Baixe o aplicativo
educalingo
Upgrade

Significado de "Upgrade" no dicionário alemão

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA UPGRADE

englisch upgrade = Verbesserung, Aufwertung.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE UPGRADE EM ALEMÃO

[ˈapɡreɪd] 


CATEGORIA GRAMATICAL DE UPGRADE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Upgrade e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA UPGRADE EM ALEMÃO

atualização

Com o Upgrade, a mudança de um produto para uma configuração ou versão de maior qualidade é chamada. No caso do produto a ser baseado, a. software, ingressos, bilhetes de avião, avaliações de valores mobiliários por agências de rating, tarifas de fornecedores de telecomunicações ou taxas de seguro.

definição de Upgrade no dicionário alemão

avançada, nova versão melhorada de uma instalação de software de melhoria de classificação de atualização melhorou o desempenho. Avançado, melhorou a nova versão de um EDV de uso de software.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM UPGRADE

Balustrade · Charade · Dorade · Downgrade · Estrade · Fair Trade · Gerade · Hitparade · Irade · Militärparade · Parade · Terms of Trade · Tetrade · Tirade · Zielgerade · gerade · grade · kerzengrade · schnurgrade · ungerade

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO UPGRADE

Upanayana · Upanischad · Upas · Update · updaten · Uperisation · upgraden · Uphill · UPI · Uplink · Upload · uploaden · Upper Ten · Upperclass · Uppercut · üppig · Üppigkeit · Uppsala · Uppsalaer · Uppsalaerin

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO UPGRADE

Bigarade · Flaggenparade · Flottenparade · Gegengerade · Glanzparade · Hasstirade · Intrade · Kornrade · Luftparade · Maskerade · Piperade · Retirade · Scharade · Schnittgerade · Siegesparade · Starparade · Wachtparade · kerzengerade · nachgerade · schnurgerade

Sinônimos e antônimos de Upgrade no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «UPGRADE»

Upgrade · upgrade · hospitality · Wörterbuch · windows · your · food · pokemon · lufthansa · flash · player · wird · Änderung · eines · Produkts · eine · höherwertige · Konfiguration · oder · Version · bezeichnet · wiki · ubuntuusers · Aufrüstung · Aufwertung · Gegensatz · einem · Update · Aktualisierung · Wechseln · neuere · Ubuntu · Version · dokupress · wordpress · benutzerhandbuch · Beim · bestimmte · Versionen · gibt · manchmal · paar · Neuerungen · beachten · sind · Diese · diesem · Abschnitt · ohne · Anspruch · hilfe · Hier · erfahren · Assistenten · durchführen · Download · advisor · from · official · microsoft · Laden · Advisor · herunter · führen · festzustellen · Computer · für · bereit · distribution · opensuse · dieser · Anleitung · erläutert · Distributions · ausgeführt · werden · openSUSE · Ausgabe · neueste · Upgradepakete · deutschland · WordPress · Deutschland · stellt · kleineren · Versionssprüngen · also · beispielsweise · sogenanntes · Paket · Verfügung · Erfülle · anforderungen · kostenloses · adobe · können · möglicherweise · erhalten · wenn · Software · Vollversion · ungefähr · Zeitpunkt · Updating · codex · WARNING · process · will · affect · files · folders · included · main · installation · This ·

Tradutor on-line com a tradução de Upgrade em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE UPGRADE

Conheça a tradução de Upgrade a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.

As traduções de Upgrade a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Upgrade» em alemão.
zh

Tradutor português - chinês

升级
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

modernización
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

upgrade
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उन्नयन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ترقية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

модернизация
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

atualização
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আপগ্রেড
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

améliorer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

upgrade
190 milhões de falantes
de

alemão

Upgrade
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

アップグレード
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

업그레이드
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

upgrade
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nâng cấp
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மேம்படுத்தல்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

सुधारणा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yükseltmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

aggiornamento
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

uaktualnienie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

модернізація
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

actualizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αναβάθμιση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

opgradering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

uppgradering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

oppgradering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Upgrade

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UPGRADE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Upgrade
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Upgrade».

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Upgrade

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «UPGRADE»

