Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Underwear" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UNDERWEAR EM ALEMÃO

Underwear  [ˈandɐwɛːɐ̯]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNDERWEAR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Underwear e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA UNDERWEAR EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Underwear» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Underwear no dicionário alemão

UnderwearImproven roupa interior de moda para mulheres e homens só veste a cueca de XY. UnterwäscheBeispielemodische Underwear für Damen und Herrensie trägt nur die Underwear von XY.

Clique para ver a definição original de «Underwear» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM UNDERWEAR


Beachwear
[ˈbiːt͜ʃwɛːɐ̯] 
Bodywear
[ˈbɔdiwɛːɐ] 
Clubwear
[…wɛːɐ̯), auch: [ˈklʌb…] 
Homewear
[ˈhoʊmwɛːɐ̯] 
Knitwear
[ˈnɪtwɛːɐ̯] 
Sportswear
[ˈspɔːt͜swɛːɐ̯] 
Streetwear
[…wɛːɐ̯]
wash and wear
[ˈwɔʃ ənd ˈwɛːɐ̯] 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO UNDERWEAR

Undercoverage
Undercoveragent
Undercoveragentin
Underdog
Underdogeffekt
underdressed
Underflow
Underground
Undergroundfilm
Undergroundmusik
Underlying
Understatement
Underwriter
undeutbar
undeutlich
Undeutlichkeit
undeutsch
Undezime

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO UNDERWEAR

Avatar
Bar
Bear
Car
Lear
Popular
Regular
Star
bar
bilinear
interlinear
kollinear
kurvilinear
linear
matrilinear
multinuklear
nicht linear
nuklear
patrilinear
thermonuklear

Sinônimos e antônimos de Underwear no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «UNDERWEAR»

Underwear wörterbuch Grammatik underwear shopping Unterwaesche Dessous Triumph Sloggi CALIDA Chantelle Passionata Hier bekommen Ihre versandkostenfrei kaufen oboy Wählen einer großen Auswahl für passende Unterwäsche höchstem Tragekomfort Jetzt sexy Herren Calvin klein shop zalando Artikel Klein Zalando Große Mode Damen Kinder Shop Berlin BERLIN

Tradutor on-line com a tradução de Underwear em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UNDERWEAR

Conheça a tradução de Underwear a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Underwear a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Underwear» em alemão.

Tradutor português - chinês

内衣
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ropa interior
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Underwear
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंडरवियर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الملابس الداخلية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

нижнее белье
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

roupa interior
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আন্ডারওয়্যার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sous-vêtements
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

seluar dalam
190 milhões de falantes

alemão

Underwear
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

下着
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

속옷
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Underwear
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đồ lót
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உள்ளாடை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कपड्याखाली घालायचे आतील कपडे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

iç çamaşırı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

biancheria intima
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bielizna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

нижню білизну
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lenjerie de corp
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εσώρουχα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onderklere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

underkläder
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

undertøy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Underwear

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNDERWEAR»

O termo «Underwear» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 1.495 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
97
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Underwear» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Underwear
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Underwear».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UNDERWEAR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Underwear» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Underwear» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Underwear

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UNDERWEAR»

