Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "unters" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UNTERS EM ALEMÃO

unters  [ụnters] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA UNTERS EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «unters» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de unters no dicionário alemão

sob o. unter das.

Clique para ver a definição original de «unters» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM UNTERS


Klosters
Klo̲sters
Linters
Lịnters
Masters
[ˈmɑːstəz] 
Printers
Prịnters
Selters
Sẹlters
alters
ạlters
hinters
hịnters
mittwinters
mịttwinters
ohneweiters
o̲hnewe̲i̲ters
vor alters
vor ạlters
weiters
we̲i̲ters
winters
wịnters
öfters
ọ̈fters

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO UNTERS

unterrühren
Untersaat
Untersachen
untersagen
Untersagung
Untersatz
Untersberg
Untersberger Kalkstein
Unterschallgeschwindigkeit
unterschätzen
Unterschätzung
unterscheidbar
unterscheiden
Unterscheidung
Unterscheidungsmerkmal
Unterscheidungsvermögen
Unterschenkel
Unterschicht
Unterschichtenfernsehen
unterschieben

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO UNTERS

Envers
Jaspers
Kickers
Knickerbockers
Moers
Obers
Poppers
Revers
Vers
anders
besonders
cheers
divers
invers
pervers
samt und sonders
sommers
travers
woanders
übers

Sinônimos e antônimos de unters no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «UNTERS»

unters messer legen hemd anziehen auto ohne hebebühne unteres sprunggelenk duden Wörterbuch rumpfende volk bringen Videos tiere dach mediathek Alle Tiere Dach Erste Hamburg tiefen Schwarzwald drehen sich nach Greta Hansen ihrer Familie kindernetz heißt Serie check eins Kinderserie Tierarztfamilie Unters wörterbuch Wörterbuch Uebersetzung uebersetzen Aussprache Übersetzungen videos ersten Mediathek Ersten wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation

Tradutor on-line com a tradução de unters em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UNTERS

Conheça a tradução de unters a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de unters a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «unters» em alemão.

Tradutor português - chinês

Unters
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Unters
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Unters
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Unters
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Unters
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Unters
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Unters
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Unters
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Unters
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Unters
190 milhões de falantes

alemão

unters
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Unters
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Unters
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Unters
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Unters
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Unters
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Unters
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Unters
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

unters
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Unters
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Unters
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Unters
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Unters
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Unters
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Unters
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Unters
5 milhões de falantes

Tendências de uso de unters

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UNTERS»

O termo «unters» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 19.505 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
91
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «unters» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de unters
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «unters».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «UNTERS» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «unters» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «unters» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre unters

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «UNTERS»

Citações e frases célebres com a palavra unters.
1
Johann Nestroy
Streut Kaviar unters Volk - damit der Pöbel ausrutscht!
2
Björn Engholm
Wir können es uns in Anbetracht der Kassenlage nicht mehr leisten, das soziale Netz weiter auszudehnen und neue Wohltaten unters Volk zu bringen.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UNTERS»

Descubra o uso de unters na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com unters e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Phänomenologie der musikalischen Form: e. ...
Diese Untersuchung fragt nach dem Sinn von musikalischen Beziehungen, der bekanntlich aus den Noten allein nicht abzulesen ist.
Peter Faltin, 1979
2
Neuer bayerischer Kurier für Stadt und Land: 1867,1/6
Rath Grieser a. d.Ger. als I.Unters., am Bezger. Landshut, unter Vorrückung des Rothes Mayr auf die Stelle deö 1. Uniers., der Ass. Seibert als 2. und der Ass. Wallner als 3. Unters., am Bezger. Passau der Rath c>. d. Ger. Dr. Hierl, als 1.
3
Verliebt bis unters Dach: Roman
Roman Sarah Monk. Liesel legte den Schraubenschlüssel zur Seite und griff stattdessen nach dem Ölspray. Als die Maschine wieder lief, nahm sie zwei weitere Buchungen für die folgende Woche entgegen. Dann rief – Wunder über Wunder ...
Sarah Monk, 2010
4
Neues Journal der Pharmacie für Ärzte, Apotheker und Chemiker
Gegenwärtiger Band enthält nun folgende Abhandlungen : l. Untersuchung des Arragonits. II. Unters. d«S Alumlnils. III. Unters. deS harten MagnesitS. IV. Unters, des Picrophar« macoliths von Riegelsdorf in Hessm. V. Unters, des Polyhalits.
5
Repertorium der chemischen Litteratur: von 494 vor Christi ...
t«s. des Polierschiefers von Menilmontant; 51) Un« <ers. des Levantischm Meerschaums ; 52) Unters, des Baireuther Specksteins; ;z) Unters, des Cornwalli » schen Seifensteins; 54) Unters, des chinesischen durch» scheinenden und ...
Georg Friedrich Christian Fuchs, 1811
6
Repertorium der chemischen Litteratur von 494 vor Christi ...
S. »44. ent, hält folgende Untersuchungen : 2») Untersuchung deö peruviqnischen Smaragd ; ,9) Untersuchung des böhl mische» Granals ; zy) Unters, des orientalischen Gr« nats; Zl) Untersuchung des Vesuvians; za) Unters, des LeucitS ; zz ...
Georg Friedrich Christian Fuchs, 1811
7
Theatrum Europaeum, oder außführliche und warhafftige ...
Here zu Tuiia und Eckonas/ . unter und unters Reichs Rath / KriegsRath und General-Leuteieiant iiber die Cavatlerie; Here Carl_ mac-een Frenheri zu Thuna/ .there zu Nah / Mörnerbolm und Lembelber /unfer und unters ReichsRath/ und Prci ...
‎1667
8
Neues Magazin für die Liebhaber der Entomologie
pznclaruz (ein Zankapfel zwischen Iablonski und Happe) und c^IZucuz Ober« und Unters. — i'ab. VN. ^ene25, mit verschiedenen Varietäten. . . Und jezt Achiver : lab. l. ^ckill« Ober« und Unters. ?Iioic25. — 1'2>). II. Oiomeäe«. ^ Ntomeclon ...
9
Der Lütticher Raum in Frühkarolingischer Zeit: Unters. Zur ...
A revision of the author's thesis, Marburg, 1971.
Mathias Werner, 1980
10
Natur-Geschichte des Schweitzerlandes
^^R^En 2Z. Man. j Wesen. ^ Ziirich. Stahlgnibe zu Sargans. Auf Enncn° Seven. Auf Scherff. 22. Auf dem Blattenstock '20. 9. Rechn. 2O.o.Beob. 20. U.R. 2O. Z.B. 2O. I O.R. 2O. 7.B. 21. 4.R. 20. 9.B. 21. 6.B. 21. IO.R. 21. s.B. 9. Unters. 8. U. z.U. 7 ...
Johann Jakob Scheuchzer, 1746

