Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Scharade" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SCHARADE

französisch charade, eigentlich = Unterhaltung, aus dem Provenzalischen, ursprünglich wohl lautmalend.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE SCHARADE EM ALEMÃO

Scharade  [Schara̲de ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCHARADE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Scharade e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA SCHARADE EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Scharade» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de Scharade no dicionário alemão

Enigmas, jogo de adivinhação em que uma palavra a ser adivinhada, geralmente dividida em suas sílabas ou arbitrariamente dividida em partes, é representada em pantomima. Rätsel, Ratespiel, bei dem ein Wort, das zu erraten ist, meist in seine Silben oder willkürlich in Teile zerlegt, pantomimisch dargestellt wird.

Clique para ver a definição original de «Scharade» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM SCHARADE


Bigarade
Bigara̲de
Charade
Chara̲de [ʃa…] 
Flaggenparade
Flạggenparade
Flottenparade
Flọttenparade
Flugparade
Flu̲gparade
Gewohnheitsparade
Gewo̲hnheitsparade
Glanzparade
Glạnzparade [ˈɡlant͜sparaːdə]
Hitparade
Hịtparade
Konfettiparade
Konfẹttiparade
Körperparade
Kọ̈rperparade
Luftparade
Lụftparade
Maiparade
Ma̲i̲parade
Militärparade
Militä̲rparade [miliˈtɛːɐ̯paraːdə]
Oppositionsparade
Oppositio̲nsparade
Parade
Para̲de
Siegesparade
Si̲e̲gesparade
Starparade
Sta̲rparade [ˈstaːɐ̯paraːdə]
Truppenparade
Trụppenparade [ˈtrʊpn̩paraːdə]
Upgrade
[ˈapɡreɪd] 
Wachtparade
Wạchtparade

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO SCHARADE

Schappespinnerei
Schar
Scharaff
Schärbaum
Scharbe
Scharbock
Scharbockskraut
Schäre
scharen
schären
Schärenkreuzer
Schärenküste
scharenweise
scharf
scharf machen
scharf stellen
scharfäugig
Scharfblick
Schärfe
Scharfeinstellung

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO SCHARADE

Balustrade
Dorade
Downgrade
Estrade
Fair Trade
Gerade
Intrade
Irade
Maskerade
Piperade
Terms of Trade
Tetrade
Tirade
Zielgerade
gerade
grade
kerzengerade
nachgerade
schnurgerade
ungerade

Sinônimos e antônimos de Scharade no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SCHARADE» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Scharade» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Scharade

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHARADE»

Scharade Denkspiel Rätsel scharade begriffe beispiele bedeutung spielregeln liste Wörterbuch filmtitel film kindergeburtstag Duden Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache unterhaltungsspiele Rätselklassiker Spiel pantomimischer Darstellung Spielleiter schreibt kleinen Zetteln mehr Mitspieler wiktionary Wiktionary freien Wechseln Navigation Suche Artikel „Scharade Digitales spielwiki Juli Spielwiki Spieleralter Spieleranzahl Scharaden silbenrätsel janko Eine Lokal eine lokalem örtlichem Bezug für Außenstehende nicht Ortsansässige schwer erraten roman amazon sandra brown gabriela prahm Sandra Brown Gabriela Prahm Roman jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Belletristik Romane planen Klassiker darum geht einen Beruf Hobby oder Sport Kinder sind voll Sache geben Bestes Dict wörterbuch dict Deutschwörterbuch krimi couch Buchvorstellung Leserkommentare Buch weitere Informationen Krimi Couch derfaulepoet Abgelegt

Tradutor on-line com a tradução de Scharade em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SCHARADE

Conheça a tradução de Scharade a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Scharade a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Scharade» em alemão.

Tradutor português - chinês

夏利
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

farsa
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

charade
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शब्द पहेली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التمثيلية التحزيرية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

шарада
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

charada
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

হেঁয়ালি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

charade
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kepura-puraan
190 milhões de falantes

alemão

Scharade
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シャレード
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

제스처 게임
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

charade
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

câu đố
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆடுகிறான்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

उखाणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

maskaralık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sciarada
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

szarada
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

шарада
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

șaradă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

γρίφος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

charade
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

charade
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

narrespill
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Scharade

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCHARADE»

O termo «Scharade» se utiliza regularmente e ocupa a posição 88.731 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
57
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Scharade» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Scharade
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Scharade».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «SCHARADE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Scharade» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Scharade» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Scharade

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHARADE»

