Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Unterführer" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UNTERFÜHRER EM ALEMÃO

Unterführer  Ụnterführer [ˈʊntɐfyːrɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE UNTERFÜHRER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Unterführer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA UNTERFÜHRER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Unterführer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Unterführer no dicionário alemão

Líder de um pequeno departamento militar. Führer einer kleinen militärischen Abteilung.

Clique para ver a definição original de «Unterführer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM UNTERFÜHRER


Anführer
Ạnführer [ˈanfyːrɐ]
Bergführer
Bẹrgführer
Beschwerdeführer
Beschwe̲rdeführer
Branchenführer
Branchenführer
Entführer
Entfü̲hrer [ɛntˈfyːrɐ]
Fahrzeugführer
Fa̲hrzeugführer [ˈfaːɐ̯t͜sɔ͜ykfyːrɐ]
Führer
Fü̲hrer 
Geschäftsführer
Geschạ̈ftsführer
Gruppenführer
Grụppenführer
Hauptgeschäftsführer
Ha̲u̲ptgeschäftsführer
Hundeführer
Hụndeführer
Lokführer
Lọkführer [ˈlɔkfyːrɐ]
Marktführer
Mạrktführer
Reiseführer
Re̲i̲seführer 
Restaurantführer
Restaurantführer
Schriftführer
Schrịftführer
Spielführer
Spi̲e̲lführer [ˈʃpiːlfyːrɐ]
Sprachführer
Spra̲chführer [ˈʃpraːxfyːrɐ]
Tabellenführer
Tabẹllenführer
Weltmarktführer
Wẹltmarktführer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO UNTERFÜHRER

Unterfertigung
Unterfeuerung
unterfinanzieren
Unterfinanzierung
unterfliegen
unterflur
Unterflurbewässerung
Unterflurgarage
Unterflurhydrant
Unterflurmotor
Unterflurstraße
unterfordern
Unterforderung
Unterfranken
unterführen
Unterführerin
Unterführung
Unterführungszeichen
Unterfunktion
Unterfutter

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO UNTERFÜHRER

Ausführer
Bauführer
Bundesgeschäftsführer
Campingführer
Frachtführer
Fremdenführer
Hotelführer
Konzertführer
Kranführer
Kunstführer
Lokomotivführer
Mannschaftsführer
Oppositionsführer
Protokollführer
Stadtführer
Verführer
Vorführer
Wehrführer
Wortführer
Zugführer

Sinônimos e antônimos de Unterführer no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «UNTERFÜHRER»

Unterführer Wörterbuch wörterbuch Grammatik Duden unterführer bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache geschichte forum wehrmacht Hallo Wehrmacht Vielen Dank voraus Alain Rückgrat heers handbuch für prinzipskizzen Praxis PraxisRückgrat Heeres praktische Helfer aller Führungsebenen Bataillonsebene Leicht verständliche german German download software time eine Funktionsbezeichnung Katastrophenschutz siehe Bezeichnung Unteroffiziere italienisch pons Übersetzungen Italienisch PONS graduato dlrg bezirk cuxhaven osterholz Teileinheiten eines Wasserrettungszuges werden durch Trupp oder Gruppenführer geführt Ausbildung dieser Prüfungsordnung ausbildung innen Technischen Hilfswerks regelt alle darüber hinausgehenden Prüfungsbestimmungen Unterfiilu linguee Viele übersetzte

Tradutor on-line com a tradução de Unterführer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UNTERFÜHRER

Conheça a tradução de Unterführer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Unterführer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Unterführer» em alemão.

