Bundesamt den Wegfall der Voraussetzungen für die Unabkömmlichstellung anzuzeigen. Dienstpflichtige, die in keinem Dienst- oder Arbeitsverhältnis ...
ohne Autor, 2013
6
Meine Rechte danach als Zeitsoldat: Berufsförderung - ...
Die mit dem SkResNOG im Vierten Abschnitt des SG aufgenommene gesetzliche Regelung der Unabkömmlichstellung auch der Dienstleistungspflichtigen (z. B. Reservisten) erforderte die Erweiterung der UkV um diesen Personenkreis.
Markus Krämer, 2012
7
Wehrpflichtgesetz (WPflG)
5 13 Unabkömmlichstellung (l) Zum Ausgleich des personellen Kräftebedarfs für die Aufgaben der Bundeswehr und andere Aufgaben kann ein Wehrpflichtiger im Spannungs- und Verteidigungsfall im öffentlichen Interesse für den Wehrdienst ...
‎2013
8
Deutsche Gartenbauwirtschaft
Die. Unabkömmlichstellung. für. den. Wehrdienst. Die Einberufung eines Wehrpflichtigen zum Wehrdienst stellt nicht nur einen oft empfindlichen Eingriff in dessen persönliche Vehältnisse dar, sondern kann auch eine starke Belastung für den ...
9
Wehrpflichtrecht:
(3) Die Entscheidung über die Unabkömmlichstellung wird ausgesetzt, wenn und solange die Verfügbarkeit für den Wehrdienst noch nicht feststeht (§16 Abs. 2 und § 23 Abs. 1 des Wehrpflichtgesetzes)1 oder der Wehrpflichtige vom ...
Germany (West), 1968
10
Bundesgesetzblatt
2797, geänd. durch Art. 2 des G: 1 794, 1796 Unabkömmlichstellung V über die Zuständigkeit und das Verfahren bei der Unabkömmlichstellung, geänd. durch Art. 3 Abs. 29 des G: 1970, 2014 V über die Zuständigkeit und das Verfahren bei  ...
Germany, 2006

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNABKÖMMLICHSTELLUNG»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Unabkömmlichstellung no contexto das seguintes notícias.
1
Die Brüder Mauersberger - Zwei Kirchenmusiker und ihre Rolle im ...
Immerhin konnte Erhard Mauersberger im Krieg lange Zeit einer Einberufung entgehen durch die begehrte "Unabkömmlichstellung". Seinen Parteieintritt 1937 ... «Deutschlandfunk, dez 16»
2
Dr. Rudolf Flickinger findet seine letzte Ruhestätte in Schatkowo
Bei Kriegsausbruch im Jahr 1939 wurde auf eine Unabkömmlichstellung (UK) des Arztes verzichtet: trotz chronischer Erkrankung war Dr. Rudolf Flickinger ... «Südwest Presse, jul 16»
3
Absolute Gegenwart
Er arbeitete in Brekers Atelier, im Krieg wurde ihm auf Brekers Betreiben eine "Unabkömmlichstellung" zugestanden. ... Es gibt Fotografien, die Heiliger im ... «perlentaucher.de, jun 15»
4
Lernet und seine Lotte
Jänner 1943 erfolgt die lang ersehnte "Unabkömmlichstellung". Da sind Lernet und Lotte bereits kein Paar mehr. Die langen Phasen der Trennung, Lernets ... «derStandard.at, ago 13»
5
Wiener Philharmoniker in der NS-Zeit
Allerdings machten sie sich auf andere Weise bezahlt: Gauleiter Baldur von Schirach erwirkte für die Orchestermitglieder eine Unabkömmlichstellung, die ihnen ... «taz.de, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Unabkömmlichstellung [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/unabkommlichstellung>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z