Descubra o uso de Underwear na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Underwear e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
German für Deutsche: Die 666 wichtigsten Wörter zum Überleben
Underwear Engl. underwear: Unterwäsche SPRACHGEBRAUCH Nur Heiminsassen tragen heute noch Unterwäsche. Wer aber glaubt, dass Konsum sexy macht, trägt Underwear. Trendsettend waren und sind Unternehmen wie Calvin Klein, ...
Jo Wüllner, 2013
2
Wie Sie Ihr Baby aufs Töpfchen bringen: Töpfchentraining mit ...
Change your child's underwear or training pants as soon as possible after soiling so s/he doesn't become comfortable with or even enjoy, being soiled. Soiled underwear falls into one of two categories: save or trash. When it is just urine, a run ...
Hans-Peter Oswald, 2009
3
Rechtsvergleichung: Fälle und Materialien
He brought his action against the respondents, claiming damages on the ground that he had contracted dermatitis by reason of the improper condition of underwear purchased by him from the respondents, John Martin & Co., Ld., and ...
Ingeborg Schwenzer, Markus Müller-Chen, 1996
4
Das "fremde Bekannte": über die Verwendung von Fremdsprachen ...
... Schuhe und Sport (allerdings nur exklusive Sportarten wie z.B. Segeln) auf diese Weise beworben: Kfz NARDI THE ART OF DRIVING (NARDI) Mode CERRUTI 1881 MEN'S UNDERWEAR (CERRUTI 1881 MEN'S UNDERWEAR) CERRUTI ...
Susanne Schiemichen, 2005
5
Großer Lernwortschatz Deutsch als Fremdsprache
... T-shirt r *Pullover, - [pÜ'lo:vA] pullover e Stri ̇ckjacke, -n cardigan e *U ̇nterwäsche Sg underwear e Badekleidung Sg swimwear Underwear e *U ̇nterhose, -n (under)pants r U ̇nterrock, - ̈e underskirt, petticoat r *Sli ̇p, -s/ r Schlüpfer, ...
Monika Reimann, Sabine Dinsel, 2011
6
Präsident und Parlament im Gesetzgebungsprozess in Lateinamerika
Hear me!
Eva Dorothée Schmid, 2002
7
Saitensprung:
Mein absoluter Lieblingssong war Iwanna be your underwear.Alleinewegen des Textes hatte sich der Kauf der CD schon gelohnt.Ich benutzteihn sogar manchmal dafür,imbesoffenen Kopf Mädelszubezirzen. Damitist manimmer witzig und ...
Peter Rossi, 2008
8
Zur Benennung und Kategorisierung alltäglicher Gegenstände: ...
In diesem Kontext muss underwear so verstanden werden, dass es sich um diejenigen Einzelstücke handelt, die man gemeinsam trägt. Es können damit also nicht zwei oder drei Unterhosen und ein Unterhemd gemeint sein. „ Gartenmöbel ...
Agnes Tafreschi, 2006
9
Deutsch im Blick
... bathing suit bra blouse boxer shorts (men's underwear) flipflops belt shirt pants hat jeans dress necktie coat sweater skirt sandals scarf shoe shorts sock sport coat boot tshirt underwear (men) underwear (women) wear to wear a dress Game ...
Zsuzsanna Abrams et al., 2006
10
The Shipley collection of scientific papers
TABLE VI EVAPORATION OF VOLATILE COMPOUNDS FROM JARS CLOSED WITH DIFFERENT KINDS OP CLOTH Naphthalene Per cent Check 100 Light cotton gauze underwear 66 Medium cotton and wool underwear 88 Medium cotton ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNDERWEAR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Underwear no contexto das seguintes notícias.
1
Kulturhauptstadt Breslau: Monika Grütters und die Underwear-Party
Im Jahr 2016 durfte sich Wroclaw/Breslau in Polen als Europäische Kulturhauptstadt feiern. Der Schriftsteller Marko Martin war ihr Stadtschreiber. Zeit für ein ... «DIE WELT, dez 16»
2
Bleyle Underwear steht vor dem Aus
Bleyle Underwear steht vor dem Aus Mit Damenunterwäsche war Bleyle lange Zeit erfolgreich unterwegs. In Brackenheim betrieb das Unternehmen einen ... «Heilbronner Stimme, dez 16»
3
No more 'Melania' underwear for Slovenians
No more Melania Trump honey, cakes, shoes and underwear for Slovenians. ... an underwear line, a type of salad and even a big Christmas tree in the capital. «NEWS.com.au, dez 16»
4
Police: Man wearing only red underwear attacks officers using ...
A man wearing only his underwear was arrested for attempted murder of a police officer after they say he initiated a fight with "superhuman strength.". «WAFB.com, set 16»
5
140 JAHRE MÄNNLICHE UNDERWEAR-MODELS
Der abgebildete Idealtyp, der sich da so provozierend präsentierte – übrigens von hinten – hatte durchaus Ähnlichkeit mit den Underwear-Models von heute. «Black Paper, set 16»
6
BBC sportscaster keeps promise, appears on air in his underwear
So after several months of "will he or won't he" speculation, Lineker finally made good on his #PantsPromise (pants being a British term for underwear). «CNN, ago 16»
7
Exclusive: Soldier Details Underwear Incident Involving Dallas ...
The U.S. Army released a report Friday evening detailing a 2014 investigation into Micah Xavier Johnson, the gunman who attacked Dallas Police on July 7, ... «NBC 5 Dallas-Fort Worth, jul 16»
8
Underwear goes on show at the Victoria and Albert Museum
Boxers, briefs, corsets, thermals, slips and bras – the contents of the nation's smalls drawer will be spilled at Undressed: A Brief History of Underwear, the ... «The Guardian, mai 16»
9
Calvin Klein Underwear: Düsseldorf-Store eröffnet
In den Schadow Arkaden in Düsseldorfs bester Innenstadtlage hat das Wäschelabel Calvin Klein Underwear seinen siebten eigenen Store in Deutschland ... «Immobilien Zeitung, abr 16»
10
Underwear-stealing cat pilfers about 30 pairs of boxer briefs
The Hamilton, New Zealand, cat has a penchant for men's underwear and socks, ... Brigit has brought home about 30 pairs of underwear and at least 100 socks. «CBC.ca, mar 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Underwear [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/underwear>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z