Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Bergführer" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BERGFÜHRER EM ALEMÃO

Bergführer  [Bẹrgführer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BERGFÜHRER

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bergführer e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BERGFÜHRER EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Bergführer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Bergführer

guias de montanha

Bergführer

Os guias de montanha são, principalmente certificados pelo estado, alpinistas que, por sua experiência, conhecimentos locais ou treinamento especial, são capazes de liderar e treinar outros caminhantes, alpinistas e montanhistas nas montanhas. Bergführer sind – meist staatlich geprüfte – Alpinisten, die aufgrund ihrer Erfahrung, Ortskunde oder speziellen Ausbildung gegen Bezahlung andere Wanderer, Kletterer und Bergsteiger verantwortlich im Gebirge führen bzw. ausbilden.

definição de Bergführer no dicionário alemão

Guia em velocidade máxima Guia para passeios de montanha. Führer bei Hochtouren Führer für Bergtouren.
Clique para ver a definição original de «Bergführer» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM BERGFÜHRER


Anführer
Ạnführer [ˈanfyːrɐ]
Beschwerdeführer
Beschwe̲rdeführer
Branchenführer
Branchenführer
Entführer
Entfü̲hrer [ɛntˈfyːrɐ]
Fahrzeugführer
Fa̲hrzeugführer [ˈfaːɐ̯t͜sɔ͜ykfyːrɐ]
Führer
Fü̲hrer 
Geschäftsführer
Geschạ̈ftsführer
Gruppenführer
Grụppenführer
Hauptgeschäftsführer
Ha̲u̲ptgeschäftsführer
Hundeführer
Hụndeführer
Lokführer
Lọkführer [ˈlɔkfyːrɐ]
Marktführer
Mạrktführer
Reiseführer
Re̲i̲seführer 
Restaurantführer
Restaurantführer
Schriftführer
Schrịftführer
Spielführer
Spi̲e̲lführer [ˈʃpiːlfyːrɐ]
Sprachführer
Spra̲chführer [ˈʃpraːxfyːrɐ]
Stadtführer
Stạdtführer
Tabellenführer
Tabẹllenführer
Weltmarktführer
Wẹltmarktführer

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO BERGFÜHRER

Bergfach
Bergfahrt
bergfern
Bergfest
Bergfestung
Bergfex
Bergfexin
Bergfink
Bergfried
Bergführerin
Berggänger
Berggängerin
Berggeist
Berggipfel
Berghang
Berghauptmann
berghoch
Berghotel
Berghütte

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO BERGFÜHRER

Ausführer
Bauführer
Bundesgeschäftsführer
Campingführer
Frachtführer
Fremdenführer
Hotelführer
Konzertführer
Kranführer
Kunstführer
Lokomotivführer
Mannschaftsführer
Oppositionsführer
Protokollführer
Verführer
Verhandlungsführer
Vorführer
Wehrführer
Wortführer
Zugführer

Sinônimos e antônimos de Bergführer no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «BERGFÜHRER»

Bergführer bergführer verdienst kosten südtirol ausbildung kals kärnten Wörterbuch großvenediger ivbv sind meist staatlich geprüfte Alpinisten aufgrund ihrer Erfahrung Ortskunde oder speziellen Ausbildung gegen bergschule eventagentur dabei spannenden Klettersteigtour Mehr Sicherheit Klettersteig SALEWA besonderes Anliegen neben Österreichische berg schiführer klettern canyoning wandern Sehr geehrte Besucher diesen Seiten erhalten sämtliche Informationen über Österreich Verband Österreichischen Berg Berchtesgadener sicher kompetent durch Gebirgswelt zählt schönsten Regionen gesamten Alpen laden gerne einem Plus Informationsabende für Freitag Bahnhofbuffet Sargans Montag Hotel startseite

Tradutor on-line com a tradução de Bergführer em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BERGFÜHRER

Conheça a tradução de Bergführer a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Bergführer a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Bergführer» em alemão.

