Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Unentwirrbarkeit" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UNENTWIRRBARKEIT EM ALEMÃO

Unentwirrbarkeit  Unentwịrrbarkeit, auch: [ˈʊn…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNENTWIRRBARKEIT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Unentwirrbarkeit e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA UNENTWIRRBARKEIT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Unentwirrbarkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Unentwirrbarkeit no dicionário alemão

a inextricbilidade. das Unentwirrbarsein.

Clique para ver a definição original de «Unentwirrbarkeit» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM UNENTWIRRBARKEIT


Anwendbarkeit
Ạnwendbarkeit
Bedienbarkeit
Bedi̲e̲nbarkeit
Belastbarkeit
Belạstbarkeit
Bitterkeit
Bịtterkeit
Brauchbarkeit
Bra̲u̲chbarkeit
Dankbarkeit
Dạnkbarkeit
Erreichbarkeit
Erre̲i̲chbarkeit
Haltbarkeit
Hạltbarkeit
Machbarkeit
Mạchbarkeit
Nutzbarkeit
Nụtzbarkeit, Nụ̈tzbarkeit
Sauberkeit
Sa̲u̲berkeit 
Sichtbarkeit
Sịchtbarkeit
Steuerbarkeit
Ste̲u̲erbarkeit
Strafbarkeit
Stra̲fbarkeit
Unfruchtbarkeit
Ụnfruchtbarkeit
Unzumutbarkeit
Ụnzumutbarkeit
Vereinbarkeit
Vere̲i̲nbarkeit
Verfügbarkeit
Verfü̲gbarkeit
Vergleichbarkeit
Vergle̲i̲chbarkeit
Verwendbarkeit
Verwẹndbarkeit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO UNENTWIRRBARKEIT

Unendlichkeit
unendlichmal
unentbehrlich
Unentbehrlichkeit
unentdeckt
unentgeltlich
Unentgeltlichkeit
unentrinnbar
Unentrinnbarkeit
unentschieden
Unentschiedenheit
unentschlossen
Unentschlossenheit

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO UNENTWIRRBARKEIT

Absetzbarkeit
Austauschbarkeit
Bioverfügbarkeit
Dehnbarkeit
Durchführbarkeit
Erkennbarkeit
Finanzierbarkeit
Fruchtbarkeit
Gerichtsbarkeit
Heiterkeit
Kostbarkeit
Lesbarkeit
Nachvollziehbarkeit
Realisierbarkeit
Undurchführbarkeit
Unmittelbarkeit
Unvereinbarkeit
Verwertbarkeit
Zumutbarkeit
Übertragbarkeit

Sinônimos e antônimos de Unentwirrbarkeit no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «UNENTWIRRBARKEIT»

Unentwirrbarkeit wörterbuch Grammatik unentwirrbarkeit Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Dict für dict woxikon Ähnlich geschriebene Begriffe Bedeutung Fremdwort Gegenteil kostenlosen viele weitere Übersetzungen linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Deklination allen fällen crodict Nomen deklinieren ☆♥☆ Nominativ✓ Dativ✓ Genitiv✓ Akkusativ✓ drucken oder Lernspielen latein frag caesar Formen Latein Schwedisch schwedischen Veröffentlichen Ihre Schweden Nachrichten Seite Aktuell Senden dazu einfach eine Nachricht Suche nach langua besten Ergebnisse finden hier nentwirrbarkeit einer schlimmsten Übelstände denen

Tradutor on-line com a tradução de Unentwirrbarkeit em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UNENTWIRRBARKEIT

Conheça a tradução de Unentwirrbarkeit a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Unentwirrbarkeit a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Unentwirrbarkeit» em alemão.

Tradutor português - chinês

Unentwirrbarkeit
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Unentwirrbarkeit
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Unentwirrbarkeit
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Unentwirrbarkeit
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Unentwirrbarkeit
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Unentwirrbarkeit
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Unentwirrbarkeit
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Unentwirrbarkeit
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Unentwirrbarkeit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Unentwirrbarkeit
190 milhões de falantes

alemão

Unentwirrbarkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Unentwirrbarkeit
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Unentwirrbarkeit
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Unentwirrbarkeit
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Unentwirrbarkeit
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Unentwirrbarkeit
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Unentwirrbarkeit
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Unentwirrbarkeit
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Unentwirrbarkeit
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Unentwirrbarkeit
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Unentwirrbarkeit
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Unentwirrbarkeit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Unentwirrbarkeit
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Unentwirrbarkeit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Unentwirrbarkeit
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Unentwirrbarkeit
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Unentwirrbarkeit

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNENTWIRRBARKEIT»

O termo «Unentwirrbarkeit» apenas se utiliza e ocupa a posição 186.312 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Em desuso
9
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Unentwirrbarkeit» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Unentwirrbarkeit
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Unentwirrbarkeit».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UNENTWIRRBARKEIT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Unentwirrbarkeit» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Unentwirrbarkeit» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Unentwirrbarkeit

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «UNENTWIRRBARKEIT»

Citações e frases célebres com a palavra Unentwirrbarkeit.
1
Eugène Ionesco
Ein Theaterstück ist eine Konstruktion, die aus Bewusstseinszuständen oder Situationen besteht, die sich steigern, verdichten und sich schließlich verwickeln, um sich dann entweder aufzulösen oder in einer unerträglichen Unentwirrbarkeit zu enden.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UNENTWIRRBARKEIT»

Descubra o uso de Unentwirrbarkeit na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Unentwirrbarkeit e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Deutschsprachige Romane der klassischen Moderne
»Man könnte hier«, so Stephan Dietrich in seiner brillanten Studie, »von einer Mimesis zweiter Ordnung sprechen, bei der die Sprache die Unentwirrbarkeit, die den Urwald kennzeichnet, keineswegs abbildet, sondern umgekehrt diese ...
Matthias Luserke, 2008
2
Jacques Derridas Husserl-Lektüren
Unentwirrbarkeit besagt faktische Untrennbarkeit. Das Recht, Wortlaut und Bedeutung zusammenzufassen nimmt sich Derrida - das ist in La forme nicht explizit - von der Einsicht F. De Saussures, die sinnliche Seite und die intelligible Seite ...
Jean-Claude Höfliger, 1995
3
Verstehen und Rationalität: Untersuchungen zu den Grundlagen ...
So ist es kaum denkbar, daß eine Person, die kein kohärentes Meinungssystem besitzt, gleichwohl eine konsistente Menge von Wünschen haben könnte.86 Aus der quineschen These von der Unentwirrbarkeit von Bedeutung und Information  ...
Oliver R. Scholz, 2001
4
Antiquitates Renatae: deutsche und französische Beiträge zur ...
Man kann, sucht man nach eindeutiger Aussage, die These vertreten, das literarische Kon- strukt entwirre das Labyrinth der Dinge nicht, sondern entwirre nur dessen Unentwirrbarkeit. Man kann Dürrenmatts Gleichnisse auch mit Kafkas Von ...
Verena Ehrich-Haefeli, 1998
5
Poetik der Paradoxie:
Man könnte hier von einer Mimesis zweiter Ordnung sprechen, bei der die Sprache die Unentwirrbarkeit, die den Urwald kennzeichnet, keineswegs abbildet, sondern umgekehrt diese Unentwirrbarkeit durch die Konzentration der Sprache auf ...
Stephan Dietrich, 1997
6
Stil und Welt
Er argumentiert mit der Unentwirrbarkeit der Welt, mit der immer größeren und komplexeren „Realität“ und mit der unvorstellbaren Ausweitung des menschlichen Wissens, die die Romane zu schildern hätten. Je riesiger die Welt, desto dicker ...
Detlev Lüders, 2011
7
Die Christliche Mystik
So verwirrte fih die Sahe bei jedem Shritte vorwärts immer tiefer und tiefer. bis zur Unentwirrbarkeit; und den Rihtern war es niht zuzumuthen. über den geiftigen Horizont der Zeit hinaus. allein ins Innere diefer Verwicklungen hineinzufhauen(  ...
Joseph von Görres, 1836
8
Schriften zum Offentlichen Recht Band 68: Das Faktische ...
Der Unentwirrbarkeit aller abgewickelten Einzelbeziehungen ist die menschliche Erkenntnisfähigkeit nicht gewachsen18. Mangels objektiver Erkenntnismöglichkeiten ist die Rechtsordnung zur Klärung allein auf die Aussagen der Beteiligten ...
Dr. Ernst Bruckner
9
Der gestohlene Mond
Bostelmann, sagte unter anderem Schult, wobei sich seine Stirn bis zur Unentwirrbarkeit mit Schlingfältchen überkräuselte, Bostelmann ist wie sein gestohlener Mond selbst, denn Wau hatte auch ein Wort über dieses satanische Blendwerk ...
Ernst Barlach, 2012
10
Dekadenz: Und wider die Dekadenz: Eine neue Anstrengung für ...
Man kann nur hoffen, dass die Kinder bei den Massen an Geschenken, die sie für statistisch durchschnittlich 357 Euro je Kind und Weihnachten bekommen ( Stand 2006), den ganzen Mist bis zur Unentwirrbarkeit durcheinander schmeißen ...
Gerd Maas, 2009

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNENTWIRRBARKEIT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Unentwirrbarkeit no contexto das seguintes notícias.
1
Die Lügen der Sieger
Ein Film, in dem Sieg und Niederlage, Lüge und Wahrheit bei aller Unentwirrbarkeit der Verstrickungen doch immer wieder von ganz banalen Entscheidungen ... «critic.de, fev 15»
2
12. November 1923 – Vicco von Bülow alias Loriot wird geboren
... zu zertrümmern; ein Restaurantgast verheddert sich bis zur Unentwirrbarkeit in den Fäden einer Rindsroulade; eine Nudel im Gesicht ("Sagen Sie jetzt nichts! «WDR Nachrichten, nov 13»
3
Wie Tsarnaev seine Freunde zu Mittätern machte
Tags zuvor war den beiden Kasachen aufgefallen, dass Dzhokhar seine Haare kurz geschnitten hatte. Über die Unentwirrbarkeit seines langen Haars hatten ... «DIE WELT, mai 13»
4
Edouard Glissant zu Gast in Freiburg
... zwischen den Zivilisationen mehr gebe, das gekennzeichnet ist von der Unentwirrbarkeit und Unübersehbarkeit globaler (Finanz- und Produktions-)Prozesse, ... «Badische Zeitung, jun 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Unentwirrbarkeit [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/unentwirrbarkeit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z