Descubra o uso de Scharade na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Scharade e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Scharade: Roman
Der erfolgreichen Schauspielerin Cat Delaney stehen in Hollywood buchstäblich alle Türen offen – bis eine Herzoperation das Leben der jungen Frau völlig umkrempelt: Von einem Tag auf den anderen zieht Cat in den kleinen Ort San Antonio ...
Sandra Brown, 2012
2
Jerry Cotton - Folge 2835: Mexikanische Scharade
Ich saß in einem üblen mexikanischen Gefängnis in Matamoros.
Jerry Cotton, 2011
3
Venezianische Scharade: Commissario Brunettis dritter Fall
Eigentlich wollte Brunetti mit seiner Familie in die Berge fahren.
Donna Leon, 2012
4
Buchstabenrätsel: Kreuzworträtsel, Scharade, Rösselsprungrätsel
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
5
Ein aufregender Job: heitere Scharade um e. modernen Beruf
Bei der Zerlegung in die Silben darf man, ja soll man sich ja grammatikalisch keinen grossen Zwang antun: Je unbekümmerter, umso interessanter die Aufgabe für die Zuhörer. (Quelle: Spielberater).
Wolfgang Rapp, 1971
6
Krach im Oberstübchen: Eine fröhl. Scharade in 6 Bildern
Die einzelnen Silben: Der Lehrer ringt seinen Schülern auf der Schulreise den Begriff Bergkamm ab; die Tante warnt ihre Ferienkinder vergeblich vor dem Meerbad; ein Lehrer hat eigenartige Methoden, das Gehörorgan zu besprechen; der Geruch ...
Wolfgang Rapp, 1961
7
Sonate in Schwarz
Magdalena - der Lebensweg einer Frau: Schicksalhafte Verknupfungen oder nur ein todlicher Irrtum?
Ruth Kirmaier, 2005
8
Dennoch
Scharade Ich greife mit meinen Gedanken nach fliehenden Wörtern, greife in die angefüllte Leere mißbrauchter Begriffe, verliere mich im Dschungel der Definitionen, reise in Gedanken fliege durch die Zeit ignoriere die Koordinaten verberge ...
Elke Elfring, 2002
9
Zu Goethe
Begebenheithin Perlhuhn 1 (1 0 0 6 Breisfrage (Wie ift eine Da man feit unoccupirte Gefellfchaft) einiger Zeit 1 0 0 0 7 Scharade. Das Wort beft. 1 0 0 0 8 Politik. Es meldet das 1 1.' 0 0 9 Kräuterkunde. Es hat derallh, 1 , 0 0 0 ll- 1 Eine neue ...
10
Im Zeichen der Jungfrau: Roman
Lügen haben schöne lange Beine Dodo ist Moderatorin beim Radio.
Kim Fisher, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHARADE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Scharade no contexto das seguintes notícias.
1
„Zeit zu beenden kapitalistische Scharade
Eine Auflösung gibt's nach allen Wirrungen auch. Da hat der russische Geheimdienst seine Finger im Spiel — „Zeit zu beenden kapitalistische Scharade“ — und ... «Neues Volksblatt, nov 16»
2
WhatsApp führt Videotelefonate ein – Der Reiz geht flöten
Stunden, in denen ich mit meinem Bruder zusammen zu Ed Sheeran tanzte und mit meiner Schwester Scharade spielte. Ich fürchte, die neue Funktion von ... «Orange by Handelsblatt, nov 16»
3
"Der Hund": Leben to go
Joseph O'Neills neuer Roman Der Hund ist eine große existenzialistische Scharade im gleißenden Licht der arabischen Wüste. Eine Scharade nicht nur, weil ... «ZEIT ONLINE, set 16»
4
Das passiert heute in den Soaps
Als plötzlich die sexy Nachbarin Kati vor der Tür steht und Ole für Fabrizio hält, steigt der auf die Scharade ein. 19:00 Uhr, RTL II: Berlin - Tag & Nacht. «VIP.de, Star News, ago 16»
5
Aids: Scharade für das Immunsystem
Das humane Immundefizienzvirus 1 ist ein Ausweichkünstler. Aktuelle Forschungen aus dem Paul-Ehrlich-Institut klären auf, wie HIV-1 schon früh die ... «Deutsches Ärzteblatt, ago 16»
6
Vorstellungsgespräch: "Wir müssen mit dieser Interview-Scharade ...
Viel wichtiger ist nach meiner fast zwanzigjährigen Erfahrung, dass wir mit der Interview-Scharade aufhören. Kandidaten sind vorbereitet und wollen, ... «WirtschaftsWoche, jul 16»
7
#verafake: RTL gesteht Fehler ein
In dem Einspieler, der die große Scharade zeigt, kommentiert Böhmermann genüsslich, wie die Macher der RTL-Sendung den Dreh mit „Robin“ und dessen ... «Mittelbayerische, mai 16»
8
SPD bezeichnet Haushalt als Scharade
Der Haushalt sei lediglich eine „Scharade“, da er von der Kommunalaufsicht, also dem Kreis, niemals genehmigt werde. Er fragte lakonisch, ob die Ratspolitiker ... «Kölner Stadt-Anzeiger, abr 16»
9
Erstattung für die Kommunen: Die Bezahl-Scharade: So groß ist das ...
Erstattung für die Kommunen: Die Bezahl-Scharade: So groß ist das Chaos bei Flüchtlingskosten. HD SD. Video bewerten. Danke für Ihre Bewertung! 2. «FOCUS Online, abr 16»
10
"The Walking Dead"-Star Norman Reedus: Flirt mit Khloé Kardashian?
Womöglich hatte es aber auch nur mit der Herausforderung zu tun, mit dem Host sowie Danny DeVito (71) ein paar Ründchen Scharade zu spielen. «ProSieben, jan 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scharade [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/scharade>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z