Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "unkollegial" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UNKOLLEGIAL EM ALEMÃO

unkollegial  [ụnkollegial] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNKOLLEGIAL

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
unkollegial e um adjetivo.
O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA UNKOLLEGIAL EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «unkollegial» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de unkollegial no dicionário alemão

exemplos não-colegiados de comportamento não compatível se comportam de forma não colegial. nicht kollegialBeispieleein unkollegiales Verhaltensie benimmt sich unkollegial.

Clique para ver a definição original de «unkollegial» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM UNKOLLEGIAL


Aerial
Aeria̲l
Commercial
[kəˈməːʃl]
Editorial
[editoˈri̯aːl]  , englisch: [ɛdɪˈtɔːrɪəl] 
Essential
[ɪˈsɛnʃəl] 
Imperial
Imperia̲l
Memorial
Memoria̲l 
Serial
[ˈsiːrɪəl] 
Special
[ˈspɛʃl̩] 
Trial
[ˈtra͜iəl] 
axial
axia̲l
familial
familia̲l
genial
genia̲l 
imperial
imperia̲l
initial
initia̲l
kollegial
kollegia̲l [kɔleˈɡi̯aːl]
material
materia̲l
matrimonial
matrimonia̲l
mondial
mondia̲l
partial
partia̲l
pelagial
pelagia̲l

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO UNKOLLEGIAL

unkirchlich
unklar
Unklarheit
unkleidsam
unklug
Unklugheit
unkomfortabel
unkommentiert
unkompetent
unkompliziert
unkonkret
unkontrollierbar
Unkontrollierbarkeit
unkontrolliert
unkonventionell
unkonzentriert
Unkonzentriertheit
unkoordiniert
unkörperlich
unkorrekt

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO UNKOLLEGIAL

Armorial
Rial
Spezial
Testimonial
cranial
epithelial
fluvial
labial
medial
ministerial
patrimonial
potenzial
primordial
proverbial
radial
sozial
spezial
territorial
trivial
äquatorial

Sinônimos e antônimos de unkollegial no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «UNKOLLEGIAL» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «unkollegial» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de unkollegial

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «UNKOLLEGIAL»

unkollegial asozial charakterlos ehrvergessen fies infam mies schäbig schofel übel unanständig unehrenhaft unfair unfein ungerecht unlauter unredlich unsportlich Wörterbuch wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Unkollegial woxikon für Bedeutung Fremdwort Gegenteil Fehlerhafte Schreibweisen Suchanfragen sagt noch kostenlosen Dict dict Deutschwörterbuch anderes wort nachschlagewerk bequemes Nachschlagewerk auch Fremdwörter andere wörter sprachnudel Rechtschreibfehler vermeiden schreibt korrekt Richtige Schreibweise Falsche linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen bachelor wettert gegen intouch März empfinden dieses Vorgehen gegenüber unserem Format allen übrigen Medien besonders Uebersetzung uebersetzen Aussprache kritik hinter meinem rücken hilferuf meinte halt findet verhalte mich weil eben pünktlich gehe aber ewig dasitzen Kollegin total talkteria Hallöchen haben seit Anfang Jahres eine neue Aushilfe sich zuerst persönlich schriftlich beworben spanisch pons

Tradutor on-line com a tradução de unkollegial em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UNKOLLEGIAL

Conheça a tradução de unkollegial a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de unkollegial a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «unkollegial» em alemão.

Tradutor português - chinês

unkollegial
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

unkollegial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

unkollegial
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

unkollegial
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

unkollegial
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

unkollegial
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

unkollegial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

unkollegial
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

unkollegial
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

unkollegial
190 milhões de falantes

alemão

unkollegial
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

unkollegial
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

unkollegial
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

unkollegial
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

unkollegial
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

unkollegial
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

unkollegial
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

unkollegial
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

unkollegial
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

unkollegial
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

unkollegial
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

unkollegial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

unkollegial
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

unkollegial
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

unkollegial
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

unkollegial
5 milhões de falantes

Tendências de uso de unkollegial

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNKOLLEGIAL»

O termo «unkollegial» se utiliza regularmente e ocupa a posição 95.244 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
54
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «unkollegial» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de unkollegial
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «unkollegial».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UNKOLLEGIAL» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «unkollegial» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «unkollegial» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre unkollegial

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UNKOLLEGIAL»

Descubra o uso de unkollegial na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com unkollegial e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Klärungsorientierte Paartherapie
Eine Hand wäscht die andere, jetzt sei doch nicht unkollegial. TH20: Und das löst bei Ihnen so was aus, dass Sie denken, ja dann bin ich unkollegial, wenn ich dann Nein sage? Herr X21: J aj aj a auch was dann andere vielleicht von mir ...
Rainer Sachse, Janine Breil, Jana Fasbender, 2013
2
Wer Kollegen hat, braucht keine Feinde mehr: ...
Unkollegial. und. einsam. In der Kantine sitzt die Zicke meist bei den »oberen Zehntausend«, so wie sie sich insgesamt eher nach oben orientiert. Bei den berühmten Chefzusammenrottungen (nur immer schön weit weg von den Angestellten, ...
Margit Schönberger, 2009
3
Die deutsche Rechtschreibung
unkollegial. Ün|kol|le|gi|a|li|tät/ 10 nurSg. unkompliziert un|kon|trol|lier|bar auch: un|kont|rol- Ijer bar [auch: un-] un kon trol liert auch: un kont rol liert un konventionell [-ven-] un kon zen triert auch: un kon zentriert unaufmerksam un|ko| or|di niert ...
Michael Müller, 2007
4
Puppenspiele: Thriller
Christian wusste,dasser sich unkollegial verhielt. Seine Truppe würde mitden Berlinern mehr oder weniger Hand in Handarbeiten müssen, und der junge Beamte hatte mit den besten Absichten gehandelt.Doch das war Christian jetzt egal.
Marina Heib, 2013
5
Aufschieben - Nein Danke!: Tu's gleich!; Die beste Strategie ...
Ich will nicht als unkollegial gelten. Es gehört sich nicht, einen Hilfesuchenden im Regen stehen zu lassen. □ □ Ich kann im Gegenzug auch nicht mehr mit Hilfestellung rechnen, wenn ich mich verweigere. □ □ Ich will kein Spielverderber ...
Hans-Jürgen Kratz, 2011
6
Das letzte Schuljahr
Müllererinnerte sich, dass die Chefin einmal voneinem Berichtsprach, in dem sie geschrieben hatte, dass er unkollegial sei. Er begab sich deshalb eines Vormittags in die noch bestehende Abteilung Volksbildung des Stadtbezirkes, in dem ...
Wilfried Baumannn, 2014
7
Der Kreuzworträtselmord: Die wahre Geschichte
»Hallo Shiva«, meldete er sich mit zuckersüßer Stimme. Aber nicht mit mir. » Dennis, was fällt dir ein, mich zu beschatten? Das ist im höchsten Maße unkollegial und –« »Jaja, unkollegial, blablabla. Aber weißt du was, Shiva, das ist mir so was ...
Kerstin Apel, 2013
8
Madame le Commissaire und der verschwundene Engländer: ...
»DieseHaltung ist zwar unkollegial, abergeht sportlich völlig in Ordnung.« » Unkollegial? Die halten mich doch immer noch für einen Aktenheini aus dem Archiv im Keller.Ich würde ihnen gerne das Gegenteil beweisen. Außerdem wäre  ...
Pierre Martin, 2014
9
Management
Die Behauptung, das Verhalten sei unkollegial gewesen, ist eine Bewertung. – Beziehen Sie sich auf ein Verhalten, das der Mitarbeiter ändern kann. Die Aussage „schwieriger Mitarbeiter“ ist zu allgemein. – Beziehen Sie sich auf konkrete ...
Matthias Nöllke, 2011
10
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
... Unklarheit/Klarheit unklug/klug unkodiert/kodiert unkollegial/kollegial unkommentiert/kommentiert unkompetent/kompetent unkompliziert/kompliziert das Fest klang unharmonisch aus Gentechnik — Heil oder Unheil für die Menschen? eine ...
Wolfgang Müller, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNKOLLEGIAL»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo unkollegial no contexto das seguintes notícias.
1
Doping im Biathlon „Wettkämpfe in Russland stoppen“
... 2014, Anton Shipulin sagt, antwortet sie angenehm unkollegial: „Ich denke, wenn alle diese Athleten in einem Team sind, dann glaube ich niemandem. Sorry. «taz.de, jan 17»
2
Gehälter - Geschickt verhandeln im neuen Jahr
Denn ein solcher Vergleich ist nicht nur unprofessionell, sondern auch ausgesprochen unkollegial. Besser ist es, Teamarbeit hervorzuheben – nach dem Motto: ... «Frankfurter Rundschau, jan 17»
3
Schwartz und sein Ex-Klub Sandhausen | Explodiert heute das ...
Der FCN-Cheftrainer sagte damals: „Kocak hat sich unkollegial verhalten!“ Grund: Kocak soll vor einigen Jahren einen Trainerkollegen bei dessen Präsidenten ... «BILD, dez 16»
4
Digitale Charta: Roadmap und Nicht-Unterzeichner
Bei „Netzpolitik“ sprach man sogar – ein bisschen unkollegial – von „Fake News“, freilich ohne den Autoren vorher zu fragen, warum er denn von diesem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, dez 16»
5
MVDA: ABDA schwach, Ärzte unkollegial
Rundumschlag des MVDA: Die ABDA ist schwach und die Ärzte agieren rücksichtslos, meinen Präsidentin Gabriela Hame-Fischer und Vizepräsident Dr. Holger ... «APOTHEKE ADHOC, out 16»
6
Wikipedia - „Deine Mitarbeit ist unerwünscht“
... enzyklopädisch und gesittet zu, sondern sehr rau und ruppig, unkollegial, aggressiv, destruktiv und beleidigend. Fachkompetenz spielt dabei kaum eine Rolle ... «Frankfurter Rundschau, jul 16»
7
Die gespaltene Union. Kann Merkel CDU und CSU bis zur Wahl ...
"Sind die Attacken auf die Bundesregierung schizophren?" - "Ja." FOCUS: Finden Sie Horst Seehofers Verhalten also unkollegial? Unfair? Geißler: Ihre Begriffe ... «FOCUS Online, jun 16»
8
Was war nur mit Müller los?
Aber dazu ist er zu unkollegial, als dass er sagt, dass er einfach derzeit nicht in der Lage ist, unter dem Druck einen Elfer versenken. Dabei sein ist alles für ... «Web.de, mai 16»
9
Sonja Zietlow liebt die bayerische Direktheit
Sie war teils so unkollegial, dass ich mich einfach über sie aufregen musste. Das war nicht geplant.” Mehr: Sonja Zietlow wurde mit dieser Wachsfigur bei ... «klatsch-tratsch.de, abr 16»
10
Dschungelcamp 2016: Ballermann hat die Schnauze voll von ...
"Helena Fürst ist einfach unkollegial." Foto: RTL TV-Screenshot. Weitere Artikel zum Helena Fürst und #Dschungelcamp: Helena Fürst und ihre Pläne mit ... «Blasting News, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. unkollegial [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/unkollegial>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z