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UNTERS»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo unters no contexto das seguintes notícias.
1
Pläne „bis unters Dach“
Selbst nach seinem Rückzug von der Spitze hat er immer noch „Pläne bis unters Dach“. Verantwortung zu übernehmen, musste Kühlwetter schon früh lernen. «General-Anzeiger, jan 17»
2
Bares in der Wohnung: Geld gehört nicht unters Kopfkissen
Und ob man's glaubt oder nicht: Etliche von ihnen legen es tatsächlich unter die Matratze oder verbergen es an ähnlichen Orten, an denen sie es sicher wähnen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, jan 17»
3
Prozess : Waffen bis unters Dach
„So etwas habe ich noch nie zuvor gesehen.“ Am zweiten Verhandlungstag im Prozess gegen einen Augenarzt wegen Verstoßes gegen das Waffen- und ... «Mitteldeutsche Zeitung, jan 17»
4
Höllentrip bis hoch unters Dach
Treppe für Treppe führt er die kleine Schar unter die dunkle Kuppel des Opernhauses – praktiziert artistisches Körpertheater, brilliert in Stimmungswechseln. «Westdeutsche Zeitung, dez 16»
5
Flugeinlagen bis unters Dach bei „Gymmotion“
Nach der Show ist vor der Show: Die „Gymmotion 2017“ unter dem Motto „Light“ geht am 27. November des nächsten Jahres wieder in Bensheim an den Start. «Echo-online, nov 16»
6
Trikots der Gebrüder von Arx werden unters Hallendach gehängt ...
Die Gebrüder Reto und Jan von Arx stehen für die erfolgreichste Ära des HC Davos. Jetzt werden ihre Trikots mit den Nummern 83 und 78 unters Hallendach ... «bluewin.ch, out 16»
7
Raumverteilung im Berliner Abgeordnetenhaus: AfD muss unters ...
25.10.2016 22:00 Uhr. Raumverteilung im Berliner Abgeordnetenhaus : AfD muss unters Dach. Die AfD-Fraktion besichtigt ihre neuen Büros im Dachgeschoss ... «Tagesspiegel, out 16»
8
Tuchel: Götze wird "unters Brennglas gelegt"
Vor dem Auswärtsspiel bei Aufsteiger RB Leipzig hat sich Thomas Tuchel in die Debatte um den Fitnesszustand von Mario Götze eingeschaltet und den ... «kicker, set 16»
9
Ein Pinguin ist der Star bei ARD-Dreharbeiten in der Wiehre
In der Wiehre gibt es derzeit "Tiere bis unters Dach": Am Freitag fanden hier Dreharbeiten für die Familienserie statt. Mit dabei ist ein besonderer, oftmals nasser ... «Badische Zeitung, ago 16»
10
"Tiere bis unters Dach": Hauptrolle für Sasbacher ...
An sechs Drehtagen für die ARD-Serie "Tiere bis unters Dach" hat die Hündin von Silke Kruska das Filmteam von ihren Qualitäten überzeugt. «Badische Zeitung, ago 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. unters [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/unters>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z