Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Beschwerdeführer" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BESCHWERDEFÜHRER EM ALEMÃO

Beschwerdeführer  [Beschwe̲rdeführer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BESCHWERDEFÜHRER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Beschwerdeführer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BESCHWERDEFÜHRER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Beschwerdeführer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Beschwerdeführer no dicionário alemão

alguém que se queixa. jemand, der Beschwerde führt.

Clique para ver a definição original de «Beschwerdeführer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BESCHWERDEFÜHRER


Anführer
Ạnführer [ˈanfyːrɐ]
Bergführer
Bẹrgführer
Branchenführer
Branchenführer
Entführer
Entfü̲hrer [ɛntˈfyːrɐ]
Fahrzeugführer
Fa̲hrzeugführer [ˈfaːɐ̯t͜sɔ͜ykfyːrɐ]
Führer
Fü̲hrer 
Geschäftsführer
Geschạ̈ftsführer
Gruppenführer
Grụppenführer
Hauptgeschäftsführer
Ha̲u̲ptgeschäftsführer
Hundeführer
Hụndeführer
Lokführer
Lọkführer [ˈlɔkfyːrɐ]
Marktführer
Mạrktführer
Reiseführer
Re̲i̲seführer 
Restaurantführer
Restaurantführer
Schriftführer
Schrịftführer
Spielführer
Spi̲e̲lführer [ˈʃpiːlfyːrɐ]
Sprachführer
Spra̲chführer [ˈʃpraːxfyːrɐ]
Stadtführer
Stạdtführer
Tabellenführer
Tabẹllenführer
Weltmarktführer
Wẹltmarktführer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BESCHWERDEFÜHRER

Beschwer
Beschwerde
Beschwerdebrief
Beschwerdebuch
beschwerdefrei
Beschwerdefrist
Beschwerdeführende
Beschwerdeführender
Beschwerdeführerin
Beschwerdeinstanz
Beschwerderecht
Beschwerdeschrift
Beschwerdeweg
beschweren
beschwerlich
beschwerlich sein
Beschwerlichkeit
Beschwernis
Beschwerung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BESCHWERDEFÜHRER

Ausführer
Bauführer
Bundesgeschäftsführer
Campingführer
Frachtführer
Fremdenführer
Hotelführer
Konzertführer
Kranführer
Kunstführer
Lokomotivführer
Mannschaftsführer
Oppositionsführer
Protokollführer
Verführer
Verhandlungsführer
Vorführer
Wehrführer
Wortführer
Zugführer

Sinônimos e antônimos de Beschwerdeführer no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BESCHWERDEFÜHRER»

Beschwerdeführer wörterbuch Wörterbuch beschwerdeführer wiktionary Referenzen weiterführende Informationen Dudenredaktion Hrsg Duden zwölf Bänden Auflage bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache recht juristisches Bedeutung Derjenige Bundesverfassungsgericht eine Verfassungsbeschwerde einlegt dadurch Verletzung linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine für Millionen Übersetzungen antragsteller beschwerdegegner Antragsgegner Beschwerdegegner Finanzamt gemäß Abgabenordnung wegen Monaten Dict dict

Tradutor on-line com a tradução de Beschwerdeführer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BESCHWERDEFÜHRER

Conheça a tradução de Beschwerdeführer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Beschwerdeführer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Beschwerdeführer» em alemão.

Tradutor português - chinês

投诉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

querellante
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

complainant
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शिकायतकर्ता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المدعي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

жалобщик
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

queixoso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাদী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

demandeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengadu
190 milhões de falantes

alemão

Beschwerdeführer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

申し立て人
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

원고
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

complainant
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nguyên cáo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புகார்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तक्रार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şikâyetçi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

querelante
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

skarżący
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

скаржник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reclamant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ενάγων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

klaer
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

klagande
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

klag~~POS=TRUNC
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Beschwerdeführer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BESCHWERDEFÜHRER»

O termo «Beschwerdeführer» é bastante utilizado e ocupa a posição 29.055 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
86
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Beschwerdeführer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Beschwerdeführer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Beschwerdeführer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BESCHWERDEFÜHRER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Beschwerdeführer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Beschwerdeführer» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Beschwerdeführer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BESCHWERDEFÜHRER»