Tradutor português - chinês

军士
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

suboficiales
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

NCOs
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एनसीओ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضباط الصف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

сержанты
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sargentos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

NCOs
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sous-officiers
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

NCOs
190 milhões de falantes

alemão

Unterführer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

下士官
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

하사관
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

NCOs
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hạ sĩ quan
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உயர்பதவியில் இல்லாத அதிகாரிகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

NCOs
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Astsubaylar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sottufficiali
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

podoficerów
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сержанти
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

subofițerii
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

NCOs
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

onderoffisiere
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

officerare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

NCOer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Unterführer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNTERFÜHRER»

O termo «Unterführer» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 114.740 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
44
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Unterführer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Unterführer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Unterführer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UNTERFÜHRER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Unterführer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Unterführer» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Unterführer

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «UNTERFÜHRER»

Citações e frases célebres com a palavra Unterführer.
1
Gerhard Schröder
Da oben thront der Pate, und darunter sind die Unterführer, die er bis in die Kreisverbände persönlich kennt und immerzu anruft, und deren Schwiegermütter kennt er auch noch.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UNTERFÜHRER»

Descubra o uso de Unterführer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Unterführer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kuropatkin und Seine Unterführer
Aber daß keine „Hebung des Geiftes und Enthufiasmus“ während des Krieges erfolgte- weffen Schuld ift es denn anders- als Kuropatkins und feiner Unterführer ? Ein Feldherrf der feine Truppen zielbewußt führtt ihnen ihre Aufgaben klar ...
Wilh. von Tettau, 2013
2
Sämmtliche Schriften: Die Heilung der Eroberungsucht
Wohl, ich will schlafen, Daß mich niemand wecke, Ihr Rottenmeister; bei der Bastonnade! (er geht langsam in die Hütte). Erster Unterführer. Rasch, Bauer, Wein, uns dürstet fürchterlich ! Zweiter Unterführer. Der Ritt, die Hitz', am Gaumen klebt ...
Carl Franz van der Velde, 1832
3
Handbuch der Taktik für Führer und Unterführer
En håndbog i taktiske spørgsmål. Grundlag, taktisk befalingsudgivelse, føring, opklaring og sikring, alle kampformer, samarbejde med fly, pionerer, lufttransport samt logistik.
Eike Middeldorf, 1957
4
Das feldgraue Erbe: die Wehrmachteinflüsse im Militär der ...
Zudem hat man sich bis dato vor allem auf die relativ kleine Gruppe der ehemaligen Offiziere konzentriert und die ehemaligen Unterführer- und Mannschaftsdienstgrade der Wehrmacht im wesentlichen unberücksichtigt gelassen.
Daniel Niemetz, 2006
5
Das Zeitalter Iustinians
Dem entsprach die tatsächliche Lage nicht ganz. Sein Verhältnis zum Kaiser hatte eine bedenkliche Abkühlung erfahren. Er konnte zwar die Unsinnigkeit der Anschuldigungen einiger Unterführer, er strebe nach der Krone Italiens, durch die ...
Berthold Rubin, 1960
6
Sämmtliche Schriften von van der Velde, Karl Franz
Karl Franz van der Velde Van der Velde. Nun, vorwärts, Kinder! Meld' es, wie ich fliege. Nur nicht den Kopf, ich eile schon zum Siege! (ab mit dem ersten und dritten Unterführer und dem Rottenmeister). Zweiter Unterführer (Federn mit ...
Karl Franz van der Velde Van der Velde, 1832
7
Beschreibung des Erzstiftes und Reichsfürstenthums Salzburg ...
... Teisendorf — einen Ober, und einen Unterführer und 12 Ausschüsse, Neumarkr— - einen Ober, und einen Uncerkammerer und 4 Aus, schüsse (oder das Kammeramt, welches die Gemeinde wählt), Seekirchen — keinen eigenen Magistrat, ...
Lorenz Hübner, 1796
8
Erziehung und Unterricht unterm Hakenkreuz
Sie bringt eigene Maßstäbe für Menschen und Dinge mit, die manchem Führer oder Unterführer fremd sein mögen, die aber durch ungeprüfte Ablehnungnichtaus der Welt geschafft werden . Diese Jugend hat vielfach die wichtige Frage der ...
Harald Scholtz, 2009
9
Das Infanterie-Gefecht: Reglementarischtaktische Studie
dem Unterführer zu überlaffen. - In der Zeit weit vorgreifende und in das Einzelne gehende Anordnungen gelangen felten vollftändig zur Ausführung. (F-O. l. 5.) Die Mittheilung der Abfichten darf indeffen nicht zu einer Begründung des Befehls ...
Robert Möller, 1890
10
Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie
Jh. in zahlreichen Schreibvarianten wie (ahd.) degan, tegan, tegen, tekan, (mhd.) de- chan, techan(t), dechen, techent, (mittelniederdtsch.) deken. Zunächst und bis ins frühere 16. Jh. in der Bed. 'militärischer Unterführer von zehn Mann' (s.
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNTERFÜHRER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Unterführer no contexto das seguintes notícias.
1
THW: Ehrung für Ulrich Brocks und Erwin Emmerich
Trotz Verzögerungen ließ sich Brocks zum Gruppenführer ausbilden und war langjährig im Bergungszug des Ortsverbandes Eschweiler als Helfer, Unterführer, ... «Aachener Zeitung, jan 17»
2
Feuerwehr Dewangen löscht fünf Brände
Zum Feuerwehrmann wurden Lukas Sorg und Michael Abele befördert, zum Oberfeuerwehrmann Markus Woletz, Bruno Rettenmaier wurde zum Unterführer ... «Schwäbische Post, jan 17»
3
Löschzug Mitte zählt 49 Einsätze im vergangenen Jahr
So wird es zukünftig einen Einsatzhelfer Stufe A, Stufe B und einen Unterführer geben, die in relativ kurzer Zeit erreicht werden können. Diese neue Ausbildung ... «Westfalenpost, jan 17»
4
Menden (Sauerland): Jahresdienstbesprechung des Löschzug Mitte
So wird es zukünftig einen Einsatzhelfer Stufe A, Stufe B und einen Unterführer geben, die in relativ kurzer Zeit erreicht werden können. Diese neue Ausbildung ... «FOCUS Online, jan 17»
5
Höhenrettung und Elektrik
Im Spätjahr waren alle Neurieder Unterführer zu einer Weiterbildungsveranstaltung in Altenheim eingeladen. Im Berichtsjahr, so Hasis, waren keine Einsätze zu ... «baden online, jan 17»
6
Zwei THW-Helfer bekommen Gold
Rehhausen besuchte mit Erfolg die Lehrgänge Atemschutzgeräteträger, Ausbildungslehre, Deichverteidigung, Führungsteil Unterführer und Unterführer der ... «Frankenpost, dez 16»
7
Adua 1896: Das erste Desaster einer westlichen Armee in Afrika
Die drängenden Bitten aus Rom und die ehrgeizigen Ratschläge seiner Unterführer bewogen den General schließlich, den Vormarsch bei Nacht zu befehlen. «DIE WELT, fev 16»
8
Aktive Mitglieder der Wehr Ühlingen ausgezeichnet
Slava Betzold und Franz Thoma wurden zum Oberfeuerwehrmann befördert, Tobias Schäuble stieg zum Löschmeister und gleichzeitig zum Unterführer der ... «Badische Zeitung, fev 16»
9
Ukraine legt sich Muskeln zu: Britische Experten trainieren ...
Innerhalb von drei Wochen sollen sich die Unterführer einer Brigade der ukrainischen Marineinfanterie eine Methodik aneignen, mit der die grundlegenden ... «Sputnik Deutschland, jan 16»
10
KZ-Morde vor Kriegsende - Genickschuss und Giftspritze
Der SS-Unterführer trug einen weißen Arztkittel. Der sowjetische Kriegsgefangene, der sich im Konzentrationslager scheinbar einer ärztlichen Untersuchung zu ... «Süddeutsche.de, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Unterführer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/unterfuhrer>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z