Tradutor português - chinês

登山向导
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

guías de montaña
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Mountain guides
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

माउंटेन गाइड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

متسلقي الجبال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Горные гиды
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

guias de montanha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মাউন্টেন গাইড
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Les guides de montagne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

panduan gunung
190 milhões de falantes

alemão

Bergführer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

山岳ガイド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

산악 가이드
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Panuntun Mountain
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hướng dẫn núi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மலை வழிகாட்டிகள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

माउंटन मार्गदर्शक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dağ kılavuzları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

guide alpine
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

przewodnicy górscy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

гірські гіди
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ghizi montani
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

οδηγοί βουνού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

berg gidse
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bergsguider
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fjellførere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Bergführer

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BERGFÜHRER»

O termo «Bergführer» é bastante utilizado e ocupa a posição 37.257 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
82
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Bergführer» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Bergführer
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Bergführer».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BERGFÜHRER» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Bergführer» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Bergführer» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Bergführer

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «BERGFÜHRER»

Descubra o uso de Bergführer na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Bergführer e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Bergführer Lorenz: Karriere eines missglückten Films
Bergführer Lorenz: Karriere eines missglückten Films ist eine symptomatische Fallstudie zum Schicksal eines Schweizer Films aus den 1940er Jahren, der exemplarisch für eine filmhistorische Epoche steht und auf verschiedene relevante ...
Yvonne Zimmermann, 2005
2
In Fels und Firn: Bergführer und Bergsteiger in Geschichte ...
Betr. den Alpinismus im Lötschental und seiner Umgebung. Enth. auch (S. 30-39): Zur Entstehungs- und Baugeschichte der Hollandiahütte des SAC Bern / von Daniel Uhlmann.
Thomas Antonietti, Werner Bellwald, Lötschentaler Museum, 1994
3
Training Zentrale Mittelstufen-Prüfung: Leseverstehen, ...
Arbeitszeit: etwa 35 Minuten "niebundhose und kariertes Hemd, selbst gestrickte Wollstrümpfe - Klischees, gegen die die Bergführer immer noch kämpfen. Mehr als 400 Mitglieder sind im Verband Deutscher Berg- und Skiführer organisiert.
Roland Dittrich, Evelyn Frey, 2001
4
Das Recht der freien Dienste: Vertrag und Haftung : Arzt-, ...
Fremdenführer (Bergführer) von Ansprüchen bezog, eine Geschäftsbesorgung zum Gegenstand hatte.243 Das Tätigkeitsfeld der Frachtprüfer ist durch das Gesetz zur Aufhebung der Tarife im Güterfernverkehr vom 13.8. 1993244 entfallen.
Monika Anders, Burkhard Gehle, 2001
5
Berchtesgadener Alpen mit Hochkönig: ein Führer für Täler, ...
Gebietskenntnis in dem jeweiligen Gebiet verfügt, bzw. eine Tour begehen will, die man sich selbstständig nicht zutraut, sollte sich einem Bergführer anvertrauen . 1n den Berchtesgadener Alpen gibt es eine Vielzahl an erfahrenen Bergführern  ...
Bernhard Kühnhauser, 2009
6
Risikomanagement: was Manager von Alpinisten lernen können
„Wir. hatten. keine. Kommunikation. gehabt“. Interview mit Sepp Wörmann, Kameramann bei Bergauf-Bergab  Sepp Wörmann Sepp Wörmann ist ausgebildeter Bergführer und als freiberuflicher Kameramann seit Jahren in den Bergen ...
Andreas Krahe, 2010
7
Alpenverein: die Städter entdecken die Alpen
Rechte und Pflichten der Bergführer Die Aufgabe eines Bergführers war es, den oder die Touristen sicher auf den in seinem Bergführerbuch ausgewiesenen Routen zu führen. Zuvor musste er sie auf die möglichen Gefahren aufmerksam ...
Anneliese Gidl, 2007
8
Objektgestützte psychodynamische Psychotherapie in der ...
stimmten dysfunktionalen Orientierungen, Motiven und Motivationen, die sich im Laufe seiner Entwicklungs- und Lebensgeschichte in seinem Anpassungssystem verinnerlichten. Hier muss sich der Bergführer (Psychotherapeut) auf viele ...
Franz Lettner, 2007
9
PONS Der große Sprachkurs Englisch: Buch
Mein Arm! Bergführer: David, beweg dich nicht! Ich bin gleich da! – Bist du schwer verletzt? Ich habe große Schmerzen im Unterarm und es brennt! Autsch! Bergführer: Versuche ihn hin und her zu bewegen. David: Ich kann nicht! Es tut richtig ...
‎2012
10
Faszination Berg: die Geschichte des Alpinismus
Häufiger indes erscheint der Bergführer als privater oder angestellter Dienstleister, der bergsteigerische Neulinge anleitet und führt und in dieser Partnerschaft, wenn von einer solchen überhaupt noch gesprochen werden kann , der eindeutig ...
Peter Grupp, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BERGFÜHRER»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Bergführer no contexto das seguintes notícias.
1
Unfall am Piz Bernina: Bündner Bergführer Norbert Joos tödlich ...
(sda) Der Bündner Bergsteiger und Bergführer Norbert «Noppa» Joos, einer der erfolgreichsten Bergsteiger der Schweiz, ist tot. Der 55-Jährige stürzte am ... «Neue Zürcher Zeitung, jul 16»
2
Startseite > Österreich > Vater bewahrt Tochter und Bergführer vor ...
Ein Bergführer und ein 15- jähriges Mädchen sind am Sonntag bei einer Tour am Großglockner in eine Gletscherspalte gestürzt. Der 44- jährige Vater des ... «Krone.at, jul 16»
3
Bergführer stirbt nach Unfall bei Zermatt, Gast bleibt unverletzt
Ein 54-jähriger Bergführer ist am Mittwoch in der Südwand des Riffelhorns bei Zermatt verunglückt und 50 Meter in die Tiefe gestürzt. Der Bergführer verstarb. «FM1Today, jun 16»
4
Deutscher Bergführer in Tirol von Lawine verletzt
Ein deutscher Bergführer ist am Mittwoch bei einem Lawinenabgang im Gemeindegebiet ... Der Bergführer und ein weiteres Gruppenmitglied wurden von dem ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, jun 16»
5
Betrunkener Bergführer ließ 60-köpfige Wandergruppe im Stich
Eine 60-köpfige Wandergruppe aus Ungarn ist am Samstag auf der steirischen Seite der Rax in Bergnot geraten. Laut Polizei soll der Bergführer alkoholisiert ... «Kurier, jun 16»
6
Salzburger Bergführer starb in Nepal
Der Salzburger Bergführer Peter Schatzl ist am vergangenen Donnerstag in Nepal tödlich verunglückt. Der Alpinist sei bei einer Erkundungstour im Himalaya ... «Salzburger Nachrichten, mai 16»
7
„Flying Fox“-Unfall: Bergführer zahlt 1.500 Euro
„Flying Fox“-Unfall: Bergführer zahlt 1.500 Euro. Nach einem Unfall mit einem „Flying Fox“ ist am Mittwoch ein 54-Jähriger in Graz vor Gericht gestanden. «ORF.at, mar 16»
8
Bergführer entdeckte im Pitztal zufällig Mann in Gletscherspalte
St. Leonhard im Pitztal – Ein 41-jähriger Bergführer hat Freitagmittag im Bereich der 3.768 Meter hohen Wildspitze im Oberland zufällig einen in eine ... «Tiroler Tageszeitung Online, mar 16»
9
Lawinenabgang am Arlberg – Verschütteter Bergführer tot geborgen
Ein Mitglied der Gruppe, ein Bergführer, wurde mitgerissen und verschüttet. Er konnte zwar rasch mittels Lawinenpiepser geortet und geborgen werden, war ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, mar 16»
10
Zwei Tote bei Lawinenunglück: Bergführer freigesprochen
Im Jänner erwischte es eine sechsköpfige Gruppe, die unter Anleitung ihres Bergführers die Abfahrt einer Variante nördlich der 2809 Meter hohen Valluga ... «Tiroler Tageszeitung Online, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bergführer [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/bergfuhrer>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z