Descubra o uso de Beschwerdeführer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Beschwerdeführer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Disziplinarvorgesetzter und Beschwerdeführer: ...
Beschwerderecht des Soldaten Die Wehrbeschwerde hat sich seit Bestehen der Bundeswehr als ein häufig in Anspruch genommener Rechtsbehelf erwiesen.
Eric Lingens, 2010
2
VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...
rungsvermittler bzw. Versicherungsmakler tätig gewesen sein. 3.Statthaftigkeit der Beschwerde: Beschwerdeführer kann jeder Verbraucher sein. Als Verbraucher wird jede natürliche Person definiert, die einen Versicherungsvertrag zu einem ...
Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001
3
Der Begriff und die Arten der Beteiligten im ...
Johann Hermann Dunkl. III. Die Gewährleistung eines vollwertigen Rechtsschutzes Wollte man nicht den formellen Beteiligtenbegriff für Antragssteller und Beschwerdeführer annehmen, sondern gemäß dem materiellen Beteiligtenbegriff nur ...
Johann Hermann Dunkl
4
Entscheidungen der Verfassungsgerichte der Länder: Berlin, ...
Der Sub- stantiierungspflicht ist bei der Rüge der Verletzung des Anspruchs auf rechtliches Gehör nur dann genügt, wenn der Beschwerdeführer innerhalb der Beschwerdefrist substantiiert darlegt, was er bei ausreichender Gewährung ...
Deutschland. Verfassungsgericht, Deutschland, Mitgliedern der Gerichte Staff, 1997
5
Entscheidungen der Verfassungsgerichte der Länder: ...
Der Beschwerdeführer, von Beruf Rechtsanwalt und häufig als Strafvertei- diger tätig, wendet sich mit seiner Verfassungsbeschwerde gegen die Festsetzung von Ordnungsgeld bzw. Ordnungshaft im Rahmen eines gegen ihn anhängigen ...
Walter De Gruyter Incorporated, Deutschland. Verfassungsgericht, 2001
6
Verfassungsprozessrecht
228 Nicht zumutbar ist dem Beschwerdeführer darüber hinaus die vorherige Anrufung der Fachgerichte, „wenn im Hinblick auf eine gefestigte jüngere und einheitliche höchstrichterliche Rechtsprechung auch im konkreten Einzelfall kein von ...
‎2006
7
Die Schaffhauser Hexenprozesse: mit Aktenteil
Es sei der Beschwerdeführer umgehend aus der Haft zu entlassen. Begründung: I. Sachverhalt: • Der Beschwerdeführer wurde am 27. Mai 2000 in Untersuchungshaft genommen. Am 13. September 2000 erhob die Staatsanwaltschaft des ...
Ruth Nydegger, 2004
8
Der Bewährungswiderruf gemäß § 56 f Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 StGB ...
Das Landgericht führte aus, der Beschwerdeführer habe Handel mit Betäubungsmitteln in nicht geringer Menge getrieben. Sein Verhalten zeige, dass sich die Erwartungen, die der Strafaussetzung zugrunde lagen, nicht erfüllt hätten.
Katharina Kraus, 2007
9
Verfassungsbeschwerden und Menschenrechtsbeschwerde: Tipps ...
Wir beantragen, 1. festzustellen, dass der Beschwerdeführer durch die berufsgerichtliche Sanktion, die ihm wegen Mitwirkung an einem Presseartikel über seine Tätigkeit auferlegt worden war, in seinem Recht auf freie Meinungsäußerung ...
Michael Kleine-Cosack, 2007
10
Entscheidungen der Verfassungsgerichte der Lander LVerfGE: ...
Der andauernde Verfahrensstillstand in dem vor dem Verwaltungsgericht Cottbus zu Aktenzeichen . . . anhängigen verwaltungsgerichtlichen Verfahren verletzt den Beschwerdeführer in seinem Grundrecht auf ein zügiges Verfahren vor ...
Den Mitgliedern der Gerichte, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BESCHWERDEFÜHRER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Beschwerdeführer no contexto das seguintes notícias.
1
Anderer Beschwerdeführer
Es handele sich um einen anderen Beschwerdeführer. Weiterlesen: Sie haben 72% noch nicht gelesen. Ihre Berechtigung für dieses Angebot ist abgelaufen. «Schaumburger Zeitung, jul 16»
2
Verfassungsmässigkeit von Bündner Wahlmodus weiterhin offen
Auf die zentrale Frage der Beschwerdeführer nach der Verfassungskonformität des Bündner Majorzwahlsystems gingen die Richter in Lausanne gar nicht ein, ... «bluewin.ch, jul 16»
3
Prozessunfähig wegen Querulantenwahn? – und die Versagung ...
Der Beschwerdeführer beantragte für eine beabsichtigte Klage auf Entschädigung wegen überlanger Dauer mehrerer arbeitsgerichtlicher Verfahren die ... «Rechtslupe, jul 16»
4
Erfolglose Verfassungsbeschwerde gegen Bayerisches ...
Die Beschwerdeführer sind ehemalige und gegenwärtige Abgeordnete des Bayerischen Landtags. Sie wenden sich im Wesentlichen gegen Befugnisse von ... «Neue Juristische Wochenschrift, jul 16»
5
Versagung von Prozesskostenhilfe für die Geltendmachung von ...
Der Beschwerdeführer befand sich zusammen mit drei weiteren Mitgefangenen über einen Zeitraum von ca. sechs Monaten in Strafhaft. Er behauptet, in zwei ... «Neue Juristische Wochenschrift, jul 16»
6
BVerfG: Keine PKH für Amtshaftungsklage wegen ...
Der Beschwerdeführer befand sich zusammen mit drei weiteren Mitgefangenen über einen Zeitraum von ca. sechs Monaten in Strafhaft. Er behauptet, in zwei ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, jul 16»
7
„Kollektivbeleidigung“ nur bei Bezug zu einer hinreichend ...
Beim Besuch eines Fußballspiels trug der Beschwerdeführer des ersten Verfahrens eine schwarze Hose, die im Gesäßbereich großflächig mit dem gut sicht- ... «Neue Juristische Wochenschrift, jun 16»
8
"Kollektivbeleidigung" nur bei Bezug zu einer hinreichend ...
Beim Besuch eines Fußballspiels trug der Beschwerdeführer des Verfahrens 1 BvR 257/14 eine schwarze Hose, die im Gesäßbereich großflächig mit dem gut ... «DATEV eG, jun 16»
9
Verfassungsgerichtshof unterbindet die Praxis formloser Vergabe ...
Der Beschwerdeführer bewarb sich zum Wintersemester 2013/2014 um einen Studienplatz im 1. Fachsemester des Studiengangs Medizin bei der Universität ... «DATEV eG, mai 16»
10
Erfolgreiche Verfassungsbeschwerde gegen amtsgerichtlichen ...
In dem Ausgangsverfahren wurde dem Beschwerdeführer vorgeworfen, sein Kraftfahrzeug auf einem Sonderparkplatz für Bewohner abgestellt zu haben, ohne ... «Neue Juristische Wochenschrift, abr 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Beschwerdeführer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/beschwerdefuhrer>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z