Descubra o uso de Upgrade na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Upgrade e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Neuer Wortschatz: Neologismen der 90er Jahre im Deutschen
353 upgraden Geschichtliches und Sachliches HERKUNFT: Upgrade ist ein Lehnwort aus dem Englischen (upgrade). ERSTBUCHUNG: Loskant: Trendwörter-Lexikon [1998] 2. LESART: Upgrade, das, selten: der seit Anfang der 90er Jahre ...
‎2004
2
Oracle 11g: Das umfassende Handbuch
Upgrade auf Oracle ng 9.2.0.4 oder höher 10. 1.0.2 oder höher 10. 2.0.1 oder höher Upgrade-Pfad Direktes Upgrade auf 11.1 Tabelle 2.2: Upgrade-Pfade ( Forts.) Die Upgrade-Methoden sind Ihnen sicherlich aus früheren Upgrades bekannt.
Lutz Fröhlich, 2009
3
Upgrade your German
Upgrade your German is a self-help book. it is a 30-day revision programme, designed to help sixth-form and first-year university students upgrade their exam performance in German. Depending on the time left for exam preparation, you can ...
Silke Mentchen, Annemarie Kunzl-Snodgrass, 2014
4
MCTS Windows Server 2008 Upgrade: Prüfungen #70-648, #70-649
Prüfungen #70-648, #70-649 Roland Cattini. Antwortteil 3.1.39 Frage Sie haben auf allen Ihren Servern 2008 das Feature Windows Server- Sicherung installiert. Sie beabsichtigen, Ihre Server mittels eines Powershell-Scripts zu sichern, ...
Roland Cattini, 2009
5
Windows Vista Business: Das Profihandbuch für den ...
Weiterhin ist zu beachten, dass nicht von jeder Windows XP- Version ein Upgrade auf jede Windows Vista-Edition technisch unterstützt wird. Die folgende Tabelle zeigt die zulässigen Upgrade-Pfade zu den verschiedenen Windows ...
Holger Schwichtenberg, Thomas Joos, Holger Schwichtenberg, Manuela Reiss, Thomas Joos, informaticien, Thomas Joos, 2008
6
Chirurgie Upgrade 2004: Weiter- Und Fortbildung
Themen aus allen Bereichen der Chirurgie sind berucksichtigt. Schnell, aktuell, optimal verstandlich und praxisorientiert.
‎2004
7
Jetzt oder nie: Fashion Upgrade für erwachsene Frauen
Amüsanter Styling-Ratgeber für Frauen, die mit 50+ nach neuen modischen Anregungen suchen.
Ute Kruse-Fischer, Anne Schütte, 2013
8
Mit Intelligenz-"Upgrade" zum Erfolg: Bessere ...
Die Dynamik mit den sich täglich verändernden Bedingungen zwingt Entscheidungsträger wie Unternehmer und Manager dazu, die jeweils aktuelle Situation permanent zu überdenken.
Jörg F. Zinke, 2014
9
Gynäkologie upgrade 2002.: Weiter- und Fortbildung.
Mit diesen didaktisch hervorragend aufgearbeiteten BeitrAgen kAnnen Sie sich optimal auf die FacharztprA1/4fung vorbereiten: PrA1/4fer wie GeprA1/4fte. Ein Werk, das Ihre Fachkompetenz als GynAkologe in der tAglichen Arbeit unterstA1/4tzt.
Lutwin Beck, D. Berg, A. Pfleiderer, 2002
10
Asterisk 1.4 + 1.6: Installation, Programmierung und Betrieb
Upgrade von Asterisk 1.4 auf 1.6 In diesem Kapitel beschreiben wir anhand der Datei UPGRADE.txt die wichtigsten Änderungen, die Sie für ein Upgrade von Asterisk 1.4 auf 1.6 vornehmen müssen. □ AEL-Dialplan-Makros werden jetzt ...
Stefan Wintermeyer, Philipp Kempgen, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UPGRADE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Upgrade no contexto das seguintes notícias.
1
Kostenloses Upgrade für Windows 10 weiter erhältlich - auf kleinen ...
Eigentlich sollte das Angebot am 29. Juli enden. Doch offenbar stellte an dem Termin nur das GWX-Werbeprogramm seine Arbeit ein. Das Upgrade gibt es auf ... «Heise Newsticker, ago 16»
2
Windows 10: Noch in letzter Minute upgraden
Bis zum 29. Juli bleiben noch wenige Tage zum kostenlosen Upgrade auf Windows 10. Ein c't-Artikel beschreibt, wie es reibungslos über die Bühne geht und ... «Heise Newsticker, jul 16»
3
Windows 10: Microsoft will Trickserei beim Upgrade beenden
Microsoft hat in den vergangenen Wochen mit einem Kniff versucht, auch unwillige Kunden zum Upgrade auf Windows 10 zu bringen. In Kürze ist Schluss damit ... «Golem.de, jun 16»
4
Upgrade auf Windows 10: Drückermethode wird noch aggressiver
Rund zwei Monate vor dem Ende des Gratis-Upgrade-Angebots auf Windows 10 werden Microsofts Methoden, um unwillige Anwender von Windows 7 und 8.1 ... «Heise Newsticker, mai 16»
5
Kostenloses Upgrade auf Windows 10 endet am 29. Juli
Seit Windows 10 erschien, ist es für die meisten Besitzer der Home- und Pro-Editionen von Windows 7 und 8.1 als kostenloses Upgrade erhältlich. Dieses ... «Heise Newsticker, mai 16»
6
Windows-10: Upgrade-Meldung schneit beim Wetterbericht rein
Sturm, 12 Stunden Regen und dann noch Windows 10: Microsofts Hinweis auf das empfohlene Upgrade störte einen Wetterbericht im US-Fernsehen. Microsoft ... «Heise Newsticker, abr 16»
7
Kostenloses Upgrade: So gelingt der Umstieg aufs neue Windows 10
Alles auf die 10? Microsoft will die Nutzer vom Upgrade auf Windows 10 überzeugen. Doch nicht immer klappt die Installation, nicht immer ist sie sinnvoll. «Handelsblatt, abr 16»
8
Windows 10 Mobile: Microsoft beginnt mit dem Upgrade älterer ...
Für eine Auswahl von Lumia-Smartphones mit Windows Phone 8.1 stellt Microsoft in den nächsten Tagen und Wochen das Upgrade auf Windows 10 Mobile zur ... «Heise Newsticker, mar 16»
9
Upgrade auf Windows 10 per Doppelklick verhindern
Microsoft beschreibt inzwischen einen offiziellen Weg, um das Windows-10-Gratis-Upgrade von Windows 7 und 8.1 fernzuhalten. Wir haben die Methode in ... «Heise Newsticker, fev 16»
10
Lenovo-CEO: Windows-10-Gratis-Update war ein Fehler
Im Interview kritisiert Lenovos CEO Yang Yuanqing Microsofts Upgrade-Politik bei der Verteilung von Windows 10 und räumt Fehler bei unsicheren ... «Heise Newsticker, jan 16»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Upgrade [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/upgrade>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT